PTV (Гриффины) - PTV (Family Guy)

"PTV"
Семьянин эпизод
Гриффины PTV Promo.jpg
Эпизод нет.4 сезон
Эпизод 14
РежиссерДэн Повенмайр
НаписаноАлек Салкин
Уэлсли Уайлд
Код продукции4ACX17
Дата выхода в эфир6 ноября 2005 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Любовь джунглей"		Следующий →
"Брайан возвращается в колледж "
Семьянин (4 сезон)
Список Семьянин эпизоды

"PTV"- четырнадцатый эпизод в четвертый сезон американского мультсериала Семьянин. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 6 ноября 2005 г. Федеральная комиссия связи США (FCC) подвергает цензуре телешоу после неоднозначного неисправность гардероба на Эмми Награды. Питер начинает создавать свой ТВ сеть который он называет PTV, транслирующий классические неотредактированные и неразрезанные шоу, а также оригинальные программы. PTV имеет большой успех и Стьюи и Брайан присоединяйтесь к нему, создавая шоу для сети. Лоис призывает FCC закрыть PTV, поскольку ее беспокоит вопрос о том, как программы Питера повлияют на детей. FCC не только закрывает сеть, но и начинает цензуру граждан Куахог, Итак Семья Гриффинов едет в Вашингтон, округ Колумбия. и убедить Конгресс чтобы изменить правила FCC.

Эпизод был написан Алек Салкин и Уэлсли Уайлд и был направлен Дэн Повенмайр. Эпизод является ответом на меры FCC по Противоречие между таймами Суперкубка XXXVIII. Показать создателя Сет Макфарлейн прокомментировал, что сюжет эпизода вдохновлен яростью Семьянин в отношении строгих правил, установленных Федеральной комиссией связи США после разногласий. Эпизод содержит последовательность различных сцен из разных предыдущих серий. Многие сцены были вырезаны из эпизодов, для которых они изначально создавались, благодаря внутренним цензорам Fox. С Рейтинг Nielsen из 4.4, "PTV" был девятнадцатым по популярности выпуском недели, в которой он транслировался. Эпизод получил в основном положительные отзывы критиков и получил высокую оценку. Премия Эмми Primetime номинация на Отличная анимационная программа (для программирования менее одного часа) а также Энни Премия номинация на режиссуру.

участок

В последовательности, не связанной с остальной частью эпизода, Стьюи предотвращает Усама бен Ладен от отправки враждебного сообщения Соединенные Штаты напав на него и убив нескольких его приспешников, и (в пародии на начальную сцену из Голый пистолет ) скачет на своем Большое колесо, циклический просмотр сцен из различных фильмов и видеоигр. В конце концов он приходит в свой дом и сбегает Гомер Симпсон. Увидев Гомера на земле, Питер спрашивает "Кто это, черт возьми?"

Питер просыпается Лоис шумно установив красную ковровую дорожку в спальне, предвкушая просмотр Эмми Награды, но Лоис заставляет его пойти в Мэг школьная пьеса (что напоминает мюзикл Годспелл ) вместо. После Дэвид Хайд Пирс с неисправность гардероба во время церемонии FCC во главе с Командир кобры, получает незначительное количество телефонных звонков по поводу инцидента и решает цензор любой контент с телевидения, который может нанести даже небольшой вред зрителям. Цензура распространяется на такой контент, как декольте Крисси Сноу от Компания трех, Угрозы Ральфа Крамдена о супружеском насилии в Молодожены и даже Дик Ван Дайк имя. Питер возмущен и по совету Том Такер, начинает свой ТВ сеть, PTV, на котором он транслирует классические передачи без редактирования. Он также включает оригинальные программы, такие как Брайан и комедия Стьюи Нахальный ублюдок, Болото с Playboy после темноты -esque Полночь Q, Собаки трахаются, и Питер Гриффин Sideboob Час.

