К. Мохан - C. Mohan

К. Мохан
சி. மோஹன்
Родившийся (1955-08-03) 3 августа 1955 г. (65 лет)
Тамил Наду, Индия
ГражданствоСоединенные Штаты
Альма-матерИндийский технологический институт, Мадрас 1972-1977
Техасский университет, Остин 1977-1981
ИзвестенОВЕН
Системы баз данных
Распределенная база данных
Предполагаемый протокол отмены фиксации
Обработка транзакции
Управление рабочим процессом
Блокчейн
Распределенный реестр
Супруг (а)Калпана Мохан
ДетиПавитра Мохан
Парфив Мохан
Наградынас Национальная инженерная академия 2009
ACM SIGMOD Премия Эдгара Ф. Кодда за инновации 1996
Сотрудник IBM 1997
Сотрудник IEEE 2002
Член ACM 2002
Индийская национальная инженерная академия 2009
Заслуженный приглашенный профессор, Университет Цинхуа 2016
Премия «Выдающийся выпускник», ИИТ Мадрас 2003
Научная карьера
ПоляИнформатика
УчрежденияУниверситет Цинхуа 2016-
IBM 1981- 2020
Керальская Академия Блокчейн 2020-
Тамил Наду Агентство электронного управления 2019-
INRIA 1998-1999
ТезисСтратегии улучшения параллелизма и управления взаимоблокировками в протоколах блокировки базы данных
ДокторантАвраам Зильбершатц
В этом Индийское имя, название Чандрасекаран это отчество, и лицо должно быть передано собственное имя, Мохан.

Чандрасекаран Мохан американец индийского происхождения специалист в области информатики. Он родился 3 августа 1955 г. в г. Тамил Наду, Индия.[1] Выросший там и закончивший бакалавриат в Ченнаи, он переехал в Соединенные Штаты в 1977 году для учебы в аспирантуре. Будучи гражданином Индии с рождения, с 2007 года он является гражданином США и Иностранный гражданин Индии (OCI). В июне 2020 года он ушел на пенсию. Сотрудник IBM на Исследовательский центр IBM в Альмадене (Сан-Хосе, Калифорния ) после работы на IBM Research на 38,5 лет.[2] В настоящее время он является заслуженным приглашенным профессором Китайского Университет Цинхуа.[3] Он также является почетным советником Агентства электронного управления Тамил Наду.[4] (TNeGA) в Ченнаи и советник в Академии блокчейнов Кералы[5] в Керала.

Образование

Мохан получил докторскую степень в области компьютерных наук в Техасский университет в Остине в 1981 г. Он получил B.Tech. в химическом машиностроении из ИИТ Мадрас в 1977 г. Он получил довузовское образование в Веллор, Тамил Наду.

Карьера

Сразу после получения докторской степени в база данных области в декабре 1981 г., Мохан присоединился к месту рождения реляционные базы данных и SQL, а именно IBM Research в Сан-Хосе в качестве научного сотрудника работал над такими проектами, как R *, Starburst, Exotica и DBCache.[6]

Спустя 15 лет после того, как он пришел в IBM, в июне 1997 года генеральный директор IBM Луи В. Герстнер мл. назвал его Сотрудник IBM, Высшая техническая позиция IBM для признания во всем мире ведущего новатора в области управления транзакциями.[7] С июня 1998 г. по июль 1999 г., находясь в творческом отпуске в IBM, он работал приглашенным ученым в ведущем исследовательском институте компьютерных наук во Франции. INRIA Роккенкур, в пригороде г. Париж. Это то самое место, где, будучи аспирантом Техасский университет в Остине, он прошел стажировку в проекте распределенной базы данных SIRIUS летом 1979 года.

