Комиссия Кахана - Kahan Commission

Первая страница отчета Комиссии Кахана

В Комиссия Кахана (ועדת כהן), формально известный как Комиссия по расследованию событий в лагерях беженцев в Бейруте, была создана Израильский правительство 28 сентября 1982 г., чтобы расследовать Резня Сабры и Шатилы (16–18 сентября 1982 г.). Комиссию Кахана возглавлял председатель Верховного суда, Ицхак Кахан. Двое других его членов были судьей Верховного суда. Аарон Барак, и Генерал майор (рез.) Йона Эфрат. Комиссия должна была дать рекомендации относительно причастности Израиля к резне посредством расследования:

[Все] факты и факторы, связанные с злодеяниями, совершенными подразделением Ливанских сил против гражданского населения в Лагеря Шатилла и Сабра.

После четырехмесячного расследования, 8 февраля 1983 г., Комиссия Кахана представила свой отчет, который был опубликован официальным представителем Бецалелем Гордоном одновременно на иврите и английском языках. Он пришел к выводу, что «прямая ответственность» лежит на Жмайэль Фалангисты во главе с Фади Фрем, и что ни один израильтянин не был признан "прямо ответственным", хотя Израиль был признан "косвенно ответственным".

Решение о въезде фалангистов в лагеря беженцев было принято без учета опасности - которую авторы и исполнители решения должны были предвидеть как вероятную - фалангисты совершат резню и погромы против жителей лагерей, и Точно так же из хода событий ясно, что, когда начали поступать отчеты о действиях фалангистов в лагерях, этим сообщениям не уделялось должного внимания, а правильные выводы не были взяты из них, и не было предпринято никаких энергичных и немедленных действий, чтобы сдержать фалангистов и положить конец их действиям.

В Министр обороны Ариэль Шарон был признан несущим "личную ответственность"[1] за «игнорирование опасности кровопролития и мести» и «непринятие соответствующих мер для предотвращения кровопролития». Небрежность Шарона в защите гражданского населения Бейрута, которое перешло под контроль Израиля, равносильно "невыполнению обязанности, возложенной на министра обороны", и было рекомендовано уволить Шарона с поста министра обороны.

Изначально Шарон отказался уйти в отставку, и премьер-министр Менахем Бегин отказался уволить его. Однако после марша мира против правительства, когда участники марша расходились, в толпу была брошена граната, убив Эмиль Грюнцвейг, боевой офицер запаса и борец за мир, и ранили еще полдюжины человек, включая сына министра внутренних дел.[2] Хотя Шарон ушел с поста министра обороны, он остался в кабинете министров без портфеля. Спустя годы Шарон будет избран премьер-министром Израиля.

Комиссия пришла к аналогичным выводам в отношении Начальник штаба, Генерал-лейтенант Рафаэль Эйтан («равносильно нарушению служебных обязанностей, возложенных на начальника штаба»), а также директора Военная разведка, Генерал майор Иегошуа Сагуй, и другие сотрудники разведки - хотя Моссад не получил выговора, и некоторые части отчета, в которых говорится о его роли, остаются под военной цензурой.

Критики Комиссии указывают на ее ограниченные возможности, некоторые из которых утверждают, что она составляла обелить.[3] Последний абзац отчета предвосхищал такую ​​реакцию: «Мы не обманываем себя, что результаты этого расследования убедят или удовлетворит тех, кто имеет предубеждения или избирательную совесть, но это расследование не предназначалось для таких людей. Мы старались и щадили никаких попыток установить истину, и мы надеемся, что все люди доброй воли, которые будут исследовать этот вопрос без предвзятости, будут убеждены, что расследование было проведено без какой-либо предвзятости "

Позиция Израиля в международном сообществе, которая упала до рекордно низкого уровня после кровавой бойни, восстановилась после публикации доклада. Многие хвалили Израиль за то, что он провел расследование и наказал высокопоставленных членов своего правительства.[4] Ричард Фальк отметил, что «искренний и осторожный» отчет был «гораздо более разрушительным по своему влиянию на оценку государственного руководства во время ливанской войны, чем любая самооценка, допущенная американским правительством во время войны во Вьетнаме».[5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Шифф, Зеев; Эхуд, Яари (1984). Ливанская война Израиля. Саймон и Шустер. п.284. ISBN  0-671-47991-1.
  2. ^ Сильвер, Эрик (1984). Начало: Призрачный пророк. Случайный дом. п.239. ISBN  0-394-52826-3.
  3. ^ Хомский, Ноам (1999). Роковой треугольник: США, Израиль и палестинцы (Обновленная ред.). Лондон: Pluto Press. стр.674 –692.
  4. ^ Министр внутренних дел Франции Гастон Деффер была процитирована фраза: «Этот отчет - честь Израиля. Он дает миру новый урок демократии». В Италии коммунистическая газета L'Unita назвал отчет "поворотным моментом для Израиля", а итальянский журналист Арриго Леви отметил в Ла Стампа: «Трудно найти какую-либо другую воюющую нацию, которая позволила бы подвергнуться такой открытой и жесткой самокритике». Видеть "Вердикт виновен: израильская комиссия и бойня в Бейруте ", Время (21.2.83).
  5. ^ Фальк, Ричард (1984). "Отчет комиссии Кахана о Бейрутской резне". Диалектическая антропология. 8 (4): 319–324. JSTOR  29790115. Цитаты со с. 319, 320.
  • Брегман, Арон (2002). Войны Израиля: история с 1947 года. Лондон: Рутледж. ISBN  0-415-28716-2
  • Бейрутская резня: полный отчет комиссии Кахана. Карц-Коль, Принстон, Нью-Джерси, 1983. (ISBN  0-943828-55-4)

внешняя ссылка