Адина Эмилия Де Завала - Adina Emilia De Zavala

Адина Эмилия Де Завала
Адина Эмилия Де Завала, 1910.jpg
Адина Де Завала, гр. 1910 г.
Родившийся(1861-11-28)28 ноября 1861 г.
Округ Харрис, Техас
Умер1 марта 1955 г.(1955-03-01) (93 года)
Сан Антонио, Техас
Род занятийУчитель
Историк
Защитник
ИзвестенСохранение Аламо Крепость Длинная казарма

Адина Эмилия Де Завала (28 ноября 1861 г. - 1 марта 1955 г.) был американским учителем, историком и защитником истории Техаса. Ее усилия привели к спасению крепости Аламо Лонг-Барак для будущих поколений. Она родилась у Августина Де Завала (первоначально де Завала),[1] сын Лоренцо де Завала, первый вице-президент Республика Техас. Мать Адины Джулия Тиррелл Де Завала родилась в Ирландии. В 1994 г. Записанный исторический памятник Техаса Маркер номер 86 ​​был установлен на Аламо Плаза в честь Де Завала.[2]В 2008 году Техасский исторический маркер номер 15124 был помещен на кладбище Святой Марии в честь вклада Де Завалы в Техас.[3]

Семейное происхождение и образование

Отец Адины Августин Де Завала был фермером, который присоединился к Военно-морской флот Конфедеративных Штатов. По словам историка Л. Роберта Эйблса,[4][5] Адина была голубоглазая брюнетка Латиноамериканец, ростом около 5 футов 3 дюйма. Выросшая в семье со смешанным наследием, она так и не научилась говорить. испанский. Ее мать Джулия Тирелл де Завала родилась в Ирландия но получил образование в Техасе. Матерью Августина, бабушкой Адины, была Эмили Уэст.[6] из Нью-Йорк. Эмили пережила трех мужей, оставив Августину двух не-Tejano отчим Немецкий иммигрант Генри М. Фок[7] и владелец лесопилки Э. Рука. Примерно в 1873 году семья Де Завала переехала в район Локк-Хилл, в 12 милях к северу от центра Сан-Антонио. Августин умер в 1893 году, и Джулия управляла семейным имуществом, пока жила со своими детьми.

Де Завала относится к 1935 году Holland's Magazine[8] интервью, что история и мифология были любимыми темами в ее детских книгах, и что она и ее сестра поставили исторические пьесы. Она описала себя как «ревнивый любитель истории Техаса».[9] Адина обучалась на дому до 1871 года, когда ее зачислили в Урсулинскую академию.[10] в Галвестон. С 1879 по 1881 год Адина была зачислена в Педагогический институт Сэма Хьюстона (ныне Государственный университет Сэма Хьюстона ) в Хантсвилл, Техас. Также она получила музыкальное образование в школе в г. [11]Чилликот, штат Миссури. Адина стала учителем в Террелл, Техас с 1884 по 1886 год. В 1887 году она присоединилась к членам семьи, которые переехали в Сан-Антонио, где она преподавала в начальных школах до 1907 года, уделяя особое внимание изучению наследия Техаса.

Карьера

Адина Де Завала была плодовитым писателем,[12] истории Техаса. В 1900 году она написала пьесу, Шесть национальных флагов, плавающих над Техасом, как образовательный инструмент об этническом разнообразии в государстве.

Она является автором История и легенды Аламо и других миссий в Сан-Антонио и его окрестностях[13] в 1917 году - перспектива, которая подчеркивает роль женщин и других меньшинств в истории как Аламо, так и Техаса. Де Завала, 1916 год Легенда о первом Рождестве в Аламо (Маргильская лоза)[14] связывает знания о Францисканские монахи и местные индейцы празднуют рождение Иисус Христос в 1718 году. В 1934 году Адина написала В старом саду моей бабушки, где Роза правила королевой[15][16] для Сан-Антонио Экспресс, вспоминая все прекрасные цветы в саду своей бабушки, особенно розу, любимую бабушкой, и призывая читателей сажать розы в ознаменование празднования столетия 1936 года.

В 1951 году она пожертвовала большую часть своей большой коллекции документов, касающихся сохранения и семейной истории Де Завала, в дар Техасский университет в Остине,[17] где он используется сегодня учеными из Дольф Бриско Центр американской истории. Остальные ее бумаги были завещаны Университет воплощенного слова в Сан-Антонио,[18] в котором находится коллекция на втором этаже своей библиотеки.