С июня 2006 г. по январь 2009 г. работал IBM Индия Главный научный сотрудник, г. Бангалор.[8]

После его возвращения в Исследовательский центр IBM в Альмадене По окончании своего задания в Индии Мохан работал над проектами, относящимися к Storage Class Memories,[9] Большое количество данных, Гибридная транзакционная / аналитическая обработка (HTAP) улучшения DB2 и Apache Spark, и Блокчейн и Распределенный реестр технологии. Он сделал множество программных и других выступлений NoSQL, NewSQL, современные усовершенствования классической СУБД и большие данные.[10]

С 2017 года он читал лекции по технологиям блокчейна и распределенного реестра более чем в десятке стран.[11] Он был проповедником разрешенных / частных блокчейн-систем. Он был одним из организаторов Дагштуль Семинар «Распределенные вычисления с разрешенными блокчейнами и базами данных».[12][13] Он выступил с программным докладом на тему «Состояние публичных и частных блокчейнов: мифы и реальность» на престижной международной конференции ACM SIGMOD по управлению данными в июле 2019 года. Видео[14] основного доклада, слайды[15] которые были представлены, и связанный приглашенный доклад[16] доступны. На форуме лауреатов Гейдельберга (HLF) Мохан обсудил практичность и целесообразность разрешенных систем блокчейнов по сравнению с системами без разрешения с лауреатом Тьюринга. Сильвио Микали и другие в сентябре 2018 года.[17]

В августе 2016 года Мохан был назван заслуженным приглашенным профессором престижного китайского университета. Университет Цинхуа.[3] Он связан с ее школой программного обеспечения.

Мохан опубликовал множество статей на конференциях и в журналах в области база данных, рабочий процесс и сделка менеджмент и блокчейн технологии.[18][19][20][21][22] В соответствии с Google ученый, его индекс Хирша 68 лет и его i10-index 141.[21] Он является основным изобретателем ОВЕН семейство методов восстановления и контроля параллелизма,[23] и отраслевым стандартом (например, X / Открыть XA ) Предполагаемый протокол отмены фиксации.[24][25] Его журнальные статьи об ОВЕНЕ[26] и предполагаемое прерывание[27] считаются классическими документами в области транзакций, восстановления, распределенной фиксации и блокировки,[28] и входят в коллекцию[29] статей базы данных, неофициально называемой «Красной книгой», редактируемой ACM Премия Тьюринга победитель проф. Майкл Стоунбрейкер и другие в разделе под названием Методы, которые должен знать каждый. Во введении к этому разделу один из редакторов Красной книги Питер Бейлис, обсуждая статью ARIES, сказал: «В курсах для выпускников, посвященных базам данных, эта статья является ритуалом перехода. Однако этот материал является фундаментальным, поэтому он важно понять. " В серии записей ACM SIGMOD под названием Reminiscences on Influential Papers, со ссылкой на статью ARIES, профессор Бетти Зальцберг из Северо-Восточный университет сказал: «Статья ARIES была важна для меня, потому что она позволила мне ясно представить механизмы восстановления в системах баз данных. ... Чтение статьи ARIES повлияло на большую часть моих последующих исследований ... Теперь для меня это почти невозможно. представить себе систему баз данных без восстановления в стиле ARIES ".[30] Проф. Алан Фекете из Сиднейский университет, как часть резюме основного доклада, сделанного им в феврале 1993 года, сказал следующее: «За последние несколько лет в управлении транзакциями произошло несколько захватывающих достижений, которые, похоже, несомненно, повлияют на будущие коммерческие системы. Одним из них является изобретение и публикация улучшенных методов для реализации управления транзакциями. В частности, захватывающая серия статей была получена из проекта ARIES, возглавляемого К. Моханом из исследовательской лаборатории IBM Almaden. Существуют новые алгоритмы, которые обеспечивают контроль параллелизма для индексов B-дерева, совместимость с восстановлением с детальной блокировкой и контролем параллелизма, позволяющими проводить длительные аудиты ».[31]

Мохан тесно сотрудничал со многими группами продуктов IBM по всему миру, и его результаты были реализованы в многочисленных прототипах IBM и других производителей, а также в таких продуктах, как Семейство IBM Db2, MQSeries,[32] IBM WebSphere, Informix, Cloudscape, IBM Notes, Microsoft SQL Server и IBM System z Параллельный сисплекс.[33]

В интервью 2003 г., проведенном Марианна Уинслетт как часть ACM SIGMOD «Особые профили базы данных»[34] Мохан рассказал о первых 20 годах своей карьеры в IBM. Были опубликованы видео- и аудиозаписи, а также текстовая расшифровка интервью.[6][35][36] Это интервью дает исторический взгляд на состояние исследований баз данных и продуктов, а также на работу в области компьютерных наук в Индии. В нем также обсуждаются наиболее важные результаты исследований Мохана и их происхождение. Также доступен китайский перевод стенограммы этого интервью.[37]

