Полуночные бегуны - Midnight Runners

Полуночные бегуны
Midnight Runners.jpg
Афиша театрального релиза
Хангыль청년경찰
Ханджа靑 年警察
Пересмотренная романизацияCheongnyeon gyeongchal
РежиссерДжейсон Ким (Ким Джу Хван)
ПроизведеноКим Джэ Чжун
Сценарий отДжейсон Ким
В главных роляхПак Со Чжун
Кан Ха-Ныль
Производство
Компания
Фильм рок
РаспространяетсяLotte Entertainment
Дата выхода
  • 9 августа 2017 г. (2017-08-09)
Продолжительность
109 минут
СтранаЮжная Корея
ЯзыкКорейский
Бюджет7 миллионов долларов США[1]
Театральная касса38,7 млн ​​долларов США[2]

Полуночные бегуны (Корейский : 청년 경찰; Ханджа : 靑 年 警察; RR : Cheongnyeon gyeongchal; горит Молодой коп) - 2017 год южнокорейский боевик комедия режиссер Джейсон Ким (Ким Джу Хван) и в главной роли Пак Со Чжун и Кан Ха-Ныль. Фильм вышел 9 августа 2017 года.[3][4][5][6][7][8] . Индийский ремейк анонсирован 13 сентября 2020 года[9]

участок

Ки Чжун (Пак Со Чжун ) и Хи-Ёль (Кан Ха-Ныль ) являются студентами Корейский национальный полицейский университет. Однажды около полуночи они стали свидетелями похищения на обратном пути из клуба. Однако отдел по пропавшим без вести местному полицейскому участку в то время занимается похищением сына крупного бизнес-магната и не может расследовать это дело. Зная, что они переживают критические часы после похищения, они приступают к собственному любительскому расследованию.[10]

Когда Ки Чжун и Хи Ёль догоняют похитителей, выясняется, что банда управляет кольцом по сбору неоплодотворенных яиц, и в их убежище заперто еще много девушек. Ки Чжун и Хи Ёль пытаются спасти их, но вместо этого их избивают и запирают.

Спасаясь от похитителей, на следующий день они возвращаются в пустое убежище по холодному следу. Поскольку они не являются действующими сотрудниками полиции, их профессор говорит им больше не заниматься этим делом. Не дожидаясь, пока бюрократия рассмотрит дело, они снова приступают к собственному расследованию. Они проходят тяжелую физическую подготовку и умудряются выследить похитителей с помощью Кабельное телевидение кадры, в клинику репродуктологии. Вооруженные броней, дуэт решается самостоятельно освободить девочек, на этот раз гораздо более подготовленными, успешно уничтожив всех похитителей и босса похитителя. Не имея возможности арестовать похитителей и спасти всех похищенных девушек, они вызывают полицию, зная, что их могут исключить за свои действия. Однако из-за того, что некоторые в дисциплинарном комитете считают, что они поступили правильно с моральной точки зрения, вместо этого их задерживают на год учебы и приговаривают к 500 часам общественных работ, в результате чего оба остались довольны результатом.

В середине фильма девушка, похищенная в начале фильма, навещает Ки Чжуна и Хи Ёля, пока они служат обществу и благодарит их.

Бросать

Главный

Ки Чжун беззаботный и рискованный человек, который сначала действует, а думает позже.[12]

Хи Ёль - полная противоположность Ки Джун. Он довольно ботанистый и скорее мыслитель, чем деятель.[14]

Другие

Производство

Полуночные бегуны Метки Пак Со Чжун Впервые сыграла главную роль в фильме.[11]

Полуночные бегуны был продан в шесть стран на Гонконгский международный рынок кино и телевидения. Права на фильм были приобретены такими компаниями, как японская Klockworx, тайваньская Long Shong, гонконгская Deltamac HK, Филиппины. Viva Comm и «Пурпурный план» Сингапура.[16]

Съемки начались 21 ноября 2016 г. в г. Yongin, Провинция Кёнгидо, Южная Корея и закончился 23 февраля 2017 года.[17][18]

Выпуск и прием

Местный

Фильм вышел в прокат 9 августа 2017 года. Его показали на Южная Корея в 1058 кинотеатрах.[19] Фильм занял второе место по кассовым сборам в день открытия и собрал 1,97 миллиона долларов США при продажах 308 303 билетов.

