Религия в Боснии и Герцеговине - Religion in Bosnia and Herzegovina

Религия в Боснии и Герцеговине (2013)[1]

  ислам (51%)
  Православное христианство (30%)
  Римский католицизм (15%)
  Атеизм (0.7%)
  Агностицизм (0.3%)
  Другое (1%)
  Не задекларировано (0,9%)
  Нет ответа (0,1%)

Самый распространенный религия в Боснии и Герцеговине является ислам и большая часть мусульман Боснии провозгласили себя последователями Сунниты филиал ислам. В Конституция штата из Босния и Герцеговина (БиГ) и конституции образований Федерация Боснии и Герцеговины и Republika Srpska обеспечивать Свобода религии, и правительство в целом уважает это право в этнически интегрированных районах или в районах, где правительственные чиновники исповедуют большинство религии; Закон о свободе вероисповедания на государственном уровне также предоставляет всеобъемлющие права религиозным общинам. Однако местные власти иногда ограничивали право поклонников религиозных групп в районах, где такие люди составляют меньшинство. 54% герцеговинских и боснийских мусульман считают себя «просто мусульманами».[2]

Государственная защита свободы вероисповедания снизилась, особенно в период кампании до Национальные выборы в октябре 2006 г. из-за избирательного правоприменения и безразличия некоторых государственных чиновников. В конце периода, охватываемого настоящим отчетом, правительство вводило в действие Государственный закон о свободе вероисповедания для защиты прав религиозных общин и создания государственного реестра, позволяющего им установить правовой статус.

Социальные злоупотребления и дискриминация на основе религиозных убеждений и обычаев сохраняются. Религиозная нетерпимость напрямую отражает этническую нетерпимость из-за практически неразличимой идентификации этнической принадлежности с религиозной принадлежностью. Дискриминация религиозных меньшинств имеет место почти во всех частях страны. В некоторых общинах местные религиозные лидеры и политики способствовали нетерпимости и росту национализма посредством публичных заявлений и проповедей. Ряд незаконно построенных религиозных объектов продолжал вызывать межэтническую / религиозную напряженность и конфликты в различных общинах. Религиозные символы часто использовались не по назначению в политических целях.

В опросе Gallup 2009 года 77% респондентов в Боснии и Герцеговине ответили «да» на вопрос «Является ли религия важной частью вашей повседневной жизни?», А 21% ответили отрицательно.[3]Согласно опросу Pew Research в 2017 году, 31% боснийских мусульман, 10% православных и 54% католиков посещают религиозные службы не реже одного раза в неделю.[4]

Религиозная демография

Католическая церковь (слева), Сербская православная церковь (справа) и мечеть (в центре на заднем плане) в Босанска Крупа.

В 1800 г. 60% Боснийцы мы Мусульманин-суннит и около 38-40% были христианами. ислам достиг пика в 1600 году, когда за ним последовали три четверти (75%) боснийцев. Боснийцы обычно

связанный с исламом, Боснийские хорваты с Римская католическая церковь, и Боснийские сербы с Сербская Православная Церковь. По данным последней переписи населения 2013 г.

результаты которых были опубликованы в 2016 году, сегодня мусульмане составляют 50,70% населения; Христиане католики и православные составляют 45,94%; и другие группы, включая протестантов, Евреи и нерелигиозные лица составляют 3,36%,[5] хотя эти цифры часто оспариваются сербской общиной Боснии.[6] Еврейская община насчитывает около 1000 верующих и сохраняет историческое место в обществе в силу многовекового сосуществования с другими религиозными общинами и своей активной роли в посредничестве между этими общинами.[7][нужен лучший источник ]

Уровень соблюдения религиозных обрядов среди традиционных религиозных групп относительно низок; однако существуют некоторые области значительно более строгого соблюдения, например, среди католических хорватов в Герцеговина региона и среди боснийских мусульман в центральной Боснии. Для многих боснийских мусульман религия часто служит идентификатором общины или этнической принадлежности, а религиозная практика ограничивается случайными посещениями мечеть или важные обряды перехода, такие как рождение, брак и смерть. Тем не менее, религиозные лидеры мусульманских, католических и православных общин утверждали, что все формы соблюдения религиозных обрядов увеличиваются среди молодых людей как выражение растущей идентификации со своим этническим наследием, в значительной степени из-за национального религиозного возрождения, которое произошло в результате Боснийская война 1992–1995 годов. Более молодые верующие, выросшие в посткоммунистический период, также имеют больше свобода исповедовать свою религию и больший доступ к религиозному образованию. Лидеры трех крупнейших религиозных общин отметили, что они пользуются большей поддержкой со стороны своих верующих в сельских районах Боснии, чем со стороны верующих в городских центрах, таких как Сараево или же Баня-Лука.

