Река меняет курс - A River Changes Course

Река меняет курс
РежиссерКаляни Мам
ПроизведеноКаляни Мам, Ратанак Ленг Исполнительный Продюсер Юк Чханг
В главных роляхСари Матх, Кхиеу Мок, Сав Самурн
Музыка отДэвид Мендес
ОтредактированоКрис Браун
Дата выхода
Продолжительность
83 минут
СтранаКамбоджа
ЯзыкКхмерский (джарайский)

Река меняет курс документальный фильм 2013 г. Каляни Мам. Фильм исследует ущерб, который быстрое развитие нанесло ее родной Камбодже как на уровне человека, так и на уровне окружающей среды.[1] Премьера фильма состоялась в 2013 году. Кинофестиваль Сандэнс 21 января 2013 года и получил приз Большого жюри за мировой документальный фильм. Фильм также получил премию Golden Gate за лучший документальный фильм на конкурсе 2013 года. Международный кинофестиваль в Сан-Франциско.[2]

Синопсис

«Мы так много работали на этой земле, - говорит Сав Самурн. - И теперь они пришли уничтожить все это. Рано или поздно все это исчезнет».

Река меняет курс глубоко запечатлел истории трех семей, живущих в Камбоджа поскольку они стремятся сохранить свой традиционный образ жизни в условиях быстрого развития и ухудшения состояния окружающей среды.

Глубоко в джунглях Сав Самурн борется, поскольку крупные компании вторгаются и «прогресс» требует животворных лесов. Она обнаруживает, что там мало места для диких животных, призраков и дома, который она всегда знала.

В рыбацкой деревушке Сари Матх должен бросить школу, чтобы поддерживать свою семью. Но по мере того, как улов рыбы сокращается, Сари и его семья обнаруживают, что их средства к существованию находятся под угрозой.

В деревне Кхиеу Мок должен уехать в поисках работы в Пномпень фабрика, чтобы помочь выплатить долги ее семьи. Но городская жизнь не лучше, и Кхиеу борется между необходимостью отправлять деньги домой и своим долгом быть со своими близкими.

От лесов Камбоджи до рек, от идиллических рисовых полей до пульсирующего сердца столицы - силы радикальных изменений меняют ландшафт страны и мечты ее народа.

Оригинальное кхмерское название фильма, «Кбанг тик тонле», представляет собой традиционную практику погружения рук в воду и питья воды обеими руками. Этот единственный поступок связывает камбоджийский народ с водой, природой и, в конечном итоге, с жизнью.

Релиз

Премьера фильма состоялась в Кинофестиваль Sundance 2013 21 января 2013 года. Он также был показан в Международный кинофестиваль в Сан-Франциско, Фестиваль полнокадрового документального кино, Международный кинофестиваль в Сиэтле, Азиатско-тихоокеанский кинофестиваль в Лос-Анджелесе, Фестиваль экологических фильмов в Йельском университете, Фестиваль экологических фильмов в столице страны, Международный кинофестиваль RiverRun, Кинофестиваль в Атланте, Кинофестиваль в Нэшвилле, Фестиваль зеленого кино в Сеуле, Международный фестиваль документального кино в Доквилле, Общество кино Линкольна - Сезон Камбоджи, Музей современного искусства Программа азиатского кино Contempor, Сиднейский кинофестиваль, Биографический фестиваль, Иерусалимский кинофестиваль, DocFest в Мюнхене и многие другие до его театрального выпуска и трансляции по всему миру.

Прием

Во время своего театрализованного пробега Нью-Йорк Таймс выбранный Река меняет курс как «Выбор критиков NYT».[3] Николь Херрингтон нашла "интимный портрет трех камбоджийских семей, которые пытаются сохранить свой образ жизни в условиях деградации окружающей среды, вызванной развитием", - прекрасный пример такой формы. Вместо того, чтобы углубляться в политику их бедственного положения, г-жа Мам предлагает универсальный история »и что« эта человеческая история достаточно глубока, чтобы стоять сама по себе ».[4]

Джо Моргенштерн из Журнал "Уолл Стрит написал: «Красивые изображения могут отвлекать в серьезном документальном фильме, но здесь вряд ли дело. Они привлекают нас, чтобы мы могли лучше понять стремительные изменения, которые ставят под угрозу будущее Камбоджи и, соответственно, большей части развивающегося мира. "[5]

В то время как Шери Линден из Лос-Анджелес Таймс обнаружила, что «Операторская работа мамы безупречна в своей непосредственности и маневренности. Один из самых ярких аспектов ее фильма - близость, которую он достигает, не чувствуя навязчивости и не превращая ее объекты в корм для сообщения».[6]

Во время фестиваля Дуг Каммингс в LA Weekly назвал этот фильм одним из четырех фильмов, которые можно было посмотреть на Азиатско-Тихоокеанском кинофестивале в Лос-Анджелесе, назвав его «портретом с прекрасными линзами и неотразимым», «У мамы необыкновенный взгляд на композицию» и заключив, что «никогда не паникерский или сенсационный, фильм захватывает с тихой искренностью ».[7]

Написание для Хранитель залива Сан-Франциско Деннис Харви назвал этот фильм одним из пяти документальных фильмов, которые необходимо посмотреть на Международном кинофестивале в Сан-Франциско, назвав его «ярким, задумчивым взглядом на жизнь, которую заставляют модернизироваться».[8]

