Йехия Эль-Фахарани - Yehia El-Fakharany

Йехия эль-Факхарани
يحيى الفخراني
Yehia Elfakharany.png
Родившийся
Мохамед Йехия эль-Фахарани

(1945-04-07) 7 апреля 1945 г. (возраст 75)
Мансура, мухафаза Дакалия, Египет
Род занятийАктер
Активные годы1972–
Супруг (а)
  • Ламис Габер
Дети
2

Мохамед Йехия эль-Фахарани (арабский: محمد يحيى الفخراني; родился 7 апреля 1945 года в г. Мансура, Мухафаза Дакалия, Египет ) является Египтянин телевидение и фильм актер.[1]

Эль-Фахарани получил Степень бакалавра в медицине и Хирургия из Университет Айн-Шамс в Каире, в 1971 г.[2]. Он был видным членом университетской театральной труппы и получил награду за лучшую мужскую роль на уровне египетских университетов. После его окончания Эль-Фахарани в течение короткого периода времени занимался медициной в качестве терапевта в Фонде медицинских услуг на египетском телевидении. [3], и он намеревался специализироваться на психиатрических и неврологических расстройствах, но его страсть к актерскому мастерству подтолкнула его к тому, чтобы оставить медицинскую профессию и выполнить свое желание стать актером. Так он начал свою артистическую карьеру на сцене, где сыграл в спектакле «Каждый со своей правдой» (LiKullin aqīqatuhu, لكلٍ حقيقته). После этого он перешел на телевидение, где его сыграли в сериале «Беззаботные дни» ('Ayyām Al-Maraḥ, أيّام المرح) в 1972 году.[4], а в 1979 году он прославился сериалом «Мои дорогие дети, спасибо» (Abnāi'y al-Aʿza ', šukran, ًأبنائي الأعزاء شكرا), а первым фильмом, в котором он снялся, был «О, ночь, время» (Ах , Я Лайыл, Я Заман, آه يا ​​ليل يا زمن)[5] рядом с Варда Аль-Джазаириа и Рушди Абаза. С тех пор он снялся более чем в 50 ТВ шоу, 39 фильмов и 9 игры.

Личная жизнь

Йехия эль-Фахарани замужем за Ламисом Габером, коптским врачом и писателем, автором сценария сериала «Король Фарук» (2007). У них двое детей: Шади эль-Фахарани (режиссер) и Тарек эль-Фахарани (режиссер и актер). [6], два племянника (Йехья и Адам) и племянница Ламис[7]Шади эль-Фахарани, сын египетского художника, окончил институт кино в конце девяностых, работал помощником режиссера в некоторых кинематографических постановках, а сейчас работает кинорежиссером. Он сотрудничал со своим отцом в нескольких проектах, в том числе в сериале 2012 года в Рамадан «Иностранец Абд эль-Кадер» (El-H̱awāga ʿAbd el-Qāder, الخواجة عبدالقادر). Другой сын Эль-Фахарани, Тарик, также работает в сфере режиссуры, и ранее он играл вместе со своим отцом в фильме «Суд над Али Бабой» (Muḥakamat ʿAli Bāba, محاكمة علي بابا) в 1983 году.[8]

Публичная жизнь

В октябре 2020 года Йехия эль-Фахарани был приведен к присяге в качестве члена египетского сената. Эль-Фахарани был назначен президентом Египта Абдель Фаттахом ас-Сиси после того, как он и художница Самира Абдель Азиз были избраны в Сенат представителями египетского искусства.[9]