PTV успешен, но Лоис в ярости из-за всеобщего интереса к извращенному телевидению, так как она обеспокоена тем, как на детей повлияют программы Питера (в выпуске DVD Питер и Кливленд, в пародии на Придурок, испражняться на крыше машины Лоис). Брайан встает на защиту Питера, утверждая, что родители и законные опекуны должны в конечном итоге взять на себя ответственность за то, что смотрят их дети, - он также отмечает, что на детей влияют гораздо худшие факторы, помимо того, что они видят в поп-культуре. Тем не менее, Лоис звонит в Федеральную комиссию по связи с просьбой навсегда отключить PTV. Это побуждает Питера вместе с Брайаном и Стьюи исполнить сложный музыкальный номер, высмеивающий правила FCC. Несмотря на то, что песня произвела впечатление, прибывшие представители Федеральной комиссии по связи закрыли PTV. Когда Питер говорит им, что они не могут помешать людям быть такими, какие они есть, даже после того, как они подвергли цензуре телевидение, они решают принять вызов.

Представители начинают подвергать цензуре любую нецензурную брань и ненадлежащее поведение в Куахоге, разрушая моменты уединения: сотрудники FCC натягивают на гениталии Питера "цензурную планку", когда он выходит из душа, все ругательства заглушаются воздушным рожком, слышно пукание перезаписаны с Стивен Райт изюминки, и Мэр Адам Уэст получил предупреждение за то, что тряс его пенис более одного раза после использования писсуара. Все в Куахоге возмущены этим изменением, за исключением Лоис, которая считает, что гражданам нужен урок порядочности. Однако она обнаруживает, что правила Федеральной комиссии по связи в конечном итоге запрещают ей и Питеру заниматься сексом. Осознавая последствия своих самоправедных действий, Лоис извиняется перед Питером и неохотно признает, что был прав все время (что побудило его открыть баннер с надписью «Право Петра!», Который он установил 15 лет назад в рамках подготовки к такому событию. ; тоже должен был появиться клоун, но в итоге он умер и превратился в скелет). Они лоббируют Конгресс об отмене постановлений Федеральной комиссии по связи; сначала они не соглашались из-за своей решительной поддержки FCC, но они смягчаются, когда Питер возражает, заставляя их осознать сходство многих Вашингтон здания к различным частным частям, включая Монумент Вашингтона к пенису, то Главное здание к грудь и Пентагон для анус. Когда угнетение Федеральной комиссии по связи, наконец, закончилось, Лоис поздравляет Питера, и семья смотрит серию Брэди Банч это заметно отличает туалетный юмор.

Производство

Мужчина с короткими черными волосами и в черной рубашке перед микрофоном. Его руки скрещены, и он смеется.
Создатель шоу Сет Макфарлейн заявил, что сюжет эпизода был ответом на реакцию FCC на противоречие между шоу Super Bowl XXXVIII в перерыве между таймами.

Эпизод был написан в соавторстве с Алек Салкин и Уэлсли Уайлд.[1] Патрик Мейган, Джон Винер, Вишня Чеваправатдумронг, Том Деванни и Киркер Батлер выступал в качестве штатных сценаристов в эпизоде. Сюжет «PTV» - пародия на меры FCC после Джанет Джексон с неисправность гардероба вовремя Суперкубок XXXVIII шоу в перерыве между таймами.[2] В интервью Макфарлейна спросили, откуда взялось вдохновение для сюжета эпизода, в своем ответе он прокомментировал, что «В случае с« PTV »он возник из-за гнева. показал ей 67-летнюю грудь ".[2]

