Пять минут после полуночи в Бхопале - Five past Midnight in Bhopal
 | |
| Автор | Доминик Лапьер и Хавьер Моро |
|---|---|
| Оригинальное название | Il était minuit cinq à Bhopal (Французский ) |
| Страна | Индия, Франция |
| Язык | английский |
| Жанр | Нехудожественная литература, История |
| Опубликовано | 2001 (Grand Central Publishing ) |
| Тип СМИ | Распечатать |
| Страницы | 432 стр. (Твердая обложка) |
| ISBN | 9780446530880 |
Пять минут после полуночи в Бхопале: эпическая история самой смертоносной промышленной катастрофы в мире это книга Доминик Лапьер и Хавьер Моро основан на 1984 Бхопальская катастрофа.[1] Впервые он был опубликован в 1997 году.[2] а английское издание вышло в 2001 году.[3]
Обзор
Авторы исследовали книгу, прожив три года в Бхопале в конце 1990-х годов. Они опросили людей из Индии и США, которые были свидетелями и участниками. Книга начинается с рассказа о группе сельских иммигрантов, которые приехали в Бхопал, спасаясь от засухи в своих деревнях, и поселились в трущобах. В книгах также рассказывается об изобретении химического пестицида американской фирмы Union Carbide, Севин, который использовал метилизоцианат и α-нафтол.[4]
В книге подробно рассказывается о катастрофе, в результате которой погибло от 15000 до 30000 человек. Повествование следует за такими персонажами, как Падмини, Ория девушке, которая должна была выйти замуж в ночь бедствия в трущобах, и сестре Фелисити, миссионерке из Шотландия.[3][4][5] В книге также описаны другие персонажи, такие как торговец, который арендовал палатки, чтобы обеспечить некоторую защиту от ядовитого облака, и смотритель железнодорожного вокзала, который пытался остановить поезд, чтобы он не остановился там.[4]
Последняя глава рассказывает о последствиях катастрофы. Он отслеживает людей, участвующих в мероприятии, в частности Уоррен Андерсон, председатель Union Carbide в то время, и Уоррен Вумер, руководитель завода в Бхопале.[4]
Права на фильм
В сентябре 2001 г. сообщалось, что директор Оливер Стоун вел переговоры с Домиником Лапьером о правах на экранизацию книги.[6]
Иск о диффамации в Индии
В июле 2009 г. Джабалпур Суд запретил публикацию и продажу книги в Индии в порядке, адресованном авторам и местным издателям книги, Full Circle Publication. Заказ пришел после бывшего Генеральный директор полиции из Мадхья-Прадеш, Сварадж Пури, подала клевета иск о якобы содержании приписываемых ему клеветнических высказываний.[2] Пури был Комиссар полиции Бхопала в ночь катастрофы. В совместном заявлении авторы заявили, что части, против которых возражал Пури, были подтверждены Моти Сингхом, который тогда Коллектор Бхопала, и которому Пури сообщил во время мероприятия, в своей книге 2008 года назвал Развертывание предательства газовой трагедии в Бхопале.[7]
Адвокат Пури Раджеш Панчоли заявил, что юридическое уведомление было направлено авторам в 2002 году. Но добавил, что судебное разбирательство было отложено, поскольку авторы проживали за границей. Он сказал, что изначально требовалось АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 10 миллионов были отправлены авторам по электронной почте в качестве компенсации за ущерб репутации Пури. Позже сумма была увеличена вдвое, так как ответа не последовало. Он также сказал, что Пури больше заинтересован в публичных извинениях, чем в денежной компенсации.[7]
Прадип Бакши, юрист Дели Издание Full Circle Publication заявило, что это в первую очередь денежная проблема. Представитель издательства отрицал, что эта книга получила какой-либо рост продаж в результате судебного процесса, но заявил, что иск был направлен на преследование, поскольку он был подан в Джабалпуре, и их адвокату пришлось приехать туда. Другой представитель отметил, что книга Моти Сингха нанесла еще больший ущерб репутации Пури, но против него не было возбуждено дело.[7]
8 октября 2009 г. Мадхья-Прадеш Высокий суд отменил запретительный судебный приказ нижестоящих судов после рассмотрения ходатайства авторов и издателя о том, что в книге нет оскорбительного содержания Пури.[8]
Смотрите также
- Бхопал: молитва о дожде, фильм 2014 года о катастрофе
Рекомендации
- ^ «Пять минут после полуночи в Бхопале. Эпическая история самой смертоносной промышленной катастрофы в мире». Hachette Book Group США. Получено 21 мая 2014.
- ^ а б «Суд ограничивает издание книги». Индуистский. 15 июля 2009 г.. Получено 21 мая 2014.
- ^ а б Махеш Матхай (10 сентября 2001 г.). «Город выживших». Outlook Индия. Получено 21 мая 2014.
- ^ а б c d Бирте Твиссельманн (7 сентября 2002 г.). «Пять минут двенадцатого в Бхопале». Британский медицинский журнал. 325 (7363): 552. Дои:10.1136 / bmj.325.7363.552. ЧВК 1124076.
- ^ «Обзоры: Пять минут за полночь в Бхопале: эпическая история самой смертоносной промышленной катастрофы в мире». Журнал OnEarth. Осень 2002 г.. Получено 21 мая 2014.
- ^ «Оливер Стоун решает проблему с утечкой газа в Индии». Хранитель. 7 сентября 2001 г.. Получено 21 мая 2014.
- ^ а б c «Суд прекращает продажу книги о газовой трагедии в Бхопале». ДНК Индии. 9 августа 2009 г.. Получено 21 мая 2014.
- ^ "MP HC сохраняет запрет на книгу Пять минут после полуночи в Бхопале". Новости IndLaw. United News of India (UNI). 8 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 11 августа 2013 г.. Получено 21 мая 2014.