Адель Абдель Бари - Adel Abdel Bari

Адель Абдель Бари
Родился
Адель Мохаммед Абдель Магид Абдель Бари

24 июня 1960 г. (1960-06-24) (возраст60)[1]
НациональностьЕгиптянин
Уголовное обвинение (я)213 пунктов обвинения в умышленных убийствах в связи с взрывом в Найроби и еще 11 пунктов в связи с нападением в Дар-эс-Саламе, заговор с целью использования оружия массового уничтожения и несколько менее серьезных обвинений[нужна цитата ]
ДетиАбдель-Маджед Абдель Бари

Адель Мохаммед Абдель Магид Абдель Бари (арабский: عادل محمد عبد المجيد عبد الباري; родился 24 июня 1960 г.) - египетский боевик.

Он был вместе с соотечественником Египта. Ибрагим Хусейн Абдель Хади Эйдарус до самой смерти последнего в заключении в Соединенном Королевстве с 1999 г.,[2] борются с экстрадицией в США, где их разыскивают[3] в связи с Взрывы в посольстве США в 1998 году в Восточная Африка. Оба мужчины были экстрадированы в США в октябре 2012 года.[4] Он признал себя виновным в 2014 году.

Его сын, Абдель-Маджед Абдель Бари, радикализовался и присоединился ИГИЛ.

биография

Бари привлек внимание египетских властей еще в 1981 году, когда он был заключен в тюрьму и подвергнут пыткам после убийства президента. Анвар Садат 6 октября того же года.[5]

На обратном пути из США в Египет через Великобританию в 1991 г.[6] Абдель Бари подал заявление о предоставлении политического убежища в Великобритании. Это было предоставлено Второе главное министерство в 1993 г.[7][8] Он использовал свои контакты в Международная амнистия, которую он получил в результате пыток в деле Садата, чтобы заручиться поддержкой своих интересов в Лондоне.[5] Находясь на свободе в Лондоне, он работал на Аль-Каида с Комитет по консультациям и реформам под аль-Фаввазом и рядом с Эйдарусом;[нужна цитата ] в его обвинительном заключении говорится, что он арендовал помещение на Бетховен-стрит, недалеко от лондонской Kilburn Lane, который был преобразован в Усама бен Ладен «Офис СМИ»,[8] которую он назвал «Международным бюро защиты египетского народа», пытаясь соблазнить слабоумных британцев.[5] В это время семья часто посещала Мечеть Риджентс-Парк.[5]

Бари связался Махмуд Джабалла упомянуть, что он отправлял ему несколько книг и периодических изданий, в том числе «Аль-Муджахидин» и «Аль-Факр» для распространения в Канаде, а также копии «Шифаа» и некоторые аудиокассеты, которые он просил переслать на Тирват Шехата.[9]

Бари приговорили к смертной казни заочно в Египте в 1995 г. за участие в заговоре 1995 г. Каир с Рынок Хан эль-Халили, вместе с Ахмад Ибрагим ас-Сайид аль-Наггар и Ахмад Салама Мабрук.[7][10][11]

В 1997 и 1998 годах Бари, по общему мнению, возглавлял лондонскую террористическую ячейку EIJ.[12]

В 1998 году Бари посоветовал Наггару запросить убежище в Великобритании, чтобы Наггар мог помочь убедить Хани Сибай поддержать алжирский GIA в сообщениях СМИ.[13]

Он был арестован в сентябре 1998 года в Великобритании в рамках Операция вызов, который арестовал семерых мужчин, живущих в Великобритании, с помощью Закон о предотвращении терроризма 1989 года, обвиняя их в ссылках на аль-Джихад,[9][14] из-за взрывов в посольстве в Восточной Африке.[5] Бари провел в заключении примерно 10 дней.[5] Британская полиция обнаружила, что Абдул Бари не обвинялся в терроризме. Ему было предъявлено обвинение в хранении канистр с газом, он был освобожден под залог, а затем оправдан на суде присяжных.[5] В официальном письме антитеррористической полиции того времени говорилось, что после девяти месяцев исчерпывающего расследования они обнаружили, что он и другие арестованные вместе с ним египтяне не имели никакого отношения к «Аль-Каиде» или какой-либо связи с терроризмом в Великобритании.[5]

Согласно статье в Хранитель, запрос США об экстрадиции в 1999 г. явился результатом доказательств, которые "были отправлены Соединенным Королевством в США как часть большой сети обмена разведданными в войне с террором. Его адвокаты начали бороться с экстрадицией в процессе что вскоре приняло характер Диккенс с Джарндис v Джарндис в Мрачный дом."[5]