Сериал снял Дэн Повенмайр, пока Питер Шин участвовал в качестве контролирующего директора. Различные сцены в «PTV» были исключены из серии из-за внутренней цензуры Fox.[3] По мере того как сценаристы работали над серией, продюсеры заканчивали тем, что Чикаго Трибьюн описывает это "торговля лошадьми "с Фоксом, удалив ссылку на часть тела в обмен на ругательство.[3] Хотя сценаристы шоу были разочарованы количеством сцен, которые были удалены из эпизода, они остались довольны конечным результатом.[3] Вступительная последовательность, из которых Семьянин'создатель Сет Макфарлейн был особенно горд, был добавлен в эпизод после того, как продюсеры обнаружили, что эпизод длился три минуты.[4][5] В эпизоде ​​был монтаж, в котором были показаны самые непристойные моменты предыдущих сезонов; Повенмайр вспомнил последовательность; об этом он заявил, что «я только что нашел их с DVD, оцифровал и отредактировал. В основном потому, что я не хотел рисовать все эти вещи! Я нашел самые отвратительные изображения из первых трех сезонов. И мы действительно получили сеть отмечает, что двое из них говорят: «Тебе придется это отрезать!» И я сказал: "Это было в эфире! И я показываю только 8 кадров!" Оказывается, мы снимаем их сейчас, когда они в эфире. Так что по поводу эпизода FCC ».[2]

«PTV» и тринадцать других серий из Семьянин'Четвертый сезон был выпущен на трехдисковом DVD в США, Европе и Австралии 16 ноября 2006 г., 24 апреля 2006 г. и 29 мая 2006 г. соответственно.[6][7][8] DVD-диски включали краткие аудиокомментарии Сета Макфарлейна, различных членов съемочной группы и актеров из нескольких эпизодов, коллекцию удаленных сцен и специальный мини-фильм, в котором режиссер Питер Шин рисует Стьюи.[8] Эпизод был показан в Уильям С. Пейли Телевизионный фестиваль, с которым помогали различные сценаристы, режиссеры и актеры озвучивания шоу.

Все основные Семьянин актеры предоставили свои голоса в эпизоде ​​вместе с полу-завсегдатаями Лори Алан, Адам Уэст, Ральф Гарман, Гэри Коул и Фил Ламарр. Штатные писатели Крис Шеридан и Джон Винер также играл второстепенные роли.[1] В гостях были актеры озвучки Кейт Фергюсон, Морис Ламарш, Хантер Гомес, Уолли Вингерт и актриса Стейси Скоули.[1] Как и в большинстве эпизодов, музыку в эпизоде ​​сочинил Уолтер Мерфи, включая песню под названием «The Freaking FCC». Редактировал музыку Рон Джонс.

Культурные ссылки

"PTV" содержит различные культурные ссылки. "PTV" был описан как сатира о "постоянно увеличивающемся доступе правительства к нашим жилым комнатам" Телевидение Смотреть исполнительный директор Джим Дайк.[9] Вступительный эпизод, в котором Стьюи избивает членов группы Аль-Каида а затем проезжает на своем трехколесном велосипеде по различным сценам из фильмов и игр - это отсылка к открывающей серии "Мир Бобби " и Голый пистолет серия фильмов.[4] К фильмам, из которых показываются анимационные сцены, относятся: Волшебник из страны Оз, Бен-Гур, Сияние, Империя наносит ответный удар, и Звуки музыки. Актуальные кадры игры Рок также использовался.[4]

FCC подвергает цензуре различные телешоу, такие как Ральф Крамден угрозы физического насилия в Молодожены, две трети Дик Ван Дайк имя в Шоу Дика Ван Дайка («член» и «дайк» на сленге обозначают пенис и лесбиянка, соответственно), Арчи Банкер и жена Эдит в костюме Ку-клукс-клан члены из Все в семье, Уолтоны и Крисси Сноу бикини в Компания трех коммерческий.[10] Бывший Frasier актер Дэвид Хайд Пирс был кратко упомянут в эпизоде.[11] Крайняя реакция FCC на инцидент с Пирсом - пародия на Реакция FCC к Джанет Джексон с "неисправность гардероба" во время Суперкубка XXXVIII.[4] Боб Хоуп, Хитрый Э. Койот, Оззи Осборн, Командир кобры, Вождь апачей, Джордж Буш и Гомер Симпсон выступал в вырезанные приколы.[12] Террорист Усама бен Ладен был изображен на видном месте во вступительной последовательности. Бой на мечах Стьюи и бен Ладена имеет ту же хореографию, что и Йода и Граф Дуку драка в фильме Звёздные войны: Эпизод II - Атака клонов.[11] Конец серии - пародия на финал Брэди Банч.

