Гомер Враг - Homers Enemy - Wikipedia

"Враг Гомера"
Симпсоны эпизод
Эпизод нет.8 сезон
Эпизод 23
РежиссерДжим Рирдон
НаписаноДжон Шварцвелдер
Код продукции4F19
Дата выхода в эфир4 мая 1997 г. (1997-05-04)[1]
Внешний вид (а) гостя

Фрэнк Велкер как исполнительный вице-президент собака

Особенности эпизода
Кляп для диванаБарт становится зеленым, когда он садится на диван. Гомер ремонтирует телевизор, только чтобы заставить Барта казаться красным, и Гомер бьет Барта по голове, чтобы он выглядел как обычно.[2]
КомментарийМэтт Грёнинг
Джош Вайнштейн
Хэнк Азария
Джим Рирдон
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"В Мардж мы верим "		Следующий →
"Витрина "Симпсоны" "
Симпсоны (8 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Враг Гомера"- двадцать третья серия в восьмой сезон американского мультсериал Симпсоны. Впервые он транслировался на Сеть Fox в США 4 мая 1997 года. В эпизоде Фрэнк Граймс принят на работу в качестве нового сотрудника Спрингфилдская АЭС. Несмотря на Гомер пытается подружиться с ним, Граймс возмущен ленью и некомпетентностью Гомера. Он объявляет себя врагом Гомера и пытается раскрыть свои недостатки публичным унижением. На подзаговоре Барт покупает ветхий завод за доллар. «Враг Гомера» поставил Джим Рирдон и написано Джон Шварцвелдер по идее исполнительного продюсера Билл Окли.

Эпизод исследует комические возможности реалистичного персонажа с сильным трудовая этика нанят на работу, где он должен работать вместе с таким человеком, как Гомер. Он был частично смоделирован после Майкл Дуглас персонаж в фильме Потерпеть неудачу. Хэнк Азария озвучил Фрэнка Граймса и основал некоторые манеры персонажа на актере Уильям Х. Мэйси. Фрэнк Велкер приглашенные звезды озвучивают собаку, которую Бернс хочет стать своим исполнительным вице-президентом. В своей первоначальной трансляции в сети Fox "Враг Гомера" получил оценку 7,7 Рейтинг Nielsen. Его посмотрели примерно 7,5 миллионов домов, в конце недели он занял 56-е место. «Враг Гомера» считается одним из самых мрачных эпизодов Симпсоны, и это разделило критическое мнение. Это фаворит нескольких членов производственного персонала, включая Билла Окли, Джош Вайнштейн и Мэтт Грёнинг, но это один из наименее любимых Майк Рейсс.

участок

Проведя большую часть своей жизни в одиночку и прилагаем все усилия, чтобы свести концы с концами, Фрэнк Граймс нанят в Спрингфилдская АЭС. Его направляют в сектор 7G, где он должен работать вместе с Гомер Симпсон и его два друга, Ленни и Карл. Граймс быстро приходит в ужас от лени и некомпетентности Гомера. Когда Граймс мешает Гомеру случайно выпить фляжку с серной кислотой, выбив ее из рук, мистер Бернс упрекает Граймса и снижает его зарплату, поскольку пролитая кислота разрушила стену. Возмущенный, Граймс заявляет, что он и Гомер теперь враги.

В Мое Сызлак По предложению, Гомер приглашает Граймса к себе домой на обед с лобстером, надеясь загладить вину. Однако Граймс только больше возмущается способностью Гомера жить такой комфортной жизнью, несмотря на его лень и невежество, в то время как Граймс много работал всю свою жизнь и мало что может показать для этого. Объявляя Гомера мошенником, Граймс в гневе уходит.

