Афганская свадьба - Afghan wedding

Афганские свадьбы уникальные и современные праздники народа Афганистана. Это традиция, в которой, как и Кинг Аманулла Хан и королева Сорайя Тарзи, жених и невеста, которых уважают как Короля и Королеву ночи. Так было и на свадьбе Аминулла кузен, которому он положил свой меч, преклонил колени до земли и сказал жениху и невесте, что их брачная ночь действительно уважается, они могут отдать любой приказ как король и Королева на ночь.[1] на свадьбу они носят зеленые платья

Чтобы приветствовать гостей, входящих в дверь, на верно и линия мужчин на оставили. Семьи жениха и невесты встречают гостей и проводят к их столам. Гости афганской свадьбы одеты в свои лучшие наряды и украшения. Гости собираются вокруг своих близких и рассказывают о своей жизни. Когда все гости собрались или когда зал наполовину заполнен, музыканты начинают играть традиционную музыку или современные хиты. В нижнем углу - декоративные стулья для жениха и невесты. Перед стульями стол с высокой декоративный ансамбль, в который входят свечи и цветы.

Традиционная афганская свадьба обычно начинается около 17:00 и заканчивается обычно в 2 часа ночи или до тех пор, пока это согласовано с залом. В середине свадьбы, около 20:30, поется особая песня "Ахеста Боро и в pashto pa besmillah qadam rawakhla, что означает «идти медленно», в память о прибытии жениха и невесты. В то время как песня исполняется как Свадебный марш в Американец свадьбах, все начинают вставать и улыбаться, пока жених и невеста не садятся на свои места. Пока жених и невеста идут по проходу, Коран (Священное Исламское Писание) держится на голове новой пары.

Никах

Это религиозная исламская брачная церемония, во время которой заключается брачный контракт. Традиционно он проводится наедине с ближайшими родственниками пары и возглавляется исламским духовенством, муллой. На афганских свадьбах жених и невеста традиционно содержатся в отдельных комнатах. Невеста представлена ​​в никах ее отцом или близким родственником мужского пола. Никах оговаривается перед муллой между женихом и представителем невесты. Жениха трижды спрашивают, принимает ли он условия брака. После того, как жених соглашается, мулла подходит к невесте и трижды спрашивает, принимает ли она брак. Как только невеста соглашается, они объявляются мужем и женой. После того, как никах завершен, жених и невеста входят в свадебный зал и исполняют традиционную песню "Ахеста Боро ",[2] что буквально переводится как «Иди медленно» в Персидский, играет. После того, как еда будет подана, происходит ряд традиций, одна из которых известна как «Айна Мосаф».[2] где жених и невеста покрыты декоративной шалью, под которой им дают отрывок из Корана для совместного чтения, а затем украшенное зеркало, чтобы они впервые увидели себя супружеской парой. За последние десятилетия это был бы первый раз, когда жених и невеста увидели бы лица друг друга из-за того, что их брак был устроен. Затем платок поднимается, и жених и невеста кормят друг друга. «Мааледа» также пишется «Малида»,[3] афганский десерт, сделанный из панировочных сухарей, с последующим переплетением рук и предложением друг другу глотка напитка, обычно сока фрукта. Другие традиции включают нанесение хны на руки жениха и невесты и разрезание свадебного торта.

Следующая песня - «Hena Beyarin ba Dastash Gozarain», и Хна («Хина» афганцами, темно-красный краситель, оставляющий оранжево-красный цвет на коже) возлагается на их руки.

Хна

Исторически сложилось так, что на ладонях жениха и невесты делали небольшие разрезы, чтобы они могли соединиться кровью. Со временем его заменили на хна (также пишется как хна). Хна - это растение, которое используется для окрашивания волос, ногтей, кожи и шерсти. Хна считается более гигиеничной и менее грязной. В этот момент в дверь входила девушка, одетая в традиционную афганскую одежду. серебро поднос со свечами и набором свежих цветов с маленькими контейнерами с хной, танцующей и вертящейся до самого конца. невеста и жених. Мать жениха кладет полную чайную ложку хны на ладонь невесты и покрывает ее треугольной тканью из тонкой и блестящей ткани. Мать невесты ставила хна на мизинец жениха и так же накройте его тканью.

Еда

Примерно через час после того, как Жених и Невеста впервые прошли по проходу, они сначала встают, чтобы взять еду. Затем гости выстраиваются в очередь и проходят мимо украшенного буфета, где представлены ассорти из аутентичных афганских блюд. От шохла-э-гошти до трех различных сортов риса, называемых палу и чалу, существует множество видов риса. кебаб: кебаб и чопан, кебаб с венком, тека-кебаб, шаами-кебаб, а также манту аушак с афганским хлебом и наан завершу обеденный стол. На десертное фирменное блюдо, чистый брендж (рисовый пудинг) и пахлава с сезонными фруктами. После десерты Когда закончились, жених и невеста подходят к трехэтажному торту, и музыкант возвращается, чтобы петь традиционную песню «Баада Баада Элахи Мубарак Баада - Ман дилба ту дада ам Тавакол ба Хода», что означает «поздравляю, я передал ты, мое сердце, теперь я оставляю это Богу », когда пара разрежет торт, а член семьи разрежет его на мелкие кусочки и обслужит гостей.

После этого наступают часы удовольствия: музыканты играют более быстрые песни, и танцпол заполняется, когда все танцуют до конца церемонии, которая часто продолжается до рассвета.

Аттан

Аттан - это национальный танец пуштунов в Афганистане и традиционный танец среди пуштунов. Пуштуны. Хотя другие этнические группы исполняют его на свадьбах, это не национальный танец всех групп. Например, таджики исполняют то, что называется карсак (панджшир). Аттан - это круговой танец, исполняемый в конце церемонии, и его происхождение восходит к доисламскому периоду Афганистана. Avesticera. Аттан раньше был религиозным танцем, включающим множество кругов вокруг огня, некоторые говорят, что это был танец воинов вокруг огня, исполняемый перед тем, как отправиться в война, хотя эта традиция была утеряна в Исламский период, или он был изменен, но вскоре на 14-м век в середине Гиндукуш горы прославились. Хотя в современное Афганские свадьбы Аттан исполняется только один раз, по традиции он исполняется дважды (в начале и в конце свадьбы), а иногда и чаще, особенно среди Пуштуны.

Рекомендации

  1. ^ "Современная свадьба в Афганистане". Africanland.com. В архиве из оригинала 13 мая 2009 г.. Получено 2009-05-19.
  2. ^ а б [1] В архиве 15 апреля 2008 г. Wayback Machine
  3. ^ «Афганская мусульманская свадьба - IslamOnline.net - Искусство и культура». IslamOnline.net. 2008-06-18. Получено 2009-05-19.