Работает

Одна из самых важных ролей в карьере Йехии эль-Фахарани была в египетской драме «Ночи Эль-Хельмия» (Layāli el-elmiyya, ليالي الحلمية), события которой воплотили современную египетскую историю от эпохи короля Фарука до начала 1990-х годов. Сериал был написан покойным сценаристом Усамой Анваром Окашей и создан вместе с его пожизненным другом, режиссером Исмаилом Абдель Хафезом.[10] Он был представлен на протяжении 8 лет в 5 частях, с 1987 по 1995 год. Эль-Фахарани играет Салима эль-Бадри «Баша», аристократического молодого человека, который возвращается в Египет из своей зарубежной миссии во время «infitāḥ» Садата, или экономической политики открытых дверей. политика и наследует собственность своего отца Исмаила эль-Бадри. Свою роль артист исполнил в первых четырех частях сериала, а в пятой части он выступил в качестве почетного гостя. Относительно персонажа Салима эль-Бадри Эль-Фахарани сказал: «Сценарист предложил мне сыграть персонажа мэра, но это не было четко определено для меня, поэтому я не принял его. Затем он предложил мне персонажа Баша, и я сразу выбрал его, так как это персонаж из плоти и крови, который ест, пьет, любит и ненавидит, поэтому я полюбил его и сделал его реальным, так же как публика любила его и была наполнена его присутствием ».[11]В сериале участвовало большое количество египетских художников (более 300 актеров).

Многие ожидали, что Йехья эль-Фахарани останется пленником персонажа Салима эль-Бадри «Баша» на долгие годы. Но он удивил всех разным типом ролей и персонажей Рамадана, которые он воплощал в течение последних лет, и добился большого успеха с ними, некоторые из которых превзошли славу Салима эль-Бадри. Одним из них был персонаж «Абд аль-Мутаал Махджуб» в сериале «Нет» (La, لا), благодаря которому он стал «преследуемым служащим», а Эль-Фахарани, как обычно, преуспел до такой степени, что великий сценарист Мустафа Амин позвонил ему и сказал: «Если бы я не знал лично Абд аль-Муталя, героя моего романа, я бы вообразил, что это вы». Благодаря этому великому свидетельству Мустафы Амина Эль-Факхарани стал более преданным и вовлеченным в свой творческий путь, и он согласился играть только хорошие роли. Что касается роли Абд аль-Мутаала, актер сказал: «Я нахожу свой первый опыт с Мустафой Амином настоящим удовольствием, тем более что моя роль в сериале была совершенно новой и не исполнялась раньше, и я ранее не представлял ее в форма и содержание. Самое прекрасное в этой теме - это свобода, которую телевидение предоставило при трансляции этого произведения без каких-либо возражений ".[12]

Другая важная роль была в египетском сериале «Иностранец Абд эль-Кадер» (Al-H̱awāga ʿAbd al-Qāder, الخواجة عبدالقادر), выпущенном в 2012 году и премьера которого состоялась в Рамадан. Он был написан сценаристом Абдель Рахимом Камалем, вдохновленным историями, услышанными от его отца в детстве, и поставленным Шади эль-Фахарани.[13]. События сериала чередуются между двумя периодами времени, первый во время Второй мировой войны, в котором рассказывается история Герберта Добберфилда, англичанина-алкоголика с суицидными наклонностями, который ожидает смерти, пока он не поедет в Судан, чтобы работать в каменоломне и его взгляд на жизнь резко меняется. Он знакомится с мистическим шейхом Абд эль-Кадером, о котором он видел в видениях еще в Англии, и медленно выходит из состояния депрессии, принимая суфизм. Затем он переезжает в Верхний Египет, где влюбляется в духовную женщину (которую играет сирийская актриса Сулафа Маамар) и изо всех сил пытается жениться на ней, несмотря на отказ ее брата; второй период относится к современности, в которой история Герберта Добберфилда или «Эль-Хаваджи» Абд эль-Кадера рассказывается после его смерти людьми, которые были его современниками и очень любили его. Даже если сериал затрагивает религиозную жизнь, которую так ждут в Египте, особенно в месяц Рамадан, сериал, благодаря своим приемам и сюжету режиссуры, имел очень особенный подход по сравнению с другими сериями Рамадана, учитывая мистическую атмосферу на протяжении всего путешествия главного героя. О причинах того, почему он засветился на маленьком экране в месяц Рамадан, Эль-Фахарани сказал: «Нет сомнений, что мне повезло с моей работой на телевидении, поскольку все мои роли хорошие и новые, и они добавляют мне опыта. Мне также повезло, потому что моя работа требует благословения священного месяца и приносит успех ».[14]