Этническая чистка вовремя 1992–95 война вызвали внутреннюю миграцию и беженец потоки, которые разделили население на отдельные этнорелигиозные ареалы. Рост числа возвращающихся, достигший пика в 2002 году, продолжал значительно замедляться, в результате чего большинство сербских православных приверженцев проживали в RS и большинство мусульман и католиков в Федерация. Внутри Федерации остаются отдельные районы с мусульманским и католическим большинством. Однако возвращение в последние годы сербских православных приверженцев и мусульман в свои довоенные дома в западной Боснии и мусульман в их довоенные дома в восточной Боснии изменили этнорелигиозный состав в обеих областях. Например, довоенное население восточного города РС Братунац было 64% ​​боснийцев. В 1995 году население было почти полностью сербским; в 2007 году, после возвращения 6 500 боснийцев, 38% населения составляли боснийцы. Аналогичным образом, в муниципалитете Приедора в РС вернулась примерно половина довоенного боснийского населения, составлявшего 49 500 человек, что частично нейтрализовало последствия этнической чистки. С другой стороны, христиане, кажется, редко возвращаются в свои старые города; количество католиков, возвращающихся в центральную Боснию и РС, а также сербов, возвращающихся в Федерацию, было незначительным.

Религия по странам
P религия world.svg Религиозный портал

Католическая община поддерживает Конференцию епископов как всеобъемлющую организационную и региональную структуру с епископами, проживающими в Мостаре, Баня-Луке и Сараево; францисканский орден сохраняет свои самые сильные позиции в центральной Боснии недалеко от Сараево и в Герцеговине. Сербская православная церковь сохраняет свое наибольшее влияние в РС, наиболее влиятельные епископы проживают в Баня-Луке, Требине и Биелине. Еврейская община, как и большинство других небольших религиозных групп в Боснии, в том числе Протестанты, имеет самое сильное членство в Сараево. По всей стране существует несколько небольших христианских конфессий. В конце 2011 г. Родновер названная ассоциация Сварожи Круг, была создана в стране как часть панславский Праскозорье движение.[8]

ислам

Основная статья: Ислам в Боснии и Герцеговине
Мечеть Гази Хусрев-бега в Сараево.

ислам самая большая религия в Босния и Герцеговина составляя половину населения страны. Большинство мусульман в Боснии Мусульмане-сунниты (ханафи). Первые мусульмане были зарегистрированы в конце 14 века, тогда как ислам начал распространяться в 15 веке. В крупных муниципалитетах есть восемь муфтиев (исламских ученых): Сараево, Бихач, Травник, Тузла, Горажде, Зеница, Мостар, и Баня-Лука. Более консервативные исламские общины в Боснии расположены в таких городах, как Травник, Бочиня / Завидовичи, Тесань, Маглай, Бугойно и Зеница. 45% герцеговинских и боснийских мусульман назвали себя мусульманами-суннитами, а 47% назвали себя просто мусульманами. Однако 7% мусульман либо отказались ответить, к какой мусульманской ветви они принадлежат, либо заявили, что не принадлежат ни к какой мусульманской ветви, либо сказали, что не знают.[9]

Восточное православие

Храм Христа Спасителя в Баня-Лука.
Основная статья: Восточное православие в Боснии и Герцеговине

Восточное православие вторая по величине религия в Босния и Герцеговина составляя около четверти населения страны. В основном за ним следует Серб население в стране. В Православная Церковь после османского вторжения многие церкви присоединились к Сербская Православная Церковь. Православие в основном расположено в малых Республика Сербская субъект (в Северной и Восточной Боснии).

католицизм

Основная статья: Католическая церковь в Боснии и Герцеговине
Церковь Святого Иакова в Меджугорье.