В период с 2002 по 2008 годы сменявшие друг друга государственные секретари Великобритании в Министерство Блэра шесть лет приходили к решению о его экстрадиции.[5] Его адвокаты сделали заявления для судебных пересмотров и апелляций, в том числе несколько медицинских заключений, которые на протяжении многих лет предупреждали о его серьезной депрессии и риске самоубийства в тюрьме.[5] В течение этого времени его семья всегда «испытывала к ним враждебность - за то, что он иностранец и клеймо посещения заключенных категории А».[5]

Согласно обвинительному заключению США,[15] Абдель Бари связался по спутниковому телефону с Айман аз-Завахири, Завахири пригласил Абделя Бари в британский компонент Египетский исламский джихад (EIJ), и Абдель Бари согласился, пообещав подчиняться руководству EIJ. Абдель Бари и Эйдарос также обвиняются в том, что вскоре после взрывов в посольстве они сделали заявления для нескольких организаций печати, в которых они утверждали, что представляют преступников. Он получил дополнительный пожизненный срок заочно в деле 1999 г. Вернувшиеся из Албании, в котором он был осужден за то, что он был информационным агентом EIJ и руководителем лондонского компонента EIJ.[нужна цитата ]

Его последняя апелляция против экстрадиции в Европейский суд по правам человека Осенью 2012 года было отказано.[5] и 5 октября 2012 года Соединенные Штаты экстрадировали Бари из Великобритании в Нью-Йорк для предъявления обвинений, включая «убийство, заговор с целью использования оружия массового уничтожения».[16]

В конечном итоге ему было предъявлено обвинение по 213 пунктам обвинения в умышленном убийстве. Бомбардировка Найроби и еще 11 для нападение в Дар-эс-Саламе, а также заговор с целью использования оружия массового поражения и нескольких менее значительных обвинений.

В результате этих нападений было ранено более 5000 человек.[12] В обвинительном заключении говорилось: «Медиа-офис» в Лондоне (см. Выше) также был создан «для прикрытия деятельности в поддержку« военной »деятельности Аль-Каиды, включая вербовку военных стажеров, выделение средств и закупки необходимого оборудования (включая спутниковые телефоны) и необходимых услуг. Кроме того, лондонский офис служил каналом для сообщений, в том числе отчетов по военным вопросам и вопросам безопасности от различных ячеек Аль-Каиды, включая кенийскую ячейку, в штаб-квартиру Аль-Каиды. Бари сделал усилия по содействию доставке поддельных проездных документов сообщникам заговора, которые были членами или соучастниками Египетского исламского джихада в Голландии и Албании ".[16]

19 сентября 2014 года Бари признал себя виновным по трем пунктам обвинительного заключения перед федеральным судьей. Льюис А. Каплан.[8] Обвинения, в которых он признал себя виновным, были названы в том числе сговор с целью убийства граждан США, сговор с целью создания угрозы убийства, ранения, запугивания, повреждения и уничтожения собственности с помощью взрывного устройства, а также создание такой угрозы. Согласно обвинительному заключению, Бари передал по международным телефонным звонкам средствам массовой информации содержание претензий "Аль-Каиды" об ответственности за взрывы 7 августа 1998 года посольств Соединенных Штатов в г. Найроби, Кения, и Дар-эс-Салам, Танзания, в результате чего погибли 224 человека. На следующий день он передал угрозы будущих нападений тех же террористов средствам массовой информации во Франции, Катаре и Объединенных Арабских Эмиратах. Бэри дополнительно организовал передачу сообщений представителям СМИ своим сообщникам, включая Усама бен Ладен и его преемник Айман аз-Завахири. Судья Каплан не сразу принял сделку о признании вины и дал адвокатам правительства и Бари одну неделю на то, чтобы отправить письма, почему он должен принять сделку о признании вины. Прокурор заявил, что Бари не совершал никаких явных действий, которые привели к убийствам.[17][18] Двое сообвиняемых, Халид аль-Фавваз и Абу Анас аль Либи, должны были начать судебное разбирательство 3 ноября 2014 года перед судьей Капланом.[17]

6 февраля 2015 года Бари был приговорен к 25 годам тюремного заключения по сделке о признании вины.[12][19] Бари был выпущен 9 октября 2020 года.