Прием

Кавказский мужчина лет сорока сидит на конференции с микрофоном перед собой. У него приятное квадратное лицо, глубоко посаженные глаза, темные волосы и каштановая борода, гладко выбритые щеки и верхняя губа. Он одет небрежно, расслаблен и улыбается. На стене позади него вывешены квадратные таблички с названием «COMIC-CON» большими ярко-желтыми буквами вокруг нарисованного глаза и брови.
Режиссер эпизода Дэн Повенмайр был номинирован на премию Annie Award за режиссуру "PTV".[13]

Эпизод транслировался 6 ноября 2005 года на канале Fox.[14] Он получил Рейтинг Nielsen из 4.4, что делает эту программу девятнадцатой по популярности за неделю с 31 октября по 6 ноября.[15]

Эпизод был положительно воспринят критиками. Морин Райан из Чикаго Трибьюн называется "ПТВ" "Семьянин's самая бунтарская прогулка ».[16] ТВ команда Критик Райан Будке считал «PTV» своим любимым сериалом.[11] Жаклин Катлер из Стар-Леджер назвал "PTV" "[...] самым забавным, самым язвительным полчаса на телевидении за последнее время".[17] Эксклюзивно транслируя шестой сезон Семьянин для британской аудитории, BBC Три транслировал этот эпизод в рамках Семьянин 100-летие специальный, объявив его "Лучшим эпизодом ... Пока".[18] В Хартфорд Курант, однако, дал ему в основном отрицательный отзыв, заявив, что это «даже на секунду не смешно».[19] Макфарлейн сообщил в интервью, что команда получила письмо с запросом от регулирующего совета США по поводу этого эпизода, но, к его большому удивлению, «они действительно сочли это забавным».[20] В 59-я премия Primetime Emmy Awards начался с того, что Стьюи и Брайан поют о предстоящем телевизионном сезоне на мелодию из "Песни FCC", взятую из этого эпизода.[21] Измененная версия песни содержала отсылки к таким шоу, как Скрабы, Два с половиной человека, Клан Сопрано и Пещерные люди.[22] Том Имс с развлекательного сайта Цифровой шпион поместил эту серию на восьмое место в списке лучших Семьянин эпизоды в порядке «юкюкюки» и отметили, что эпизод был «способом направить весь свой гнев на агентства, которые мешают».[23] Он добавил, что эпизод был «одним из тех эпизодов, где все шутки сработали», и в нем были «первые невероятные номера песен».[23] IGN заняла шестое место PTV в своем "Топ-15" Семьянин Эпизоды », составленный в 2014 году к 15-летию сериала.[24]

«ПТВ» получила Премия Эмми Primetime номинация в Отличная анимационная программа (для программирования менее одного часа) категория.[25] Povenmire был номинирован на Энни Премия за режиссуру в производстве анимационного телевидения, но проиграл награду Питер Шин, который руководил Семьянин эпизод "К северу от Северного Куахога ".[26] 1 июня 2007 года песня FCC заняла второе место в рейтинге Центр СМИ Палей специальные "Смешные моменты телевидения" позади Шоу Криса Рока сегмент «Черный Прогресс».[27] Песня также заняла шестое место в списке IGN. Семьянин's "10 лучших музыкальных моментов", IGN заявил, "если есть песня, которая идеально соответствует Семьянин все о, тогда это все. "[28]

