Земрен и лама пенг - Zemrën e lamë peng

"Zemrën e lamë peng"
Одинокий к Olta Boka
Язык	албанский
Вышел	2008 (2008)
Длина	2:57
Этикетка	RTSH
Композитор (ы)	Адриан Хила
Автор текста	Панди Ласо
Olta Boka хронология одиночных игр
"Земрен и лама пенг" (2008) "Jepu me zemër" (2009)
Евровидение 2008 Вход
Страна	Албания
Художник (ы)	Olta Boka
Язык	албанский
Композитор (ы)	Адриан Хила
Автор текста	Панди Ласо
Выступление в финале
Полуфинальный результат	9-е
Полуфинальные очки	67
Конечный результат	17-е
Конечные точки	55
Хронология входа
◄ «Услышь мою просьбу» (2007)
«Неси меня в своих мечтах» (2009) ►

"Земрен и лама пенг" (Албанское произношение:[zɛmɾən ɛ lamə pɛng]; перевод (Мы поставили наши сердца) - песня албанского певца Olta Boka. Он был выпущен как CD сингл в 2008 году через Radio Televizioni Shqiptar (РТШ). Песня написана Панди Ласо и составлен Адрианом Хилой. В музыкальном плане это Албанский язык баллада. Он лирически вращается вокруг любовной тоски и боли разлуки с любимым человеком.

Песня представлял Албанию в Евровидение 2008 в Белград, Сербия, после победы в предварительном отборе страны Festivali i Këngës. Страна заняла 17-е место из 25, набрав в общей сложности 55 очков. Во время своего шоу на темную тему Бока была на сцене в сопровождении трех инструменталисты, в то время как Светодиодные экраны отображались различные фиолетовые и желтые сердца.

Предпосылки и состав

В 2007, Olta Boka был объявлен одним из участников, отобранных для участия в 46-м выпуске Festivali i Këngës, конкурс для определения участника из Албании на Евровидение 2008. Для соблюдения правил конкурса тексты участвующих работ должны быть в Албанский язык. Бока принял участие с песней "Zemrën e lamë peng", сочиненной Адрианом Хилой и написанной Панди Ласо.^[1] Для участия певца в конкурсе «Евровидение» песня была ремастирована и переработана в Италия с небольшими изменениями, ведущими к более «ритмичной версии».^[2] В музыкальном плане он был описан как албанский язык. баллада, который лирически вращается вокруг любовной тоски и боли разлуки.^[2][3][4]

Выпуск и продвижение

Песня была выпущена как CD сингл в 2008 году через Radio Televizioni Shqiptar (RTSH), а по радиостанциям было распространено около 1000 рекламных компакт-дисков.^[5] Сопровождающий клип для песни, премьера которой состоялась до начала Евровидение 2008.^[6] В рекламных целях Boka несколько раз выступала в различных живых выступлениях в апреле того же года, чтобы исполнить песню, в том числе в Азербайджан, Грузия и Украина.^[7] В том же месяце она также появилась в турецких телешоу. Айнадан Янсыянлар и Майкл шоу.^[8] Израиля представитель для конкурса песни Евровидение 2008, Боаз Мауда, выпущенный в 2009 г. иврит версия песни ""ר ליבך".^[9]

На Евровидении

Festivali i Këngës

Основная статья: Festivali i Këngës 46

Национальная телекомпания Албании, Radio Televizioni Shqiptar (RTSH), организовал 46-е издание Festivali i Këngës определить страна участник Евровидение 2008. Первый состоял из двух полуфиналов 14 и 15 декабря и гранд-финала 16 декабря 2007 года, в ходе которого Бока был выбран представлять страну в конкурсе после того, как голоса экспертного жюри были объединены, что дало 67 очков. .^[10] Победа Боки вызвала споры после того, как несколько наблюдателей обвинили Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) в заговор и манипуляции.^[3]

Olta Boka и ее фоновые инструменталисты во время второго полуфинала Евровидение 2008.