В Католическая церковь в Боснии и Герцеговине третья по величине религия в Босния и Герцеговина составляя около половины четверти населения страны. католицизм обычно следует Хорват население, которое в основном проживает в западных Герцеговина. В католическая церковь в Боснии и Герцеговине - самая старая сохранившаяся церковь в Боснии. Он присутствует с момента распространения Католицизм в Европе и был крупнейшим филиалом христианство вплоть до 12 века, когда знаменитые Богумили стала крупнейшей религиозной группой в Средневековая Босния.

Статус свободы вероисповедания

Правовая и политическая основа

Конституция штата предусматривает свободу вероисповедания; однако уважение к свободе вероисповедания снизилось из-за избирательного правоприменения и безразличия некоторых правительственных чиновников, что позволило насилию в обществе и угрозе насилия ограничить возможность поклонения приверженцам религиозных групп в районах, где они находятся в меньшинстве. 16 октября 2006 г. Министерство по правам человека и делам беженцев издало инструкции по применению Закона о свободе вероисповедания, который предусматривает свободу вероисповедания, обеспечивает правовой статус церквей и религиозных общин и запрещает любую форму дискриминации в отношении любой религиозной общины. . Закон также обеспечивает основу для установления отношений между государством и религиозными общинами.

Конституция государства гарантирует права трех основных этнических групп (боснийцев, сербов и Хорваты ), а также трех крупнейших религиозных общин, обеспечивая пропорциональное представительство каждой группы в правительстве и в вооруженных силах. В результате государственной структуры, созданной Дейтонские соглашения места в парламенте и большинство государственных должностей распределяются между членами трех «составляющих народов». Эти положения часто приводят к конституционной дискриминации «других» и сторонников определенных религиозных общин, которые не вписываются в эти три группы. В течение периода, охватываемого настоящим отчетом, члены боснийских евреев и Цыганский общины подали отдельные иски в Европейский суд по правам человека для рассмотрения этой дискриминации в отношении тех, кого Конституция штата считает «другими». Их претензии в течение отчетного периода не рассматривались.

Правительство Боснии на уровне штата официально не признает какие-либо религиозные праздники официальными праздниками, и парламент по-прежнему не соглашался с законом штата о национальных праздниках. Власти образований и кантонов обычно признают религиозные праздники, отмечаемые представителями религии, в которой большинство населения находится в районе, при этом государственные и государственные учреждения закрыты в эти дни. В мае 2007 года Конституционный суд РС отменил вето боснийцев в Совете народов РС по вопросам жизненно важных национальных интересов, что позволило Национальному собранию РС принять Закон о праздниках в РС, который предусматривает соблюдение Дня РС 9 января. Соблюдается на местах. святые дни включают православную Пасху и Рождество в РС, католические Пасхальный и Рождество в Герцеговине и Курбан Байрам и Рамадан Баджрам в Сараево и центральная Босния. 27 января 2007 г. БиГ официально отмечен Холокост День впервые и ознаменовал день серией выставок, лекций и дискуссий по всей стране.

Императорская мечеть в Сараево.
Сараево Собор Святого Сердца.
Герцеговачка Грачаница возле Требина


Государственный закон о свободе вероисповедания регулирует религию и лицензирование религиозных групп, а также обеспечивает право на свободу совести и религии в Боснии. Он предоставляет церквям и религиозным общинам правовой статус и допускает уступки, характерные для неправительственной организации (НПО). Закон также создает единый реестр для всех религиозных групп в Министерстве юстиции Боснии, в то время как Министерству по правам человека и делам беженцев поручено документировать нарушения свободы вероисповедания.

Согласно закону, любая группа из 300 взрослых граждан может подать заявление о создании новой церкви или религиозной общины с письменным заявлением в Министерство юстиции. Министерство юстиции вынесет решение в течение 30 дней с момента подачи заявления, и может быть подана апелляция в Совет министров Боснии. Закон позволяет организациям религиозных меньшинств регистрироваться на законных основаниях и действовать без необоснованных ограничений. В конце периода, охватываемого настоящим отчетом, Альянс баптистских церквей ожидал подтверждения регистрации.


Политические партии, в которых доминирует одна этническая группа, оставались сильными и продолжали тесно отождествлять себя с религией, связанной с их преобладающей этнической группой. Многие лидеры политических партий были бывшими коммунистами, которые манипулировали основными атрибутами своей конкретной этнической группы, включая религию, чтобы укрепить свой авторитет среди избирателей. Например, офисы местных мэров боснийских сербов в РС часто украшались религиозными иконами, хотя немногие официальные лица исповедовали религию в каком-либо значимом смысле. В последние годы многие боснийцы обратились к своим религиозным лидерам, чтобы заполнить пустоту, оставленную политиками, которые воспринимаются обществом как апатичные или коррумпированные. Это позволило религиозным лидерам играть влиятельную политическую роль, часто продвигая националистические платформы, на национальных выборах 2006 года и последующем формировании правительства, а также в политических программах.