На следующий день Гомер пытается заслужить уважение Граймса, будучи образцовым сотрудником, но его усилия терпят неудачу. Граймс разглагольствует о Гомере перед Ленни и Карлом, которые настаивают на том, что Гомер - порядочный человек, несмотря на его многочисленные недостатки. Чтобы доказать отсутствие ума у ​​Гомера, Граймс обманом заставляет его принять участие в конкурсе (предназначенном для детей) на проектирование атомной электростанции. План Граймса имеет неприятные последствия, когда модель Гомера выигрывает конкурс. После того, как сослуживцы Гомера аплодируют, а не высмеивают его, Граймс взрывается и выходит из себя на заводе, высмеивая глупые привычки Гомера. Когда он хватается за высоковольтные провода без защитных перчаток, Граймс умирает от удара током. На похоронах Граймса Гомер засыпает и разговаривает во сне, заставляя преподобного Лавджоя и присутствующих смеяться, когда гроб Граймса опускается на землю.

В подсюжете Барт покупает заброшенную фабрику за доллар на аукционе выкупа. Он и Milhouse проводят свои дни, разрушая здание, пока однажды ночью во время дежурства Милхауса оно не рухнет, в результате чего крысы в ​​здании заполонят Таверна Мо.

Производство

Голос актера Хэнк Азария (вверху) большую часть своего выступления в роли Фрэнка Граймса основывает на Уильям Х. Мэйси (ниже).

«Враг Гомера» написал Джон Шварцвелдер, режиссер Джим Рирдон и исполнительный продюсер Билл Окли и Джош Вайнштейн. Одной из целей Окли и Вайнштейна было создание нескольких эпизодов в каждом сезоне, которые «концептуально раздвинули бы границы».[3] Идея серии была впервые задумана Билл Окли, который думал, что у Гомера должен быть враг. Эта мысль превратилась в концепцию сотрудника из «реального мира», который либо любит, либо ненавидит Гомера. Сценаристы выбрали последнее, так как думали, что это приведет к более забавным результатам.[3] Результат был характер Grimes, человек, который должен был упорно трудиться всю свою жизнь ни с чем, чтобы показать его и трепещут и озлобленное успеха и комфорта Гомера, несмотря на его врожденной лени и невежества.[3]

«Враг Гомера» исследует комические возможности реалистичного персонажа с сильным трудовая этика помещен рядом с Гомером в рабочую среду. В эссе к книге Уезжая из СпрингфилдаРоберт Слоан описывает этот эпизод как «проницательное рассмотрение Симпсоны'мир. Несмотря на то что Симпсоны известен своей саморефлексией, шоу никогда не рассматривало (и не критиковало) себя так непосредственно, как в ['Враг Гомера'] ».[4] В эпизоде ​​Гомер изображен как обыватель и воплощение американского духа; однако в некоторых сценах заметно выделяются его отрицательные характеристики и глупость.[3][5] К концу эпизода Граймс, трудолюбивый и настойчивый «настоящий американский герой»,[5] отводится роль антагониста; зритель должен быть доволен победой Гомера.[5] В интервью с Симпсоны Фан-сайт NoHomers.net, Джош Вайнштейн сказал:

Мы хотели снять эпизод, в котором мы думали: «Что, если бы нормальному человеку в реальной жизни пришлось бы войти во вселенную Гомера и разобраться с ним?» Я знаю, что этот эпизод вызывает споры и вызывает разногласия, но мне он просто нравится. Это действительно похоже на то, что случилось бы, если бы настоящий, несколько лишенный чувства юмора человек имел дело с Гомером. Был разговор [на NoHomers.net] о финале - мы просто сделали это, потому что [(1)] он действительно забавный и шокирующий, (2) нам нравится урок «иногда ты просто не можешь выиграть» - Весь эпизод с Фрэнком Граймсом - это исследование разочарования, и поэтому Гомер смеется последним, и (3) мы хотели показать, что в реальной жизни быть Гомером Симпсоном может быть действительно опасно и опасно для жизни, как с грустью узнал Фрэнк Граймс.[6]

