Программа Джека Бенни (14 сезон) - The Jack Benny Program (season 14)

Программа Джека Бенни
14 сезон
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов28
Релиз
Исходная сетьCBS
Оригинальный выпуск24 сентября 1963 г. (1963-09-24) –
21 апреля 1964 г. (1964-04-21)
Хронология сезона
← Предыдущий
13 сезон
Следующий →
15 сезон
Список Программа Джека Бенни эпизоды

Это список серий четырнадцатого сезона (1963–64) телевизионной версии Программа Джека Бенни.

Эпизоды

Нет.
общий
Нет. в
время года
ЗаголовокДата выхода в эфир
2051"Шоу Билли Грэма"24 сентября 1963 г. (1963-09-24)

Особые гости: Билли Грэм и Сонни Листон.

Открытие сезона. Дон, Джек и Деннис делают середину Совхоз коммерческий как Петр, Павел и Мэри, исполнив специальный текст песни "Green, Green". По просьбе Билли Грэма скетч переделан по новой формуле, в которой нет никого оскорблений, и все тихие и милые; Деннис сообщает, что летом он уехал в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. Билли Грэм передает короткое вдохновляющее сообщение.
2062"Шоу Роберта Гуле"1 октября 1963 г. (1963-10-01)

Специальный гость: Роберт Гуле.
Джек входит с противоположной стороны сцены и по привычке стоит спиной к публике. Дон раскатывает ковер, и Гуле выходит пылесосить его - он не прочитал мелкий шрифт на своем контракте. Гуле рассказывает о том, как вырос в Канаде, рассказывает анекдот о Нельсоне Эдди, обсуждает с Джеком игры в ночные клубы и поет «Это все, о чем я прошу».

Джек ставит под сомнение репутацию Гуле как дамского угодника, начиная с эскиза: в воспоминаниях Джек видит Гуле и его девушку в ночном клубе Голливуда; Девушка Гуле нападает на Джека. Позже зрители узнают, что на самом деле девушка Джека не понравилась Гуле.
2073«Набросок речного судна»8 октября 1963 г. (1963-10-08)

Специальный гость: Кэрол Бернетт.
Дон, Кэрол и Джек прыгают через большие дверные проемы, покрытые бумагой; Джек не может прорваться, и Кэрол должна сделать это за него.

Джек и Кэрол говорят о ее желании стать режиссером, и она вносит несколько предложений по поводу его шоу. Она поет "Sweet Georgia Brown". В скетче Джек, Дон и Кэрол играют в лодке. острые карты обманывают друг друга.
2084"Эскиз высокого ковбоя"15 октября 1963 г. (1963-10-15)

Специальный гость: Клинт Уокер.
Джек рассказывает в монологе о написании автобиографии. Он приводит гостя Клинта Уокера, и они сравнивают то, что у них общего: оба родились в Иллинойсе, служили на флоте и у них голубые глаза. Чтобы проверить, Джек забирается на Уокера и смотрит ему в глаза. Уокер поет «Тропу навахо».

Главный скетч, в котором Джек надеется сыграть в новом фильме Клинта, - это римейк из эпизода. № 96, "Шоу Гэри Купера".
2095"Шоу Джонни Карсона"22 октября 1963 г. (1963-10-22)

Специальный гость: Джонни Карсон.
Джек говорит гостю Джонни Карсону, что он должен быть более разносторонним. Вечернее шоу, поэтому Джонни выполняет карточные фокусы, играет на барабанах, поет и танцует под "Ballin 'the Jack". Они делают имитацию Сегодняшнее шоу где мы можем услышать мысли Карсона о госте, которого он интервьюирует (Бенни). В средней рекламе Дона он проводит интервью с «обывателем с улицы», спрашивая разных людей, что они думают о страховании государственной фермы.

Карсон не может поверить, что Джек никогда не стареет. Вернувшись в гримерку, он узнает секрет Джека. Манекен «на замену» Джека Бенни появляется снова.
2106«Джек снимает фильм»29 октября 1963 г. (1963-10-29)

Особые гости: Джеймс Стюарт и Глория Стюарт.

Джек слышит, как Джимми и Глория Стюарт говорят о нем хорошие вещи в ток-шоу по телевизору, и решает поблагодарить их лично. Посещая пару на съемках фильма, который они снимают, Джек не может не дать совет, как паре следует разыграть сцену и как режиссер должен ее снимать. Вскоре производство пришло в упадок.
2117"Шоу Эда Салливана"5 ноября 1963 г. (1963-11-05)

Особые гости: Эд Салливан и Моник ЛеМэр.