Личная жизнь

Адель Абдель Бари и его жена Рагаа, гражданка Великобритании с 2009 года,[5] родители британского рэпера Абдель-Маджед Абдель Бари, который в августе 2014 года был назван «ключевым подозреваемым» в охоте за Джихади Джон, Исламское Государство Ирака и Леванта (также известный как ИГИЛ или ИГИЛ) член ячейки, известной как Битлз.[8][20] У них шестеро детей.[5] Бари устроил из тюрьмы брак старшей дочери с кузиной.[5] Он дедушка младенцев, родившихся во время его пребывания в тюрьме в Великобритании.[5]

использованная литература

  1. ^ "Египет: статус, местонахождение и любые другие важные детали для: Аймана аз-Завахири, Адель Абдель-Маджид Абдель Бари, Тарват Салах Шихата, Хани ас-Сибай, Мунтасер аз-Зайат, Ахмед Ходер, Махмуд Шакер, Мохамед Махджуб (он же Ибрагим), Халед Исламбули, Адиль аль-Сайид Абд-аль-Куддус, Салех Гамаль, Мустафа Криер (или Абдул Салам), человек, известный только как Айман и Хасан Фарахат ", Совет по делам иммиграции и беженцев Канады, 29 января 2003 года; со ссылкой на Гунаратна, Рохан. Май 2002 г. Внутри Аль-Каиды: глобальная сеть террора. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, стр. 116–117.
  2. ^ «Двое арестованы в результате взрыва посольства США», Вашингтон Пост, 12 июля 1999 г.
  3. ^ Копия обвинительного заключения В архиве 10 ноября 2001 г. Библиотека Конгресса Веб-архивы США против Усамы бен Ладена и др., Центр исследований в области нераспространения, Монтерейский институт международных исследований
  4. ^ «Пятеро экстрадированных подозреваемых в терроризме предстают перед судами США», The Denver Post. Проверено 2 сентября 2014 года.
  5. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q Бриттен, Виктория, «Жизнь как супруга подозреваемого террориста Аль-Каиды», Хранитель, 20 февраля 2013 г.
  6. ^ 1990, по словам Виктории Бриттен в Хранитель.
  7. ^ а б Информация УВКБ ООН об Абдель Бари и других египтян, изначально от правительства Канады. Проверено 2 сентября 2014 года.
  8. ^ а б c d "Папа подозреваемого в" Джоне Битлз "признает террористический заговор Усамы", New York Post, 19 сентября 2014 г.
  9. ^ а б Канадская служба безопасности и разведки, "Резюме отчета службы безопасности о Махмуде Джабаллахе"[постоянная мертвая ссылка ], 22 февраля 2008 г. Дата обращения 2 сентября 2014.
  10. ^ аль-Ахрам, Военный суд над подозреваемыми во взрыве В архиве 11 сентября 2009 г. Wayback Machine, 5–11 ноября 1998 г.
  11. ^ Самый разыскиваемый Египет В архиве 11 июня 2013 г. Wayback Machine, al-Ahram Weekly, 18 октября 2001 г.
  12. ^ а б c «Отец бывшего подозреваемого в джихади Джона заключен в тюрьму в США из-за взрывов в посольстве в Африке»,Телеграф, 9 февраля 2015.
  13. ^ Паргетер, Элисон. «Новые рубежи джихада», с. 54.
  14. ^ Хоге, Уоррен. Нью-Йорк Таймс, "Великобритания арестовывает семерых подозреваемых в связях с Бен Ладеном", 24 сентября 1998 г.
  15. ^ "Обвинительное заключение №S (9) 98 Кр. 1023 - СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ против УСАМА БИН ЛАДЕН и др." (PDF). Окружной суд США, Южный округ Нью-Йорка. Архивировано из оригинал (PDF) 24 марта 2012 г.. Получено 11 июля, 2015.
  16. ^ а б "Три предполагаемых международных террориста экстрадированы из Великобритании". Прокуратура США. 6 октября 2012 г.. Получено 21 сентября, 2014.
  17. ^ а б «Подсудимый в сфере международного терроризма признал себя виновным в Федеральном суде Манхэттена - НРД - Министерство юстиции». Получено 19 ноября, 2014.
  18. ^ «Судья обеспокоен признанием себя виновным в совершении взрыва в посольстве США». Yahoo News. 19 сентября 2014 г.. Получено 19 ноября, 2014.
  19. ^ Вайзер, Бенджамин. "Египтянин получил 25-летний срок после взрыва в посольстве 1998 года; судья называет сделку о признании вины" щедрой ". NYTimes.com. Получено 19 ноября, 2014.
  20. ^ "Джеймс Фоули обезглавливает" главного подозреваемого "бывшего британского рэпера", thestar.com. Проверено 2 сентября 2014 года.