Хоби - The Hobyahs

Хоби это сказка собранные г-ном С. В. Праудфитом в Перте.[1] Джозеф Джейкобс включил это в Еще английские сказки.[1] Его источником был Американский фольклорный журнал, IV, 173.[1]

Синопсис

В доме из конопли жили мужчина, женщина, девочка и маленькая собачка. Хобья приходили на несколько ночей, крича: «Хобья! Хобья! Хобья! Сорвите стебли конопли, съедите старика и женщину и унесите девочку!» Несколько ночей собака лаяла, отпугивая их, но старик рассердился на ее лай и отрезал ей хвост, затем ноги, затем голову. Тогда Хобья разрушили дом, съели старика и женщину, а девушку унесли в мешке. Они повесили сумку дома и постучали, крича: «Посмотри на меня!» Они легли спать, потому что спали днем. Мужчина услышал ее плач и отвел ее домой, положив свою большую собаку в мешок. Когда Хобья открыли мешок, собака съела их всех.

Мотивы

Джейкобс отметил, что Хоби, хотя теперь и уничтоженные, напоминали " тележки или духи бациллы запятой ».[1]

Побег из сумки - распространенный сказочный мотив, а вот используемая техника - нет. Такие сказки, как Молли Вуппи и Маленький крестьянин показать персонажа, который пытается уйти.

Пересказы

Роберт Д. Сан-Суси пересказал это в книжке с картинками Хоби. «Хоби» - очень популярная детская книга. Хоби также появляются в Джоан Эйкен книга Ведьма с грохотом.

Версия была опубликована в Виктории в Австралии в Школьная газета журнал в 1926 году.[2] Несколько лет спустя эта история была пересказана во второй книге Викторианские читатели[3] широко доступный в викторианских школах в течение нескольких десятилетий, теперь с «маленькой собачкой динго» и установленным в австралийских кустах.

Обеспечивает образы для фантазий главного героя австралийского фильма. Селия (1989) Режиссер Энн Тернер. Повествование отличается, однако, тем, что там нет девушки, Хоби убегают со старухой, и старик отдает собачке голову, ноги и хвост, и они вместе отправляются на поиски старухи.

использованная литература

  1. ^ а б c d Джозеф Джейкобс, Еще английские сказки, "Хоби"
  2. ^ Де Стефани, Мишель (2017). «Укрощение хобьянов: адаптация и переосмысление британской сказки в австралийской литературе и кино» (PDF). ТЕКСТ (43): 1–15.
  3. ^ Вторая книга викторианских читателей. Мельбурн: Х. Дж. Грин, Правительственная типография. 1930 г.