Границы, разделяющие политику, этническую идентичность и религию, часто были размыты, особенно в период перед национальными выборами 2006 года и во время публичных дебатов по предлагаемым изменениям в Конституции Боснии. Некоторые религиозные лидеры в этот период становились все более политическими и активными и использовали религиозные проповеди и службы в целях политической кампании. Политические кандидаты ухаживали за религиозными лидерами во время предвыборной кампании и часто фотографировались вместе в агитационной кампании и в сообщениях СМИ. Религиозные лидеры также использовали свое положение, чтобы повлиять на исход выборов, побуждая свои общины голосовать за определенных лиц или партии. Например, перед выборами католические епископы Боснии выпустили пастырское письмо, которое было прочитано в каждой католической церкви 2 июля 2006 года вместо традиционной воскресной проповеди. Письмо напомнило верующим о важности их голосования и побудило хорватские партии формировать коалиции, чтобы ни одно голосование хорватов не было потрачено зря. Он также призвал их выступить против внесенных при посредничестве США поправок к конституции, «посредством которых военные ужасы будут легализованы, а хорватский народ маргинализирован». В предвыборный период СМИ и другие лица часто критиковали главу исламского сообщества БиГ за его появление на публичных мероприятиях с кандидатом в президенты Харисом Силайджичем и за его публичные заявления, призывающие Силайджича «написать новую конституцию», чтобы боснийцы почитали его как это президент военного времени Алия Изетбегович.

Государственный закон о свободе вероисповедания подтверждает право каждого гражданина на религиозное образование. Закон требует, чтобы официальный представитель различных церквей или религиозных общин отвечал за преподавание религиоведения во всех государственных и частных дошкольных учреждениях, начальных школах и университетах по всей Боснии. Эти люди являются служащими муниципалитета, в котором они преподают, но были аккредитованы религиозным органом, регулирующим учебную программу. Однако закон не всегда выполнялся полностью, особенно в сегрегированных школьных системах или там, где на муниципальном уровне существовало политическое сопротивление со стороны националистических партийных чиновников. В течение периода, охватываемого настоящим отчетом, органы власти образований, кантонов и муниципалитетов оказывали различную финансовую поддержку четырем традиционным религиозным общинам - мусульманской, сербской православной, католической и еврейской. Религиозные общины, как правило, получали наибольшее финансирование в тех областях, где их приверженцы составляли большинство. Религиозное образование в значительной степени децентрализовано, как и система образования в целом. Государственные школы предлагают уроки религиозного образования, но, за некоторыми исключениями, школы обычно предлагают религиозное обучение только в соответствии с религией большинства муниципалитета. По закону учащиеся (или их родители в случае учащихся начальной школы) могут не посещать занятия. Однако учащиеся, исповедующие религию большинства, а иногда и группы религиозных меньшинств, сталкивались с давлением со стороны учителей и сверстников с целью посещения религиозных инструкций, и большинство из них так и поступало. Дети, которые не хотят, чтобы их выделяли как отличных от своих одноклассников, часто посещают обучение религии большинства, даже если это не та религия, которую они исповедуют дома. Если достаточное количество учащихся группы (групп) религиозных меньшинств посещают определенную школу (20 в РС, 15 в Федерации), школа должна организовывать уроки религии от их имени. Однако в сельских районах обычно нет квалифицированных религиозных представителей, которые могли бы преподавать религиоведение горстке студентов из числа меньшинств. Учащиеся из числа меньшинств часто рассредоточены по отдаленным районам, что затрудняет организацию занятий даже при наличии учителя. В пяти кантонах Федерации, где большинство составляют боснийцы, школы предлагают исламское религиозное обучение в виде двухчасового факультативного курса в неделю. В кантонах с хорватским большинством все хорваты посещают "факультативные" 1-часовые еженедельные курсы католической религии для начальных и средних школ. Использование религиозной символики группой большинства в художественных классах, например, дети меньшинств в районах с боснийским большинством, которым поручено рисовать мечети или дети в районах с христианским большинством, которых просят нарисовать кресты, по-прежнему оставалось проблемой. школы по религиозным причинам. В Сараево, Тузла, Травник, Високо, Мостар, и Бихач, Студенты-мусульмане могут посещать медресе. Эти исламские средние школы предоставляют обучение для студентов, которые хотят стать религиозными деятелями, а также общее образование для подготовки студентов к учебе в университете. В Фоча есть одна сербская православная средняя школа. В Сараево, Тузле, Травнике, Жепче, Баня-Луке, Бихаче и Зенице учащиеся могут посещать католические школьные центры. Хотя эти школы в основном хорватские, они открыты для учащихся других национальностей и религиозных групп. В некоторых из этих центров есть как начальные, так и средние школы, и, хотя директорами являются священники, большинство учителей не являются религиозными деятелями. Учебная программа представляет собой комбинацию программ обучения боснийцев и хорватов, используемых в Федерации.

