LHirondelle et la Mésange - LHirondelle et la Mésange - Wikipedia
| L'Hirondelle et la Mésange | |
|---|---|
| Режиссер | Андре Антуан |
| Произведено | S.C.A.G.L. (Société Cinématographique des Auteurs et Gens de Lettres)[1] |
| Написано | Гюстав Грийе |
| В главных ролях | Луи Раве Джейн Мэйлянс Пьер Альковер |
| Кинематография | Рене Гайшар Леонс-Анри Бурель[2] |
| Распространяется | Pathé |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 79 минут [реконструкция 1984 года] |
| Страна | Франция |
| Язык | Без звука (французские субтитры) |
L'Hirondelle et la Mésange («Ласточка и синицы») - французский драматический фильм режиссера Андре Антуан, снят в 1920 году, но не выпущен. Реконструкция произведена и показана в 1984 году.
участок
Пьер ван Грот - капитан двух барж, L'Hirondelle и La Mésange, на котором он перевозит строительные материалы по водным путям Бельгии и северной Франции в районы, опустошенные Первой мировой войной. Его сопровождают его жена Гриет и ее младшая сестра Марта, и они пополняют свой доход частным контрабандным провозом через французскую границу. В Антверпене Пьер нанимает нового способного помощника Мишеля. Во время путешествия Мишель снискал расположение семьи и ухаживает за Мартой, при этом замаскировав свой план по обнаружению тайника контрабандных алмазов. Когда Пьер ловит Мишеля за кражей алмазов, он подвергает его безжалостному наказанию, которое сохранит семейную тайну.
Бросать
- Луи Раве в роли Пьера ван Гроота
- Джейн Мэйлианес в роли его жены Гриет
- Пьер Альковер как Мишель, помощник
- Маги Делиак в роли Марты, младшей сестры Гриет
- Жорж Денола как торговец алмазами
Производство
Андре Антуан, наиболее известный своими новаторскими театральными постановками, в которые он внес новые стандарты реализма, обратился к кино в 1915 году и применил к своим фильмам свое предпочтение натурализма как в обстановке, так и в стилях игры. За L'Hirondelle et la Mésange в 1920 году он взял свою команду и актеров в Бельгию, чтобы снимать на барже, как они плыли по реке Шельда и каналам Фландрии. Он снимал жизнь лодочников, их действия во время плавания под мостами и через шлюзы, а также пейзажи, через которые они проходили.[3] Съемки также проходили в Антверпене (в том числе его Ommeganck фестиваль), Брюгге, Гент и Темзе в Бельгии и Мортань-дю-Нор на севере Франции.[4]
Когда дистрибьютору показали «тросточки», Шарль Пате, он отверг фильм, сказав, что это был больше документальный фильм, чем фильм. Затем материал был положен на полку, но его не выпустили. В 1924 году некоторые материалы были отредактированы и прошли однократный корпоративный просмотр, но затем фильм исчез на многие десятилетия. В 1982 году неотредактированный негатив (продолжительностью около шести часов) был переоткрыт на Cinémathèque française, и Анри Кольпи попросили отредактировать новую версию, используя оригинальный сценарий Гюстава Грийе и рабочие заметки Антуана. Получившийся в результате фильм, продолжительностью около 79 минут, был впервые показан в Cinémathèque française в марте 1984 года со партитурой по заказу Раймона Алессандрини, в которую вошли три темы: Морис Жобер.[5]
Прием
Впоследствии фильм был показан на многих кинофестивалях и кинематографических обществах, в том числе на кинофестивале 2005 г. Джорнате дель Синема Муто каталог которых содержал следующие примечания:
«… Антуан смешал профессионалов с актерами, взятыми из жизни, настоящими речными людьми, набранными вместе со своей баржей. Под его руководством все действуют осмотрительно и просто. Он видит действие с разных точек зрения на их жизнь, используя разные камеры. Много материала снимается в окружении, встречающемся в ходе этого «речного фильма». Часто Антуан отвлекает взгляд от людей, чтобы рассмотреть реку, ее берега, пейзаж, который проходит в кадрах с боковым отслеживанием, пока он сам не становится персонаж, безмолвный свидетель драмы: отвлечение внимания, которое служит для того, чтобы погасить раскаленную драматическую материю.
«... В сентябре 1934 г., обсуждая L’Atalante в роли кинокритика Антуан также сослался на свой незавершенный фильм, который в некоторых отношениях предвосхитил фильм Жана Виго. Скромно, не упоминая собственной роли, он написал просто: «В этом жанре я помню только Марселя Ахарда. La Belle Marinière, и еще одна история много лет назад Гюстава Грийе L’Hirondelle et la Mésange, который также был установлен на барже по пути в Л’Эско, между Антверпеном и Брюгге. В то время работа была сочтена слишком новой и, следовательно, не коммерческой ».[6]
В заметках также цитируется суждение режиссера фильма. Бертран Тавернье: «Есть несколько фильмов, которые до предела поддерживают чувства своих героев, без уступок ни им, ни зрителю. L’Hirondelle et la Mésange, который отвергает театральные эффекты, поверхностную драматизацию, все, что может произвольно испортить повествование истории, кажется, рождается (или возрождается) в каждом кадре внутреннего движения персонажей ».[7]
Рекомендации
- ^ L'Hirondelle et la Mésange в Ciné-Ressources. Проверено 29 июня 2020.
- ^ Некоторые источники приписывают кинематографию одному Гайчарду, другие - одному Бурелу. Оба мужчины могли работать над фильмом, как и над другим фильмом Антуана в том же году. Мадемуазель де ла Сильер. Статья о Буреле в Dictionnaire du cinéma français des années vingt (№ 33, 2001) оставляет вопрос открытым. (В архиве в Wayback Machine, 11 июля 2019 г.)
- ^ L'Hirondelle et la Mésange в Каталог реставраций и подарков французской синематеки. (В архиве на Wayback Machine, 21 декабря 2019 г.). Дата обращения 2 июля 2020.
- ^ L'Hirondelle et la Mésange на DVDclassik.com. Дата обращения 2 июля 2020.
- ^ Посмотреть историю восстановления в Каталог реставраций и подарков французской синематеки. (В архиве на Wayback Machine, 21 декабря 2019 г.). Дата обращения 2 июля 2020.
- ^ Примечания для L'Hirondelle et la Mésange на 24-м Фестивале немого кино в Порденоне, 2005 г. (В архиве в Wayback Machine, 17 апреля 2019 г.) Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ Бертран Тавернье, в Positif, нет. 279, май 1984, цитируется в примечаниях к фильму каталога 24-го Фестиваля немого кино в Порденоне 2005.