Джон Хопкинс - Jon Hopkins

Для других людей по имени Джон Хопкинс см. Джон Хопкинс (значения).

Джон Хопкинс
Джон Хопкинс в Rockefeller Music Hall в Осло, Норвегия. Фото: Стиан Шлёссер Мёллер
Хопкинс в 2018 году в Rockefeller Music Hall, Осло
Исходная информация
Имя при рожденииДжонатан Джулиан Хопкинс
Родившийся (1979-08-15) 15 августа 1979 г. (41 год)
Кингстон на Темзе, Англия[1]
Жанры
Род занятий
Инструменты
Активные годы2001 – настоящее время
Этикетки
Связанные акты
Интернет сайтДжонхопкинс.co.Великобритания

Джонатан Джулиан Хопкинс (родился 15 августа 1979 г.)[2] английский музыкант и продюсер, который пишет и исполняет электронная музыка. Он начал свою карьеру, играя на клавишных для Имоджен Хип, а также был продюсером или автором альбомов Брайан Ино, Холодная игра, Дэвид Холмс и другие.

Хопкинс написал саундтрек к фильму 2010 года. Монстры,[3][4] который был номинирован на Премия Айвор Новелло за лучший оригинальный саундтрек. Его третий студийный альбом, Внутренности, достиг нет. 15 в США Танцевальные / электронные альбомы график в 2009 году.[5] Его сотрудничество на Малое судно на молочном море с Брайаном Ино и Лео Абрахамс и Алмазный рудник с Король креозот оба достигли нет. 82 на Чарт альбомов Великобритании.[6][7] В 2011 Алмазный рудник был номинирован на Приз Меркурия.[8] Иммунитет был также номинирован на Премию Меркурия 2013 года.[9] Его пятый студийный альбом Сингулярность получил Грэмми номинация на лучший танцевальный / электронный альбом в декабре 2018 года.[10]

ранняя жизнь и образование

Джон Хопкинс родился в 1979 году в Кингстоне-на-Темзе и вырос неподалеку Уимблдон. Он впервые узнал о электронная музыка услышав рано Хаус на радио в возрасте семи или восьми лет, а также стал поклонником депеш Мод и Зоомагазин мальчики.[11] Эти записи вызвали раннее увлечение синтезаторы.[12]

В 12 лет Хопкинс начал учиться игре на фортепиано на младшем отделении Королевский музыкальный колледж в Лондоне, где он продолжал до 17 лет.[13] Композиторы, которые оказали на него большое влияние во время учебы, были Равель и Стравинский, и в итоге он выиграл конкурс на исполнение концерта Равеля. Концерт для фортепиано с оркестром соль мажор с оркестром.[14] Какое-то время Хопкинс собирался стать профессиональным пианистом, но решил, что классическое исполнение слишком формально и пугает, чтобы заниматься на постоянной основе.[13]

Еще подростком он слушал кислотный дом, рано хардкор, гранж,[15] а также электроника художники, такие как Acen, Seefeel, и Плед.[16] Когда Хопкинсу было 14 лет, он получил свой первый компьютер, Амига 500, и начал программировать MIDI материал.[17] К 15 годам он накопил достаточно денег, выиграв конкурсы пианистов, чтобы купить профессионала низкого уровня. Роланд синтезатор,[12] и на этом он начал создавать свои первые полноформатные электронные композиции.[18]

Карьера

1997–2004: Ранние годы

После сдачи выпускных экзаменов в 17 лет Хопкинс сопровождал своего друга. Лео Абрахамс на прослушивание для Имоджен Хип Бэк-группа. Хопкинс тоже решил пройти прослушивание и был нанят для работы с клавишными и сэмплами, а Абрахамс был нанят гитаристом.[14][17] Он гастролировал с новой группой весь 1998 год.[13]

В 1999 году Хопкинс подписал контракт с бутик-лондонским лейблом Just Music в качестве сольного исполнителя и начал запись своего дебютного альбома. Опалесцирующий. В то время он также подрабатывал сессионным студийным музыкантом.[13][18] Опалесцирующий привлек положительное внимание прессы после его выпуска, и несколько треков были лицензированы на Секс в большом городе.[14] Хранитель оценил его как «прекрасно реализованный дебют. Используя синтезаторные ил, фазированные и эхо гитары и фортепиано, а также холодные биты, его чудесные мелодии переходят от спокойной к жуткой мощи, как беспокойное море. Это порадует любого любителя красивой музыки». Журнал DJ дал ему 4/5 звезд и заявил: «Фортепиано, гитарные струны и медленные биты сливаются, как облака на закате (или опиатный смузи), проникающие и исчезающие, как элегантно утраченная красота. Более темные барабаны добавляют глубины».[19]