Также есть условия для трех крупнейших религиозных общин на университетском уровне. Факультет исламских наук находится в Сараево, сербская православная семинария в Фоче в РС и два факультета католического богословия (один находится в ведении францисканцев, а другой - в епархии) в Сараево.

Ограничения свободы вероисповедания

Мечеть Ферхат Паша в Баня-Лука
Собор Рождества Пресвятой Богородицы в Сараево
Церковь св. Иоанна возле Jajce
Сараевская синагога

Слабая административная и судебная системы эффективно ограничены религиозная свобода и создают серьезные препятствия на пути защиты прав религиозных меньшинств. В некоторых случаях местные органы власти улучшили защиту религиозной свободы; однако оставались серьезные проблемы, в том числе атмосфера, в которой происходили нарушения свободы вероисповедания. Например, местная полиция редко производила аресты в случаях вандализма в отношении религиозных зданий или насилия и преследования религиозных должностных лиц или верующих. Успешные судебные преследования случались крайне редко. Местная полиция часто утверждала, что в этих нападениях виноваты несовершеннолетние, лица в состоянии алкогольного опьянения или психически неуравновешенные лица.

Отсутствие единообразной защиты создает препятствия для защиты прав меньшинств, несмотря на усиление полицейской и судебной защиты меньшинств в некоторых частях страны. Этнические квоты, установленные для набора новых офицеров в полицейские академии, были соблюдены, но реформы, направленные на создание эффективных, профессиональных, многоэтнических полицейских сил по всей стране, провалились. Полиция, а также органы власти образований и местных властей часто допускали или поощряли атмосферу, в которой могли иметь место нарушения свободы вероисповедания. В некоторых случаях нежелание полиции и прокуратуры агрессивно расследовать преступления против религиозных меньшинств и преследовать их в судебном порядке оставалось основным препятствием на пути защиты прав религиозных меньшинств. Присвоение религиозных символов и зданий в политических целях в сочетании с ограничениями на религиозные службы и церемонии оказало негативное влияние на межрелигиозный диалог и межэтнические отношения во многих общинах. Власти религиозного или этнического большинства населения часто дискриминируют представителей меньшинства в вопросах, связанных с муниципальными услугами, включая безопасность и образование.

Власти на местном уровне ограничили религиозные службы и церемонии. В восточном муниципалитете Братунац сербское муниципальное собрание неоднократно отказывало исламскому сообществу в разрешении на строительство кладбища и мемориала на его территории, окружающей мечеть в центре города. Боснийские организаторы надеялись похоронить 98 опознанных жертв резни 1992 года в Братунаце, в ходе которой были убиты более 600 человек, включая местного имама. Организаторы планировали провести похороны в мечети 12 мая 2007 года, в 15-ю годовщину массового убийства, но сербские ассоциации ветеранов и местные жители протестовали против запланированных захоронений. Мэр и собрание отказали в разрешении на строительство, заявив, что предлагаемое кладбище и мемориал не были предусмотрены в городском плане. После более чем года неоднократных просьб и апелляций со стороны боснийских организаторов вмешались правительство Республики Сербской и международное сообщество, и в последний момент стороны достигли соглашения, которое позволило провести захоронения в другом месте в запланированную дату.

Религиозные должностные лица меньшинств Сараево жаловались на дискриминацию со стороны местных властей в отношении использования религиозной собственности, обструкционизм в муниципальных службах и ежедневные преследования, такие как частая буксировка транспортных средств, припаркованных возле церквей и церковных офисов.