Сценарист Абдель Рахим Камаль объявил о своем возвращении к сотрудничеству с актером Йехья эль-Фахарани и режиссером Шади эль-Фахарани в предстоящем сезоне Рамадана с сериалом «Нагиб Захи Заркаш» (نجيب زاهي زركش), комедией, рассказывающей об отношениях между отец и его дети. Сериал «Нагиб Захи Заркаш» представляет собой пятое сотрудничество между Камалом и Эль-Фахарани и четвертое между ним и Яхьей и Шади эль-Фахарани после «Рвения», 2015 (Лахфа, لهفة), «Иностранец Абд эль-Кадер» и «Дьявол», 2016 (Ванус, ونوس), а сериал «Хаммам, арабский шейх», 2010 год (Shayẖ El-ʿArab Hammam, شيخ العرب همام) был снят Хосни Салехом.[15]

Эль-Фахарани дублировал мультфильмы производства компании Уолта Диснея, а в фильме «Здание Якубии» (2006) он исполнил роль рассказчика. Фильм основан на знаменитом романе Алаа аль-Асвани и является одним из самых дорогих фильмов, когда-либо созданных в Египте.

Что касается театра, то последней работой Йехья эль-Фахарани стала роль «Короля Лира» в экранизации трагедии Шекспира покойным режиссером Ахмедом Абдель Халимом, превратившей ее в успешное и популярное театральное произведение в Египте. Он был представлен на сцене Национального театра в Каире с использованием музыки египетского композитора Рагеха Дауда и стихов Ахмеда Фуада Негма. Как пояснил режиссер, он прибегал к использованию стихов Ахмеда Фуада Негма, потому что они знакомы людям, и потому что они похожи на «болеутоляющее» с точки зрения драматических эффектов, поэтому не похоже, что они мешают игре. «Это элемент театрализованного представления, и можно было заметить реакцию публики на него. Нет никаких сомнений в том, что роль Йехья эль-Фахарани в главной роли и его присутствие привлекают массы. Одна из характеристик Йехья эль-Фахарани. Фахарани в том, что он - предприимчивый художник и что он вторгается в неизведанное - он вторгается в него своими творческими способностями в новой для него области: классический арабский язык и Шекспир ».[16] Спектакль посетила самая обычная публика, и актеры опасались, что люди не оценят шоу или не поймут его, но съемочная группа была удивлена ​​реакцией публики, как только шоу началось. «Король Лир» впервые был представлен публике в 2001 году и имел большой успех, хотя исполняется и сегодня.


Телевидение

ГодМеждународный титулАрабское названиеРоль
1973Человек и дымАль-Рагол Ва Аль-Дохан, الرجل والدخانНофал
1979Птицы без крыльевТойор Бела Агнеха, يور بلا أجنحةХалил
1979Дорогие сыновья .. СпасибоAbna'y Al-A'ezaa '.. Shokran, أبنائي الأعزاء..شكراًРа'фат
1981Пост СейамаСейям Сейям, صيام صيامСейям Афанды
1984Жизнь сноваАль-Хайат Маратон Аохра, الحياة مرة أخرىРа'фат
1986ПрохожийАбер Сабил, عابر سبيلД. Гамель Абу-Торая
1987Ночи Эль-ХельмеиЛаяли эль-Шельмийя, ليالي الحلميةСелим эль-Бадри
1994НетЛа, لاАбдель-Мет'аль Махгуб
1995Тысяча и одна ночьАльф Лайла Ва Лайла, لف ليلة وليلةШахрияр / Али-Баба / Касем
1996Из тупикаАль-Хородж мен Аль-Мазайк, الخروج من المأزقЮсеф Эль-Лаббан
1996Другая половина РабиНесф Раби Аль-Ахар, نصف ربيع الآخَرРаби
1997ЗезайняЗезайня, زيزينياБешр Амер Абдель-Захер
1999Когда прошел лисЛамма аль-Та'лаб Фат, لما التعلب فاتБахер Аль-Ассаль
2000Опера АидаОпера Аида, أوبرا عايدةСайед Опера
2001Справедливость многоликаЛель-Адала Вого Катера, للعدالة وجوه كثيرةГабер Мамун Нассар
2002Гоха египтянинГохха Эль-Масри, جحا المصريГохха
2003Ночь и последнееАль-Лайл Ва Ахрох, الليل وآخرهРахаим аль-Меншави
2004Чистый Аббас в черный деньАббас Эль-Абьяд Фи Эль-Юм Аль-Асвад, عباس الأبيض في اليوم الأسودАббас Эль-Демайри
2005Причал и матросАль-Марса Ва Аль-Бахар, المرسى والبحارФарес Аль-Араби
2006Путь Эль-ХилалиСеккет Эль-Хилали, سكة الهلاليМостафа Эль-Хилали
2007Расти в "Эццо"Йетраба Фи Эццо, يتربى في عزوХамада Эццо
2008Шараф Фатх Эль-БабШараф Фатх Эль-Баб, رف فتح البابШараф Фатх Эль-Баб Баракат
2009Сын Эль-Арандали (Натти)Ибн Эль-Арандали, ابن الأرندليАбдель-Бади Эль-Арандали
2010Хаммам, арабский шейхШейх Эль-Араб Хаммам, شيخ العرب همامХаммам
2012Иностранец Абд эль-КадерАль-Хавага Абд аль-Кадер, الخواجة عبد القادرГерберт Допперфилд (Абд эль-Кадер)
2014ДахшаДахша, دهشةБазель Хамад Эль-Баша
2016WanoosWanoos, ونوسWanoos
2018Семейный размерБел Хагм Эль-Али, بالحجم العائليНадер