Хопкинс выпустил свой второй альбом, Контактная информацияна Just Music в 2004 году, еще работая студийным музыкантом. Альбом постепенно завоевал популярность в подполье, но не смог добиться успеха, и заставил Хопкинса разочароваться в своей сольной карьере и сделать перерыв в написании песен, чтобы узнать, как стать продюсером.[14]

2004–07: Работа с Брайаном Ино и Coldplay

К 2004 году Абрахамс какое-то время сотрудничал с окружающий музыкант и продюсер Брайан Ино. Абрахамс поставил Ино часть второй пластинки Хопкинса, и Ино пригласил его присоединиться к ним на джем-сейшн. В первый день сотрудничества они сочинили музыку для грядущего альбома Ино. Другой день на Земле,[13] и Хопкинс стал его давним соавтором.[16][18] Вскоре после этого Хопкинс произвел Король креозот альбом Бомба, что положило начало его отношениям с Коллектив Забора. Также он писал треки в соавторстве с ди-джеем и композитором. Дэвид Холмс для Холмса Святые картинки альбом и ремикс для Джеймс Йоркстон.[16]

В 2007 году Хопкинса пригласил Ино, продюсер Холодная игра предстоящий альбом Viva la Vida или Смерть и все его друзья, чтобы присоединиться к группе в студии на день.[20] В итоге Хопкинс остался и внес свой вклад в альбом в течение следующего года, сопродюсируя его.[18] несколько треков и игра органы, фисгармонии и другие клавишные инструменты на другие. Вступление к треку "фиолетовый холм "пришло из импровизации с Хопкинсом и Давиде Росси, струнный аранжировщик альбома. В течение этого периода Хопкинс периодически создавал свои собственные сольные треки, а его песня «Light Through the Veins» была адаптирована, чтобы служить введением к первому треку альбома ».Жизнь в разноцветных тонах "Light Through the Veins" также был выбран группой в качестве поддержки трека "The Escapist", который является скрытый в конце альбома.[20] Вива ла Вида был выпущен в 2008 году и выиграл Лучший рок-альбом на 2009 Грэмми и стал самым продаваемым альбомом 2008 года. Coldplay попросили Хопкинса выступить в качестве ди-джея перед выступлением и выступить на разогреве в их мировом турне 2008 года.[16][21] Хопкинс гастролировал с группой в течение шести месяцев по Англии, США и Японии.[22] Выступал на площадках, в том числе Madison Square Garden[17] и Лондон O2 Arena,[20] с толпой до 20 000 человек.[17]

2008–2013: Юридическое лицо; производство

Хопкинс выступает вживую в 2009 году

В 2008 году Хопкинс получил заказ от хореографа. Уэйн МакГрегор сочинять музыку для Юридическое лицо, постановка группы "Случайный танец" МакГрегора. Юридическое лицо был исполнен вживую в Sadler's Wells в апреле 2008 г., получив признание критиков. В 2008 и 2009 годах последовал мировой тур.[16]

Хопкинс также является соавтором или продюсером альбомов таких артистов, как[18] Дэвид Холмс[21] и Дэн Арборис.[20] Он также известен тем, что делал ремиксы различных исполнителей, в том числе Дикие звери, Nosaj Thing, Имоджен Хип, Четыре тет,[16] и Джеймс Йоркстон.[16] Он также был одним из немногих продюсеров, выбранных Радио 1 с Роб Да Банк сделать ремикс режиссера Дэвид Линч Первый электронный релиз "Good Day Today" / "I Know", выпущенный на Sunday Best Records.[нужна цитата ]

2008–09: Внутренности

Основная статья: Внутренности (альбом)