В сентябре 2006 года в городе Зворник на востоке РС начальная школа Святого Саввы открыла новый учебный год с религиозной церемонии под председательством сербского православного священника в присутствии более 100 боснийских учащихся и родителей. Инцидент получил резкое осуждение со стороны исламского сообщества, боснийских ассоциаций и министра образования и культуры РС, который назвал это решение «неуместным». Однако школьные чиновники не усмотрели в этом мероприятии проблем и указали, что начало учебного года таким образом было 15-летней традицией и что посещение не было обязательным.

Имел место ряд противоречивых и весьма политизированных дел, связанных с незаконным строительством религиозных зданий или памятников на частной или государственной земле.В этих случаях здания или памятники были построены, чтобы посылать политический сигнал верующим меньшинствам о преобладании этнического и религиозного большинства в этом районе, создавая межэтническую напряженность и препятствуя процессу примирения.

Незаконно построенная сербская православная церковь осталась на земле боснийского репатрианта в городе Коневич-Поле на востоке РС, несмотря на решение Министерства городского планирования РС от 2004 года о сносе церкви. 11 сентября 2006 года второй год подряд местный православный священник отслужил в церкви мессу, на которую пришло большое количество посетителей, которые пели песни и носили традиционную одежду. Присутствовала местная полиция, насилия не было. В июне 2007 г. официальные лица РС и Сербской православной церкви в принципе согласились переместить церковь, но не нашли другого места к концу периода, охватываемого данным отчетом. Деревянная сербская православная церковь, незаконно построенная на частной боснийской земле в городе Которско, продолжала оставаться источником правовых и этнических конфликтов. Хотя власти установили крайние сроки для сноса церкви, к концу периода, охватываемого данным отчетом, никаких действий предпринято не было.

Наличие большого каменного креста и цементного основания для возможного добавления других крестов в этнически разделенном городе Столац в Герцеговине также оставалось спорным. В 2004 году власти Федерации распорядились снести крест и фундамент; однако высылка была отложена до завершения судебного процесса 2004 года о законности решения правительства Федерации. В сентябре 2006 года Конституционный суд Федерации подтвердил конституционность закона, и Министерство территориального планирования Федерации снова смогло выступить с инициативой снятия креста и фундамента. Хотя Министерство территориального планирования Федерации имело законные полномочия выступить с такой инициативой, оно неохотно делало это из опасений, что это приведет к усилению межэтнической напряженности в год выборов. В мае 2007 года члены боснийской НПО незаконно разрушили дополнительный фундамент, но крест остался.

Все традиционные религиозные общины имели обширные претензии на реституцию собственности, которую коммунистическое правительство бывшей Югославии национализировало после Второй мировой войны. Государственный закон о свободе вероисповедания предоставляет религиозным общинам право на реституцию экспроприированной собственности по всей стране «в соответствии с законом». Специальная многоэтническая комиссия по реституции завершила выполнение своего мандата и в начале 2007 года представила на утверждение Совету министров проект закона о реституции. Однако по состоянию на середину 2007 года никаких действий предпринято не было, и многие считали, что закон не будет принят без изменений. В отсутствие какого-либо государственного законодательства, конкретно регулирующего реституцию, возвращение бывшей религиозной собственности продолжалось на разовой основе по усмотрению муниципальных чиновников, но обычно завершалось только в пользу группы большинства.

Многие официальные лица использовали дела о реституции собственности как инструмент политического покровительства, ставя религиозных лидеров в зависимость от политиков в плане возвращения собственности, отобранной у религиозных общин. Другие неурегулированные иски о реституции были политически и юридически сложными. Например, Сербская Православная Церковь продолжал добиваться возврата здания, в котором размещался экономический факультет Сараевского университета, и компенсации за землю, на которой находится здание парламента штата. Еврейская и мусульманская общины также заявляли исторические претензии на многие коммерческие и жилые объекты в Сараево. В Католик сообщество поддержало большое количество подобных требований в Баня-Лука.

В мае 2007 года исламское сообщество начало судебное разбирательство против города Баня-Лука в РС, требуя возмещения ущерба в размере примерно 1,1 миллиона долларов (1,5 миллиона боснийских конвертируемых марок) за разрушение всех мечетей в городе во время войны. Исламское сообщество подало первоначальный иск в 2000 году, но снова начало судебное разбирательство, когда внесудебное соглашение не удалось, поскольку город не смог сделать запрошенное признание вины.