The Huffington Post назвал фильм «потрясающе красивым… открывает новые горизонты»,[9] вторя словам The Phnom Penh Post, которая отметила фильм как «глубокий новый взгляд на камбоджийский опыт».[10]После его австралийской премьеры на Сиднейский кинофестиваль, AU Review обнаружил, что «сила фильма в том, чтобы рассказать о нем».[11] в то время как Bermuda News согласны с тем, что это «кинематографически захватывающее и чувственное путешествие - глубокий портрет».[12] Khmericain, мультимедийный веб-сайт для американцев камбоджийского происхождения, написал в своем обзоре: «Грубое, прямое изображение заставляет нас думать ... и находить параллели с нашим собственным опытом».[13]

Награды

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Река меняет курс». Кинофестиваль Сандэнс. Архивировано из оригинал на 2013-09-14. Получено 2013-08-05.
  2. ^ а б Лукенбилл, Марк. «Международный кинофестиваль в Сан-Франциско объявляет победителей». Indiewire. Получено 9 мая, 2013.
  3. ^ "Выбор критиков NYT". Нью-Йорк Таймс. 3 октября 2013 г.. Получено 2015-01-19.
  4. ^ Херрингтон, Николь (3 октября 2013 г.). «Развитие в Камбодже имеет недостатки». Нью-Йорк Таймс. Получено 2013-12-21.
  5. ^ Моргенштерн, Джо (10 октября 2013 г.). "'Река меняет курс'". Wall Street Journal. Получено 2013-12-21.
  6. ^ Линден, Шери (10 октября 2013 г.). "Эволюция Камбоджи ярко отражена в" Курсе перемен реки """. Лос-Анджелес Таймс. Получено 2013-12-21.
  7. ^ Каммингс, Дуг. "Четыре фильма, которые стоит посмотреть на Азиатско-Тихоокеанском кинофестивале в Лос-Анджелесе". LA Weekly. Получено 2 мая, 2013.
  8. ^ Харви, Деннис. «Пять документальных фильмов, которые необходимо посмотреть на огромном международном кинофестивале в Сан-Франциско». Хранитель залива Сан-Франциско. Получено 2013-04-23.
  9. ^ Гринберг, Джонатан. «Премьера камбоджийского документального фильма на фестивале« Сандэнс »ставит человеческое лицо в трясину глобализации». The Huffington Post. Получено 2013-01-18.
  10. ^ Чен, Дорин. ""Река меняет курс ", потрясающе красивый новый взгляд на камбоджийский опыт". Правосудие назначения. Получено 2013-10-16.
  11. ^ Морган-Ханн, Фиби. «Обзор Сиднейского кинофестиваля: курс на перемены в реке (Камбоджа / США, 2013)». Обзор AU. Получено 4 июня, 2013.
  12. ^ "Видеотрейлеры: анонсы фильмов по выходным". Bermuda News. Получено 2013-05-13.
  13. ^ Чук, Эрик. "Обзор: Каляни Мам" Река меняет курс"". Кхмерский. Получено 11 мая, 2013.
  14. ^ «Награды 2013». Лауреаты премии фестиваля Sundance. Кинофестиваль Сандэнс. Архивировано из оригинал on 27.07.2014.
  15. ^ «Победители большого жюри». Atlanta FIlm Festival. Архивировано из оригинал 21 февраля 2014 г.
  16. ^ Макдональд, Гленн. "'American Promise стала первой наградой Full Frame ». 4/7/2013. News Observer. Архивировано из оригинал на 01.06.2013.
  17. ^ Аппело, Тим. «Франсуа Озон, Кейт Майлз Мелвилл, Уильям Вега выиграли на кинофестивале RiverRun». 4/12/2013. Голливудский репортер.
  18. ^ «Награды 2013». Фестиваль фильмов об окружающей среде в Йельском университете.
  19. ^ Килдей, Грегг. «Ли Исаак Чанг получил два главных приза на Азиатско-Тихоокеанском кинофестивале в Лос-Анджелесе». Голливудский отчет. Получено 9 мая, 2013.
  20. ^ "Награды". Международный кинофестиваль в Доквилле.
  21. ^ Ли, Ын-сун. «Зарубежная игра« РЕКА СМЕНАЕТ КУРС », и корейский ПАЛДАНГ выиграет главные призы». 5/16/2013. Зона корейского кино.
  22. ^ «Победители 2013 года». Архивировано из оригинал на 2013-12-24. Получено 2013-12-21.
  23. ^ "Tutti nello stesso piatto: i vincitori della quinta edizione". Получено 2013-12-21.
  24. ^ Инку, Кан (2013-11-26). «Женщины доминируют в первых полнометражных фильмах, категории документальных фильмов в наградах Spirit Awards». IndieWire. Архивировано из оригинал на 2013-12-24. Получено 2013-12-21.
  25. ^ «Премия Стеллы Артуа« Вернее, чем фантастика »». Архивировано из оригинал на 2013-12-24. Получено 2013-12-21.
  26. ^ «Награды 2013». Получено 2013-12-21.

внешняя ссылка

Награды
Предшествует
Закон в этих частях		 Приз Большого жюри Сандэнса: документальный фильм о мировом кино
2013		Преемник
Возвращение в Хомс