Хопкинс подписался на Звукозаписывающая компания Domino в конце 2008 г.[7] Третий альбом Хопкинса, Внутренности, был выпущен Domino Records 5 мая 2009 года.[21] Он включал трек "Light Through the Veins", который ранее использовался на Холодная игра альбом, Viva la Vida или Смерть и все его друзья. Некоторые треки были написаны Хопкинсом время от времени с момента его последнего выпуска, в то время как другие были основаны на музыке, которую он написал для Юридическое лицо производство.[16] В поддержку релиза Хопкинс организовал интенсивное живое шоу, результатом которого стали клубные и фестивальные выступления в Европе и США. Он закрепил опорные пазы с помощью ХХ, Рёйксопп, и Four Tet.[16] Во многих его живых выступлениях использовались фоновые изображения с анимацией Винса Коллинза.[13]

Внутренности на карте нет. 15 на Рекламный щит График танцевальных / электронных альбомов.[5][16] PopMatters перечислил альбом как один из десяти лучших электронных альбомов 2009 года.[12] По отзывам, альбом "заимствован у окружающий electronica, но использует струнные и фортепиано, а также несколько очень вкусных битов и ДАП СТЕП -влиял бас на некоторых треках ".[13] TinyMixTapes заявил альбом

кажется мне его самым агрессивным релизом. Его чувство времени, ясность его постановки и разнообразие эффектов, которые он применяет, вовлекают вас в историю, которую рассказывает каждый инструментал. Джон Хопкинс не любит нажимать на кнопки предустановок; он настоящий композитор и пианист по образованию. Мастерство отличает его и позволяет Внутренности быть таким же невероятно трогательным, как есть и всегда будет. Это запросто станет одним из лучших электронных альбомов 2009 года.[21]

Пол Кларк из BBC написал, что

Хопкинс [может] по-своему создавать музыку столь же эпичную, захватывающую и эмоциональную, как любую мощную балладу. Возьмем, к примеру, «Свет по венам» ... близкого родственника Ульрих Шнаусс «Во всех неправильных местах», это величественный широкоформатный шугейзинг который становится все более обширным на протяжении всей своей десятиминутной продолжительности ... никакое количество отраженной славы никогда не сможет полностью осветить Внутренности'таинственные глубины.[23]

2009–2013: Pure Scenius, музыка к фильмам

Хопкинс выступает вживую в 2011 году

В июне 2009 года Брайан Ино пригласил Хопкинса сыграть несколько сольных шоу на фестивале Luminous Festival в Сиднейский оперный театр. За несколько недель до отъезда Ино попросил Хопкинса присоединиться к нему. Другой мир с Карл Хайд, Лео Абрахамс и сиднейское импровизационное трио Шеи в группе "Pure Scenius", запланированный финал Luminous Festival.[16] Затем они импровизировали музыку, основанную на заранее запланированных темах, устроив три полуторачасовых шоу в Оперном театре с Хайдом на вокале. Pure Scenius был повторен годом позже в Брайтон, когда Ино курировал Брайтонский фестиваль.[17]

В 2009 году Хопкинс сотрудничал с Брайаном Ино и Лео Абрахамсом, чтобы выиграть Питер Джексон фильм Милые кости.[16] В начале 2010 года Хопкинс написал музыку к короткометражному фильму. Роб и Валентина в Шотландии режиссера Эрика Линна, получившего почетную награду за создание короткометражных фильмов на Сандэнс.[нужна цитата ] Также в 2010 году Хопкинсу было поручено создать саундтрек к британскому научно-фантастическому фильму. Монстры, который был направлен Гарет Эдвардс.[3] Для создания партитуры Хопкинс частично использовал струнные партии в исполнении аранжировщика. Давиде Росси и гитара Лео Абрахамса.[24] Альбом саундтреков вышел 29 ноября 2010 г. Domino Records.[4] В 2011 году балл был номинирован на Премия Айвор Новелло за лучший оригинальный саундтрек.[24]

2009–2012: Сотрудничество

Смотрите также: Малое судно на молочном море, Diamond Mine (альбом King Creosote и Джона Хопкинса), и Честные слова

Хопкинс сотрудничал с Tunng на ЕР Семь глотков воздуха в 2009 году по заказу дизайнера Кристофера Келли для Неделя моды в Лондоне.[16] Семь глотков воздуха был внесен в список Утоплен в звуке Синглы года.[25]

В 2010 году Хопкинс сотрудничал с Лео Абрахамсом и Брайаном Ино для создания альбома. Малое судно на молочном море. Выпущен Warp Records в конце 2010 г.[16] Альбом основан на трехнедельном сеансе импровизации, во время которого артисты записывали около шести часов материала в день.[12]