Аниматоры и дизайнеры персонажей много обсуждали, как должен выглядеть Фрэнк Граймс. Изначально он был задуман как «крепкий бывший морской парень с короткой стрижкой»,[7] но позже будет смоделирован после Майкл Дуглас в кино Потерпеть неудачу[3] и сосед по комнате в колледже режиссера Джима Рирдона.[7] Хэнк Азария озвучивал Фрэнка Граймса, хотя такую ​​роль обычно исполняла приглашенная звезда. Среди немногих других производители решили спросить Николас Кейдж играть Граймса[8] но решил, что Азария больше подходит, потому что эта роль была связана с большим разочарованием и требовала обширных знаний о шоу.[3] Азария считала, что роль должна достаться Уильям Х. Мэйси. По словам Азарии, «я основал персонажа на Уильяме Мэйси. Я не могу действительно копировать его вокально, но я попытался подойти как можно ближе и скопировать его ритмы и то, как он обладает такой бурлящей страстью под этим полным спокойствием. экстерьер ".[9] Продюсеры много работали с Азарией, чтобы помочь ему усовершенствовать роль, и давали ему больше рекомендаций, чем обычно.[3] Азария почувствовал, что это была роль, над которой он работал больше всего, добавив: «Я думаю, что это та, которую мы сделали больше всего, самую эмоциональную, это было похоже на ту, над которой я работал больше всего с точки зрения производительности, при подготовке и в исполнении ".[9]

Джош Вайнштейн выразил сожаление по поводу убийства Граймса после всего лишь одного эпизода, назвав его «таким удивительным персонажем».[3] В интервью с Верующий, режиссер Джордж Мейер сказал: «Главный грех Граймса заключался в том, что он пролил свет на Спрингфилд. Он указал на все, что было неправильным и идиотским в этом мире. И люди, которые так поступают, становятся мучениками. Он сказал то, что нужно было сказать, но однажды им сказали, что нам нужно уничтожить этого человека. Я признаю, что мы испытали определенную садистскую радость в его падении. Он был таким праведным человеком, и это почему-то сделало его кончину более удовлетворительной ».[10]

Подсюжет, где Барт покупает фабрику, был добавлен так, чтобы было несколько более легких сцен, разделяющих основной сюжет. По словам Вайнштейна, «мы хотели создать детскую историю Барта или Лизы, чтобы противопоставить тяжесть и реальность Фрэнка Граймса».[3]

Прием

В своей первоначальной трансляции в сети Fox "Враг Гомера" получил оценку 7,7 Рейтинг Nielsen. Его посмотрели примерно 7,5 миллионов домов, в конце недели он занял 56-е место.[11] Симпсоны был шестым по рейтингу шоу на канале Fox на неделе, когда оно транслировалось, после Секретные материалы, трансляция фильма Маска, Melrose Place, царь горы и Беверли-Хиллз, 90210.[12]

Мнения по поводу эпизода разделились. Симпсоны создатель Мэтт Грёнинг (вверху) включает его в число своих любимых серий, но бывший исполнительный продюсер Майк Рейсс (ниже) называет его одним из самых нелюбимых.

По словам Джоша Вайнштейна, когда эпизод был впервые показан, многие фанаты считали его слишком мрачным, лишенным юмора и тем, что Гомер изображался слишком невоспитанным.[3] Вайнштейн считает этот эпизод одним из самых противоречивых сезонов, которые он вел, поскольку он включает острый наблюдательный юмор, которого, по его мнению, «не поняли многие фанаты».[3] Вайнштейн также говорит о «разрыве поколений» - он считает, что сериал изначально был раскритикован зрителями, но с тех пор стал фаворитом среди фанатов, которые выросли вместе с шоу.[3]

Уоррен Мартин и Адриан Вуд, авторы книги Не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам, описал этот эпизод как «один из самых мрачных эпизодов сериала, [который] заканчивается настоящим угнетением, но, тем не менее, также является одним из самых остроумных и умных за всю историю».[2] Точно комик Рик Мерсер назвал его «великим эпизодом и одним из самых мрачных из когда-либо созданных».[13]

Многие критики назвали «Враг Гомера» одним из лучших эпизодов сериала, в том числе Джон Орвтед из Ярмарка Тщеславия,[14] Entertainment.ie,[15] Screen Rant,[16] Хранитель,,[17] и Время.[18] IGN.com поставил Фрэнка Граймса на 17-е место в списке "25 лучших Симпсоны Периферийные персонажи ", что делает его наименее часто показываемым персонажем в этом списке.[19]