Мохан проработал технологом на протяжении всей своей 38,5-летней профессиональной карьеры в IBM и избегал становления менеджером! Он часто говорил о важности долгосрочной технической карьеры с постоянным фокусом на одной области, чтобы достичь совершенства и быть эффективными в инновациях.[38][39] В частности, в такой развивающейся стране, как Индия, во время своего назначения главным научным сотрудником IBM в Индии, а также в другое время он часто подчеркивал, что хорошие технические специалисты должны оставаться техническими специалистами и не слишком увлекаться карьерой в менеджменте.[40] В статье на первой полосе в августе 2007 г. Бизнес Стандарт, одна из ведущих газет Индии, рассказала о наиболее высокотехнологичной должности Мохана в IBM и подробно остановилась на его патентной деятельности.[41]

Награды

Исследования, публикации, изобретения и вклад Мохана в передачу технологий на протяжении десятилетий были высоко оценены как внутри IBM, так и за ее пределами благодаря многочисленным наградам и другим признаниям.

В феврале 2009 года Мохан был избран в США. Национальная инженерная академия (NAE) «За вклад в алгоритмы блокировки и восстановления для систем баз данных».[42][43][44] В том же году он был также избран иностранным членом Индийская национальная инженерная академия (INAE).[45] Он получил 1996 год Ассоциация вычислительной техники (ACM) SIGMOD Премия Эдгара Ф. Кодда за инновации в знак признания его новаторского вклада в разработку и использование систем баз данных. Он был первым неамериканцем и пятым человеком, получившим эту награду.[46] Первые 4 победителя в хронологическом порядке были Майкл Стоунбрейкер, Джим Грей, Фил Бернштейн и Дэвид ДеВитт. Позже первые два выиграли Ассоциация вычислительной техники (ACM) Премия Тьюринга.

В 2002 году Мохан был назван Член ACM и Сотрудник IEEE. На Международной конференции 1999 г. по очень большим базам данных (VLDB ), он был удостоен премии 10 Year Best Paper Award[47][48] за широкое коммерческое и исследовательское влияние его работы ARIES, которая широко освещается в учебниках[49][50] и университетские курсы.

В 2003 году Мохан был удостоен звания выдающегося выпускника своей альма-матер. ИИТ Мадрас.[51] При обсуждении достижений Мохана эта ссылка на награду[52] говорит: «Он сыграл ключевую роль в создании основ систем баз данных, которые лежат в основе современной информационной инфраструктуры, поддерживающей современное общество. Его работа входит в число уроков, которые преподают студентам, изучающим системы баз данных по всему миру. выиграла множество наград и имеет ключевые патенты. Редко, когда работа одного человека оказывала столь значительное исследовательское, коммерческое и общественное влияние ".

От IBM Мохан получил 2 корпоративных награды и 8 наград за выдающиеся достижения в области инноваций и технических достижений. Он является изобретателем 50 выданных / находящихся на рассмотрении патентов.[53][54][55] и был назван IBM Master Inventor в 1997 г.

Профессиональный вклад

Мохан обсуждал свою профессиональную деятельность в IBM и за ее пределами. Силиконовая долина в коротком видео.[56] Он часто выступает в Северной Америке, Западной Европе и Индии, выступал с докладами в 40 странах.[57][58][59][60][61][62][63][64]

