Норман Уорн - Norman Warne

Норман Уорн
Норман Уорн и племянник Фред.JPG
Норман Уорн и его племянник Фред, ок. 1900 г.
Родившийся
Норман Далзил Уорн

6 июля 1868 г.
Умер25 августа 1905 г.
(37 лет)
Бедфорд-сквер, Лондон
Род занятийиздатель

Норман Далзил Уорн (6 июля 1868 - 25 августа 1905) был третьим сыном издателя Фредерик Варн, и присоединился к фирме своего отца Фредерик Варн и Ко как редактор. В 1900 году компания отвергла Беатрикс Поттер с Сказка о кролике Питере, но в конце концов был пересмотрен и в октябре 1902 года издал книгу с большим успехом.[1] Норман Уорн стал редактором Поттера, и они вместе работали над несколькими последующими книгами и дополнительными продуктами, такими как мягкие игрушки и Игра кролика Питера.[1]

В 1904 году Поттер и Уорн вместе работали над рассказом о двух мышах и кукольном домике. Поттер стал проводить больше времени в офисах фирмы и несколько раз ездил в дом Уорна, чтобы набросать кукольный домик, который он строил для своих племянниц. В июле 1905 года Варн сделал предложение. Поттер согласился, но 25 августа 1905 года, прежде чем состоялась свадьба, Уорн внезапно умер от лейкемия.[2][3] Поттер поддерживал связь с сестрой Уорна Милли в течение многих лет, а его братья Гарольд и Фруинг стали ее редакторами.[1] Отношения Поттера и Варна легли в основу фильма. Мисс Поттер (2006). В 2012 году было принято решение установить мемориальную доску в бывшем доме Варна в Бедфорд-сквер чествование его памяти было отвергнуто Английское наследие, предположительно из-за отсутствия финансирования со стороны English Heritage, поскольку у них есть средства для установки только двенадцати-пятнадцати мемориальных досок в год.[4]

Карьера и отношения с Беатрис Поттер

В 1894 году Фредерик Варн ушел из активного управления Издательская фирма на Бедфорд-стрит, носящая его имя в Лондоне и передал контроль своим трем сыновьям, Гарольду, Фруингу и Норману, до своей смерти в 1905 году. Гарольд был управляющим партнером, Фруинг отвечал за продажи, а Норман - за производство и некоторые продажи. Братья Нормана оба были женатыми мужчинами, но когда 35-летний Поттер встретил его в 1901 году, он был 33-летним холостяком, живущим со своей овдовевшей матерью и незамужней сестрой Амелией («Милли») в семейном доме в Бедфорд-сквер, Bloomsbury. Поттер почти всегда имел дело с Норманом во время переговоров об издании Питер кролик и их условия обращения изменились с «сэр» и «мадам» на «мистера Варна» и «мисс Поттер» к тому времени, когда в 1902 году был подписан контракт.[5]

В октябре 1902 г. Сказка о кролике Питере была опубликована, и в то же время Поттер стал частым гостем в офисах Уорна. Она прибыла в карете Поттера с пожилой семейной поваркой Элизабет Харпер (или другой служанкой в ​​качестве сопровождающей) или ее коллегой-иллюстратором и подругой Гертрудой Вудворд. Поттер и Уорн никогда не были одни в компании друг друга. Письма Поттера показывают, что между автором и ее редактором-издателем развивалась дружба, поскольку они обсуждали возможности будущих сказок (Белка Наткин и Г-н Джереми Фишер в частности) и сложности процесса печати.[6]