Некоторые сотрудники включили этот эпизод в число своих любимых. В 2000 году Entertainment Weekly статьи, Мэтт Грёнинг назвал ее шестой любимой Симпсоны эпизод.[20] Это фаворит Джоша Вайнштейна, который называет сцену, когда Граймс посещает дом Симпсонов, одной из своих любимых сцен,[3] пока Офис создатель Рики Жерве назвал его «наиболее полным эпизодом».[21] В ее автобиографии Моя жизнь 10-летнего мальчика, Нэнси Картрайт, голос Барта, восхваляет игру Азарии в роли Граймса и использует ее в качестве примера того, как «Акцент, высота звука, темп, диапазон и намерение» могут позволить актеру озвучить множество персонажей. Она пишет,[22]

Иногда [в озвучке] это даже не сильно отличается от вашего обычного голоса, но отношение к нему имеет большое значение. [...] Мы собирались сыграть приглашенную звезду Фрэнка Граймса. [...] Хэнк, читающий за столом, просто заполняя его, создал такого прекрасно созданного персонажа, красивого психотика, что никого не использовали, чтобы заменить его.

Однако бывшие Симпсоны исполнительный продюсер Майк Рейсс перечислил «Враг Гомера» как одну из двух своих наименее любимых серий, заявив: «Я просто думаю, что эта серия была дурным тоном».[23] Точно так же Джон Бонне из MSNBC использовал «Враг Гомера» как пример плохого эпизода восьмого сезона и написал: «Даже сейчас [в 2000 году], когда последующие эпизоды унизили Гомера новыми и новаторскими способами, эпизод Граймса выделяется как болезненный для просмотра».[24]

В августе 2014 года писал для Грани Крис Планте назвал «Враг Гомера» одним из своих любимых эпизодов Симпсоны, и Гомер засыпает и разговаривает во сне на похоронах Граймса как один из самых смешных моментов в сериале, но он назвал последний момент, когда сериал прыгнул на акулу, из-за воздействия, которое оно «оказывает на персонажа сериала [Гомера], а через этого персонажа - на мир».[25]

Наследие

С тех пор Фрэнк Граймс много раз упоминался в сериале, часто показывая его надгробие и иногда упоминая его по имени. в четырнадцатый сезон эпизод "Великий Детектив Вшей ", выясняется, что он был отцом сына по имени Фрэнк Граймс-младший, который пытается убить Гомера, но безуспешно. В этом эпизоде ​​также показывают запись смерти Граймса.[26] В неканоническом сезон двадцать восьмой эпизод "Дом ужасов XXVII на дереве ", призрак Фрэнка Граймса присоединился Интермедия Боб Армия врагов Симпсонов.[27][28]

В конкурсе на проектирование АЭС одним из участников конкурса является Ральф Виггам, запись которого отклонена г-ном Бернсом. Когда Ральф не уходит со сцены, Шеф Виггам говорит: «Ральфи, слезай со сцены, дорогая». Эта строчка позже использовалась в качестве припева в песне "Ральф Виггам " посредством Bloodhound Gang.[3]

В феврале 2000 г. Симпсоны провели живое чтение сценария эпизода в Фестиваль комедийных искусств США в Аспен, Колорадо.[29]

