Эллисон Перкинс - Allison Perkins
Эллисон Перкинс | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Барбара Гаррик в роли Эллисон Перкинс | |||||||||
Одна жизнь, чтобы жить характер | |||||||||
Актер | Барбара Гаррик | ||||||||
Продолжительность |
| ||||||||
Первое появление | Август 1986 г. | ||||||||
Последнее появление | 19 августа 2013 г. | ||||||||
Создан | Пегги О'Ши | ||||||||
Представлен |
| ||||||||
Классификация | Окончательный, повторяющийся | ||||||||
Профиль | |||||||||
оккупация | Волонтер больницы | ||||||||
|
Эллисон Перкинс вымышленный персонаж на Американец сериал Одна жизнь, чтобы жить.
Барбара Гаррик возникла роль с 1986 по 1987 год,[1][2][3] возвращающийся с 15 августа 2001 г.[4] до 27 августа 2002 г.[5] а затем ненадолго появлялись с 24 по 28 октября 2002 г.[6][7][8] и с 10 по 31 января 2003 г.[2][3][9] Гаррик в очередной раз вернулся к роли с 25 января 2008 года.[10][11] до 3 марта 2008 г.[12] Она появлялась с 26 февраля по 13 апреля 2010 года.[13] Она сбежала из Стейтсвилля и вернулась в Лланвью во время отключения электричества 5 января 2012 года и оставалась там до финала трансляции 13 января 2012 года. В условиях секретности Гаррик вернулся в финал первого сезона сериала. Проспект Парк версия Одна жизнь, чтобы жить 19 августа 2013 г.
Влияние
Персонаж Эллисон стал ключевым игроком 1986 года. Митч Лоуренс сюжетная линия в течение сезона, в котором сериал поднялся с № 4 до № 3 в Рейтинги Nielsen.[14] Злодей Лоуренс сеет хаос в вымышленном Llanview и стремится отомстить давним Одна жизнь, чтобы жить героиня Вики Лорд Бьюкенен; его смерть не положила конец его террору, поскольку ученица Эллисон похищала новорожденную дочь Вики. Джессика но в конечном итоге возвращает ее.
Гаррик вернулся как Эллисон в 2001 году, за что Мыльная опера еженедельно называется "Мать всех открытий",[15] сюжетная линия, в которой сериал использовал лазейку в своей непрерывности и создал секретная история это будет «резонировать месяцами и годами».[16] Раскрытие того, что в 1986 году Эллисон поменяла Джессику на другого ребенка, а дочь Вики и ее мужа тоже. Клинт Бьюкенен - «был примерно таким же большим, как и они».[15]
Когда Гэри Томлин стал исполнительным продюсером Одна жизнь, чтобы жить В январе 2001 года его знакомство с сериалом и его персонажами - с момента его пребывания в качестве режиссера с 1992 по 1995 год - «проявилось в ... использовании богатой истории шоу».[17] В то время он отметил, что возвращение Эллисон Перкинс «оживляет сюжетную линию Вики, и [Эллисон] похитила Джессику, так что есть история».[17] Томлин объяснил, как тогда-Главные писатели Кристофер Уайтселл и Лоррейн Бродерик подумал: «Хорошо, где мы можем что-то сделать, чтобы вернуть эту историю, но также исследовать то, что повлияет на будущее этого шоу?»[17] Он добавил, что Одна жизнь, чтобы жить «Мне так повезло получить Барбару Гаррик, которая изначально играла эту роль, потому что мы использовали те воспоминания 13-14 лет назад. Это удовольствие для публики, которая так долго инвестировала в шоу, и для публики, которая не любит» Я знаю историю, вижу, что произошло, и осознаю: «Боже мой, это правда. Они не придумывают это» ».[17]
Сюжетные линии
1986–87
В то время как волонтер в Llanview Госпиталь в 1986 году, застенчивая Эллисон Перкинс проявляет интерес к молодому интерну. Д-р Дэн Волек, сын Доктор Ларри Волек и его покойная жена Мередит Лорд. Два свидания, но из этого ничего не выходит.[2]
Защищенная дочь надзирателя тюрьмы Стейтвилль, Эллисон вскоре попадает под чары харизматичного человека. Митч Лоуренс, который находится в заключении за убийство Гарри О'Нил. Делая вид, что он «нашел Бога», злой Митч выходит из тюрьмы и возвращается в Лланвью в качестве евангелист. Все еще верный своим старым трюкам, Митч собирает свои собственные коммуна в гостинице «Уотерсайд», заставляя молодых женщин становиться его учениками. Эллисон, Вики Бьюкенен племянница Мари Линн Деннисон и даже дочь Гарри О'Нила Радость соблазняются культом Митча.[2][3][18] Разыгрывая свою вендетту против Вики, которую он обвиняет в провале своих прошлых планов, Митч заставляет Эллисон выполнять его приказы. Беременная Вики посещает коммуну, и Эллисон накачивает ее; По дороге домой Вики попадает в аварию, и у нее возникают преждевременные роды.[2] Митч убит Дориан Лорд как он пытается изнасиловать ее опьяненную дочь Кэсси;[19] Вики рожает ребенка Джессика 23 сентября 1986 г.
