Альфред Фараг - Alfred Farag

Альфред Моркос Фараг
Родился14 июня 1929 г.
Загазиг, Египет
Умер4 декабря 2005 г.
Лондон, Великобритания
оккупацияДраматург
НациональностьЕгипет
Известные работыАль-Зейр Салим

Багдадский парикмахер
Сулейман Аль-ХаАла

Гена эль-Табризилаби

Альфред Фараг (14 июня 1929 г. в Загазиг, Египет - 4 декабря 2005 г.) был одним из выдающихся египетских драматургов периода после революции 1952 г. Он получил степень бакалавра английской литературы на факультете искусств. Александрийский университет в 1949 году. Затем он начал педагогическую карьеру, которая продолжалась до 1955 года, когда он оставил ее ради должности в прессе в качестве литературного критика. Он работал в нескольких учреждениях печати, в том числе: «Роза Эль Юсеф »,« Эль-Тахрир »и« Аль-Гомхурийя ». [1]

Фараг участвовал в создании государственного управления проекта «Массовая культура» и в создании творческих коллективов в Египте. Он также сыграл важную роль в распространении театра в провинциях Египта. Вместе со многими великими писателями, такими как Ноаман Ашур, Саад Эддин Вахба, Майкл Роман, Рашад Рушди и Юсеф Эдрис, он внес свой вклад в «ничто иное» возрождение театра в шестидесятые годы.

Альфред Фараг написал свою первую пьесу «Падение фараона» (1957) в возрасте 26 лет. Затем он продолжил карьеру писателя. Он написал около 52 пьес, в том числе: «Багдадский цирюльник» (1964), «Сулейман аль-Халаби» (1965), «Аз-Зайр Салим» (1967) и «Атва с ножом» (1993), в дополнение к некоторым одноактным пьесам, таким как «Голос Египта» (1956) и «Ловушка» (1965). В своих пьесах он обсуждает такие серьезные вопросы, как проблема национальной независимости в «Посланиях севильского судьи» (1987) и палестинский вопрос в «Огонь и маслины» (1970). Некоторые из его работ были переведены на немецкий и английский языки, например «Али Джана аль-Тебризи и его слуга Куффа» (1969), или только на английский язык, например, «Брак по уведомлению о разводе» (1973). Помимо того, что он был драматургом, он также написал такие романы, как «История утраченного времени» (1977) и «Дни и ночи Синдбада» (1988), и рассказы.

В своих произведениях он красноречиво смешивал Египетский разговорный арабский со стандартным арабским языком, который сделал его работы уникальными и легкими для понимания. Критики заинтересовались драматическим языком Фарага, поскольку он был ярким и далеким от формального стиля, используемого его предшественниками. Он считал, что язык должен способствовать созданию «визуальной» иллюстрации текста. Его отличало от других то, что он возродил старое наследие на сцене, как если бы оно было реальным, и что он использовал наследие, не делая его поверхностным. [2]

Фараг был удостоен нескольких международных, арабских и египетских наград и медалей. Самая известная награда - «Иерусалим», врученная Всеобщим союзом арабских писателей, поскольку он был первым египетским интеллектуалом, получившим такую ​​награду. Он также получил Национальную премию за сочинение пьес в 1965 году и медаль первой степени за науку и искусство в 1967 году.

Фараг умер 4 декабря 2005 г. в возрасте 76 лет в г. Больница Святой Марии, Лондон после длительного периода болезни. Он был похоронен в Каир. [3]

Список используемой литературы

  • Багдад Барбер (Халлаа Багдад), 1964 год.
  • Сулейман Аль-Халаби, 1965 год.
  • Аль-Зейр Салим, 1966 год.
  • Ала Гена эль-Табризи ва табиуаху куффа, 1969.
  • Справочник умного зрителя к театроведению-1969.

использованная литература

  1. ^ "Альфред Фараг". Оксфордский справочник. Получено 2018-10-30.
  2. ^ «Альфред Фараг и Египетский театр». Издательство Сиракузского университета. Получено 2018-10-30.
  3. ^ «Мемориал египетского драматурга Альфреда Фарага (1929-2005)». thesegalcenter.org. Получено 2018-10-30.

Смотрите также