Скетч - римейк скетча из серии. № 110, «Шоу Эда Салливана / Женевьевы» с Моник Лемер в качестве ответчика. Во время перекрестного допроса «мадам Дюваль» Джек пробирается в середине рекламного ролика, пытаясь прикрепить наклейку на бампере ее совхоза к месту преступления. Адвокат защиты Салливан возражает, требуя, чтобы все в зале суда показали их. Да (включая судью, который накидывает на скамейку огромного).
2128«Эскиз Робинзона Крузо»19 ноября 1963 г. (1963-11-19)

Джек пытается уйти от уплаты просроченного штрафа в 14 центов, предъявляя библиотекарю записку от врача. Деннис проверяет книги Гиббона и Велбена, поэтому он будет выглядеть умно, когда пройдет мимо Калифорнийского университета по пути домой.

Эскиз - это взлет Робинзон Крузо с Джеком в роли бородача и Деннисом в роли его человека Пятницы.
2139"Джек плывет на Гавайи"26 ноября 1963 г. (1963-11-26)

Специальный гость: Джейн Мэнсфилд.
Джек ждет, чтобы сесть на корабль домой после отпуска на Гавайях. Шлепперман (Сэм Хирн), персонаж времен Джека на радио, кажется, преподносит Джеку лей из куриной печени. Рочестер опаздывает, коронованный Король Камехамеха VI островитянами.

На борту корабля Деннис говорит Джеку, что доплыл до Гавайев, а затем прыгает за борт, чтобы плыть домой. Засыпая в шезлонге, Джек видит во сне, что коренастая женщина, сидящая рядом с ним, - это Джейн Мэнсфилд, и она считает его неотразимым. Он делает предложение, но ее беспокоит их разница в возрасте. Она воркует Джеку с песней «Ты слишком хорош для слов» и соглашается встретиться с ним за ужином. Он гонится за ней, а затем просыпается от огромного поцелуя пухлой женщины.
21410«Деннис везет Джека в больницу»3 декабря 1963 г. (1963-12-03)
Джек пытается работать над эскизом Юлия Цезаря, а его преследует фанатка. Желая взять на себя руководство шоу на несколько недель, Деннис вынашивает план, чтобы Джек подумал, что он потерял равновесие. Он нанимает импрессиониста, чтобы тот звонил, как Бенни, регистраторам, врачам - всем и каждому. Естественно, Джек не вспоминает, что разговаривал с кем-либо из этих людей, и начинает сомневаться в его здравом уме. Услышав собственный голос, который не исходил из его рта, Джек отправляется в больницу.
21511"Эскиз трех мушкетеров"10 декабря 1963 г. (1963-12-10)

Джек говорит о гольфе в своем монологе. Он болтает со статистиком телевидения, который следил за всеми программами Джека, и обнаружил, что Бенни рассказал 80 000 анекдотов ... и только 30 000 посмеялись. Деннис вырывается на сцену и говорит, что уходит, потому что Джек назвал его глупым 2000 раз.

На скетче это восходит к 18 веку, когда Джек, Дон и Деннис играют Трех мушкетеров. Герой Джека завязывает роман с привлекательной шпионкой.
21612"Джордж Джессел / Любительское шоу"24 декабря 1963 г. (1963-12-24)

Специальный гость: Джордж Джессел.

Джек проводит очередной конкурс своих любительских талантов. В этом раунде участвуют босоногий танцор чечетки, исполнитель с собакой, пьяный акробат и мексиканская музыкальная группа The Tijuana Troubadours под руководством Мел Блан. Джордж Джессел сопровождает своего племянника, который якобы хорошо играет на тубе; ребенок причиняет Джеку и Джорджу горе на протяжении всего шоу.
21713"Один Джек в канун Нового года"31 декабря 1963 г. (1963-12-31)
Джек снимает с себя повязку и делает шоу сам. Он разговаривает с Мэри Ливингстон по телефону и отвечает на вопросы аудитории, некоторые законные, некоторые - обоснованные. Когда его спрашивают, сколько ему лет, он отвечает, что после Рождества все становится дешевле. Джек заставляет публику петь "доброе старое время "и прочитайте рекламный ролик State Farm, пока он создает звуковые эффекты. Он также рассказывает о рождественском подарке Денниса Дэя, его Максвелле, Филе Харрисе в Корее и Джордже Бернсе.[1]
21814"Как Джек встретил Джорджа Бернса"7 января 1964 г. (1964-01-07)

Специальный гость: Джордж Бернс.

