Жозеф-Мари Ло Дука - Joseph-Marie Lo Duca

Жозеф-Мари Ло Дука (Французский:[lo dyka]; 18 ноября 1905 или 1910 - 6 августа 2004) был итальянским журналистом, писателем, искусствоведом и историком кино, наиболее известным как соучредитель в 1951 году влиятельного французского журнала. Cahiers du Cinéma с Андре Базен, Жак Дониоль-Валькроз, и Леонида Кейгель.[1][2]

биография

Ло Дука (первоначально Джузеппе Ло Дука) родился в Милане, Италия, в 1905 году.[3] или 1910 г.[4] семье сицилийского происхождения. С ранних лет увлеченный чтением и письмом, он опубликовал свой первый роман. La sfera di platino («Сфера платины») в 1927 году. Его более поздняя работа, переведенная и опубликованная во Франции, вызвала энтузиазм Андре Бретон, Поль Валери, Марсель Гриоль, и Жан Кокто.

Чтобы избежать ареста после вражды со скульптором Артуро Мартини Ло Дука эмигрировал в Париж в 1935 году, где в конечном итоге был назначен директором Парижского международного центра фотографической и кинематографической документации (Международный центр фотографической и кинематографической документации Парижа).[5] Вместе с Полем Валери он написал в соавторстве Разговор о истории наряду с монографиями о живописцах, в том числе Анри Руссо и Джорджо де Кирико.

В 1942 году, собрав множество редких документов и предметов, связанных с кино, Ло Дука основал Музей Канудо во дворце Шайо в Париже с целью основания Международного музея кино в Риме. Однако проект римского музея не пережил войну.[6]

В 1948 году он опубликовал Le dessin animé (Анимационный мультфильм) с предисловием Уолт Дисней. Его Histoire du cinéma (1942) был переведен на 12 языков, и Technique du cinéma (1948) стал отмеченной справочной работой.

Его роман Журнал секрет де Наполеона Бонапарта (Тайный дневник Наполеона Бонапарта), опубликованная в 1948 году с предисловием Жана Кокто, получила восторженные отзывы от Жорж Батай, Жак Аудиберти, Жозеф Дельтей, Марсель Паньоль, Жан Дютур, и Жак Шастене. Андре Бретон утверждал, что автор изобрел «историческую фантастику», новый литературный жанр.[7] Признанный его величайшим успехом, роман был переиздан во Франции в 1980 и 1997 годах.

В 1951 году он стал соучредителем Cahiers du Cinéma и оставался в его редколлегии до 1955 года.[8]

В период с 1958 по 1967 год Ло Дука был одним из редакторов Bibliothèque internationale d'érotologie (Международной библиотеки эротологии), издаваемой Жан-Жак Повер. Специалист в области эротического искусства, среди его работ: Eros im Bild (1942) с предисловием Жорж Батай, L'erotismo nel cinema (1945), Storia dell'erotismo (1968), Dizionario di sessuologia (1972), Мануэль де исповедников (1982), и Luxure de luxe: arte erotica nei fumetti da Botticelli a Lichtenstein, (1983). Эрудит со вкусом провокации, он опубликовал Les mines de Sodome (2001), трилогия откровенно сексуальных рассказов, когда ему было более 90 лет.

В 1951 году Жозеф-Мари Ло Дука нашел в хранилищах Gaumont Studios копию негатива второй версии Карла Теодора Дрейера «Страсть Жанны д'Арк». Затем Ло Дука внес несколько значительных изменений, включая добавление партитуры в стиле барокко и замену многих вставок субтитрами. В течение многих лет версия Ло Дука была единственной доступной. Однако сам Дрейер возражал против этого сокращения.

В 1960 году он отредактировал французскую версию романа. Федерико Феллини с сладкая жизнь.[9] В 1974 году он написал предисловие к французскому изданию сценария Амаркорд написано Феллини и Тонино Гуэрра.[10]

Беседовал Радио Франции в 1999 году, рассказывая о своей долгой карьере, он подчеркнул, что защищал свободу художественного самовыражения в условиях жесткой французской цензуры 1960-х годов.[11]

В 2004 году он дал свое последнее крупное интервью канадскому режиссеру. Дамиан Петтигрю о творческих отношениях между Феллини и его женой Джульетта Мазина а также итальянский писатель Марио Тобино влияние на сценарий сладкая жизнь.[12]

В 1998 году он переехал из пригорода Парижа г. Нантер к Самуа-сюр-Сен возле Фонтенбло где он умер в 2004 году. Городская библиотека была переименована в La Bibliothèque Lo Duca в его честь.

Избранные работы

  • La Sphère de platine (1927)
  • Histoire du cinéma (1942)
  • La Technique du cinéma (1948)
  • Le Journal Secret de Napoléon Bonaparte (1948)
  • L’Histoire de l’Erotisme (1961) - История эротизма (пер. Кеннет Гнев, 1966)
  • Erotique de l'Art (1966)
  • Словник сексологии (1972)
  • Et si nous parlions des crétins? (1973)
  • Les Mines de Sodome (2001)

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Национальный центр педагогической документации (CNDP) Проверено 2012-08-03
  2. ^ Некролог в Освобождение. Проверено 2012-08-03
  3. ^ Дата рождения согласно двум некрологам, опубликованным в Освобождение и La Libre Belgique.
  4. ^ Ло Дука Le Monde некролог указывает его дата рождения - 1910 год.
  5. ^ Некролог в La Libre Belgique. Проверено 2012-08-03
  6. ^ Раймонд Борд (1983). Les cinémathèques. L'AGE D'HOMME. С. 87–. ISBN  978-2-8251-3336-1.
  7. ^ Издания Max Milo
  8. ^ Некролог в Освобождение. Проверено 2012-08-03
  9. ^ Феллини, Федерико и Ло Дука (1960). "Сладкая жизнь" (Вавилон, 2000 г.), Париж: Издания Ж.-Ж. Pauvert.
  10. ^ Феллини, Федерико (1974). "Préface de Lo Duca" в Amarcord: декупаж фильмов, Париж: Сегерс, 7
  11. ^ À voix nue: grand entretiens d'hier et d'aujourd'hui Радио Франции
  12. ^ «Интервью с Жан-Мари Ло Дука» включено в бонусный материал Феллини: 8 фильмов, 8-дисковое международное Коллекционное Издание DVD, изданное Открытием (Париж, 2004).

дальнейшее чтение

  • Магда Тассинари, "Я согни безупречно дель Джоване Ло Дука" в Смола. Quaderni Liguri di cultura, a.XXX (2009), №119–121, стр. 11–25
  • Пьер Луиджи Ферро, "Un'epopea eroicomica della macchina onnipotente e onniveggente: La Sfera di Platino di Lo Duca" в Смола. Quaderni Liguri di cultura, a.XXX (2009), №119–121, стр. 27–44
  • Пьер Луиджи Ферро. "Il carteggio tra Lo Duca e Angelo Barile" в Смола. Quaderni Liguri di cultura, a.XXX (2009), №119–121, стр. 49–61
  • Джулиана Роветта, Итальянский союз во Francia sull'onda del futurismo "in Смола. Quaderni Liguri di cultura, a.XXX (2009), №119-121, стр. 63–74

внешняя ссылка