По принуждению Митча промывание мозгов, Эллисон приводит в действие свой последний план. Надеваю красный парик и яркое платье, чтобы выглядеть как бывшая Вики. альтернативная личность Ники Смит, Эллисон пробирается в особняк Вики, Лланфейр, и похищает Джессику, пока Вики спит. Эллисон оставляет ребенка на попечение своей матери Рут в Нью-Джерси,[20] женщина постарше не знала о происхождении ребенка. Когда поиски Джессики начинаются, Вики отрицает предположение, что она украла ребенка как Ники. Мария Робертс, старое пламя мужа Вики Клинт Бьюкенен уже замышляла разделить Вики и Клинта и забрать его себе; Мария обнаруживает причастность Эллисон и манипулирует ситуацией дальше, так что Клинт начинает верить, что Ники все-таки похититель. Когда Мария позже уверена, что разрушила брак Клинта и Вики, она убеждает Эллисон вернуть Джессику. Эллисон это делает, но впоследствии ее сбивает машина, и она впадает в кому, прежде чем успевает рассказать кому-либо о интригах Марии.[2][3][19][20][21]
2001–03
В 2001 году Эллисон снова появляется в Лланвью в психиатрической больнице Святой Анны. Здравомыслящая и раскаявшаяся Эллисон говорит своему новому психологу: Доктор Рэй Каммингс, что она отчаянно нуждается в прощении Вики. Рэй, близкая подруга Вики, убеждает ее навестить Эллисон;[2][4] Муж вики Бен Дэвидсон Однако это подозрительно и не рекомендует.[22] Сострадательная Вики встречается с благодарной Эллисон и прощает ее.[2][22] Но вскоре Бен слышит, как Эллисон говорит: «Вики простила меня. Все готово». кому-нибудь по телефону; он решает проникнуть в церковь Святой Анны, изображая из себя психически больного «Дэйва», чтобы завоевать доверие Эллисон. Эллисон начинает влюбляться в «Дэйва», но прежде, чем Бен успевает узнать, чем она занимается,[22] Рэй принимает меры к тому, чтобы «реабилитированная» Эллисон навсегда покинула учреждение. Тем не менее, Эллисон действительно симулирует свое раскаяние, чтобы обмануть Рэй и получить «непреднамеренное одобрение» Вики, тем самым обеспечивая ее освобождение из больницы Святой Анны. Свободная женщина, Эллисон теперь может раскрыть самую шокирующую часть первоначального плана Митча.[2]
Эллисон разыскивает своего тайного сообщника, нового друга Джессики Натали Балсом, которая снискала расположение Джессики и ее семьи за короткое время с тех пор, как приехала в Лланвью. Сама Эллисон выследила Натали и заманила ее в город; Теперь, получив необходимые генетические доказательства, Натали и Эллисон противостоят Вики с разрушительным заявлением: Натали - биологическая дочь Клинта и Вики. Эллисон рада сообщить, что, когда она похитила ребенка Бьюкенена в 1986 году, она вернула еще одного ребенка, который вырос, чтобы стать Джессикой.[2][22] Их биологическая дочь - Натали - воспитывалась в другой семье в относительной нищете.[2] Вики не может поверить, что могла принять другого ребенка за своего собственного, и, что хуже всего, она презирает интриганку Натали и не хочет иметь с ней ничего общего. Вики объявляет Джессику «своей единственной дочерью», но у Эллисон есть документы, которые дают Натали законное право жить в Лланфэр.[20] Когда Натали насильно въезжает, она и Эллисон делают жизнь Вики и Бена настолько сложной, насколько это могут.[22] Натали отчаянно хочет денег, которых она «заслуживает», и жизни, которую Джессика «украла» у нее; Как только Натали получит доступ к своему наследству, она согласится поделиться им с Эллисон.[2][3]
