Аделаида Гарсиа Моралес - Adelaida García Morales

Аделаида Гарсиа Моралес (1945, в Бадахос, Испания - 22 сентября 2014 г., г. Дос Эрманас, Испания) был испанским писателем.^[1]

Жизнь и работа

Гарсиа Моралес родился в Бадахосе и в возрасте 13 лет переехал в Севилья, родной город ее родителей. Она жила там большую часть своей юности. Она поступила в университет в Мадрид В 1970 году она получила степень по философии и литературе. Она также изучала сценарии в Escuela Oficial de Cine (Государственная школа кинематографии). Затем она работала учителем в средней школе, преподавала испанский язык и философию, а также работала моделью и актрисой, входя в состав театральной группы. Эсперпенто. Также она некоторое время работала переводчиком в Алжире.^[2]

Ее первый роман, Архипелаг была опубликована в 1981 году, но успех пришел только в 1985 году, когда она опубликовала свой знаменитый том из двух новелл: Эль-сюр, сегидо-де-Бене. История Эль-сюр был снят по знаменитому фильму ее тогдашним партнером Виктор Эриче, с которым она впервые познакомилась в 1972 году.^[3]Ее следующая книга, Эль-силенсио-де-лас-сирен, установлен в Capileira (деревня в Альпухаррас где она прожила пять лет в конце 1970-х), была ее самой успешной работой, завоевавшей Premio Herralde и Премио Окаро.^[4] Основная тема романа: навязчивая, безответная любовь, как утверждается, основана на ее собственной одержимости философом. Эухенио Триас, с которым она встречалась только однажды.^[5]

Гарсиа Моралес умер от сердечной недостаточности в 2014 году в Дос Эрманас, в провинции Севилья.^[6]

Публикации

Романы

Archipiélago (1981), вошедший в шорт-лист Premio Sésamo, 1981
Эль Сур и Бене (1985, Анаграма ) - две новеллы в одном томе
Силенсио де лас сирен (1985, Анаграма): Premio Herralde 1985 и Premio Ícaro 1985
La lógica del vampiro (1990, Анаграма)
Las mujeres de Héctor (1994, Анаграма)
Ла тиа Агуэда (1995, Анаграма)
Насмия (1996, Plaza y Janés)
El accidente (1997, Анайя)
La señorita Medina (1997, Plaza y Janés)
Эль Секрето де Элиза (1999, дебаты)
Una Historia Perversa (2001, Планета)
El Testamento de Regina (2001, дебаты)

Короткие истории

Mujeres solas (1996, Plaza y Janés)
La carta. Cuento en Vidas de mujer (1998, Alianza)
Эль-легадо-де-Ампаро. Куэнто-ан-Мухерес-аль-Альба (1999, Альфагуара)
La mirada. Куэнто-ан-Дон-Хуан. Relatos (2008, 451 редактор)

Переводы на английский язык

Тишина сирен, тр. К. Хейтер (1989)
Юг и Бене, тр. Сара Марш (1992)
Юг и Бене, тр. Томас Дж. Девени (1999)