Фильмы

Йехия эль-Факхарани выпускает заявление для прессы; будучи отмеченным на 65-м кинофестивале Католического культурного центра
ГодМеждународный титулАрабское названиеРоль
1983Любовь в тюрьмеВарочная панель Фе Эль-Зензана, حب في الزنزانةФарук
1984Ушел и больше не вернулсяХараг ва лам йауд, رج ولم يعدАттия
1984Суд над Али-БабойМохакамат Али-Баба, محاكمة علي باباСалах Сулейман
1985НаркотикиЭль-Кейф, الكيفСалах
1985Казнь мертвыхЭа'дам Майет, إعدام ميتАбу-Гауда
1990УнижениеАль-Золь, الذلАзиз Хазбак
1990ВулканАль-Боркан, البركانХариди
1993Страна МечтыАрд аль-Ахлам, رض الأحلامРауф
1995История игрушекХикаят Любат, حكاية لعبةВуди (Египетский арабский дубляж )
1998Мабрук и БолболМабрук ва Болбол, مبروك وبلبلМабрук
1999История игрушек 2Хикаят Любат 2, 2 حكاية لعبةВуди (египетский арабский дубляж)
2006Якубское зданиеʿИмарат Якубийян, عمارة يعقوبيانРассказчик

Награды и отличия

Эль-Фахарани получил около 50 наград за свою артистическую карьеру, в том числе премию Карфагенского фестиваля за фильм «Он ушел и никогда не вернулся» (H̱araǧ wa lam yaʿud, «رج ولم يعد») в 1984 году, награда католического культурного центра за фильм «Возвращение гражданина» (ʿAudat muāṭin, «عودة مواطن») в 1984 году и Государственную премию в области искусства от Высшего совета культуры в 1993 году. Он также получил премию Каирского фестиваля арабских СМИ, Премию за выдающиеся достижения в актерском мастерстве 4-го Национального фестиваля игровых фильмов за фильм «Страна грез» (Arḍ el-Aḥlām, «أرض الأحلام») и премии Мустафы Амина и Али Амина за сериал «Layali el-Ḥilmiyya» (Layāly el-, "ليالي الحلمية") в 1993 г.[17].

