Французский язык Франции - French of France

Французский язык Франции
Французский французский
Метрополитен французский
Шестиугольный французский
Français de France
Français de métropole
Français Métropolitain
французский шестиугольник
Родной дляФранция
латинский (Французский алфавит )
Французский шрифт Брайля
Официальный статус
Официальный язык в
 Франция
РегулируетсяAcadémie française (Французская академия)
Коды языков
ISO 639-3
Лингвасфера51-AAA-i
IETFа как

Французский язык Франции преобладает разнообразие из французский язык в Франция, Андорра и Монако, в его формальный и неформальный регистры. Долгое время он ассоциировался с Стандартный французский. Теперь это считается разновидностью французского языка наряду с Акадский французский, Бельгийский французский, Квебекский французский, Швейцарский французский и др. В заморской Франции или на Корсике его чаще называют Метрополитен французский или же Гексагональный френч.

Фонология

Париж

В Париже носовые гласные уже не произносятся, как в традиционном парижском французском: / ɑ̃ /[ɒ̃], / ɛ̃ /[æ̃], / ɔ̃ /[х] и / œ̃ /[æ̃]. Утрачены многие различия: / а / и / ɑ /, / ɛ / и / ɛː /, / ø / и / ə /, / ɛ̃ / и / œ̃ / и / nj / и / ɲ /. В противном случае некоторые говорящие по-прежнему различают / a / и / ɑ / в ударных слогах, но они произносят букву «â» как [аː]: pâte [paːt].

Южные провинции

На юге Франции носовые гласные не изменились; все еще произносятся как в традиционном парижском французском: младенец [ɑ̃ˈfɑ̃], боль [pɛ̃], приятный [bɔ̃] и Brun [bʁœ̃]. Многие различия потеряны. В конце концов, южные спикеры перестают различать / e / и / ɛ /: Ливре и Ливрет оба произносятся [liˈvʁe]. В закрытых слогах уже не различают / ɔ / и / о /, также / œ / и / ø /: нотр и nôtre оба произносятся [nɔtʁ̥] и Jeune и Jeûne оба произносятся [ʒœn]. Различие / а / против. / ɑ / и / ɛ / против. / ɛː / потеряны. Старшие ораторы произносят всю букву «е»: чак [Akə] и розыгрыш [ˈVɛtəmã].

Северные провинции

На севере, / а / и / ɑ / оба произносятся как [ɔ] в конце: произносится [lɔ] и мат [mɔ].

Lorraine

Фонематические долгие гласные сохраняются: паштет [pɑːt] и праздник [фут].[1] Перед / ʁ /, / а / изменился на [ɑː]: гитара произносится [ɡiˈtɑːʁ], вуар произносится [vwɑːʁ].

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Les Accents des Français". акцентыdefrance.free.fr.