Историческая принадлежность сохранения

Адина Де Завала была сторонником признания 2 марта общегосударственным День независимости Техаса,[19] и способствовал тому, что государственные школы Техаса были названы в честь героев штата. Она входила в исполнительный совет Историческая ассоциация штата Техас, а в 1945 году был избран почетным пожизненным членом совета.

Де Завала заинтересовала свою школьную подругу Анну Эллис, одну из основательниц Общество охраны природы Сан-Антонио,[20] в восстановлении домов представители шести правительств, развевающих флаги над Техасом: Испания, Франция, Мексика, то Республика Техас, то Соединенные Штаты, а Конфедеративные Штаты Америки. Де Завала работал в сотрудничестве с Анной Эллис, Элизабет О. Грэм и другими членами общества, чтобы помочь спасти Дворец испанского губернатора[21][22] и несколько других построек, включая группу домов, в которых когда-то жили Подписант Декларации независимости Техаса [23]Хосе Антонио Наварро. 2 марта 1951 года Общество охраны природы Сан-Антонио вручило Де Завале награду за «обозначение исторических домов и памятников».

Вскоре после того, как Адина пришла в Сан Антонио в 1887 году она сформировала «Дочери Де Завала»[24] организация, посвященная сохранению и маркировке истории Техаса. В 1893 году организация сменила название и стала главой Дочери Техасской Республики (DRT). Одним из первых маркеров 1897 г. был над могилой Бен Милам[25] который умер в 1835 году, возглавляя добровольцев против Мексиканский войска расквартированы в Сан-Антонио.

В 1900 году отделение Де Завала сформировало Вспомогательное отделение, Отделение Де Завала, Дочери Республики Техас, для тех, кто не имел права присоединиться к обычному DRT. В 1910 году вспомогательная служба юридически отделилась от DRT и стала независимой организацией.[1] с главами в Crockett, Refugio, New Braunfels, Сан-Патрисио и Голиада. Между 1922 и 1935 годами ассоциация исследовала и отметила 28 исторических мест в Сан-Антонио и 10 в других местах штата. Организация распалась, когда Де Завала умер в 1955 году.

Спасение Аламо

Здесь должен быть зафиксирован протест против бессмысленного искалечивания скульптуры миссий бездумными охотниками за реликвиями. Позорное скалывание красивой резьбы длилось годами.

—Уильям Корнер, 1890, Сан-Антонио-де-Бексар-Путеводитель и история[26]

К концу 1880-х годов исторические миссии Сан-Антонио пришли в упадок и стали объектом вандалов. Первоначальные усилия Де Завала были направлены на спасение этих исторических сооружений, в частности миссии Сан-Антонио-де-Валеро.[27] иначе известный как Аламо. Общественный вход, известный как часовня миссии Аламо, уже принадлежал Штат Техас, который приобрел здание у Римская католическая церковь в 1883 году и передал под опеку городу Сан-Антонио. Город не внес никаких улучшений в структуру часовни, и в собственность не входили длинные бараки, которыми владел оптовый бакалейщик Густав Шмельцер. Скульптор итальянского происхождения Помпео Луиджи Коппини[28] из Аламо Кенотаф слава,[29][30] рассказывал, что Адина и его жена Элизабет ди Барбьери Коппини «каждый день выходили на прогулку с нашей лошадью и повозкой, призывая всех торговцев города пожертвовать кирпичи, пиломатериалы, кедровые столбы или проволоку для ремонта заборов. вместо денег, должны были быть использованы для ремонта всех миссий, включая часовню Аламо ».

Глава De Zavala DRT в 1902 году организовала Конгресс патриотизма,[31] с целью создания музея «Зал славы Техаса» в длинных казармах Аламо (или монастыре). Адина и ее группа убедили Густава Шмельцера[5][32] чтобы дать историческому обществу право первой возможности купить сооружение, если оно будет выставлено на продажу. В 1903 году ее уведомили, что владельцы рассматривают возможность продажи гостиничному синдикату. Де Завала завербовалась наследницей и историческим защитником Клара Дрисколл предоставить финансовую поддержку покупки. 26 января 1905 г. Губернатор С.В.Т. Лэнхэм подписал закон о государственном финансировании для сохранения собственности Аламо. Штат возместил Кларе Дрисколл, и 4 октября 1905 года губернатор официально передал собственность Аламо, включая монастырь и миссионерскую церковь, Дочери Республики Техас.

