За гранью лжи вуб - Beyond Lies the Wub

Выпуск июльского 1952 г. Planet Stories

"За гранью лжи вуб" это научная фантастика короткий рассказ американского писателя Филип К. Дик. Это был его первый опубликованный жанровый рассказ, впервые появившийся в Planet Stories в июле 1952 г.[1] Впервые он был собран в Машина для консервирования в 1969 г. и был включен в Лучшее от Филипа К. Дика в 1977 году. Это была заглавная история первого тома оригинального издания Сборник рассказов Дика.[2] Переводы "Beyond Lies the Wub" появились на голландском, французском, немецком, итальянском, польском и испанском языках; и эта история была включена в более чем дюжину антологий.[2]

участок

Петерсон, член экипажа космического корабля, загружающего пищевые животные на Марс, покупает огромное похожее на свинью существо, известное как «вуб», у местного жителя непосредственно перед отъездом. Франко, его капитан, беспокоит лишний вес, но, похоже, больше беспокоит его вкус, так как на его корабле не хватает еды. Однако после взлета экипаж понимает, что вуб - очень умное существо, способное телепатия а может даже контроль над разумом.

Петерсон и вуб проводят время, обсуждая мифологические персонажи и путешествия Одиссей. Капитан Франко, параноик после более ранней конфронтации с Вубом, которая временно оставила его парализован, врывается и настаивает на том, чтобы убить и съесть вуба. Экипаж становится категорически против убийства чувствительного существа после того, как оно обращается с мольбой о понимании, но Франко все еще готовит из него еду. За обеденным столом капитан Франко приносит свои извинения за «прерывание» и возобновляет предыдущий разговор между Петерсоном и Вубом, который теперь, по-видимому, захватил тело капитана.

Ссылки в других работах

  • Тема Wub была вновь рассмотрена Диком в его более позднем рассказе "Не под его прикрытием ".
  • В Zap Gun образ «венерианского вуба» используется в игре-лабиринте как существо, пойманное в лабиринт, с которым игрок становится телепатически (и эмпатически) связанным.

Рекомендации

  1. ^ Дэмиен Бродерик, Трансреалистическая художественная литература: писательство по ускользнувшему потоку науки, п. 135. Greenwood Publishing Group, 2000. ISBN  0-313-31121-8
  2. ^ а б История публикации ISFDB

внешняя ссылка