Мохан входил в консультативный совет IEEE Spectrum и редактор VLDB Журнал, распределенные и параллельные базы данных. Он был членом Руководящего совета IBM Software Group Architecture Board и членом IBM Technical Leadership Team (TLT), Академия технологий IBM, и Совет по архитектуре управления информацией. В прошлом он также был членом Совета по управлению исследованиями IBM (RMC), Группы старшего руководства IBM India, Совета по архитектуре активов IBM и технических консультативных советов Bharti и Vodafone. Он также работал в Академическом сенате Международный институт информационных технологий (IIIT) в Бангалоре.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Жизненные события". Facebook. Получено 17 июн 2016.
  2. ^ "Фото и биологические данные доктора К. Мохана". Получено 22 сентября 2020.
  3. ^ а б "Факультет". Школа программного обеспечения, Университет Цинхуа. Получено 22 сентября 2020.
  4. ^ «Объявление доктора К. Мохана почетным советником TNeGA, информационное письмо, сентябрь - декабрь 2019 г.» (PDF). Агентство электронного управления Тамил Наду, Правительство Тамил Наду. Получено 25 сентября 2020.
  5. ^ "Консультативный совет". Керальская академия блокчейнов. Получено 23 сентября 2020.
  6. ^ а б Уинслетт, Марианна (декабрь 2004 г.). "К. Мохан рассказывает о R *, очередях сообщений, информатике в Индии, о том, как появился ARIES, о жизни в качестве сотрудника IBM и многом другом" (PDF). Запись SIGMOD. 33 (4): 77–84. Дои:10.1145/1041410.1041425. S2CID  37429010. Получено 19 июн 2016.
  7. ^ "Справочник стипендиатов IBM с 1963 г. по настоящее время". IBM. Получено 22 сентября 2020.
  8. ^ «Доктор К. Мохан назначен главным научным сотрудником IBM в Индии». OneIndia. Получено 22 сентября 2020.
  9. ^ «Влияние запоминаний классов хранения (SCM) на архитектуру программного обеспечения - видео основного выступления доктора К. Мохана». Семинар по энергонезависимым воспоминаниям, март 2011 г.. Калифорнийский университет в Сан-Диего (UCSD). Получено 24 июн 2016.
  10. ^ "Гибридная обработка транзакций и аналитики" К. Мохана, "Углубленный взгляд на современные СУБД" и "Большие данные: шумиха и реальность""". Получено 22 сентября 2020.
  11. ^ «Разрешенные / частные блокчейны и базы данных». Получено 23 сентября 2020.
  12. ^ «Распределенные вычисления с разрешенными блокчейнами и базами данных». Дагштульский семинар. 23–28 июня 2019 г.. Получено 25 сентября 2020.
  13. ^ Mohan, C .; Ooi, Beng Chin; Фоссен, Готфрид (2019). Mohan, C .; Ooi, Beng Chin; Фоссен, Готфрид (ред.). «Распределенные вычисления с разрешенными блокчейнами и базами данных (семинар Дагштуля 19261)». Dagstuhl Reports. 9 (6): 69–94. Дои:10.4230 / DagRep.9.6.69. ISSN  2192-5283.
  14. ^ Мохан, К. «Состояние публичных и частных блокчейнов: мифы и реальность». Видео основного выступления на Международной конференции ACM SIGMOD по управлению данными, Амстердам, Нидерланды, 3 июля 2019 г.. Получено 25 сентября 2020.
  15. ^ Мохан, К. «Состояние публичных и частных блокчейнов: мифы и реальность». Слайды основного доклада на Международной конференции ACM SIGMOD по управлению данными, Амстердам, Нидерланды, 3 июля 2019 г.. Получено 25 сентября 2020.
  16. ^ Мохан, К. (25 июня 2019 г.). «Состояние публичных и частных блокчейнов: мифы и реальность». Материалы Международной конференции по управлению данными 2019 г.. SIGMOD '19. Амстердам, Нидерланды: Ассоциация вычислительной техники: 404–411. Дои:10.1145/3299869.3314116. ISBN  978-1-4503-5643-5. S2CID  195259418.
  17. ^ «6-й HLF - Горячая тема: Блокчейн и распределенные реестры - Панельная дискуссия« Технология », 27 сентября 2018». YouTube видео. Получено 25 сентября 2020.
  18. ^ "Список DBLP публикаций по информатике К. Мохана". Universitat Trier. Получено 23 сентября 2020.