В 2011 году Хопкинс сотрудничал с шотландским музыкантом Кингом Креозотом для создания альбома. Алмазный рудник, который включает тексты и вокал Креозота, спетых на музыкальных фонах, аранжированных и записанных Хопкинсом. Альбом стал кульминацией примерно семи недель работы, разбитой на семь лет записи и сотрудничества.[11] когда у двух художников была возможность собраться вместе. Альбом вышел 28 марта 2011 года.[7] приветствовать,[26] который включал блестящий обзор от энергетический ядерный реактор. 19 июля 2011 года Хопкинс и Андерсон были объявлены номинантами конкурса 2011 года. Приз Барклайкард Меркьюри, который ежегодно присуждается за лучший альбом из Великобритании и Ирландии.[8]

Также в 2011 году EP Честные слова, совместная работа Хопкинса с King Creosote, была выпущена на Domino Records. В апреле 2012 года последовало еще одно сотрудничество с королем Креозотом: Юбилейный, также в Domino.

Хопкинс написал музыку к фильму 2013 года. Кевин Макдональд, Как я живу сейчас.[нужна цитата ]

2013: Иммунитет

Основная статья: Иммунитет (альбом Джона Хопкинса)
«[Хопкинс] создал теплое, живое ощущение альбома, отказавшись от цифрового совершенства в пользу аналогового синтеза оригинальных звуков, как электронных, так и физических. Эмбиентная прелюдия к запоминающейся, зашифрованной глитч-хаус-открывающей песне We Disappear - ключ открывает дверь лондонской студии Хопкинса и его шаги - это больше, чем праздное украшение витрины: он вводит нас в тактильное пространство, которым заполнена пластинка. Он барабанит по столам, играет в солонки, замедляет случайные записи близлежащих фейерверков, усиливает дребезжание окна при барабанах ".
— Вилы Медиа[27]

Иммунитет четвертый студийный альбом Хопкинса, выпущенный 4 июня 2013 года лейблом Domino Records.[27][28] Среди артистов, которые внесли свой вокал, были давний соавтор Кинг Креозот, а также Корин Роддик и Меган Джеймс из группы. Кольцо чистоты.[29] Он был записан и продюсирован в лондонской студии Хопкинса, причем Хопкинс часто использовал самодельные звуковые эффекты или естественный звук комнаты.[27] Заявлено MixMag, "Иммунитет альбом органического техно и изысканных мини-симфоний ».[30]

Иммунитет достигла пика нет. 13 в Лучшие электронные альбомы к Рекламный щит В Соединенных Штатах.[31] В Великобритании номинирован на премию 2013 года. Приз Меркурия за лучший альбом.[9] Альбом был встречен в основном положительными отзывами критиков, получив отличные оценки от Mixmag[30] и MusicOMH,[28] и 4/5 от Хранитель.[32] Вилы Медиа описанный Иммунитет как «удивительно интуитивный, чувственный, уверенный электронный альбом»,[27] и MusicOMH назвал это «современной классикой».[28]

Видео на сингл Open Eye Signal режиссера Аойф МакАрдл выиграл лучшую операторскую работу на UK Music Video Awards.

2014 – настоящее время: Последние проекты и Сингулярность

Основная статья: Singularity (альбом Джона Хопкинса)

В 2014 году Хопкинс стал сопродюсером песни "Полночь "для альбома Coldplay 2014 г. Истории о привидениях и выпустил EP названный Спящие версии 10 ноября. В ЕР вошли (по Domino Records ) "четыре замедленных, сказочных переосмысления" четырех треков, представленных в его альбоме Иммунитет. В EP есть дополнительный вокал от Рафаэль Стэнделл-Престон группы Косы и постоянный сотрудник Король креозот и работы Роберта Хантера.[33]

5-й студийный альбом Хопкина под названием Сингулярность, был выпущен Domino Records 4 мая 2018 г.[34] 7 декабря 2018 года он был объявлен одним из пяти номинантов на Грэмми награда за Лучший танцевальный / электронный альбом.[10]

