Встретимся в Сент-Луисе (мюзикл) - Meet Me in St. Louis (musical)

Встретимся в Сент-Луисе
Встретимся в Сент-Луисе Буэй Poster.jpg
Рекламный плакат Бродвея
МузыкаХью Мартин
Ральф Блейн
Текст песниХью Мартин
Ральф Блейн
КнигаХью Уиллер
Основа1944 фильм Встретимся в Сент-Луисе
Производство1989 Бродвей
2004 Off-Broadway
2006 Off-Broadway возрождение
2009 Сент-Луис, штат Миссури
2013 Лондон

Встретимся в Сент-Луисе мюзикл 1989 года по фильму 1944 года. с таким же названием, о семье, живущей в Сент-Луис, штат Миссури накануне 1904 г. Всемирная выставка.

Мюзикл отличался от фильма дополнительными песнями и некоторым дополнительным развитием персонажей; акцент делается не на персонаже Эстер, как в фильме. Мюзикл продолжался Бродвей в 1989 г.

Производство

Танцоры в постановке мюзикла

Мюзикл открылся на Бродвее в Театр Джорджа Гершвина 2 ноября 1989 г. и закрыт 10 июня 1990 г. после 252 выступлений.[1] Его поставил Луи Берк с хореографией Джоан Брикхилл.[2]

Шоу было проведено Off-Broadway в Ирландском репертуарном театре с декабря 2006 года по февраль 2007 года под управлением Шарлотты Мур (мать бродвейской постановки), хореография Барри Макнабба и декорации Тони Стрейджес. Актерский состав показал Джордж С. Ирвинг как дедушка-профатр.[3]

Мюзикл спродюсирован Musicals Tonight! (Нью-Йорк), октябрь 2004 г.[4] в Дом бумажной фабрики Миллберн, Нью-Джерси с ноября по декабрь 2007 года с Бринн О'Мэлли в роли Эстер, Грегг Эдельман в роли Алонсо Смита и Донны Инглиш в роли Анны Смит,[5] и Муны, Святой Луи в июле 2009 г., с Льюис Дж. Стадлен в роли дедушки-профессора, Бринн О'Мэлли в роли Эстер Смит, Макс фон Эссен как Джон Труитт и Стивен Богардус как г-н Алонзо Смит.[6]

Профессиональная премьера мюзикла в Великобритании состоялась в Театр Ландор, в Клэпхэм, Лондон. Шоу проходило с 11 декабря 2013 года по 18 января 2014 года.

участок

Мюзикл открывается летом 1903 года. Семья занимается своими повседневными делами - Тути играет со своими куклами, Агнес тренируется ходить на ходулях, Эстер играет в теннис, Роуз расслабляется, Лон получил по почте свой принстонский каталог, Миссис Смит и Кэти, их горничная, пошли по магазинам, дедушка играет с Агнес, а мистер Смит был на работе («Открытие» / «Встретимся в Сент-Луисе»). По просьбе Эстер Кэти спрашивает миссис Смит, могут ли они пообедать на час раньше, потому что у ее сестры проблемы с мужем. Вскоре мы узнаем, что настоящая причина в том, что Уоррен Шеффилд, стипендиат Йельского университета и наследник огромного состояния, звонит Роуз по междугороднему телефону в 6:30, когда они обычно ужинают. Эстер пыталась заказать ужин на час раньше, чтобы семья не выходила из комнаты, когда он позвонит. Вскоре входит Роза и говорит Эстер, что Джон Труитт, их сосед и мальчик, в который Эстер влюблена, находится снаружи со своим другом. Они делают вид, что хотят пойти в бассейн, и пытаются привлечь внимание мальчиков. Тем не менее, Агнес входит в поисках своей кошки, и Джон уходит, заставляя Эстер сетовать на то, что Джон Труитт никогда не замечает ее («Мальчик по соседству»).

Чуть позже в тот же день мистер Смит приходит домой в плохом настроении, потому что проиграл дело. Он отказывается от еды часом раньше и уносится со сцены, чтобы принять прохладную ванну. Тем временем Тути и Агнес начинают драться из-за куклы, из-за чего старшие братья и сестры вынуждены разбивать их и напоминать им, что они все друзья (всякий раз, когда я с тобой). Все уходят, кроме Эстер и миссис Смит. Эстер спрашивает, не слишком ли молода, чтобы влюбиться, и ее мать шокирована этим вопросом. Она продолжает рассказывать о том, как она влюбилась в мистера Смита («Вы услышите звонок»).

