Сопа де Караколь - Sopa de Caracol - Wikipedia

"Сопа де Караколь"
Банда Бланка - Sopa de Caracol.jpg
Одинокий к Банда Бланка
из альбома Сопа де Караколь
Вышел1991
Записано1990
ЖанрПунта Рок
Длина4:48
ЭтикеткаEMI
Автор (ы) песен
  • Эрнан "Чико" Рамос
  • Хуан Помпилио Техеда
Банда Бланка хронология одиночных игр
"Сопа де Караколь"
(1991)
"Фиеста"
(1991)

"Сопа де Караколь" («Суп из ракушек»)[1] это песня в исполнении Гондурас музыкальный ансамбль Банда Бланка. Первоначально песня была написана белизским певцом Эрнаном «Чико» Рамосом и переведена на испанский язык и Язык гарифуна пользователя Banda Blanca. Он был выпущен EMI Latin в 1991 году и добился международного успеха, заняв первое место в рейтинге Рекламный щит Лучшие латинские песни В Соединенных Штатах.[2][3] В композицию вошли элементы Гарифуна и пунта который использовался как продвижение чамагю (ладино ) регион Гондурас.[2] Благодаря песне Banda Blanca стала самой известной гондурасской группой.[1]

Песня дебютировала в Рекламный щит Чарт Top Latin Songs (ранее Hot Latin Tracks) занял 15 место за неделю от 19 января 1991 года, а на следующей неделе поднялся в десятку лучших.[4][5] "Sopa de Caracol" достигла пика номер один 16 марта 1991 года.[6] замена "Te Pareces Tanto a Él "чилийского певца Мириам Эрнандес и наследовал "Нет басты "Венесуэльский певец и автор песен Франко Де Вита две недели спустя.[7] "Sopa de Caracol" закончилась в 1991 году как пятый лучший латинский сингл года В Соединенных Штатах,[8] был награжден Серебряной чайкой на Международный фестиваль песни Винья-дель-Мар и получил Премия Ло Нуэстро номинация на Тропическая песня года / сальса, который проиграл Хуан Луис Герра "Бурбухас де Амор".[2] Los Fabulosos Cadillacs, Банда Магуэй, Los Flamers, Уилкинс и Тони Камарго также записали кавер версии трека.[9]

Версия Элвиса Креспо

«Сопа де Караколь - Юпи»
Элвис Креспо Сопа де Караколь .jpg
Одинокий к Элвис Креспо с участием Питбуль
из альбома Один флаг
Вышел30 июля 2013 г. (2013-07-30)
Записано2013
Жанрлатинский
Длина3:38
ЭтикеткаВенская музыка
Автор (ы) песен
  • Эрнан Чико Рамос
  • Хуан Пило Техеда
Элвис Креспо определяет хронологию
"Пегадито Суавасито"
(2012)
"Сопа де Караколь - Юпи"
(2013)
"Знаменитость"
(2013)
Хронология синглов Pitbull
"Не могу поверить в это "
(2013)
"Сопа де Караколь"
(2013)
«Лови ночь»
(2013)

В 2013 году пуэрториканско-американская певица Элвис Креспо и кубино-американский рэпер Питбуль кавер "Sopa de Caracol", который был выпущен как сингл 30 июля 2013 года для студийного альбома Креспо Один флаг.[10] Их версия достигла 41-го места в рейтинге Рекламный щит Горячие латинские песни и №1 на Тропические песни графики.[11]

График производительности

Диаграмма (2013)Вершина горы
позиция
нас Горячие латинские песни (Рекламный щит )[12]41
нас Латинская тропическая трансляция (Рекламный щит )[13]1
Венесуэла (Отчет о записи )[14]29

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Зухоре-Вальске, Кристина (2010). «Музыка и танец». Гондурас в фотографиях. Lerner Publishing Group, Inc: 54. Получено 15 января, 2011.
  2. ^ а б c Recasens Barbara, Альберт. «Эль-Байле-де-лас-Кадерас, Эль-Импакто-де-ла-Пунта-ан-лас-Отредадес». A Tres Bandas: Mestizaje, Sincretismo e Hibridación en el Espacio Sonoro Iberomericano. Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior: 146. Получено 15 января, 2011.
  3. ^ "Банда Бланка - История диаграмм". Рекламный щит. Получено 15 января, 2011.
  4. ^ "Сопа де Караколь - неделя 19 января 1991 года". Рекламный щит. 19 января 1991 г.. Получено 15 января, 2011.
  5. ^ "Сопа де Караколь - неделя 26 января 1991 г.". Рекламный щит. 26 января 1991 г.. Получено 15 января, 2011.
  6. ^ "Сопа де Караколь - неделя 16 марта 1991 г.". Рекламный щит. 16 марта 1991 г.. Получено 15 января, 2011.
  7. ^ "Нет баста - неделя 30 марта 1991 года". Рекламный щит. 30 марта 1991 г.. Получено 15 января, 2011.
  8. ^ "Возглавляет чарты год за годом". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 110 (48): LMQ3. 28 ноября 1998 г.. Получено 15 января, 2011.
  9. ^ "Сопа де Караколь - исполнители". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 15 января, 2011.
  10. ^ "Элвис Креспо и Pitbull hacen 'Sopa de caracol' (ВИДЕО)". The Huffington Post (на испанском). AOL. 31 августа 2013 г.. Получено 28 октября, 2013.
  11. ^ "Элвис Креспо - История диаграммы". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 8 июня, 2013.
  12. ^ "История чарта Элвиса Креспо (Горячие латинские песни)". Рекламный щит.
  13. ^ "История диаграммы Элвиса Креспо (латинская тропическая трансляция)". Рекламный щит.
  14. ^ «100 лучших». Отчет о записи (на испанском). R.R. Digital C.A. 2013-11-30. Архивировано из оригинал 29 ноября 2013 г.