Рекомендации

Сноски

  1. ^ Ричмонд и Коффман 1997 С. 226–227.
  2. ^ а б Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "Враг Гомера". BBC. Получено 13 февраля, 2007.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Вайнштейн, Джош (2006). DVD-комментарий к эпизоду "Враг Гомера" 8-го сезона "Симпсонов" (DVD). 20 век Фокс.
  4. ^ Слоан 2003, п. 149
  5. ^ а б c Тернер 2004 С. 99–106.
  6. ^ "Спросите Билла и Джоша". NoHomers.net. 2 ноября 2005 г.. Получено 26 марта, 2007.
  7. ^ а б Рирдон, Джим (2006). DVD-комментарий к эпизоду "Враг Гомера" 8-го сезона "Симпсонов" (DVD). 20 век Фокс.
  8. ^ "Николаса Кейджа" считали "любимым персонажем фанатов" Симпсонов "'". Uproxx. 23 сентября 2020 г.. Получено 24 сентября, 2020.
  9. ^ а б Азария, Хэнк (2006). DVD-комментарий к эпизоду "Враг Гомера" 8-го сезона "Симпсонов" (DVD). 20 век Фокс.
  10. ^ «Интервью с Джорджем Мейером». Верующий. Сентябрь 2004 г.. Получено 3 января, 2011.
  11. ^ Ассошиэйтед Пресс (8 мая 1997 г.). "'Эллен, «Форрест Гамп» раскручивают ABC ». Южная Флорида Sun-Sentinel.
  12. ^ «Nielsen Ratings / 16–22 сентября». Телеграмма для прессы Лонг-Бич. Ассошиэйтед Пресс. 25 сентября 1991 г.
  13. ^ Колдуэлл, Ребекка; Шолтс, Дэвид (1 марта 2003 г.). «Моя любимая серия». Глобус и почта. Получено 11 сентября, 2008.
  14. ^ Орвтед, Джон (5 июля 2007 г.). "Лучшее в Спрингфилде". Ярмарка Тщеславия. Получено 13 июля, 2007.
  15. ^ Молумби, Дейдре (6 сентября 2019 г.). "10 величайших эпизодов" Симпсонов "всех времен". Entertainment.ie. Получено 7 сентября, 2019.
  16. ^ Сим, Бернардо (22 сентября 2019 г.). "Симпсоны: лучший эпизод каждого сезона, по рейтингу". Screen Rant. Получено 22 сентября, 2019.
  17. ^ Белам, Мартин (28 ноября 2019 г.). «Симпсоны: пять величайших эпизодов в истории культового шоу». Хранитель. Получено 30 ноября, 2019.
  18. ^ Раиса Брунер (10 декабря 2019 г.). «Мы попросили экспертов рассказать о 10 из их самых запоминающихся эпизодов о Симпсонах всех времен». Время. Получено 11 декабря, 2019.
  19. ^ "25 лучших Симпсоны Периферийные персонажи ". IGN.com. 6 октября 2006 г.. Получено 15 марта, 2007.
  20. ^ "Спрингфилд мечтаний". EW.com. 14 января 2000 г.. Получено 28 февраля, 2007.
  21. ^ "Лучшее в D'oh". EW.com. 31 марта 2006 г.. Получено 28 февраля, 2007.
  22. ^ Картрайт 2000, п. 102
  23. ^ последний, Джеймс (19 апреля 2007 г.). "'Писатель Симпсона возвращается к знакомой сцене ». Бристоль Пресс.
  24. ^ Бонне, Джон (10 октября 2000 г.). "'Симпсоны потеряли свою крутость ". Today.com. Получено 19 сентября, 2008.
  25. ^ Плант, Крис (22 августа 2014 г.). "'Симпсоны прыгнули на акулу в одном из лучших эпизодов ". Грани. Получено 14 апреля, 2019.
  26. ^ "Великий детектив вшей". TheSimpsons.com. Получено 7 мая, 2007.
  27. ^ Снирсон, Дэн (8 сентября 2016 г.). "Симпсоны воскресить Фрэнка Граймса для 600-го эпизода ". Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 12 сентября, 2016.
  28. ^ Гильбо, Кристи (8 сентября 2016 г.). "Симпсоны возродить Фрэнка Граймса в ежегодном эпизоде ​​Хэллоуина ». Вставить. Убежище Вольфганга. Получено 12 сентября, 2016.
  29. ^ Бианкулли, Дэвид (14 февраля 2000 г.). "Смех правит, когда" Симпсоны "выходят в эфир". New York Daily News. Получено 3 января, 2011.

Библиография

внешняя ссылка