В течение периода, охватываемого настоящим отчетом, федеральный муниципалитет Травника частично выполнил решение Палаты по правам человека от 2003 года (переименованной в Комиссию по правам человека Конституционного суда), предписывающую муниципальным властям переместить государственную школу, размещавшуюся в здании, ранее принадлежавшем католической епархией. Муниципалитет вернул половину здания епархии для использования в качестве части католического школьного центра. Однако другая половина по-прежнему использовалась в качестве государственной школы. Суд обязал государственную школу переехать из здания к 1 июля 2006 г., но к тому времени власти не выделили средства на строительство нового школьного здания, и здание продолжало использоваться как государственная школа.

Общины религиозных меньшинств также столкнулись с трудностями при получении разрешений на строительство новых церквей и мечетей. Католическая церковь продолжала добиваться разрешения, впервые полученного в 2000 году, на строительство новой церкви в районе Сараево Грбавица, но жаловалась на то, что местные власти, большинство из которых составляют боснийцы, отказались предоставить разрешение.

Сообщений о религиозных заключенных или задержанных в стране, а также о принудительном обращении в веру не поступало.

Социальные злоупотребления и дискриминация

Были сообщения о общественные злоупотребления или же дискриминация основанные на религиозных убеждениях или обрядах, а известные общественные лидеры не всегда предпринимали позитивные шаги для продвижения свободы вероисповедания. По сравнению с предыдущим отчетным периодом, нападения на религиозные объекты и религиозных деятелей значительно участились, особенно в предвыборной кампании за несколько месяцев до национальных выборов, в ходе которой националистическая риторика, используемая некоторыми политическими партиями, усилила религиозную и этническую напряженность.

Религиозные здания меньшинств, священнослужители и общины несут на себе основную тяжесть возмездия за дискриминацию и насилие, совершаемые членами их религиозных / этнических групп в районах, где эти группы составляли большинство. Поскольку они являются мощными символами религиозной идентичности и этнической принадлежности, клерикалы и религиозные здания были излюбленными целями. Большинство религиозных лидеров жестко критиковали насилие и национализм в отношении своей группы, но могли менее громко осуждать действия против членов других групп. Лица, принадлежащие к религиозной или этнической группе, в большинстве своем, имели преимущество в возможностях трудоустройства.

Дискриминация оставалась серьезной проблемой в РС, особенно в восточной части и в районах Федерации, где доминируют хорваты; Дискриминация немусульман, похоже, усилилась в некоторых районах с боснийским большинством, где проживали более консервативные исламские общины. Сараево, столица с большинством боснийцев, частично сохранила свою традиционную роль многонационального города; однако жалобы на дискриминацию продолжались. Некоторые немусульмане сообщили, что чувствуют себя изолированными и маргинализованными в столице.

Число инцидентов против религиозных символов, священнослужителей и собственности во всех трех районах проживания этнического большинства увеличилось, особенно в период непосредственно перед национальными выборами в октябре 2006 года. Местная полиция, как правило, не проводила серьезных расследований таких инцидентов. Например, в июле 2006 года неустановленные преступники обстреляли мусульманское кладбище в Требинье, повредив несколько надгробий. В том же месяце и в том же городе неустановленные лица также бросили взрывное устройство в дом боснийского репатрианта. Когда полиция пришла к выводу, что нападения были розыгрышем местной молодежи, местная мусульманская община потребовала увольнения начальника полиции за непроведение полного расследования. Подобные сообщения о том, что местная полиция возлагает вину за эти инциденты на шутников, пьяниц или психически неуравновешенных людей, были часты.

По всей стране имел место ряд актов насилия и вандализма против мусульманских религиозных объектов. В октябре 2006 года реактивная граната разрушила большую часть мечети Ясеница недалеко от Мостара; это была самая жестокая атака с конца войны. Мечеть Ясеница вызвала споры, когда местные хорваты возражали против ее реконструкции на том основании, что ее новый дизайн нарушает закон, разрешающий реконструкцию только в том же стиле, что и первоначальное довоенное здание. Городские власти приказали снести мечеть, но это распоряжение не было выполнено до нападения. В сентябре 2006 г. неоднократно подвергалась актам вандализма и Царская мечеть в Босанска-Дубице. В августе 2006 года на могиле бывшего президента Алии Изетбегович было взорвано взрывное устройство, разрушив его надгробие и оставив на могиле большую воронку.