Эль-Факхарани получил премию Faten Hamama Appreciation Award на церемонии закрытия 38-го Каирского кинофестиваля в 2016 году.[18]

Эль-Факхарани был награжден на фестивале в Абу-Даби в 2020 году во время грандиозной церемонии в Каирском оперном театре. Хода аль-Хамис Кану, основатель Группы по культуре и искусству Абу-Даби и художественный руководитель фестиваля, сказал на церемонии награждения: «Сегодня мы всей благодарностью чествуем Йехью эль-Фахарани, врача, который выбрал самое трудное и трудное. профессия, профессия или искусство. Он выбрал его с верой в то, что искусство, культура, наука и просвещение являются основными столпами возрождения человечества и, прежде всего, пульсом нашего существования. Йехья эль-Фахарани переносит нас с исключительным талантом в другой мир, мир, в котором все различия исчезают, мир, в котором люди разделяют свои разные мысли и чувства, смеются и плачут вместе, и в то же время переносит нас в волшебство драмы. чьи чудесные истории мы живем в кино, на телевидении и в театре ». [19]

Эль-Фахарани был дважды удостоен звания Doctor Honoris Causa, первый из которых получил от Уэльского университета в Каире в 2013 году, вместе с египетскими актерами Нур эль-Шериф и Набилой Эбейд, а также известным композитором Омаром Хайратом.[20], а второй - из Кейп-Бретонского университета в Каире в 2017 году вместе с эмиратским художником Хуссейном аль-Джассми.[21].