За первые пять дней после выхода на экраны фильм собрал 1,9 миллиона зрителей.[20] и заработали в общей сложности 13,6 млн долларов США.[21]

В течение первых восьми дней после выхода на экраны фильм собрал 2,73 миллиона просмотров и заработал в общей сложности 18,9 миллиона долларов США, что превышает производственный бюджет в 6,13 миллиона долларов США.[22]

К 20 августа, менее чем через две недели после выхода фильма, Полуночные бегуны его посмотрели 3 906 566 человек.[23][24] К 21 августа, в течение 13 дней после премьеры, продажи фильма превысили 4 миллиона билетов.[25] По состоянию на 24 августа фильм собрал 30 миллионов долларов США при общей продаже 4,3 миллиона билетов.[26] Общее количество просмотров увеличилось до 4,83 миллиона к 27 августа, через 19 дней после выхода фильма в прокат, а валовой доход фильма составил 34,04 миллиона долларов США.[27] По состоянию на 14 сентября, через пять недель после выхода в прокат, фильм собрал 5,61 миллиона просмотров и 39 миллионов долларов США брутто, что сделало его лучшим. 4-й самый кассовый южнокорейский фильм в 2017 году.[28]

Международный

Полуночные бегуны был показан в 12 странах мира. После первого проката в местных кинотеатрах фильм был выпущен в Индонезия 23 августа, затем Северная Америка 25 августа, Австралия 31 августа затем продолжили показ в Новая Зеландия, Гонконг, Британия, Сингапур, Малайзия, Япония, Тайвань, Вьетнам, а Филиппины.[29]

Официальный индийский римейк производит Guru Films и Suresh Productions в главных ролях Регина Кассандра и Нивета Томас в главных ролях режиссера Судхир Варма на телугу [30][31]

Драманизировал о Японии.

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияПолучательРезультатRef.
201726-я премия Buil Film AwardsЛучший новый актерПак Со ЧжунНазначен
37-й Награды Корейской ассоциации кинокритиковВыиграл[32]
10 лучших фильмовПолуночные бегуныВыиграл
54-я церемония вручения наград Grand Bell AwardsЛучший новый актерПак Со ЧжунВыиграл
Лучший новый режиссерДжейсон КимНазначен
1-й Награды СеулаЛучший новый актерПак Со ЧжунНазначен
Шестая награда Корейской ассоциации киноактеровПопулярная звездная наградаВыиграл[33][34]
20189-я кинопремия Корейской ассоциации киножурналистов (KOFRA)Лучший новый актерВыиграл[35]
23-е Премия Chunsa Film Art AwardsНазначен[36]