  19. ^ "Чандрасекаран Мохан - Публикации и цитаты с течением времени". Microsoft Academic. Microsoft. Получено 23 сентября 2020.
  20. ^ "Профиль ResearchGate - К. Мохан". Получено 22 июн 2016.
  21. ^ а б "Профиль ученого К. Мохана в Google". Google ученый. Получено 22 сентября 2020.
  22. ^ "Публикации К. Мохана". Семантический ученый. Получено 25 сентября 2020.
  23. ^ "Повторение истории за пределами ОВЕНА" (PDF). К. Мохан, Труды 25-й Международной конференции по очень большим базам данных, Эдинбург, Великобритания, сентябрь 1999 г.
  24. ^ Mohan, C .; Линдси, Брюс (1985). «Эффективные протоколы фиксации для модели дерева процессов распределенных транзакций». Обзор операционных систем ACM SIGOPS. ACM. 19 (2): 40–52. Дои:10.1145/850770.850772. S2CID  52803795.
  25. ^ Бернштейн, Филипп; Новичок, Эрик (2009). Принципы обработки транзакций (2-е изд.). Морган Кауфманн.
  26. ^ Mohan, C .; Хадерле, Дональд; Линдси, Брюс; Пирахеш, Хамид; Шварц, Питер (март 1992 г.). «ОВЕН: метод восстановления транзакций, поддерживающий блокировку с высокой степенью детализации и частичный откат с использованием ведения журнала с упреждающей записью». Транзакции ACM в системах баз данных. 17 (1): 94–162. CiteSeerX  10.1.1.109.2480. Дои:10.1145/128765.128770. S2CID  8759704.
  27. ^ Mohan, C .; Линдси, Брюс; Обермарк, Рон (декабрь 1986). «Управление транзакциями в системе управления распределенной базой данных R *». Транзакции ACM в системах баз данных. 11 (4): 378–396. Дои:10.1145/7239.7266. S2CID  10698110.
  28. ^ «Семейство алгоритмов блокировки и восстановления ARIES». Архивировано из оригинал 19 августа 2012 г.. Получено 21 июн 2016.
  29. ^ Байлис, Питер; Hellerstein, Джозеф; Стоунбрейкер, Майкл (2015). Чтения в системах баз данных (PDF) (5-е изд.). Получено 20 июн 2016.
  30. ^ Снодграсс, Ричард (март 1998). «Воспоминания о влиятельных газетах» (PDF). Запись ACM SIGMOD. 27 (1). Получено 21 июн 2016.
  31. ^ Фекете, Алан. «Последние достижения в управлении транзакциями - основной доклад». Группы Google: comp.databases.theory. ADC '93: Четвертая австралийская конференция по базам данных. Получено 21 июн 2016.
  32. ^ «WebSphere MQ: 15 лет эволюции до сегодняшней System z». Enterprise Systems z / Journal, 19 августа 2008 г.. Получено 23 июн 2016.
  33. ^ «Инновации глубоко укоренились в стипендиатах IBM». IBM Building a Smarter Planet - Блог Smarter Planet, 15 апреля 2015 г.. Получено 18 июн 2016.
  34. ^ «Выдающиеся профили в базах данных, интервью». Ассоциация вычислительной техники (ACM) Специальная группа по управлению данными (SIGMOD). Получено 22 июн 2016.
  35. ^ «Видеозапись выдающихся профилей К. Мохана в базах данных, интервью Марианн Уинслетт». Ассоциация вычислительной техники (ACM) Специальная группа по управлению данными (SIGMOD). Получено 22 июн 2016.
  36. ^ "Аудиозапись выдающихся профилей К. Мохана в базах данных, интервью Марианн Уинслетт". Ассоциация вычислительной техники (ACM) Специальная группа по управлению данными (SIGMOD). Получено 22 июн 2016.
  37. ^ "C．Mohan 访谈 录 本 专访 主要 介绍 了 R * 系统 和 消息 队列 的 技术 ， 印度 计算机 科学 发展 状况 ARIES 的 由来 ， IBM 院士 C.Mohan 的 研究 生涯 ， 等等" (PDF). Получено 23 июн 2016.
  38. ^ ooNee Studios (17 мая 2016 г.), Интервью Си Мохана в зале ожидания TiETV #ooneeapp @TiEcon 2016 @SeeMohan #DataEconomy, получено 19 июн 2016
  39. ^ Может ли Турция превратиться в инновационную экономику?, Исмет Беркан, Hurriyet Daily News, 1 августа 2015 г., получено 18 июн 2016
  40. ^ «Индия еще не достигла пика технической работы», Индус, 29 декабря 2009 г., получено 21 июн 2016
  41. ^ «Индийские технические специалисты подключаются к элитным глобальным исследованиям и разработкам». Business Standard, 3 августа 2007 г.. Получено 18 июн 2016.