Аламо и центр города Сан-Антонио ок. 1920. В центре окрестностей находятся остатки «Длинных казарм», которые были прикрыты зданием Хьюго и Шмельцера.

Между двумя фракциями DRT и широкой общественностью возник разногласие по поводу того, как должны были использоваться длинные казармы. Дрисколл и другие[33] считал, что это не было частью первоначальной структуры и должно быть превращено в парк. Де Завала был убежден, что именно здесь произошла основная часть исторической битвы.[34] В поддержку исследования Адина провела многочисленные интервью с семьями и знакомыми мужчин, погибших в Аламо.[35] В 1906 году она получила письменные показания от Хуана Э. Барреры,[36] житель Сан-Антонио, родившийся в 1839 году, заявляет, что длинные бараки «все еще стоят, как и когда я был мальчиком».

Срок аренды здания истекал 10 февраля 1908 года, и ходили слухи, что в следующий раз это здание может быть сдано в аренду водевильной компании.[37] За два дня до истечения срока аренды Адина наняла трех охранников для имущества и установила телефон на зараженном крысами складе. Также были установлены новые навесные замки. Вечером 10 февраля 1908 года прибыл шериф Джон В. Тобин с сопровождающими его заместителями, запретивший вмешательство Де Завале и различные заинтересованные стороны. Охранники получили судебный запрет.[5] и снят с собственности. Де Завала отказалась прислушаться к судебному запрету и заперлась наверху, не имея никаких средств к существованию. Не пытаясь физически выселить ее, шериф отключил электричество и телефон и пригрозил отправить в тюрьму любого, кто принесет ей еду. Тем не менее, еда и дополнительная одежда были ввезены контрабандой, а правоохранительные органы разрешили воду и кофе. В конце концов, шериф Тобин восстановил электричество для освещения, чтобы держать крыс в страхе. 46-летняя Адина заявила, что готова умереть[38] по делу. Осада длилась три дня[39][40] и привлек внимание зрителей и газет со всей страны. После того, как ее поверенные разработали соглашение о временной передаче структуры губернатору, появилась Адина.

К 1911 г. Губернатор Оскар Бранч Колкитт[41] приказал вернуть длинные бараки в их первоначальное состояние, как в дни миссии. Во время реставрации 1912 г.[42] рабочие обнаружили фундаментальную работу, которая подтвердила инстинкты Де Завала о том, что структура действительно была оригинальной частью Аламо. Однако, когда губернатор Колквитт покинул штат по делам в 1913 году, усилия Де Завала были проигнорированы, когда лейтенант-губернатор Уильям Хардинг Мэйс разрешил снести стены верхнего этажа длинных бараков.[43][44]

Смерть и признания

Адина умерла 1 марта 1955 года в возрасте 93 лет. Ее похороны 5 марта прошли в Церковь Святого Иосифа в Сан-Антонио, ее гроб, задрапированный флагом Техаса.[45] Как дань уважения, ее пронесли мимо Аламо.[46] в последний раз. Де Завала похоронена на участке своей семьи на кладбище Святой Марии. Она никогда не была замужем и завещала свое имение Сестры милосердия воплощенного Слова создать женское профессиональное училище и городок для мальчиков.

27 апреля 1955 г. Законодательное собрание штата Техас принял параллельное постановление Сената № 51[47] отдавая дань ей за игру «играет важную роль в сохранении Аламо и дворца испанского губернатора» и для размещения «постоянные указатели на примерно 40 исторических местах в Техасе, многие из которых иначе могли бы быть забыты».

В 1994 году «Дочери Техасской республики» установили специальный памятный знак.[48] на ее могиле. Комитет DRT Alamo поставил бронзовый маркер[49] в Аламо в память об Адине Де Завала и Кларе Дрисколл. Историческая комиссия округа Бексар установила исторический указатель штата[50] на городской собственности в Аламо Плаза в честь Де Завала.