Старые приятели Бенни и Бернс обмениваются шутками и оскорблениями. Джордж шутит с ним о его мелочности в игре в гольф, прежде чем вспомнить их первую встречу в дни водевиля. В воспоминаниях каждый из них останавливается в захудалом пансионе, когда решает объединиться. Их выступление, полное ужасных шуток и нелепых песен, провалилось. Джек, будучи Джеком, требует прибавки, даже если они не зарабатывают ни цента. Джордж утверждает, что их проблема - Бенни; Кто угодно мог бы сыграть роль Джека лучше - даже дочь домовладельца. Имя этой девушки: Грейси Аллен.
21915"Шоу Петра, Пола и Марии"14 января 1964 г. (1964-01-14)

Особые гости: Петр, Павел и Мэри.
Питер, Пол и Мэри поют «Дует ветер». Чтобы показать, что народная песня может быть написана на основе любого фрагмента фольклора, они исполняют "Waukegan", песню, которую они написали, исходя из возраста Джека, дешевизны и других недостатков.

Джек приглашает группу к себе домой и пытается уговорить их записать ужасную мелодию, которую он написал: «Когда ты скажешь« Прошу прощения », я вернусь к тебе». Когда его аккомпаниатор Нед (Бен Лесси ) приходит, он просит PP&M спеть его сочинение. Как и все предыдущие исполнители, они не хотят иметь ничего общего с грязной песней. Нед говорит Джеку, что это был бы хит, если бы они его записали. Джек говорит, что не беспокойтесь; у него был спрятан магнитофон в пианино.
22016"Шоу Нэта Кинга Коула"21 января 1964 г. (1964-01-21)

Специальный гость: Нат Кинг Коул.

Нат Кинг Коул открывает шоу песней "Day In, Day Out". Он обменивается ребятами с Джеком и исполняет «Когда я влюбляюсь». Джек приглашает нескольких музыкантов из оркестра (Сэмми Вайс, Фрэнк Ремли, Уэйн Сонгер) присоединиться к нему в его гримерной, чтобы репетировать «Sweet Sue», номер, который они собираются исполнить с Коулом. Из-за драки между музыкантами барабанщик Сэмми не работает, поэтому Нэт обещает, что его двоюродный брат заменит его. На шоу «двоюродный брат» - пятилетний мальчик (Джеймс Брэдли-младший), который может барабанить громче, чем Соло Джека на скрипке.
22117"Шоу Бобби Дарина"28 января 1964 г. (1964-01-28)

Специальный гость: Бобби Дарин.

После огромного комплимента от Бобби Дарина Джек убежден, что он идеальный мужчина, чтобы сыграть его в фильме своей жизни. Джек предлагает ему переехать на несколько дней, чтобы познакомиться с «настоящим» Бенни. (Бобби узнает, что Джек занимается химчисткой, у него в гостиной есть студия звукозаписи, а ему еще не 39.) К тому времени, когда они готовы подписать контракт, Бобби превратился в точную копию Джека, включая жадность.
22218«Дон ломает ногу»4 февраля 1964 г. (1964-02-04)

Специальный гость: Мисс Беверли-Хиллз.

Дон притворяется, что сломал ногу, чтобы его глупый сын Харлоу мог заменить его в шоу. Харлоу читает «Оду Калифорнии» (в которой он крадется в нескольких словах о Jell-O). Новая талантливая находка Джека, мисс Беверли-Хиллз, поет «Only One Man», а затем шокирует его своим стриптизом. Кроме того, Джек пытается одержать верх с помощью торгового автомата по продаже мелочи.
22319"Как Джек нашел Денниса"11 февраля 1964 г. (1964-02-11)

Джек объясняет, как ему удается так хорошо выглядеть на телевидении после всех этих лет: длинные планы. В крупном плане он только морщинки. Деннис выносит свою пальму в качестве декорации и исполняет «Коктейли для двоих».

Это 24-я годовщина работы Денниса с Джеком. Бенни рассказывает свою версию того, как он обнаружил Дэя и нанял его для своего радиошоу: Джек слышит демо-запись Денниса и намеревается его найти, следуя за ним через парад рабочих мест (рыбный рынок, магазин мороженого), из которых он был уволен. . Наконец Джек находит его работающим на кухне китайского ресторана.
22420"Последний набросок Леблана"18 февраля 1964 г. (1964-02-18)
Джеку звонит психиатр, доктор Джонсон (Герберт Рудли ), прося его идентифицировать человека, который постоянно повторяет имя Бенни. Безумный мужчина - учитель Джека по игре на скрипке, профессор Леблан (Мел Блан). В воспоминаниях мы становимся свидетелями крушения и сожжения профессора ЛеБлана, когда отвратительная игра Бенни на скрипке в конечном итоге сводит его с ума. Джек решает, что единственный способ вылечить человека - это сыграть на его инструменте, и впервые он играет красиво. Понимая, что он не неудачник, ЛеБлан восстанавливает память. Джек приказывает доктору Джонсону никому не говорить, что он хороший скрипач; он зарабатывает гораздо больше денег, будучи плохим.
22521"Джек и Деннис выдают себя за другое лицо"25 февраля 1964 г. (1964-02-25)

Специальный гость: Дэнни Кэй.