Сербские православные объекты также стали объектами вандализма. В декабре 2006 года неизвестные забросали камнями православный храм в Какани, а в ноябре 2006 года были повреждены несколько надгробий на православном кладбище в селе Миочи. В августе 2006 года неизвестные написали угрожающие антисербские граффити на сербской православной церкви в Петрово. Также в августе неизвестные преступники повредили несколько надгробий и разбили большое количество ваз на православном кладбище в Любиничах, а также разбили окна и повредили входную дверь православного храма в Грачанице.

Католические религиозные объекты также были объектами вандализма. В сентябре 2006 года неизвестные разбили стекло на входной двери католической церкви в Сараево, районе Грбавица. Церковь была предметом споров, потому что католическая община запросила разрешение на строительство новой церкви, которое местные власти еще не одобрили. Также в сентябре в районе Орасье близ Тузлы люди повредили двери и окна кладбищенской часовни и переместили религиозные статуи.

Протестантские церкви также подверглись актам вандализма. В пасхальное воскресенье 2007 года несколько церквей в Сараево были ограблены, а документы о собрании, в частности, списки крещеных, были украдены. Некоторые церкви сталкивались с неоднократными взломами и жаловались, что местная полиция не предпринимала никаких усилий для поиска виновных, а вместо этого запугивала церковных чиновников, вызывая их на длительные допросы.

Лидеры четырех традиционных религиозных общин участвовали в Межрелигиозном совете Боснии и Герцеговины, который продолжал работать, несмотря на периодические существенные разногласия и финансовые ограничения.

Католические и православные епископы страны продолжали регулярно встречаться для обсуждения вопросов, представляющих взаимный интерес. В течение недели экуменического диалога в апреле 2007 года глава католической церкви БиГ Винко Пулич провел службу в православном соборе Сараево, а глава Сербской православной церкви БиГ митрополит Николай провел службу в католическом соборе Сараево.

Епископ епископа Мостар-Дувно-Требинье-Мркан Ратко Перич впервые после окончания войны встретился с муфтием Мостара Сеидом Эффенди Смайкичем, а во время Баджрама епископ Перич поздравил мусульман региона. Оба мероприятия помогли восстановить каналы связи в самом изолированном городе страны.

В сентябре 2006 года сербский православный епископ Василий и тогдашний министр по правам человека и делам беженцев Мирсад Кебо договорились о сносе сербской православной церкви, построенной на месте разрушенной мечети в восточной части деревни Дивич. Хотя эти переговоры ознаменовали собой положительное разрешение противоречивого и давнего конфликта, к концу периода, охватываемого данным отчетом, церковь не была удалена.

Религиозные достопримечательности в Боснии и Герцеговине

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2016-08-15. Получено 2016-06-30.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  2. ^ «Глава 1: Религиозная принадлежность. Мусульмане мира: единство и разнообразие», Проект "Религия и общественная жизнь" исследовательского центра Pew, 9 августа 2012 г.
  3. ^ "Мир - Тема Гэллапа". Gallup.com. Получено 4 января 2018.
  4. ^ «Последняя линия религиозных верований и национальной принадлежности в Центральной и Восточной Европе» (PDF). Assets.pewresearch.org. Получено 4 января 2018.
  5. ^ «Предварительные результаты переписи населения, домашних хозяйств и жилищ 2013 года в Боснии и Герцеговине» (PDF). Агентство статистики Боснии и Герцеговины. 5 ноября 2013 г.. Получено 27 июля 2018.
  6. ^ «Перепись выявляет изменившуюся демографию Боснии в Боснии и Герцеговине». www.BalkanInsight.com. 30 июня 2016 г.. Получено 27 июля 2018.
  7. ^ "Босния и Герцеговина". State.gov. Архивировано из оригинал 30 ноября 2009 г.. Получено 4 января 2018.
  8. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-04-26. Получено 2012-04-12.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  9. ^ «Глава 1: Религиозная принадлежность». Мусульмане мира: единство и разнообразие. Проект «Религия и общественная жизнь» исследовательского центра Pew Research Center. 9 августа 2012 г. Дата обращения 4 сентября 2013 г.

Источники

внешняя ссылка