Живые выступления

Хопкинс выступал на музыкальных фестивалях, таких как Мугфест,[12] Mutek,[22] Фестиваль маяков и Электрический зоопарк,[17] и в таких местах, как Мэдисон Сквер Гарден[17] и лондонская O2 Arena.[20] С 2014 года он поддерживает регулярный график гастролей как по Англии, так и по всему миру, играя в Фестиваль Гластонбери в июне с предстоящими датами в Музыкальный фестиваль Pitchfork, Электрический пикник и Time Music Festival, а в 2015 году на Чудо-фрукт в Таиланде на премьеру проекта iy_project, коллаборации со световым художником, Крис Левин.[35]

Стиль и оснащение

Стиль и жанр

Согласно обзорам, «эстетика Хопкинса всегда интригует. Он выходит за рамки жанров, смешивая цифровую холодность с утонченными буколическими текстурами, переходя от искаженной элегантности к странным, тревожным глубинам».[15] «Он пишет мощно эмоциональную инструментальную музыку, которая постоянно пересекает жанры, от сольного акустического фортепиано до взрывного, тяжелого баса электро».[16] Кроме того, он «скрупулезно создает пышные, медленные аранжировки, смешивая цифровые ритмы и успокаивающую атмосферу».[18]

Оборудование и программное обеспечение

По состоянию на сентябрь 2010 года его студийная установка основана на Логика система,[36] хотя все его предыдущие релизы были на Cubase VST, используется в сочетании со старой версией SoundForge.[14] Он начал использовать Logic, потому что его старая система была недостаточно мощной, чтобы включать видео для саундтреков к фильмам.[36] Его концертная установка включает Ableton и цепочка до пяти Пэды Kaoss.

Личная жизнь

Практики Хопкинса аутогенная тренировка и Трансцендентальная медитация, о котором он говорит: «Для меня это не расслабление. Это может заставить музыку течь действительно свободно, и я хочу проводить в этом месте как можно больше времени».[37]

Дискография

Основная статья: Дискография Джона Хопкинса

Студийные альбомы

дальнейшее чтение

  • "Интервью Джона Хопкинса Питером Холло". Циклическое размораживание. 31 мая 2009 г. Архивировано с оригинал 21 января 2013 г.
  • "Интервью с Джоном Хопкинсом". JustQualityMusic. 19 мая 2010. Архивировано с оригинал 25 марта 2012 г.
  • «Интервью: Джон Хопкинс говорит в прямом эфире, студийный процесс, привычка, инстинкт». Создавайте цифровую музыку. 2 сентября 2010 г.
  • "Классически обученный Электро-Мастер: Интервью с Джоном Хопкинсом". Поп-вопросы. 23 ноября 2010 г.
  • "Интервью HT: Джон Хопкинс", журнал Glide. 27 июня 2013 г.