Джек выполняет запросы зрителей. Один просит Денниса спеть «Love In Bloom», но он этого не знает. Кто-то просит Джека дать Харлоу отдохнуть, поэтому Харлоу изображает Софи Такер в рекламе State Farm. Женщина хочет, чтобы Джек поставил в спектакль животное ее мужа; мужа тут же съел лев. Одна просьба - вернуть Джеки Глисона. Вместе с двумя танцующими девушками Джек играет Глисона в развлекательном шоу Глисона. Деннис изображает Безумного Гуггенхайма. Обещание Бенни выдать себя за Дэнни Кея прерывается настоящей Кей. Последняя просьба Джека сыграть классический номер на его скрипке прекращается, когда лев гонит его со сцены.
22622«Джек ремонтирует свой дом»3 марта 1964 г. (1964-03-03)
Получив оскорбления от своих приятелей по карточной игре по поводу отвратительного стула, который он только что переоборудовал, Джек нанимает сексуального декоратора, чтобы он обновил свой дом. Ее идеи связаны с полосами зебры.
22723"Джек - боксерский менеджер"17 марта 1964 г. (1964-03-17)
Джек посещает ресторан, принадлежащий бывшему боксеру, и начинает мечтать о том, чтобы стать старым бойцовским менеджером. Его протеже, Деннис «Kid Dynamite» Day, считает «Док» Бенни лучшим, потому что он позволяет ему драться дважды в день. Однако великолепная блондинка мешает Доку быстро заработать.
22824«Джек продлевает свои водительские права»24 марта 1964 г. (1964-03-24)
Джек репетирует в студии музыку диксиленда с участниками своей группы. Он делает публичное объявление о безопасном вождении и узнает, что срок его водительских прав истек. По пути к полю для гольфа Джек и Дон заглядывают в DMV чтобы его обновили. Продление должно быть простым, но у Джека проблемы со всеми: человек, который там не работает, принимает свои 3 доллара и убегает, сварливый охранник обвиняет его в обмане, а человек, проводящий проверку зрения, не видит. Сделать его фото - испытание, поскольку фотограф думает, что он Эрих фон Штрогейм режиссура фильма.
22925"Шоу Леттермена"31 марта 1964 г. (1964-03-31)

Особые гости: Леттермены.
Монолог Джека прерывает Деннис Дэй, который готовится петь с реквизитом. Он зол, узнав, что Леттермены будут писать песни. Леттермены исполняют «Любовь - это много прекрасного». Когда они начинают свой второй номер, Деннис снимает их одного за другим и заканчивает песню.

Джек представляет, что было бы, если бы он поступил в колледж. Его соседей по комнате играют Леттермены; Джек - первокурсник, на вид на 39. В классе химию преподает чокнутый немецкий профессор, который играет на своих колбах «Янки Дудл». Когда он пишет на доске химическую формулу ядерной бомбы; он взрывается. Устав от схем заработка Джека, соседи по комнате надеются застать его за продажей ответов на тесты. Покупатель ответов - чокнутый немецкий профессор.
23026«Джек идет к врачу-аллергологу»7 апреля 1964 г. (1964-04-07)
Джек проводит собрание в своей раздевалке, чтобы подбодрить актеров и съемочную группу по поводу небрежного шоу. Он начинает чесаться и, думая, что у него что-то есть реакция, идет к врачу, где пациенты чешутся и чихают в унисон. Ненавидя иглы, Бенни отправляется на середину экзамена в поисках другого специалиста. Он останавливается на странном человеке, который проводит глупые и очень ненаучные тесты на больном зудом. Источником раздражения Джека оказывается не «что», а «кто»: Деннис Дэй.
23127"Харлоу получает свидание"14 апреля 1964 г. (1964-04-14)
Дон договорился, что Харлоу пригласил дочь спонсора на свидание. Это дает Джеку и Дону всего три дня на то, чтобы превратить своего сына в учтивого светского человека. Харлоу использует свои недавно обнаруженные чары для неправильных целей.
23228"Я скрипач"21 апреля 1964 г. (1964-04-21)

В своем последнем шоу для CBS Джек вспоминает старые времена радио и его способности рисовать картины в уме. Чтобы помочь, Мел Блан демонстрирует свои различные голоса. Средний рекламный ролик Дона начинается с того, что он сердито сообщает Джеку, что, как его диктор, он не обязан обращаться с реквизитом. Затем он вытаскивает трубку и поет джингл State Farm.

Основной набросок - римейк скетча из серии. № 73, "Скрипач".

Рекомендации

  1. ^ Адамс, Вэл (1 января 1964 г.). "ТВ: Бенни, финал 63-го мастера / комика, бравурный показ репертуара старого профи". Нью-Йорк Таймс, стр.41. Получено 18 ноября, 2018.

внешняя ссылка