Белград

Основная статья: Албания на конкурсе песни Евровидение 2008

53-е издание Конкурс песни Евровидение проходил в Белград, Сербия, и состоял из двух полуфиналов 20 и 22 мая и гранд-финала 24 мая 2008 года.^[11] Согласно Евровидение в то время каждая участвующая страна, кроме принимающей страны и "Большой 4 ", состоящий из Франция, Германия, Испания, а объединенное Королевство, должны были пройти в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за гранд-финал. Тем не менее, первая десятка стран из соответствующего полуфинала вышла в гранд-финал. 28 января 2008 года было объявлено, что "Zemrën e lamë peng" будет исполнена во втором полуфинале конкурса.^[12]

Во втором полуфинале Албания заняла шестое место после Литва и предшествующий Швейцария, и вышла в гранд-финал на девятое место с 67 очками.^[13][14] В гранд-финале он выступил третьим, после объединенное Королевство и предшествующий Германия. Албания заняла 17-е место из 25 с 55 очками.^[15] Во время показа песни на мрачную тему Боку на сцене сопровождали двое гитаристы и барабанщик. В Светодиодные экраны на заднем плане на протяжении всего выступления отображались различные фиолетовые и желтые сердца.^[16]

Отслеживание

• CD ^[17]

1. «Zemrën e lamë peng» - 2:57

• Цифровая загрузка^[18]

1. «Zemrën e lamë peng (Festivali i Këngës)» - 3:28

История выпуска

Область, край	Дата	Формат	Этикетка	Ref.
Разные	2008	CD	RTSH	[17]
	14 февраля 2018 г.	Цифровая загрузка	Сломанный AL RTSH	[18]

Рекомендации

1. "Белград 2008 Участники Ольта Бока". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинал 30 апреля 2020 г.. Получено 30 апреля 2020.
2. "Olta Boka: Pakënaqësitë e mia të Eurosongut" (на албанском). Telegrafi. 31 мая 2008 г.. Получено 2 мая 2020.
3. "Albanien: Olta Boka" (на немецком). ARD. Получено 30 апреля 2020.
4. "Гран-при-Финал: Венн Пиратен Шметтерн" (на немецком). Süddeutsche Zeitung. 23 мая 2008 г.. Получено 2 мая 2020.
5. Флорас, Стелла (21 апреля 2008 г.). «Албания: Олта Бока разочарована из-за отсутствия поддержки». ESCToday. Получено 2 мая 2020.
6. Мюррей, Гэвин (21 марта 2008 г.). «Албания: Олта Бока споет в Белграде на албанском». ESCToday. Получено 30 апреля 2020.
7. Флорас, Стелла (28 апреля 2008 г.). «Албания: тур Олты Бока продолжается». ESCToday. Получено 30 апреля 2020.
8. Флорас, Стелла (24 апреля 2008 г.). «Албания: Олта Бока в Турции». ESCToday. Получено 30 апреля 2020.
9. Хондал, Виктор (15 июля 2009 г.). "Израиль: вышел дебютный альбом Боаза Мауда". ESCToday. Получено 30 апреля 2020.
10. «Албанское жюри выбирает для Белграда Olta Boka». 9 января 2008 г. Архивировано с оригинал 30 апреля 2020 г.. Получено 30 апреля 2020.
11. "Евровидение - Белград 2008". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинал 30 апреля 2020 г.. Получено 30 апреля 2020.
12. «Полуфинальная жеребьевка: итоги!». Европейский вещательный союз. 28 января 2008 г. Архивировано с оригинал 30 апреля 2020 г.. Получено 30 апреля 2020.
13. «Белград 2008: В рабочем состоянии!». Европейский вещательный союз. 17 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 30 апреля 2020 г.. Получено 30 апреля 2020.
14. «Белград 2008: Второе полуфинальное табло». Европейский вещательный союз. 22 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 30 апреля 2020 г.. Получено 30 апреля 2020.
15. «Белград 2008: финальное табло». 24 мая 2008. Архивировано с оригинал 30 апреля 2020 г.. Получено 30 апреля 2020.
16. «Душевный спектакль для Албании!». Европейский вещательный союз. 13 мая 2008. Архивировано с оригинал 30 апреля 2020 г.. Получено 30 апреля 2020.
17. "Olta Boka - Zemrën e lamë peng" (на немецком). Schweizer Hitparade. Получено 2 мая 2020.
18. Цитаты относительно цифрового выпуска "Zemrën e lamë peng" Олты Бока в различных выбранных странах:
    • "Zemrën e lamë peng - Сингл Ольты Бока на Amazon.de" (на немецком). Amazon. 14 февраля 2018 г.. Получено 5 мая 2020.
    • "Zemrën e lamë peng - Сингл Ольты Бока на Amazon.it" (на итальянском). Amazon. 14 февраля 2018 г.. Получено 5 мая 2020.
    • "Zemrën e lamë peng - Сингл Ольты Бока на Amazon.es" (на испанском). Amazon. 14 февраля 2018 г.. Получено 5 мая 2020.