Рекомендации

  1. ^ а б c «Гриффины - PTV - Актеры и съемочная группа». Yahoo!. Получено 2010-08-04.
  2. ^ а б c "Уильям С. Пейли ТВ-фестиваль: Гриффины". IGN. Получено 2009-10-03.
  3. ^ а б c Райан, Морин (2005-11-04). "Семьянин перехитрила цензоров ". Чикаго Трибьюн. Получено 2009-04-28.
  4. ^ а б c d Моррис, Софи (2007-05-04). "Кто папа мультяшного мира?". Независимый. Получено 2009-04-20.
  5. ^ Доктор Дрю (2007-06-25). Любовная линия (Опрос). Беседовал Сет Макфарлейн. Лос-Анджелес, Калифорния: KROQ-FM. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  6. ^ «Гриффины - 4 сезон». EzyDVD. Архивировано из оригинал на 2009-10-02. Получено 2009-11-03.
  7. ^ «Гриффины - 4 сезон». Amazon.co.uk. Получено 2009-11-03.
  8. ^ а б "Гриффины - Том 4". TVShowsonDVD.com. Архивировано из оригинал на 2012-10-17. Получено 2010-09-04.
  9. ^ Эггертон, Джон (2005-11-03). "TV Watch: FCC Satire Too Close for Comfort". Радиовещание и кабельное телевидение. Получено 2009-06-21.
  10. ^ Страчан, Алекс (2008-06-28). «Оскорбительный Гриффины, стремящийся к равновесию». Виндзорская звезда. Архивировано из оригинал 6 июня 2012 г.. Получено 2009-06-21.
  11. ^ а б c Будке, Райан (2006-11-06). "Гриффины: PTV". ТВ команда. Получено 2009-06-20.
  12. ^ "Детали серии: PTV - Гриффины". Телепрограмма. Получено 2009-06-22.
  13. ^ "'Уоллес и Громит возглавляют список номинантов анимации ». Pittsburgh Post-Gazette. 2005-12-06. п. C4.
  14. ^ "Семьянин". Канзас-Сити Стар. 2005-11-03. п. А1.
  15. ^ Берман, Марк (2005-11-09). «Инсайдер программирования». Mediaweek.
  16. ^ Райан, Морин; Смит, Сид (2005-11-04). «8 шоу, которые стоит посмотреть в эти выходные». Чикаго Трибьюн. Получено 2009-04-28.
  17. ^ Катлер, Жаклин (2005-11-05). «Одно шоу ужасов, которого стоит подождать - Mom'stvlog - Неделя семейного просмотра». Стар-Леджер. п. 17.
  18. ^ "Лучший эпизод: PTV". BBC Три. Получено 2009-04-21.
  19. ^ Кэтлин, Роджер (2005-11-05). «Этот фильм о глобальном супершторме должен был быть избавлен от страданий». Хартфорд Курант. п. D2.
  20. ^ Страчан, Алекс (2008-03-04). "Гриффины: грубо, грубо и ох, как весело". Колонист времени. Архивировано из оригинал 6 июня 2012 г.. Получено 2009-06-21.
  21. ^ Райан, Морин (16 сентября 2007 г.). «Спейдер превосходит Гандольфини; речь Салли Филд прервана». Чикаго Трибьюн.
  22. ^ Вятт, Эдвард (17 сентября 2007 г.). «Сопрано берет лучшую драму, 30 рок-побед в комедии на 59-й церемонии вручения премии Эмми». Хроники Сан-Франциско. п. E1. Получено 2009-06-21.
  23. ^ а б Имс, Том (19 марта 2017 г.). «16 лучших эпизодов про Гриффинов в порядке юкюкюков». Цифровой шпион. Получено 19 марта 2017.
  24. ^ «15 лучших серий про семейных парней». IGN. 31 января 2014 г.. Получено 18 апреля, 2017.
  25. ^ "58-я премия Primetime Emmy Awards". Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинал на 2006-07-08. Получено 2006-11-04.
  26. ^ «Наследие: номинанты и победители 33-й ежегодной премии Энни (2005)». Энни Награды. Архивировано из оригинал 13 марта 2012 г.. Получено 29 апреля, 2016.
  27. ^ Ширлен, Джош (31 августа 2007 г.). «Худшее телешоу недели -« Самые смешные моменты телевидения »на канале Fox». Родительский телевизионный совет. Получено 2007-09-04.
  28. ^ Хак, Ашан (2009-03-03). «Гриффины: 10 лучших музыкальных моментов». IGN. Получено 2009-04-21.

внешняя ссылка


Предшествует
Любовь джунглей		 Гриффины (4 сезон)Преемник
Брайан возвращается в колледж