Птичий ящик (роман) - Bird Box (novel)

Коробка для птиц
Bird Box 2014 book cover.jpg
Обложка книги первого издания
АвторДжош Малерман
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрУжастик,
Триллер,
Постапокалиптический
Опубликовано27 марта 2014 г. (Великобритания)
31 мая 2014 (США)
ИздательHarper Voyager (Великобритания), Ecco (США)
Тип СМИПечать, электронная книга, аудиокнига
Страницы273 страницы
ISBN0062259652

Коробка для птиц 2014 год постапокалиптический роман и дебютный роман американского писателя и певца Джош Малерман.[1] Книга была впервые опубликована в Великобритании 27 марта 2014 г. Харпер Вояджер и в США 13 мая 2014 г. Ecco Press. В книге рассказывается о женщине, которая должна найти способ вывести себя и своих детей в безопасное место, несмотря на потенциальную угрозу со стороны невидимого противника. История частично рассказывается через ретроспективные кадры и происходит в течение трех периодов времени.

Продолжение книги под названием Мэлори, был выпущен 21 июля 2020 года.[2]

Синопсис

Действие книги происходит в наши дни, а два предыдущих периода раскрыты в воспоминание последовательности. История рассказана с точки зрения главной героини Мэлори. Этот синопсис составлен в хронологическом порядке.

Проблема

Узнав о своей беременности, Мэлори не может связаться с ней на одну ночь. Сначала она отклоняет сообщения международных новостей о людях, сходящих с ума вскоре после того, как они увидели "что-то" снаружи. Считается, что эти люди заразились тем, что видели, и будут жестоко нападать на других, прежде чем убить себя. По мере распространения событий считается, что они вызваны «существами», и ситуация называется «Проблема».

Мэлори вынуждена действовать самостоятельно после того, как ее сестра Шеннон заражается и убивает себя. Мэлори в конце концов встречается и укрывается с другими выжившими: Джулсом (и его бордер-колли Виктором), Феликсом, Томом, Доном, Шерил, а позже и с Олимпией, которая, как и Мэлори, находится на четвертом месяце беременности. Они проводят свои дни в уединении в своем убежище, выходя на улицу только с завязанными глазами в поисках еды и припасов. Том говорит Мэлори, что первоначальный владелец, Джордж, пытался выяснить, не повлияют ли эти существа на вас, если их увидят по-другому, поэтому он снял окно, но все же жестоко покончил с собой, пока смотрел пленку.

В конце концов Том и Джулс обыскивают соседние дома в поисках припасов, но также и собак, которых они могут обучить, чтобы вести их, пока им завязаны глаза, поскольку Джулс не хочет рисковать Виктором. Они находят двух хаски и нескольких птиц, содержащихся в ящике, которые ворчат при приближении людей. Они вешают птичий ящик у входной двери как сигнализацию. Они также обнаружили, что кто-то поставил палатку посреди улицы перед их домом.

После месяцев изоляции они неохотно принимают нового выжившего, Гэри. Он утверждает, что покинул предыдущий дом, в котором он находился, потому что человек по имени Фрэнк, который был отшельником, одержимым записями в журналах и считал, что Проблема была вызвана массовой истерией, открыл все окна и открыл двери, чтобы доказать это "безумие" суета "была иллюзией. Гэри и Дон становятся друзьями, но Гэри говорит только об идеологии Фрэнка. Вскоре выясняется, что у Гэри есть дневник «Фрэнка», который, по его словам, вел «Фрэнк», поэтому его выселяют, только для того, чтобы Дон тайно держал его в подвале убежища. Он остается скрытым до тех пор, пока у Олимпии и Мэлори не начнутся схватки, после чего Дон и Гэри подвергают всех воздействию существ. Гэри пробирается в комнату, в которой находятся Мэлори и Олимпия, чтобы насмехаться над ними, объясняя, что палатка на улице принадлежит ему, потому что ему нравилось наблюдать за существами, в то время как они слушали, как другие убивают друг друга внизу. Только Мэлори и два младенца, мальчик и девочка, выживают, поскольку Мэлори удалось заблокировать их зрение. Перед тем, как повеситься на пуповине, пока Гэри смеялся, Олимпия замечает, что существа «красивы» и «совсем неплохи». Вскоре после этого существо спускается по лестнице, за ним следует Гэри, которого больше никогда не увидеть.

И снова в одиночестве Мэлори смиряется с тем, что детей ей придется растить одной. Её единственный возможный маяк надежды - телефонный звонок выжившего по имени Рик, который рассказывает ей об изолированном убежище без окон. Он предлагает им отправиться в убежище на лодке, но предупреждает ее, что путешествие потребует от нее один раз снять повязку с глаз.

После рождения

Воспитывая их, Мэлори подвергает детей суровому обучению, чтобы обеспечить их выживание, обостряя их чувства и обучая их автоматически держать глаза закрытыми. Детей называют только «Девочкой» и «Мальчиком», поскольку она считает, что имена - излишняя роскошь. В это время Мэлори держит собаку Джулса, Виктора, который пережил нападение Гэри, запертый в подвале. Она следует убеждению Тома, что животные невосприимчивы к проблеме, только для того, чтобы это оказалось ложным, когда Виктор сходит с ума и убивает себя, увидев существо. Мэлори также находит лодку и начинает планировать неизбежный путь к убежищу Рика.

