Scofflaw - The Scofflaw

"Scofflaw"
Сайнфельд эпизод
Эпизод нет.6 сезон
Эпизод 13
РежиссерЭнди Акерман
НаписаноПитер Мельман
Код продукции613
Дата выхода в эфир26 января 1995 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Создатель этикеток "
Следующий →
"Основные моменты 100 "
Список Сайнфельд эпизоды

"Scofflaw"- 99-я серия NBC комедия Сайнфельд. Это был 13-й выпуск шестого сезона. Он вышел в эфир 26 января 1995 года. В этой серии Джордж и Джерри оба делают вид, что не знают своего друга Гэри Фогеля (которого играет Джон Ловиц ) никогда не было рак, Элейн мстит бывшему парню, приобретя очки, идентичные его, и Kramer объединяется с полицейским, чтобы поймать повторного нарушителя парковки.

участок

Джордж сталкивается со своим старым другом Гэри Фогелем, который говорит, что последние несколько месяцев химиотерапия. Джерри говорит Джорджу, что знал о Гэри рак но поклялся не рассказывать, потому что Джордж не умеет хранить секреты. Kramer видит Элейн бывший парень Джейк Джармел по телевизору и хочет очки, подобные его. Джейк отказывается говорить Крамеру, где он их взял; он хочет, чтобы его было уникальным. Крамер рассказывает Элейн о встрече. Он упоминает, что сказал Джейку, что она передала привет, что, по мнению Элейн, лишает ее преимущества в "отношениях после разрыва". Она противостоит Джейку во время его автограф-сессии, чтобы сказать ему, что она не сказала «привет», но он указывает, что это даже больше жест, чем если бы она на самом деле сказала «привет».

Крамер называет клопа «свиньей». Полицейский позади него думает, что Крамер назвал его свинья, что отвлекает его от ареста водителя, который затем сбегает. Позже Крамер объясняет недоразумение офицеру полиции. Коп говорит, что провел годы, отслеживая мошенник кто наживал больше парковочные талоны чем кто-либо другой в городе. Коп, у которого есть повязка на глаз, считает хулигана своим "Белый кит... "Крамер решает купить такую ​​же повязку на глаз. Однако повязка ухудшает его зрение.

Джордж злится на Гэри за то, что он не рассказал ему о своем раке. Чтобы успокоить ситуацию, Гэри предлагает Джорджу место для парковки и рассказывает ему еще один секрет: хотя врачи считали, что у него рак, операция показала, что с ним все в порядке. Джордж ошеломлен и навязчиво говорит Джерри. Джерри злится, потому что из сочувствия купил Гэри подарочный сертификат на лечение облысения. Джордж настаивает, чтобы Джерри сделал вид, что не знает, чтобы Джордж получил место для парковки.

Гэри надевает парик, который дает ему уверенность в разговоре с тихой красивой женщиной, сидящей в угловой будке в Кафе Монаха. Джордж берет Дебби на машине после того, как Гэри говорит Джорджу, что она передала ему привет. Дебби говорит Джорджу, что на самом деле она не поздоровалась и влюблена в Гэри из-за его предполагаемой борьбы с раком.

Элейн покупает очки, идентичные очкам Джейка, у человека с улицы, а затем насмехается над Джейком в отместку за его кажущееся самодовольство. Потом она дает очки Г-н Липпман, который открывает издательскую компанию. На презентации книги Джейк разгневан, увидев Липпмана в очках, и нападает на него. Мужчина, который продал свои очки Элейн, слепо переходит улицу, попав в автомобильную аварию. Полицейский отвлекается на аварию и снова теряет своего белого кита. Крамер признает Новичок как злоумышленник, и убеждает его сдаться. Судья дорожного суда постановил, что автомобиль Ньюмана должен храниться в гараже за его собственный счет до тех пор, пока его парковочные талоны не будут оплачены.

Вдохновленный успехом Гэри с женщиной из магазина Monk's, Джордж покупает парик. Джерри присоединяется к нему, чтобы выразить свое неодобрение этой идее. Приходит Гэри, которому нужно поправить свой «коврик»; он говорит, что не может отдать парковочное место Джорджу, потому что судье оно нужно для машины Ньюмана. Джордж дает Джерри право перестать притворяться, и тот противостоит Гэри, срывая парик с его головы. Позже Джордж, одетый в парик, приходит к Монку и привлекает внимание красивой женщины.

Производство

Джерри Сайнфелд когда-то слышал Кейт Ричардс сказать «Как твоя жизнь? Хорошо?» и добавил это к диалогу Джорджа.[1] Строка Крамера «Я хочу быть пиратом» Перезвоните к "Пышная рубашка ", был добавлен в сцену между дублями.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б Сайнфельд Сезон 6: Заметки ни о чем - «Злоба» (DVD). Sony Pictures Домашние развлечения. 2005.

внешняя ссылка