Беспокойная Джессика начинает непростые отношения с дикой матерью Натали. Рокси Балсом, которого она считает своей матерью, и с биологическим сыном Рокси Рекс.[2] Устанавливая шаткие отношения с Вики и видя жадность и сомнительное рассудок Эллисон, Натали освобождает Эллисон в начале 2002 года.[2][3][22] В поисках денег Эллисон вскоре убеждает Рокси притвориться, что страдает от гипогликемия. Пользуясь добротой и наивностью Джессики, они надеются получить деньги от богатой Джессики, чтобы заплатить за дорогостоящее «лечение» Рокси, а затем уехать из города.[2][3] Парень Джессики Сет Андерсон - который приехал в Лланвью как любовник и сообщник Натали, но влюбился в Джессику, - обнаруживает схему и рассказывает Джессике. Эллисон сбивает Сета и Джессику с дороги на своей машине, чтобы они не сказали полиции; она обвиняет Рокси в аварии, оставляет Сета и Джессику умирать и сбегает из Лланвью. Эллисон возвращается после того, как узнает, что Джессика намерена дать Рокси 100000 долларов. Требуя свою «законную» долю денег от Рокси, Эллисон признает, что она сбила Сета и Джессику с дороги. Полиция прослушивает Рокси без ее ведома, Эллисон подслушивают, арестовывают и отправляют в тюрьму Стейтсвилля на 20 лет летом 2002 года.[2][23]
Эллисон становится сокамерницей Линдси Раппапорт,[23] который вскоре обнаруживает, что как дочь бывшего надзирателя, Эллисон знает о секретном туннеле из тюрьмы. Линдси пытается убедить Эллисон бежать вместе с ней, но Эллисон, с которой хорошо обращаются охранники и другие сокамерники и «с которой ее не ждут снаружи», довольна оставаться в заключении. Шантажируя Р.Дж. Гэннон Чтобы помочь ей в побеге, Линдси говорит Эллисон, что «Дэйву» нужна ее помощь. Линдси и Эллисон убегают через туннель, где их встречает Р.Дж. в пустом доме Рэй Каммингс.[2] Между тем давление внешности Натали спровоцировало возвращение альтернативной личности Вики, Ники Смит. Отчаявшись получить свободу, Ники выталкивает Бена из окна и подставляет Натали.[2][20] Теряя хрупкую хватку над реальностью, все более жестокая Эллисон берет Рокси, а затем Ники в заложники, намереваясь убить их. Оставив Рокси позади, Эллисон под прицелом ведет Линдси и Ники в домик Бьюкенен. Собираясь убить одного или другого, Эллисон прерывается прибытием комиссара полиции. Бо Бьюкенен, офицер Антонио Вега и муж Вики Бен.[2] Эллисон подавлен, но, спасая Вики, Антонио случайно стреляет в Бена, что оставляет его в коме.[3][22] что в конечном итоге привело к его смерти в 2004 году.[22] Совершенно безумная Эллисон помещается в комнату с обивкой в Сент-Аннс.[2][5]
В октябре 2002 г. ДНК тест на Джессике доказывает, что она тоже дочь Вики; Вики потрясена тем, что она могла родить близнецов.[24] Поскольку все медсестры родильного отделения Вики с 1986 года мертвы, они с Бо навещают Эллисон в больнице Святой Анны.[6] Вики спрашивает Эллисон о рождении и похищении; Почти кататоническая Эллисон говорит Вики «спросить Митча», так же как очень живой Митч Лоуренс подружился с Натали, используя имя «Майкл Лазарус».[7] Бо и Вики задаются вопросом, что имеет в виду Эллисон и как Митч мог быть причастен к событиям, связанным с рождением Натали и Джессики.[8] Бо обеспокоен, когда Эллисон спрашивает, действительно ли Митч мертв.[8]