Рекомендации

  1. ^ "Джон Хопкинс". Найди мое прошлое. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 25 июн 2014.
  2. ^ Кто такой Джон Хопкинс: Flux
  3. ^ а б "Оригинальный саундтрек к фильму" Монстры ". Звукозаписывающая компания Domino. 29 ноября 2010 г.. Получено 28 мая 2011.
  4. ^ а б "Монстры (саундтрек к фильму)". Amazon.com. 29 ноября 2010 г.. Получено 28 мая 2011.
  5. ^ а б "Внутренности 15 место в чартах танцевальных / электронных альбомов ». Рекламный щит. 23 мая 2009 г.. Получено 28 мая 2011.
  6. ^ "Домашняя страница". JonHopkins.co.uk. Получено 28 мая 2011.
  7. ^ а б c "Король Креозот и Джон Хопкинс: Пузырь". SoundCloud. Март 2011 г.. Получено 28 мая 2011.
  8. ^ а б Бойлен, Боб (15 мая 2011 г.). "Первое прослушивание: король Креозот и Джон Хопкинс," Алмазный рудник "'". энергетический ядерный реактор. Получено 28 мая 2011.
  9. ^ а б «Шортлист 2013 года - приз Barclaycard Mercury». Приз Меркурия. 11 сентября 2013. Архивировано с оригинал 9 февраля 2014 г.. Получено 14 сентября 2013.
  10. ^ а б «Награды ГРЭММИ 2019: полный список номинаций». 7 декабря 2018 г.. Получено 9 декабря 2018.
  11. ^ а б "Интервью с Джоном Хопкинсом". Clubbers Guide Нью-Йорк. 27 марта 2011 г.. Получено 28 мая 2011.
  12. ^ а б c d е Сеймур, Джейн Янсен (23 ноября 2010 г.). "Классически обученный Электро-Мастер: Интервью с Джоном Хопкинсом". Поп-вопросы. Получено 28 мая 2011.
  13. ^ а б c d е ж грамм Холло, Питер (31 мая 2009 г.). "Интервью Джона Хопкинса Питером Холло". Циклическое размораживание. Архивировано из оригинал 21 января 2013 г.. Получено 28 мая 2011.
  14. ^ а б c d е Лавин, Полли. "Познакомьтесь со звукорежиссером Джоном Хопкинсом". Голос Ибицы. Получено 28 мая 2011.
  15. ^ а б "Джон Хопкинс - опалесцирующий". Soundwatching. Апрель 2011. Архивировано с оригинал 27 августа 2011 г.. Получено 28 мая 2011.
  16. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о "Джон Хопкинс". Звукозаписывающая компания Domino. Получено 28 мая 2011.
  17. ^ а б c d е ж грамм "Интервью с Джоном Хопкинсом". JustQualityMusic. 19 мая 2010. Архивировано с оригинал 25 марта 2012 г.. Получено 28 мая 2011.
  18. ^ а б c d е ж Лимангровер, Джейсон (2009). "Джон Хопкинс". Рекламный щит. Получено 28 мая 2011.
  19. ^ "Опалесцирующий отзывы ". Просто музыка. Архивировано из оригинал 29 сентября 2011 г.. Получено 28 мая 2011.
  20. ^ а б c d е "Интервью с Джоном Хопкинсом". Coldplay.com. 12 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 31 августа 2013 г.. Получено 28 мая 2011.
  21. ^ а б c d Ранта, Алан (2009). "Обзор TinyMixTapes". TinyMixTapes. Получено 28 мая 2011.
  22. ^ а б "Джон Хопкинс". Mutek 2010. Архивировано с оригинал 8 апреля 2011 г.. Получено 28 мая 2011.
  23. ^ Кларк, Пол (29 апреля 2009 г.). «Классическая электроника от сопродюсера Coldplay». BBC. Получено 28 мая 2011.
  24. ^ а б «Джон Хопкинс номинирован на премию Ivor Novello». Компания звукозаписи Domino. 20 апреля 2011 г.. Получено 28 мая 2011.
  25. ^ Роби, Венди. "Синглы года DrownedinSound: 2009". Утоплен в звуке. Получено 28 мая 2011.
  26. ^ "Бесплатная загрузка Джона Хопкинса и короля креозота". Холодная игра. 29 марта 2011. Архивировано с оригинал 30 апреля 2011 г.. Получено 28 мая 2011.
  27. ^ а б c d Хау, Брайан (6 июня 2013 г.). «Джон Хопкинс: иммунитет». Вилы. Получено 6 июн 2013.
  28. ^ а б c Матусаваге, Филипп (3 июня 2013 г.). «Джон Хопкинс - Иммунитет». musicOMH. Получено 6 июн 2013.
  29. ^ Фарес, Хизер. «Иммунитет - Джон Хопкинс». Вся музыка. Получено 6 июн 2013.
  30. ^ а б Вортни, Стивен (5 июня 2013 г.). «Джон Хопкинс - Иммунитет». Mixmag. Архивировано из оригинал 14 июня 2013 г.. Получено 6 июн 2013.
  31. ^ Иммунитет на рекламном щите
  32. ^ Фокс, Киллиан. «Джон Хопкинс: иммунитет - обзор». Хранитель. Получено 14 сентября 2013.
  33. ^ "Анонс EP Джона Хопкинса" Asleep Versions "от Domino Recs". 25 сентября 2014 г.
  34. ^ Дарамола, Израиль (4 мая 2018 г.). "Стримить новый альбом" Singularity "Джона Хопкинса". ВРАЩЕНИЕ. Получено 9 сентября 2018.
  35. ^ "Джон Хопкинс вживую". JonHopkins.com. Получено 25 июн 2014.
  36. ^ а б Кирн, Питер (2 сентября 2010 г.). «Интервью: Джон Хопкинс говорит в прямом эфире, студийный процесс, привычка, инстинкт». Созданная цифровая музыка. Получено 28 мая 2011.
  37. ^ Браун, август. «Джон Хопкинс создает танцевальную музыку, чтобы медитировать». Лос-Анджелес Таймс. Получено 7 августа 2014.

внешняя ссылка