Приближается ужин, и теперь все в семье знают о телефонном звонке Уоррена, кроме мистера Смита. Когда он присоединяется к семье за ​​обеденным столом, все глотают еду, чтобы уйти до того, как позвонит Уоррен. К сожалению, они работают недостаточно быстро, и телефон звонит. Г-н Смит отвечает, но смущается, когда операторы говорят ему, что кто-то звонит из Нью-Йорка. Он вешает трубку, и Эстер случайно рассказывает ему все в гневе. Вскоре он понимает, что он был единственным, кто не знал о звонке, и пытается опустить ногу, но когда снова звонит телефон, он просит Роуз ответить на звонок. Ее телефонный звонок оказался менее чем успешным, потому что он звонил только, чтобы спросить, как она, и он сказал, что если его родители узнают, что он звонит, они убьют его. Кэти пытается поднять настроение («Встретимся в Сент-Луисе» (Реприза)).

Несколько месяцев спустя мы на прощальной вечеринке Лона, прямо перед его отъездом в Принстон. Уоррен пытается извиниться перед Роуз, но она отказывается принять («Буйная красота»). На вечеринке Эстер официально представляется Джону Труитту, делая вид, что не знает, кто он. Она берет его шляпу и прячет ее в пианино. Затем гости участвуют в кадриле, названном Лоном и Уорреном («Перейти к моему Лу»). Агнес и Тути подкрались к лестничной площадке, чтобы посмотреть, что происходит, и после того, как их поймали, исполняют танец, который они исполняют с Эстер («Под бамбуковым деревом»). После этого гости уходят, но Эстер спрашивает Джона, не хочет ли он пойти с ними на ярмарку в пятницу. Он соглашается, и затем она спрашивает его, поможет ли он ей выключить свет, потому что она боится темноты («Over the Bannister»). Он уходит, оставив Эстер слегка разочарованной.

В пятницу они садятся на троллейбус и едут на ярмарку, где Джон Труитт едва успевает добраться ("Песня о троллейбусе").

Второй акт открывается на Хэллоуин, где Тути и Агнес готовятся пойти на трюк или угощение. После того, как они уходят, Кэти спрашивает старших сестер, почему они не пойдут на вечеринку в честь Хэллоуина. Они оба отвечают, что мужчины слишком надоедливы и не хотят. Кэти дает им несколько советов ("Touch of the Irish"). Сразу после номера за кулисами раздается крик. Тути входит с окровавленной губой и говорит, что ее ударил Джон Труитт. Когда он подходит, чтобы спросить, все ли с ней в порядке, Эстер избивает его за то, что он причинил боль своей младшей сестре. Вскоре входит Агнес и рассказывает, что произошло. Они набили одно из платьев Кэти, чтобы оно выглядело как тело, а затем положили его на рельсы трамвая, чтобы, когда машинисту приходилось тормозить, трамвай соскочил с рельсов. Затем Тути показывает, что это не Джон причинил ей боль, но она упала. Эстер стыдится и идет извиняться перед Джоном. Он прощает ее («Мальчик по соседству» (Реприза)).

Мистер Смит приходит домой и сообщает семье, что они переезжают в Нью-Йорк. Он думал, что семья будет счастлива, но все они шокированы и расстроены. Он пытается убедить их, что это будет весело, но ничего не выходит («День в Нью-Йорке»). Все они уходят, оставляя мистера и миссис Смит наедине. Миссис Смит пытается утешить его, напоминая ему, что пока они вместе, они могут быть счастливы («Ты услышишь звонок» (Реприза) / «Разве это не весело?»).

Сейчас зима, и приближается их последнее Рождество в Сент-Луисе. И Роуз, и Уоррен остались без свиданий. Роуз не ответила на предложение Уоррена танцевать, поэтому он решил пойти с Люсиль Баллард, девушкой Лона. Эстер и Кэти убеждают их пойти вместе, а Роза и Эстер составляют план, чтобы заполнить танцевальную карточку Люсиль самыми ужасными людьми, которых только можно вообразить. К сожалению, приходит Джон Труитт и говорит Эстер, что не может взять ее на танцы, потому что его смокинг заперт в портновском. Дедушка приходит на помощь, приглашая Эстер на танец с ним.

