Ахмед Суди - Ahmed Sudi

Ахмед Суди Босневи (б.? - д. Судичи, Османская империя, Сейчас в Босния и Герцеговина, 1592-3 / 8 мая 1598 г.)^[1] был боснийским переводчиком и комментатором во времена Османской империи. Он известен своими комментариями к персидским писаниям Хафез^[2] и Гулистан и Бостан из Саади. Суди в его Шерх-и Гулистан во многих местах критикует предыдущих толкователей; одна из главных мишеней его критиков - Шеми.^[3] Комментарий к Хафезу был завершен в Стамбуле в 1594 году.^[4]

Суди родился в Боснии, в деревне Судичи, и получил раннее образование в Сараево.^[5] Чтобы продолжить свое образование, он приехал в Стамбул где-то в период 1565–1579 гг., Во времена великого визиря боснийского происхождения Соколлу Мехмед-паши. После этого он отправился в Амид (Диярбакыр ), Дамаск и Багдад, где он учился у разных ученых, а на определенном этапе он также посетил Египет. Однако, похоже, он никогда не посещал саму Персию. После возвращения в Стамбул Соколлу Мехмед-паша назначил Суди обучать персидскому языку избранных мальчиков-рабов во дворце Ибрагим-паши, одном из главных центров подготовки будущих администраторов. В конце концов, однако, он был вынужден уйти в отставку с этой должности. Похоже, он умер вскоре после 1599 года.^[6]

Известно, что он похоронен в мечети Юсуф-паши в г. Аксарай но точное место его надгробия неясно.^[1]

дальнейшее чтение

• Инан, Мурат Умут (2018). "Пересечение границ интерпретации в Стамбуле шестнадцатого века: Ахмед Суди о Диван Хафиза Ширазского ". Филологические встречи 3, (2018), 275–309.
• Инан, Мурат Умут (2012). "Написание грамматического комментария к Хафизу из Шираза: Османский ученый шестнадцатого века о Диване Хафиза". Кандидатская диссертация.
• Куру, Селим С .; Инан, Мурат У. (2011). «Повторное знакомство читателей с Хафезом в« Роме »: введение Суди к его комментарию к сборнику стихов Хафеза». Журнал турецких исследований 35.1.

Рекомендации

1. БЕРРИЛЛ, КЭТЛИН. «СУДИ, АХМЕД». В энциклопедии ислама. т. 9, Сан-Сзе. 2-е изд. Лейден: Э. Дж. Брилл, 1997. 762. ISBN  90-04-10422-4.
2. «Приключения и приключения персидского языка», Эхсан Яршатер, Персидский язык, литература и культура: новые веяния, свежий взгляд, изд. Камран Талаттоф, (Рутледж, 2015), 207.
3. Кая, Ибрагим. "Sudi'nin şerh-i Gülistan'da şem'i'ye yönelttiği anlamla ilgili eleştriler". Турецкие исследования (Yıldırım Beyazıt Üniversitesi) 7, Sayı 1 (зима 2012 г.): 1461-1488. Дои:10.7827 / TurkishStudies.2918
4. Инан (2018), стр. 275.
5. Инан (2012), стр. 5–9.
6. Инан (2012), стр. 5–9.