В 1903 году Поттер написал Уорну, что она думает о Питер кролик продолжение Портной из Глостера и Сказка о белке Наткине но узнал, что Норман уехал из Лондона в торговую поездку. Она была разочарована, когда Гарольд Уорн пригласил ее в офис, чтобы обсудить свои идеи. Она внезапно отклонила его приглашение и попросила пересылать ее письма Норману. Гарольд мягко предложил ей прислать продолжение на рассмотрение Норману по его возвращении. Она это сделала, и сказку приняли к публикации в 1904 году как Сказка о Бенджамине Банни. Варн требовала от Поттера две книги в год не только из соображений коммерческой выгоды, но и потому, что ей требовалось очень много времени, чтобы закончить иллюстрации. Вторая книга 1904 года еще не была определена, когда Поттер уехала со своими родителями на лето в парк Фаве недалеко от Keswick. Там она набросала фоны для Бенджамин Банни и вернулся в Лондон в сентябре. Норман уехал в другую поездку по продажам в ноябре, а Поттер - на недельный отпуск в Гастингс где она сочинила три сказки. Один был принят в качестве дополнения к Бенджамин Банни и опубликовано как Сказка о двух плохих мышах.[7]

Ухаживание между Поттером и Уорном происходило через посредство Две плохие мыши и окружающие его буквы. Она пришла называть его «Джонни Кроу» в соответствии с его племянницами. Оба получили удовольствие от рассказа о мышах. Варн приложил руку к механике иллюстраций (снабдил Поттера куклами, игрушечной едой и фотографиями кукольного домика), но письма Поттера, хотя и осторожны, раскрывают ее все более близкие и любовные отношения с ним и ее растущее разочарование родители, которые боялись привести в семью человека, которого они считали нижестоящим в социальном плане, и человека, который забрал бы у них их домработницу, няню и других людей.[8] Она положительно отреагировала на растущее признание Уорн ее профессионализма и артистизма; они шаг за шагом обсуждали развитие ее работ, и она поняла, что его критика и его советы всегда улучшали продукт.[9]

В июле 1905 года Поттер занимался исправлением доказательств для Сказка о миссис Тигги-Винкль когда Варн написал письмо 25 июля. Поттер согласился в тот же день. В доме Поттеров разразилась огненная буря: ее родители категорически возражали против ее союза с мужчиной, которого они считали второстепенным в социальном плане, торговцем без профессиональных достижений. Поттер считал возражения родителей лицемерными и необоснованными, потому что обе группы ее дедушки и бабушки были торговцами, занимавшимися торговлей хлопком. В какой-то момент Уорн и Поттер обменялись кольцами, но Поттер уступил требованиям родителей и не сделал публичного объявления. Помолвка будет семейной тайной. Тем временем Норман вернулся из торговой поездки в Манчестер очень больным, и 29 июля ему было приказано завершить постельный режим. Последний раз Поттер видел его 22 июля, а 4 августа уехал в Уэльс для рисования. Уорн умер в своей спальне на Бедфорд-сквер 25 августа 2016 г. лимфатический лейкоз, болезнь, которую трудно диагностировать в то время. Ему было 37 лет. Его похороны состоялись 29 августа в г. Хайгейтское кладбище В Лондоне. Поттера вызвали в Лондон 25-го числа Уорны, но он приехал только 27-го. Ее горе было неизмеримо. В декабре она прислала сестре Уорна Милли акварельный набросок ячменного поля, который она завершила вечером перед смертью Уорна: «Я пытаюсь думать о золотых снопах и собирать урожай, - писала она, - он прожил недолго, но выполнил полезное дело. счастливая жизнь."[10]

Рекомендации

  1. ^ а б c Халлинан, Камилла (2002). Лучший кролик Питер. Дорлинг Киндерсли. ISBN  978-0-7513-3746-4.
  2. ^ "Биография Беатрикс Поттер на сайте BPotter.com".
  3. ^ «О Беатрикс Поттер». Общество Беатрикс Поттер. Получено 14 августа 2017.
  4. ^ Поддержка мемориальной доски в честь издателя Беатрикс Поттер Нормана Уорна из Camden New Journal от 4 апреля 2012 г.
  5. ^ Лир (2007), стр. 148
  6. ^ Лир (2007), стр. 159
  7. ^ Лир (2007), стр. 166–69
  8. ^ Кутцер 2003, стр. 66
  9. ^ Лир (2007), стр. 175
  10. ^ Лир (2007), стр. 198–206.