На балу Люсиль предлагает Уоррену и Роуз, а также ей и Лону быть партнерами на вечер. Эстер не понимает этого и в конечном итоге принимает танцы Люсиль. Лон ведет всех в танец, который он выучил в колледже («Банджо»). Джон приходит в смокинге, обзвонив всех Джонсов в Сент-Луисе, пока не узнает, кто управляет магазином. После танца Джон делает предложение Эстер, но она чувствует себя плохо из-за этого, потому что ему придется отказаться от учебы в колледже, чтобы быть с ней в Нью-Йорке («Ты за любовь»).

Эстер входит в дом и видит Тути, сидящего на диване. Она расстроена из-за того, что уезжает из Сент-Луиса, и ждала прихода Санты, чтобы она могла сказать ему, что они переезжают. Эстер пытается убедить Тути, что в Нью-Йорке будет весело («Счастливого Рождества»). Мистер Смит видит, как расстроен Тути, и решает, что они не могут переехать в Нью-Йорк.

Услышав хорошие новости, семья идет на ярмарку, и все идет хорошо («Песня о тележке» (Реприза) / «Встретимся в Сент-Луисе» (Реприза II) / «Финал»).

Персонажи и оригинальный состав

ХарактерБродвейское производство
Эстер СмитДонна Кейн
Джон ТруиттДжейсон Уоркман
Г-н Алонзо СмитДжордж Хирн
Миссис Анна СмитШарлотта Мур
Сара Махала Редуэй "Тути" СмитКортни Пелдон
Кэти горничнаяБетти Гарретт
Алонзо «Лон» Смит-младшийМайкл О'Стин / Дэвид Гундерман
Роуз СмитДжульетта Ламберт
Дедушка ПрофатерМайло О'Ши
Агнес СмитРэйчел Грэм
Уоррен ШеффилдПитер Рирдон

Бродвейская постановка также включала Тони Премия победитель Рэйчел Бэй Джонс в ансамбле. Это был ее бродвейский дебют.

Песни

* Песни из фильма также в сценической версии

С конца 1990-х порядок песен был изменен, некоторые были удалены, а некоторые добавлены. Текущая версия выглядит следующим образом:

Примечание
Семейный октет Смитов - Тути, Агнес, Роуз, Эстер, Лон, миссис Смит, Кэти и дедушка

Награды и номинации

Оригинальная бродвейская постановка

ГодНаградаКатегорияНоминантРезультат
1990Тони ПремияЛучший мюзиклНазначен
Лучшая книга мюзиклаХью УиллерНазначен
Лучшая оригинальная музыкаХью Мартин и Ральф БлейнНазначен
Лучшая хореографияДжоан БрикхиллНазначен
Премия Театрального мираДжейсон УоркманВыиграл

Рекомендации

  1. ^ «Вход в IBDB». Получено 16 марта 2012.
  2. ^ Богатый, Фрэнк.«Ревью / Театр;« Встреть меня в Сент-Луисе »: на сцене появился фильм»Нью-Йорк Таймс (аннотация), 3 ноября 1989 г.
  3. ^ Сускин, Стивен. "Законный обзор: Встретимся в Сент-Луисе", "Разнообразие, 25 декабря 2006 г. - 31 декабря 2006 г., стр. 26
  4. ^ "Объявление" Meet Me In St. Louis "" В архиве 2011-07-23 на Wayback Machine musicstonight.org, по состоянию на 19 апреля 2011 г.
  5. ^ Ганс, Эндрю."Бумажная фабрика" Знакомьтесь, я в Сент-Луисе "начинается 6 ноября; Театр назвал нового исполнительного директора" В архиве 2012-10-20 на Wayback Machine playbill.com, 7 ноября 2007 г.
  6. ^ Ганс, Эндрю.«Встретимся в Сент-Луисе» играет Сент-Луис «Муни, начало 6 июля» playbill.com, 6 июля 2009 г.

внешняя ссылка