  42. ^ Национальная инженерная академия избирает 65 членов и девять иностранных сотрудников, Национальная инженерная академия, 6 февраля 2009 г., получено 18 июн 2016
  43. ^ «10 индейцев в элитном инженерном корпусе США». Rediff India Abroad. 17 марта 2009 г.. Получено 22 июн 2016.
  44. ^ "Справочник членов NAE - доктор К. Мохан". Национальная инженерная академия. Получено 22 июн 2016.
  45. ^ «Инженерная секция - II (Компьютерные и информационные технологии)». Индийская национальная инженерная академия. Получено 21 июн 2016.
  46. ^ «Премия SIGMOD за инновации Эдгара Ф. Кодда». ACM SIGMOD. Получено 25 сентября 2020.
  47. ^ "VLDB 1999: 10-летняя награда". Universitat Trier. Получено 22 июн 2016.
  48. ^ "ВЛДБ 1999". Universitat Trier. Получено 17 июн 2016.
  49. ^ Рамакришнан, Рагху; Герке, Йоханнес (2003). Системы управления базами данных (3-е изд.). США: Макгроу-Хилл. ISBN  978-0072465631.
  50. ^ Эльмасри, Рамез; Навате, Шамкант (2010). Основы систем баз данных (6-е изд.). Верхняя Сэдл-Ривер, Нью-Джерси: Пирсон. ISBN  978-0136086208.
  51. ^ «Счастливое возвращение выпускников ИИТ», Индус, 31 декабря 2003 г., получено 18 июн 2016
  52. ^ «Заслуженные выпускники - 2003». IIT Madras Office по связям с выпускниками. Получено 17 июн 2016.
  53. ^ «Результаты поиска в базе данных патентной коллекции США для: IN / mohan-chandrasekaran». Патентная полнотекстовая и графическая база данных USPTO. Ведомство США по патентам и товарным знакам (USPTO). Получено 26 сентября 2020.
  54. ^ «Результаты поиска в производственной базе PGPUB для: IN / mohan-chandrasekaran». База данных полных текстов и изображений патентных заявок. Ведомство США по патентам и товарным знакам (USPTO). Получено 26 сентября 2020.
  55. ^ «IBM в качестве заявителя И Чандрасекаран Мохан в качестве изобретателя - Список результатов». Патентный поиск EspaceNet. Европейское патентное ведомство. Получено 26 сентября 2020.
  56. ^ «Доктор К. Мохан, научный сотрудник исследовательского центра IBM в Алмадене, рассказывает о своей страсти к реальному влиянию исследований IBM». EdCast 2,5 минуты видео. Получено 19 июн 2016.
  57. ^ «Список из 50+ семинаров, проведенных К. Моханом в 18 странах во время его творческого отпуска (6 / 98-7 / 99) в INRIA (Роккенкур)». IBM. Архивировано из оригинал 9 сентября 2018 г.. Получено 26 сентября 2020.
  58. ^ «Доктор К. Мохан выступит с основным докладом на научно-техническом семинаре FOMAA». India Tribune. 30 июня 2010 г.. Получено 22 июн 2016.
  59. ^ «Заслуженная лекция декана CEMSE: IBM Global Technology Outlook (GTO) 2014, автор доктор К. Мохан». Университет науки и технологий имени короля Абдаллы (KAUST), Саудовская Аравия. Архивировано из оригинал 16 августа 2016 г.. Получено 22 июн 2016.
  60. ^ «AMW 2014 - Международный семинар Альберто Мендельзона по основам управления данными: приглашенные докладчики». Национальный университет Колумбии. Архивировано из оригинал 11 января 2017 г.. Получено 22 июн 2016.
  61. ^ «Саммит по современным системам управления данными в Университете Цинхуа». Институт науки о данных Университета Цинхуа. Получено 22 июн 2016.
  62. ^ «WSO2Con 2011, Коломбо, Шри-Ланка: IBM Global Technology Outlook (GTO) 2011 Автор: доктор К. Мохан». WSO2. Получено 23 июн 2016.
  63. ^ "Большие данные: шумиха и реальность, основной докладчик д-р К. Мохан". Конференция по аналитике и образованию больших данных, июль 2015 г.. İstanbul ehir University, Стамбул, Турция. Архивировано из оригинал 16 августа 2016 г.. Получено 23 июн 2016.
  64. ^ "Valorar la educationación, el secreto del éxito en la India: Mohan". Noticias UAG, 14 ноября 2013 г.. Автономный университет Гвадалахары (UAG). Получено 23 июн 2016.

внешняя ссылка