Праздная русалка - The Idle Mermaid

Праздная русалка
SurplusPrincess-poster.jpg
Рекламный плакат для Праздная русалка
Также известный какИзбыточная принцесса
Русалка
ЖанрРомантика
Комедия
Фантазия
На основе"Русалочка "
к Ганс Христиан Андерсен
НаписаноПарк Ран
Ким Джи Су
РежиссерПэк Сын Рён
В главных роляхДжо Бо-а
Он Джу-Ван
Сон Чжэрим
Пак Джи Су
Страна происхожденияЮжная Корея Южная Корея
Исходный языкКорейский
Нет. эпизодов10
Производство
Место производстваКорея
Продолжительность45-50 минут по четвергам в 23:00 (KST )
РаспределительtvN
Релиз
Исходная сетьtvN
Формат изображения1080i (HDTV )
Аудио форматDolby Digital
Впервые показано вЮжная Корея
Оригинальный выпуск7 августа (2014-08-07) –
9 октября 2014 г. (2014-10-09)
Хронология
ПредшествуетУродливая мисс Янг-Э Сезон 13
внешняя ссылка
Интернет сайт
Корейское имя
Хангыль
잉여 공주
Пересмотренная романизацияИн-Ё конджу
МакКьюн – РайшауэрIngyŏ Kongchu

Праздная русалка[1] (Корейский잉여 공주; RRИн-Ё конджу; в прямом смысле Избыточная принцесса[2]) 2014 год южнокорейский романтическая комедия телесериал в главных ролях Джо Бо-а, Он Джу-Ван, Сон Чжэрим, и Пак Джи Су.[3][4] Современный пересказ сказки 1837 года »Русалочка " к Ганс Христиан Андерсен, это транслировалось на tvN с 7 августа по 9 октября 2014 года по четвергам в 23:00.[5] Первоначально планировалось запустить 14 серий, но общее количество эпизодов было сокращено до 10.[6] Сериал вдохновил неофициальный индонезийский адаптация называется Русалка в любви.[7][8]

Обзор серии

Эйлин - принцесса-русалка, которая влюблена в Квон Ши Гён, известного шеф-повара. Во время записи телешоу рядом с Река Хан Ши-гён ударяется головой и падает в реку, а Эйлин не дает ему утонуть, целуя под водой. Ши-гён вытаскивает из воды Юн Джин-а, стажер, который работает на Ши-гён и тоже любит его. Чтобы снова встретиться с Ши-гён, Эйлин крадет волшебное зелье у ведьмы Ан Ма-нё и превращается в девушку-человека. Только после своего превращения Эйлин узнает, что у нее есть 100 дней, чтобы найти настоящую любовь, иначе она умрет и превратится в пузыри. Ан Ма-нё помогает Эйлин, подставляя ее под фальшивую личность «Ким Ха-ни», и отправляет ее жить в дом в Сеул с другими молодыми людьми, большинство из которых не имеют работы и ищут работу. Среди новых соседей Эйлин по дому - Ли Хён Мён, бывший парень Юн Джин А, который пытается вернуть ее. Вместе со своими новыми друзьями, чтобы помочь ей, Эйлин клянется найти способ завоевать любовь Ши-Гён, но в конце концов она влюбляется в Хён-Мёна. Хотя она сначала исчезает по истечении 100 дней, но через год возвращается, чтобы снова увидеться с друзьями.

Бросать

Главный

Восемнадцатая принцесса-русалка в морском королевстве русалок. Она находит смартфон который упал в море и использует его для серфинга в Интернете и изучения человеческого мира. Она увлекается шеф-поваром Квон Ши Кён; После спасения его от реки Хан, Эйлин решает стать человеком, чтобы быть с ним.
Человек, проживающий в избыточном доме, он не может найти работу со степенью искусства. По просьбе своей девушки Джин-а он бросает заниматься искусством и пытается найти работу за столом.
Известный повар в мире людей. Считается холодным и высокомерным, он страдает от прозопагнозия. Его отец - дипломат.
Бывшая девушка Хён Мёна. Бывшая жительница избыточного дома, она уезжает, когда устраивается на работу в корпорацию JH Food.

Поддерживающий

Житель лишнего дома. Она живая Интернет-трансляция в котором она ест огромное количество еды для удовольствия своих зрителей. Хе Ён становится другом и доверенным лицом Эйлин, когда она обнаруживает свою истинную личность.
Житель лишнего дома. Он окончил юридический факультет элитного университета, затем следующие десять лет провалил экзамены на адвоката. Он пристрастился к видеоиграм и быстро влюбляется в Хани.
Житель лишнего дома. Он вырос в комфорте, но теперь родители его оторвали. Он компьютерный гений.
Хозяин лишнего дома. С виду стареющий бездельник, в нем есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Когда-то он был соседом по комнате Ма Нё.
Председатель корпорации JH Food, она влюбляется в Ма Нё.
Менеджер корпорации JH Food, она является руководителем Джин-а и Дэри и часто говорит по-французски.
Сотрудник корпорации JH Food и заместитель начальника отдела под руководством Ким Джэ Хва.
Ведьма и бывший водяной, он стал человеком. После смерти жены он руководит такояки ларек для финансирования учебы дочери за границей.
  • Ким Джин Хи в роли Хан Гук Чжа
Су-шеф Ши-Гён в JH Food.