Рекомендации

  1. ^ "Йехия Эль-Фахарани - Биография - IMDb". imdb.com. Получено 2016-05-12.
  2. ^ السيرة الذاتية https://elcinema.com/person/1099532
  3. ^ يحيى الفخراني https://www.aljazeera.net/encyclopedia/icons/2015/7/30/%D9%8A%D8%AD%D9%8A%D9%89-%D8%A7%D9%84%D9%81% D8% AE% D8% B1% D8% A7% D9% 86% D9% 8A
  4. ^ اقم العمل: مسلسل - ايام المرح https://elcinema.com/work/2025674/cast
  5. ^ يحيى الفخرانى .. مسيرة فنية مميزة تكللت بالتعييين فى مجلس الشيوخ https://www.mobtada.com/details/978616
  6. ^ "# نا_العاصمة | الحلقة الكاملة 30 سبتمبر 2014 | لقاء خاص مع الفنان" يحيى الفخراني "- YouTube". youtube.com. Получено 2016-05-12.
  7. ^ "رف عبد الحميد," ي عيد ميلاده الـ 71 .. تعرف على عائلة يحيى الفخراني https://www.alarabiya.net/ar/culture-and-art/2016/04/07/%D9%81%D9%8A-%D8%B9%D9%8A%D8%AF-%D9%85 % D9% 8A% D9% 84% D8% A7% D8% AF% D9% 87-% D8% A7% D9% 84% D9% 80-71-% D8% AA% D8% B9% D8% B1% D9 % 81-% D8% B9% D9% 84% D9% 89-% D8% B9% D8% A7% D8% A6% D9% 84% D8% A9-% D9% 8A% D8% AD% D9% 89- % D8% A7% D9% 84% D9% 81% D8% AE% D8% B1% D8% A7% D9% 86% D9% 8A-
  8. ^ رف عبد الحميد, "ي عيد ميلاده الـ 71 .. تعرف على عائلة يحيى الفخراني https://www.alarabiya.net/ar/culture-and-art/2016/04/07/%D9%81%D9%8A-%D8%B9%D9%8A%D8%AF-%D9%85 % D9% 8A% D9% 84% D8% A7% D8% AF% D9% 87-% D8% A7% D9% 84% D9% 80-71-% D8% AA% D8% B9% D8% B1% D9 % 81-% D8% B9% D9% 84% D9% 89-% D8% B9% D8% A7% D8% A6% D9% 84% D8% A9-% D9% 8A% D8% AD% D9% 89- % D8% A7% D9% 84% D9% 81% D8% AE% D8% B1% D8% A7% D9% 86% D9% 8A-
  9. ^ السيسي يصدر قائمة المعينين في مجلس الشيوخhttps://www.almasryalyoum.com/news/details/2061963
  10. ^ بعد 21 عاما .. من يملأ فراغ نجوم «ليالي الحلمية» الغائبين؟ https://rotana.net/%D8%A8%D8%B9%D8%AF-21-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%A7-%D9%85%D9%86-% D9% 8A% D9% 85% D9% 84% D8% A3-% D9% 81% D8% B1% D8% A7% D8% BA-% D9% 86% D8% AC% D9% 88% D9% 85- % D9% 84% D9% 8A% D8% A7% D9% 84% D9% 8A-% D8% A7% D9% 84% D8% AD% D9% 84% D9% 85 /
  11. ^ يحيى الفخراني: «سليم البدري» م شخصياتي الرمضانية hhttps: //www.al-jazirah.com/magazine/11112003/artf20.htm
  12. ^ يحيى الفخراني: «سليم البدري» م شخصياتي الرمضانية hhttps: //www.al-jazirah.com/magazine/11112003/artf20.htm
  13. ^ Аль-Хавага Абдул-Кадер https://elcinema.com/work/2007062/
  14. ^ يحيى الفخراني: «سليم البدري» م شخصياتي الرمضانية hhttps: //www.al-jazirah.com/magazine/11112003/artf20.htm
  15. ^ يحيى الفخراني يعود إلى دراما رمضان https://alarab.co.uk/%D9%8A%D8%AD%D9%8A%D9%89-%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%AE%D8%B1%D8% A7% D9% 86% D9% 8A-% D9% 8A% D8% B9% D9% 88% D8% AF-% D8% A5% D9% 84% D9% 89-% D8% AF% D8% B1% D8 % A7% D9% 85% D8% A7-% D8% B1% D9% 85% D8% B6% D8% A7% D9% 86
  16. ^ حمد عبدالحليم مخرج الملك لير: مسرح شكسبير يتناول قضايا إنسانية تصلح لكل زمان ومكان https://www.albayan.ae/five-senses/2002-03-14-1.1294341
  17. ^ "رف عبد الحميد," ي عيد ميلاده الـ 71 .. تعرف على عائلة يحيى الفخراني https://www.alarabiya.net/ar/culture-and-art/2016/04/07/%D9%81%D9%8A-%D8%B9%D9%8A%D8%AF-%D9%85 % D9% 8A% D9% 84% D8% A7% D8% AF% D9% 87-% D8% A7% D9% 84% D9% 80-71-% D8% AA% D8% B9% D8% B1% D9 % 81-% D8% B9% D9% 84% D9% 89-% D8% B9% D8% A7% D8% A6% D9% 84% D8% A9-% D9% 8A% D8% AD% D9% 89- % D8% A7% D9% 84% D9% 81% D8% AE% D8% B1% D8% A7% D9% 86% D9% 8A-
  18. ^ يديو يحيى الفخراني يكشف متأثراً تفاصيل آخر مكالمة مع محمود عبد العزيز https://www.layalina.com/%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88-%D9%8A%D8%AD%D9%8A%D9%8A-%D8 % A7% D9% 84% D9% 81% D8% AE% D8% B1% D8% A7% D9% 86% D9% 8A-% D9% 8A% D9% 83% D8% B4% D9% 81-% D9 % 85% D8% AA% D8% A3% D8% AB% D8% B1% D8% A7% D9% 8B-% D8% AA% D9% 81% D8% A7% D8% B5% D9% 8A% D9% 84-% D8% A2% D8% AE% D8% B1-% D9% 85% D9% 83% D8% A7% D9% 84% D9% 85% D8% A9-% D9% 85% D8% B9-% D9% 85% D8% AD% D9% 85% D9% 88% D8% AF-% D8% B9% D8% A8% D8% AF-% D8% A7% D9% 84% D8% B9% D8% B2% D9% 8A% D8% B2-226391.html
  19. ^ ائزة مهرجان أبوظبي 2020 للممثل المصري يحيى الفخراني https://fr.reuters.com/article/uae-cinema-as-idARAKBN1ZP0SF
  20. ^ »بالصور .. منح« الفخراني والشريف وصابرين ونبيلة عبيد »الدكتوراه من جامعة« ويلز https://www.almasryalyoum.com/news/details/283605
  21. ^ "بالصور | الدكتوراه الفخرية ليحيى الفخراني وحسين الجسمي من" يب بريتون https://www.elwatannews.com/news/details/2621412

внешняя ссылка