Рекомендации

  1. ^ 조재영 (31 июля 2017 г.). «김주환 감독» '청년 경찰' 은 성장 영화… 세상 을 구하는 건 열정"". yonhapnews.co.kr. Получено 26 октября 2017.
  2. ^ «Бегущие в полночь (2017)». koreanfilm.or.kr. Получено 26 октября 2017.
  3. ^ ПОП, 헤럴드 (2016-10-13). "'청년 경찰 '박서준 X 강 하늘 투톱 캐스팅, 충무로 대세 뭉쳤다 " (на корейском). Получено 2017-03-05.
  4. ^ Э., Маолен (14.11.2016). «Кан Ха-Ныль, новый фильм Пак Со-Джуна« Молодой полицейский »схватил Пак Ха-Сона». Ибада английский. Получено 2017-03-05.
  5. ^ "[단독] 강 하늘, '청년 경찰' 합류… 박서준 과 투톱 호흡" (на корейском). Получено 2017-03-05.
  6. ^ Вестник, Корея (17 июля 2017 г.). Пак Со Чжун и Кан Ха Ныль сыграют противоположности в грядущем фильме о приятелях «Midnight Runners»'". koreaherald.com. Получено 26 октября 2017.
  7. ^ "Китайцы призывают приостановить" Midnight Runners "'". koreatimes.co.kr. 11 сентября 2017 г.. Получено 26 октября 2017.
  8. ^ 기자, 배정환 (21.06.2019). "영화 '청년 경찰' 흥미로운 스토리 설정… 현장 경험 전무, 수사 는 책 으로 배웠다! - 경상 일보". www.ksilbo.co.kr (на корейском). Получено 2019-06-23.
  9. ^ https://www.thenewsminute.com/article/regina-cassandra-and-nivetha-thomas-star-telugu-remake-korean-film-132624
  10. ^ Ким Су Чжун (24 июля 2017 г.). "'청년 경찰 '박서준 x 강 하늘 여심 자극 상 남자 액션 " [Молодежная полиция 'Пак Сук Чжун x Ривер Скай Эмоциональный Стимул Человек Действие] (на корейском языке). Получено 2017-03-05.
  11. ^ а б «Пак Со Чжун сыграет курсанта полиции в новом фильме». Получено 2017-03-05.
  12. ^ Руми Ду (17 июля 2017 г.). Пак Со Чжун и Кан Ха Ныль сыграют противоположности в грядущем фильме о приятелях «Midnight Runners»'". The Korea Herald. Получено 2017-07-26.
  13. ^ "박서준 X 강 하늘, 영화 '청년 경찰' 투톱 캐스팅 '대세 모였다'" (на корейском). Получено 2017-03-05.
  14. ^ Риддхиман Мукхопадхьяй (18 июля 2017 г.). Кан Ха Ныль говорит, что его персонаж в «Midnight Runners» похож на Шелдона Купера из «Теории большого взрыва».'". International Business Times. Получено 2017-07-26.
  15. ^ «Пак Ха Сон сыграет вместе с Пак Со Чжуном и Кан Ха Нылем». Получено 2017-03-05.
  16. ^ "'"Midnight Runners" проданы в 6 стран ". Получено 2017-03-23.
  17. ^ «박서준 - 강 하늘 '청년 경찰' 크랭크인 '2017 년 가장 젊고 빠른 영화 될 것'" (на корейском). Получено 2017-03-05.
  18. ^ Кан Ха-Ныль и Пак Со Чжун завершают съемки для 'Young Cops'". Получено 2017-03-05.
  19. ^ Ли Хё Вон (14.08.2017). «Сборы в Южной Корее: местная драма« Таксист »стала лучшим фильмом 2017 года». Голливудский репортер. Получено 15 августа 2017.
  20. ^ Шим Сун-ах (2017-08-14). "'Таксист выигрывает вторые выходные ». Информационное агентство Yonhap. Получено 15 августа 2017.
  21. ^ Соня Киль (2017-08-13). «Кассовые сборы Кореи:« Таксист »опережает« полуночных бегунов »'". Разнообразие. Получено 15 августа 2017.
  22. ^ Джон Маала (2017-08-16). "'"Midnight Runners" покажут в Сингапуре и еще 11 странах ". International Business Times. Получено 17 августа 2017.
  23. ^ Шим Сун-а (2017-08-21). «Два корейских фильма взорвали кассовые сборы на выходных». Информационное агентство Yonhap. Получено 21 августа 2017.
  24. ^ Джин Мин Чжи (2017-08-22). «[Корейская касса]« Водитель такси »превысил 10 миллионов продаж билетов». Корея JoongAng Daily. Получено 22 августа 2017.
  25. ^ Квак Мен-дон (21.08.2017). "'청년 경찰 '개봉 13 일만 에 400 만 돌파, "관객 취향 저격""" (на корейском). Мой день. Получено 22 августа 2017.
  26. ^ Джон Маала (2017-08-25). "'V.I.P. ' второй день подряд возглавляет кассу в Корее ". International Business Times. Получено 28 августа 2017.
  27. ^ Джон Маала (2017-08-28). «Пак Со Джун и Сон Кан Хо - главные ценности бренда последних фильмов». International Business Times. Получено 29 августа 2017.
  28. ^ . Совет корейского кино. 2017-09-14 http://www.kobis.or.kr/kobis/business/stat/boxs/findDailyBoxOfficeList.do?loadEnd=0&searchType=search&sSearchFrom=2017-09-07&sSearchTo=2017-09-14&sMultiMovieYn=&sRepNation=Cd=as. Получено 14 сентября 2017. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  29. ^ "'Midnight Runners 'откроется в 12 зарубежных странах ». Информационное агентство Yonhap. 2017-08-16.
  30. ^ Адиви, Сашидхар (02.02.2020). «Подготовка к телугу версии корейского полицейского начинается». Deccan Chronicle. Получено 2020-08-12.
  31. ^ «Нивета Томас в восторге от своих будущих фильмов - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 2020-08-12.
  32. ^ «КРЕПОСТЬ занимает первое место на 37-й церемонии награждения Корейской ассоциации кинокритиков». Зона корейского кино. 30 октября 2017 года.
  33. ^ «제 6 회 톱스타 상, 수상자 절반 이 불참 ... 반쪽 짜리 시상식 [종합]». Осен (на корейском). 28 декабря 2017 года.
  34. ^ «Награды Top Star Awards для NA Мун Хи, Ли Чон Хёна, ЧОИ Мин Шика и Хён Бина». Зона корейского кино. 8 января 2018.
  35. ^ "'1987 'выбран киножурналистами лучшим фильмом 2017 года ". Информационное агентство Yonhap. 30 января 2018 г.
  36. ^ "제 23 회 춘사 영화제 5 월 18 일 개최 .. 홍상수 · 김민희 참석 하나". Newsen (на корейском). 3 мая 2018.

внешняя ссылка