Девушка по имени Махмуд - A Girl Named Mahmoud

Девушка по имени Махмуд (арабский: بنت اسمها محمود‎; Бинт Исмаха Махмуд) - египетский комедийный фильм 1975 года режиссера Ниаси Мустафа.

Самар Хабиб, автор Женский гомосексуализм на Ближнем Востоке: истории и представления, писал, что фильм "эксплуатирует жанр трансвестизм как комедия »и что« несколько гомоэротических образов могут быть безопасно и невинно представлены основной аудитории »через женский персонаж, изображающий из себя мужчину.[1] Она объяснила, что, поскольку никто из персонажей сознательно не желает иметь персонажей того же пола, и поскольку Шамида все еще женщина, фильм успокаивает зрителей.[2] Хабиб добавил, что «вопрос [запрещен ли гомоэротизм в религии] возникает не столько, сколько вопросы культурных убеждений, возможно, потому, что они иногда могут быть взаимозаменяемыми».[1]

Хабиб пришел к выводу, что фильм не позволяет полностью исследовать гомоэротическое желание и что фильм «пытается рационализировать гомосексуализм как форму трансгендеризма (женщины, которые хотят других женщин, должны быть в основном мужчинами)».[2]

участок

Шамида (Сухаир Рамзи ) является дочерью неграмотного вдовца Аль-Хаг Фиргали. Фиргали пытается помешать своей дочери учиться в университете, поэтому ей помогает студент-медик Хассан. После того, как Фиргали рассказывает, что женится на Шамиде за парня, который ей не нравится, Хассан маскируется под мужчину, Махмуда. Хассан и его друзья лгут Фиргали, говоря, что они сделали транссексуальную операцию, чтобы превратить Шамиду в мужчину.[1] Маскировка Шамиды имеет женственный вид, и как мужчин, так и женщин, служащих мебельного магазина Фиргали, привлекает «Махмуд», и многие делают вывод, что «он» - гомосексуалист.[3]

Отец Фиргали ошибочно полагает, что «Махмуд» - гомосексуалист, когда видит, что «он» целует Хасана. Он устраивает встречу с «Махмудом» Лаватита, артиста кабаре, чтобы исправить «его» сексуальность, но «Махмуд» не тянется к женщинам и не хочет спать с Лаватитом.[3] Одна женщина говорит, что у нее есть ребенок от «Махмуда», а две женщины утверждают, что обручены с «Махмудом». После того, как врач ошибочно заявил, что «Махмуд» беременен, Шамида раскрывает свою настоящую личность. Она и Хассан женятся.[4]

Символы

  • Amida, молодая женщина, которая маскируется под Махмуд - Сухаир Рамзи
  • аль-Хаг ФиргалиБезграмотный вдовец. После того, как Шамида снова появляется мальчиком, Фиргали очень рад иметь сына, поскольку всегда хотел его. Он говорит другим, что Мамуд - ранее отчужденный сын.[1]
    • Хабиб описывает Фиргали как «простой» и «традиционный».[1]
  • Хассан, студент-медик, который находится на последнем курсе курсовой работы. Он живет в том же здании, что и Шамида.[1]
  • Waĥeed, мужчина, которого не любит Шамида. Фиргали пытается заставить ее выйти за него замуж.[1]
  • Лаватит, артист кабаре
  • Souâd, человек, желающий завязать роман с «Махмудом», но теряющий сознание, когда «он» оказывается женщиной.[4]

Рекомендации

  • Хабиб, Самар. Женский гомосексуализм на Ближнем Востоке: истории и представления. Рутледж, 18 июля 2007 г. ISBN  0415956730, 9780415956734.

Примечания

  1. ^ а б c d е ж грамм Хабиб, стр. 126.
  2. ^ а б Хабиб, стр. 129.
  3. ^ а б Хабиб, стр. 127.
  4. ^ а б Хабиб, стр. 128.

внешняя ссылка