дальнейшее чтение

  • Пикенс, Мэри Энн. "Адина де Завала - В поисках сада" (PDF). Магнолия. Общество истории Южного сада (осень 2004 г.). Архивировано из оригинал (PDF) 20 января 2010 г.. Получено 11 июня, 2010. Примечание: Содержит полный текст Адины 1934 г. В старом саду моей бабушки, где Роза правила королевой.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Абельс, Л. Роберт: Адина Эмилия Де Завала от Справочник Техаса В сети. Проверено 11 июня 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
  2. ^ "Маркер Адина Де Завала". Исторический указатель Техаса. Key9. Получено 17 февраля, 2011.
  3. ^ «Исторический маркер кладбища Святой Марии». Записанный исторический памятник Техаса. Историческая комиссия Техаса. Получено 21 апреля, 2011.
  4. ^ Л. Роберт Эйблс, «Вторая битва за Аламо», Southwestern Historical Quarterly 70 (1967): 373.
  5. ^ а б c Зеш, Скотт (зима 2008 г.). «Адина де Завала и вторая осада Аламо». CRM: The Journal of Heritage Stewardship. Служба внутренних дел национального парка. 5 (1). Архивировано из оригинал 4 октября 2011 г.. Получено 11 июня, 2010.
  6. ^ Хенсон, Маргарет Светт: Эмили Вест де Завала от Справочник Техаса В сети. Проверено 10 июня 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
  7. ^ Сэйлс, Джон; Сэйлз, Генри (2010). Аннотированные законы, гражданские и уголовные, штата Техас (1889 г.). Кессинджер Паблишинг, ООО. п. 170. ISBN  978-1-160-02761-8.
  8. ^ Коллинз, Карен: Holland's Magazine от Справочник Техаса В сети. Проверено 11 июня 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
  9. ^ Робертс, Рэнди; Олсон (2002). Джеймс С. (ред.). Линия на песке: Аламо в крови и памяти. Свободная пресса. С. 197, 198, 206–229, 270, 310, 316, 337–351. ISBN  978-0-7432-1233-5.
  10. ^ Кляйнер, Диана Дж .: Урсулинская академия в Галвестоне от Справочник Техаса В сети. Проверено 11 июня 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
  11. ^ Мейер, Мэтт С; Гутьеррес, Марго (2003). Мексиканский американский опыт: энциклопедия. Гринвуд. п.435. ISBN  978-0-313-31643-2.
  12. ^ Дженнингс, Фрэнк В. Уильямс, Розмари (1995). "Адина Де Завала-Аламо Крестоносец". Texas Highways: 14–21. Архивировано из оригинал 29 июля 2010 г.. Получено 11 июня, 2010.
  13. ^ Де Завала, Адина (2010) [1917]. История и легенды Аламо: и другие миссии в Сан-Антонио и его окрестностях. оригинал-Город Сан-Антонио, перепечатка-Nabu Press. ISBN  978-1-146-60386-7.
  14. ^ Канеллос, Николас (2000). Ноче Буэна: латиноамериканские рождественские истории. Издательство Оксфордского университета. стр.104–107. ISBN  978-0-19-513527-5.
  15. ^ Пикенс, Мэри Энн. "Адина де Завала - В поисках сада" (PDF). Магнолия. Общество истории Южного сада (осень 2004 г.). Архивировано из оригинал (PDF) 20 января 2010 г.. Получено 11 июня, 2010.
  16. ^ Кристофер, Томас (2002). В поисках потерянных роз. Издательство Чикагского университета. п. 86. ISBN  978-0-226-10596-3.
  17. ^ "Путеводитель по бумагам Адины Эмилии де Завала, 1766 (1831–1955)". UT-Техас, Остин. В архиве из оригинала 26 июня 2010 г.. Получено 11 июня, 2010.
  18. ^ "Архивное собрание Адины Де Завала". Университет воплощенного слова. Архивировано из оригинал 27 мая 2010 г.. Получено 11 июня, 2010.
  19. ^ Бреар, Холли Бичли (2008). Наследие Аламо: миф и ритуал в американском храме. Техасский университет Press. С. 89–100, 129, 140, 165, 177–184. ISBN  978-0-292-71874-6.
  20. ^ Общество охраны природы Сан-Антонио от Справочник Техаса В сети. Проверено 10 июня 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