Сегодняшний день

В конце концов, когда детям исполнится четыре года, наступает день, когда трио отправляется в путешествие. Мэлори выбирает этот день, потому что густой туман, по ее мнению, скроет их побег, если Гэри все еще будет следить за домом. Мэлори внутренне выражает сожаление по поводу всех событий и достопримечательностей, которые упустили дети, но знает, что это было необходимо для их выживания. Поручив им следовать ее приказам и никогда не снимать повязки с глаз, несмотря ни на что, Мэлори и дети спускаются по реке. Во время гребли они сталкиваются с человеком, который пытается убедить их снять повязку с глаз, чтобы увидеть «красивое» существо, однако они игнорируют его и продолжают свое путешествие. Когда она слышит сигнал временно снять повязку с глаз, Мальчик говорит, что что-то идет к ним по реке. Существо тянет ее за повязку, но затем отпускает ее и оставляет их. Мэлори боится снимать повязку с глаз, но знает, что нужно посмотреть, на каком участке реки нужно идти. На короткое время поразившись достопримечательностям, которые ранее были отвергнуты из-за Проблемы, Мэлори идет по правильному пути и заменяет повязку на глаза. В конце концов они добираются до убежища, первоначально школы для слепых, где их встречают слепой Рик, зрячая Констанс и десятки других людей, которые ослепили себя, чтобы не пострадать. Теперь, уверенная в их безопасности, Мэлори наконец позволяет себе назвать детей.

Прием

Критический прием для Коробка для птиц был положительным, и Malerman получил сравнения с Стивен Кинг и Джонатан Кэрролл.[3][4] Таша Робинсон из А.В. Клуб дал книге оценку B, написав: «Малерман немного переборщил в своем дебюте, который мог бы уделить столько же внимания актерскому составу, сколько и настроению, но настроение пугающе эффективное. Чтение этого ощущения похоже на принятие смелости войти в странную место, с закрытыми глазами, без понятия, кто или что может протянуть руку, чтобы войти в контакт ".[5]

Малерман написал черновой набросок из Коробка для птиц до выпуска 2008 г. М. Найт Шьямалан фильм Событие и фильм 2009 года Дорога (хотя роман Дорога был написан в 2006 году), что заставило его опасаться, что книга «может затеряться в тасовке».[6]

Награды и номинации

Киноадаптация

Основная статья: Птичий ящик (фильм)

Права на фильм на Коробка для птиц были выбраны универсальные студии в 2013 году, до выхода книги.[10][11] Скотт Стубер и Крис Морган изначально были настроены на производство фильма, Энди Мускетти (Это, Мама ) как директор[11] и Эрик Хейссерер в переговорах написать сценарий.[12] Netflix затем приобрел права на книгу с Сандра Баллок и Джон Малкович в главных ролях,[13] Со-продюсер Моргана, сочинение Гейссерера и Сюзанна Бир как режиссер.[14]

Рекомендации

  1. ^ Браун, Лиз. "Ужас Джоша Малермана" Bird Box "улетает". Торонто Сан. Получено 21 февраля 2015.
  2. ^ Коллис, Кларк. «Автор Bird Box Джош Малерман о публикации продолжения в конце времен». Entertainment Weekly. Получено 11 мая 2020.
  3. ^ "Птичий ящик (обзор)". Publishers Weekly. Получено 21 февраля 2015.
  4. ^ Ньюленд, Мартин. "Птичий ящик Джоша Малермана представляет новый взгляд на невидимый ужас". Национальный. Получено 21 февраля 2015.
  5. ^ Робинсон, Таша. "Джош Малерман переигрывает в пугающем дебютном фильме" Bird Box ". А.В. Клуб. Получено 21 февраля 2015.
  6. ^ Шпигельман, Ян. "Автор Джош Малерман больше Стокер, чем Лавкрафт". USA Today. Получено 21 февраля 2015.
  7. ^ «Представляем« Известные книги Мичигана 2015 года »!». Michigan.gov. Получено 22 февраля 2015.
  8. ^ «ПРЕМИЯ ДЖЕЙМСА ГЕРБЕРТА 2015». PanMacmillan. Архивировано из оригинал 22 февраля 2015 г.. Получено 22 февраля 2015.
  9. ^ «Объявлено предварительное голосование по программе Bram Stoker Awards® 2014». Horror.org. Получено 23 февраля 2015.
  10. ^ "DETROIT PROUD: Джош Малерман". CBS. Получено 21 февраля 2015.
  11. ^ а б Кит, Борис. "'«Мама», режиссер «Шлем», адаптация «Птичьего ящика» (эксклюзив) ». Голливудский репортер. Получено 21 февраля 2015.
  12. ^ "Эрик Хейссерер в переговорах об адаптации" Bird Box "для универсального". Срок. Получено 21 февраля 2015.
  13. ^ Кролл, Джастин. «Джон Малкович присоединяется к Сандре Баллок в« Птичьем ящике »; смотрит Питера Берга на« 22-ю милю »(ЭКСКЛЮЗИВ)». Разнообразие. Получено 7 октября 2017.
  14. ^ Татьяна Сигель (19 июля 2017 г.). «Сандра Баллок сыграет главную роль в постапокалиптическом триллере« Птичий ящик »(эксклюзив)». Голливудский репортер.