А-Тискет, А-Таскет - A-Tisket, A-Tasket

Для эпизода с девушками Гилмор см. A-Tisket, A-Tasket (Девочки Гилмор).

"Тискет Таскет" это стишок впервые зарегистрирован в Америке в конце девятнадцатого века.[1][2] Он был использован в качестве основы для очень успешной и высоко оцененной записи 1938 г. Элла Фицджеральд, составленный Фитцджеральдом совместно с Аль Фельдманом (позже известный как Ван Александр ). Оно имеет Указатель народных песен Роуд номер 13188.

Традиционная лирика

Рифма впервые была замечена в США в 1879 году.[3] как детская игра в рифму. Его пели, пока дети танцевали в кругу. Один из них выбежал за пределы круга и уронил платок. Затем ближайший ребенок поднимал его и преследовал пипетку. Если его поймали, капельницу либо целовали, либо присоединяли к кругу, либо нужно было назвать имя возлюбленной.[2] В более ранней версии были слова:

A-tisket a-tasket
Зелено-желтая корзина
Я написал письмо своему другу
И по дороге уронил,
Я уронил, уронил,
И по дороге уронил.
Маленький мальчик, он поднял его
И положил в карман.

В некоторых вариантах вторая строка - «Я потеряла свою желтую корзину». В других вариантах последняя строка - «Маленькая девочка, она подняла ее и положила в карман».

В Англии девятнадцатого века рифма, использованная в той же игре, содержала несколько разные, но явно связанные слова:

Я потерял ужин прошлой ночью,
И накануне вечером
И если я сделаю эту ночь,
Я больше никогда не буду.
Я послал письмо своей любви,
В перчатке воду носил,
И кстати уронил, так сделал, так сделал:
У меня была маленькая собачка, которая сказала: "Вау!"
У меня была маленькая кошка, которая говорила мяу-мяу!
Не укусить тебя, не укусить,
Укушу тебя.
Я бросил, я уронил,
И, кстати, я его потерял.[4]

Слова Эллы Фицджеральд

Элла Фицджеральд, совместно с Аль Фельдманом (позже известным как Ван Александр ), расширила и украсила рифму в джазовую пьесу, которая стала ее прорывным хитом с Чик Уэбб оркестр в 1938 году. С тех пор он стал джазовый стандарт.[3] Текст изменил цвет корзины на коричневый и желтый. В версии Эллы маленькая девочка берет записку, а затем берет корзину после того, как ее небрежно бросают на землю. Последующая песня, написанная Фитцджеральдом и Уэббом под названием «Я нашел свою желтую корзину» (1938), была менее успешной.

В популярной культуре

Как запись

Эта песня стала главным хитом эпохи "до чарта", заняв первое место в хит-парадах Billboard и в чартах Record Buying Guide (музыкальный автомат), а также на первом месте в "Your Hit Parade".[5]

Бинг Кросби включил песню в попурри в свой альбом На счастливой стороне (1962).

Строки из песни были отмечены Стиви Рэй Вон, Половина Бисквита, Ганкста Н-И-П, Шангри-Лас, Лицо со шрамом, Эминем, Мадонна, и Boondox.[6]

Nabisco взлетела на песню для своей рекламной кампании в 70-х годах, добавив слова «A Trisquit, A Trisquit, Baked only by Nabisco».

В фильмах

Кудряшка Ховард повторяет парафраз (немузыкальной) рифмы в Три марионетки короткая Мы хотим нашу маму (1939).

Музыка к песне была использована во вступительной сцене спектакля. Джон Форд фильм 1940 года Гроздья гнева чтобы помочь установить современные временные рамки событий фильма.

Элла Фицджеральд исполнила песню в Эбботт и Костелло фильм Ride 'Em Cowboy (1942).

Исполнение песни также было исполнено в Пол Томас Андерсон фильм Мастер (2012).

Примечания

  1. ^ У. Э. Стадвелл и М. Балдин, Читатель биг-бэнда: песни, любимые оркестрами эпохи свинга и другими популярными ансамблями (Haworth Press, 2000), стр. 35.
  2. ^ а б Брюстер, Пол Г. (1976). Детские игры и стишки. Том 1 Учений в игре и играх.. Том 1 исследований в игре и играх. Айер Паблишинг. стр. 82 раздел C. ISBN  0-405-07914-1. Получено 2010-06-09.
  3. ^ а б Стадвелл, Уильям Эммет; Балдин, Марк (2000). Читатель биг-бэнда: песни, любимые оркестрами эпохи свинга и другими популярными ансамблями - ресурсы по истории музыки. Рутледж. п. 35. ISBN  978-0-7890-0914-2.
  4. ^ Нортхолл, Дж. Ф. English Folk-Rhymes: Сборник традиционных стихов, касающихся мест и людей, обычаев, суеверий и т. Д. 1892. стр. 364
  5. ^ Песни 1938 года - Мировые музыкальные чарты на tsort.info (данные получены 22 января 2010 г.)
  6. ^ "Boondox Lyrics - Семь". Гений. Получено 2017-08-16.