  21. ^ Фишер, Льюис Ф; Ференбах, Т. Р. (1996). Спасение Сан-Антонио: ненадежное сохранение наследия. Издательство Техасского технологического университета. С. 2, 44–98, 107–153, 200, 277, 362, 501, 517, 518, 530. ISBN  978-0-89672-372-6.
  22. ^ Герем, Ив (2001). Путеводитель Marmac по Сан-Антонио. Пеликан Паблишинг. С. 186, 258. ISBN  978-1-56554-821-3.
  23. ^ "Хосе Антонио Наварро". Государственная библиотека и архивная комиссия Техаса. В архиве из оригинала 25 июля 2010 г.. Получено 11 июня, 2010.
  24. ^ Альдамо, Артуро Дж; Quinonez, Наоми (2002). Деколониальные голоса: исследования культуры чикана и чикано в 21 веке. Издательство Индианского университета. С. 370, 371. ISBN  978-0-253-21492-8.
  25. ^ "Место последнего упокоения - Бенджамин Раш Милам". Найти могилу. Получено 11 июня, 2010.
  26. ^ Корнер, Уильям (2010). Сан-Антонио-де-Бексар: Путеводитель и история (1890). Кессинджер Паблишинг, ООО. п. 13. ISBN  978-1-160-25094-8.
  27. ^ Буффар доктор философии, Джеймс Чарльз (2008). Неповиновение! Сага о Дэвиде Крокетте и Аламо. Лулу. С. 184, 185. ISBN  978-1-4357-5357-0.
  28. ^ Помпео Луиджи Коппини от Справочник Техаса В сети. Проверено 11 июня 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
  29. ^ Кенотаф Аламо от Справочник Техаса В сети. Проверено 10 июня 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
  30. ^ Troesser, Джон. "Дух жертвенности, известный как Аламо Кенотаф". Побеги из Техаса - Blueprints For Travel, LLC. Получено 11 июня, 2010. Побеги из Техаса - Чертежи для путешествий, LLC.
  31. ^ Бремер, Томас S (2003). Благословение с туристами: границы религии и туризма в Сан-Антонио. Издательство Университета Северной Каролины. С. 53, 54, 70, 84, 163, 166. ISBN  978-0-8078-2912-7.
  32. ^ Синий, RE. «Музей казарм Аламо Лонг». Flickr. Получено 11 июня, 2010.
  33. ^ Чарльз М. Ривз в Клубе деловых людей Сан-Антонио, 30 августа 1906 г., De Zavala Papers
  34. ^ Кертис, Грегори (февраль 1984). "За кулисами". Texas Monthly: 5, 6.
  35. ^ Тодд Хансен (2003). Читатель Аламо: исследование истории. Книги Stackpole. С. 60, 90–96, 128, 186, 207, 323, 570–571. ISBN  978-0-8117-0060-3.
  36. ^ Аффидевит, Хуан Э. Баррера, 1906, документы Де Завала
  37. ^ Сан-Антонио Экспресс, 27 января 1908 г.
  38. ^ Телеграмма Форт-Уэрта, 13 февраля 1908 г.
  39. ^ «Осада Аламо окончена» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 13 февраля 2008 г.
  40. ^ Монтгомери, Мюррей. "Ангел Аламо - Вспоминая Адину Де Завала". Побеги из Техаса - Blueprints For Travel, LLC. Получено 11 июня, 2010. Техасские побеги - Чертежи для путешествий, ООО.
  41. ^ "Адина де Завала губернатору О. Б. Колкуитту, 25 августа 1911 г.". Государственная библиотека и архивная комиссия Техаса. В архиве из оригинала 26 июля 2010 г.. Получено 11 июня, 2010.
  42. ^ Сан-Антонио Экспресс, 25 и 26 января 1912 г., 4 февраля 1912 г.
  43. ^ Робертс и Олсон (2001), стр. 214.
  44. ^ Линия на песке с. 214
  45. ^ http://library.shsu.edu/about/podcasts/transcripts/Musings_DeZavala_20090701.pdf
  46. ^ Кэссиди, Эрин. "Мисс Адина де Завала, ангел Аламо" (PDF). Библиотека Ньютона Грешема в Государственном университете Сэма Хьюстона. Получено 26 июня, 2017.
  47. ^ Совместное постановление Сената № 51 от 27 апреля 1955 г., Особые коллекции библиотеки Нью-Грешем
  48. ^ "Место последнего упокоения-Адина Де Завала". Найти могилу. Получено 11 июня, 2010.
  49. ^ «Мемориальная доска Аламо в честь Адины де Завала и Клары Дрисколл». Портал в историю Техаса. Получено 11 июня, 2010.
  50. ^ «Адина Де Завала Аламо Плаза Маркер». Исторические указатели Техаса. Архивировано из оригинал 7 сентября 2011 г.. Получено 11 июня, 2010.

внешняя ссылка