Саундтрек

Праздная русалка:
Оригинальный саундтрек
Альбом саундтреков к
Вечно новый
Вышел8 октября 2014 г. (2014-10-08)
ЖанрСаундтрек
ЭтикеткаDanal Entertainment, J Music
Нет.ЗаголовокХудожникДлина
1."그 사람 과 의 마지막 대화" (Последний разговор)Вечно новый4:18
Общая длина:4:18

Рейтинги

  • В этой таблице синие числа представляют самые низкие оценки и красные числа представляют наивысшие оценки.
  • Нет данных означает, что рейтинг неизвестен.
Ep.Исходная дата трансляцииЗаголовокСредняя доля аудитории
(AGB Nielsen)
По всей стране
17 августа 2014 г.개천 에서 인어 난다
(Русалка из ручья)
0.839%
214 августа 2014 г.원수 는 한강 다리 밑에서 만난다
(Встретьтесь с врагом под мостом через реку Хан)
0.966%
321 августа 2014 г.아닌 밤중 에 진정한 사랑
(Настоящая любовь в случайную ночь)
0.599%
428 августа 2014 г.잉여 도 밟으면 꿈틀 한다
(Не наступай на мечты русалки)
0.975%
54 сентября 2014 г.공든 자 소설 무너 지랴
(Тяжелая работа никогда не пропадает зря)
0.743%
611 сентября 2014 г.하늘 이 무너져도 솟아날 구멍 은 없다
(Это конец света)
0.602%
718 сентября 2014 г.아니 땐 심장 이 두근 대랴
(Сердце бьется не зря)
0.537%
825 сентября 2014 г.실패 는 잉여 의 어머니
(Неудача порождает излишки)
Нет данных
92 октября 2014 г.오르지 못할 나무 쳐다볼 순 있다
(По крайней мере, можно стрелять по звездам)
109 октября 2014 г.물거품 무서워 사랑 못 하랴!
(Думаешь, я не могу любить, потому что боюсь пузырей?)
0.590%
Средний[а]
  • Драма транслируется по кабельному / платному телевидению, аудитория которого обычно меньше, чем у бесплатного / общественного вещания (KBS, SBS, MBC и EBS ).

Международная трансляция

Примечания

  1. ^ Поскольку некоторые рейтинги не зарегистрированы, точный средний рейтинг неизвестен.

Рекомендации

  1. ^ Праздная русалка. tvN Драма через Youtube. 2014-07-18. Получено 2017-04-03.
  2. ^ Чхве, Ын Хва (25 июня 2014 г.). "Избыточная принцесса Начинается с чтения первого сценария ". enewsWorld. Архивировано из оригинал 8 августа 2014 г.. Получено 18 августа, 2014.
  3. ^ "Чо Бо А, Он Джу Ван и Сон Джэ Рим подтвердили свою роль в новой драме Русалка". Соомпи. 11 июня 2014 г.. Получено 12 августа, 2014.
  4. ^ Пак, Цзи-рюн (30 июля 2014 г.). "Чо Бо А и Сон Джэ Рим обсуждают сцену подводного поцелуя в Праздная русалка". enewsWorld. Архивировано из оригинал 30 марта 2015 г.. Получено 18 августа, 2014.
  5. ^ "Новая романтическая фантастическая драма CJ E&M" Праздная русалка Выпускает официальные плакаты ». Hancinema. 17 июля 2014 г.. Получено 12 августа, 2014.
  6. ^ Пак, Джи-рюн (26 сентября 2014 г.). "14-серийная драма Праздная русалка Завершить 10-й эпизод ". enewsWorld. Архивировано из оригинал 18 октября 2014 г.. Получено 27 сентября, 2014.
  7. ^ "SINOPSIS SINETRON РУСАЛКА В ЛЮБВИ SCTV". 2016-05-20. Получено 2016-06-30.
  8. ^ "Да, Sinetron 'Mermaid In Love' SCTV Mirip Drama Korea 'Surplus Princess'?". 2016-05-02. Получено 2016-06-30.
  9. ^ "Праздная Русалка เจ้า หญิง เงือก น้อย". PPTV (на тайском языке). Архивировано из оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 14 ноября, 2015.

внешняя ссылка