В конечном итоге выясняется, что Митч Лоуренс тайно изнасиловал Вики под наркотиками примерно в то же время, когда она зачала ребенка от Клинта. Вики по незнанию забеременела двойней, одна от Клинта (Натали), а другая от Митча (Джессика). Вики акушер Доктор Уолтер Балсом, который был одним из учеников религиозного лидера Митча, забрал дочь Митча во время родов, и Вики никогда не знала, что она родила более одного ребенка. Митч, однако, хотел, чтобы его дочь росла любимой Вики в роскоши, и послал Эллисон похитить ребенка Клинта. Они заменили ее дочерью Митча (которая впоследствии станет Джессикой) и подарили дочь Клинта (которая впоследствии станет Натали) доктору Балсому и его жене Рокси.[2][25]
В начале 2003 года Митч навещает Эллисон в Сент-Энн. Хотя Эллисон «безумна и бессвязна», Митч приказывает ей взять себя в руки и указывает, что им еще предстоит сделать еще больше.[2]
2008
Джессика перенесла свой собственный бой с диссоциативное расстройство личности с 2005 по 2006 год. Было объяснено, что болезнь была спровоцирована сексуальным насилием в детстве над Джессикой, когда Вики бегала под именем Ники Смит, хотя и не генетически. В 2008 году выздоровевшая Джессика притворяется ее альтерой, «Тесс», чтобы завоевать доверие интригана. Джаред Бэнкс, чьи пути пересекались с Тесс в прошлом. Джаред, однако, связывается с Сент-Энн, и Джессика - в соответствии со своими прошлыми инструкциями - подозревает, что Тесс снова взяла верх.[26] Как Джессика ждет мужа Нэш Бреннан и Вики, чтобы договориться о ее освобождении 25 января 2008 года, ее заметила другая пациентка Эллисон. Эллисон подбегает к Джессике и хихикает: «Я знаю кое-что, чего ты не знаешь».[27] Она говорит сомнительной Джессике, что у нее есть большой секрет о семье Джессики.[28] Когда Джессика заинтересовалась, Эллисон заключает сделку, чтобы рассказать Джессике то, что она знает, - если Джессика вырвет ее из церкви Святой Анны.[29] Вскоре Джессика обращается за помощью к Натали, говоря своей шокированной сестре, что она планирует ускользнуть от Эллисон из санатория.[30] Одетые как монахини, Джессика и Натали тайком вывозят Эллисон из Сент-Энн с полным намерением вернуть ее, когда они услышат ее секрет; Эллисон размышляет о юморе в том, что теперь Oни «бегут» с ее ночью.[31] Эллисон настаивает на уверенности в своей полной свободе, прежде чем что-либо скажет. Пообещав оставить их семью в покое, как только она раскроет свой секрет, Эллисон ведет сестер в знакомое место, где она может «показать» им то, что знает: мавзолей на территории Лланфэр, где их злой дедушка Виктор Лорд вранье.[32] Джессика запирает Эллисон, надеясь заставить ее раскрыть то, что она знает; Неустрашимая Эллисон открывает секретную панель в мавзолее и, поблагодарив Митча, достает завернутый пакет - и пистолет.[33] К утру Джессика и Натали обнаруживают, что Эллисон сбежала.[34] Allison находит убежище с неохотой Roxy,[35] скоро иду на День святого Валентина "Go Red Ball"[36] и держа Джессику под прицелом.[37] Джаред Бэнкс бросается перед Джессикой, и в борьбе за пистолет они с Эллисон падают с высокого балкона;[38] Висящая за их жизнь, Эллисон демонстративно позволяет себе упасть, а не вернуться в Сент-Энн, злорадствуя перед Джессикой, что ее секрет умрет вместе с ней. Джаред был спасен, и падение Эллисон было остановлено навесом, оставив ее в живых, но в критическом состоянии.[39] Она открывает глаза на мгновение 29 февраля 2008 года.[40] но остается в коме.[12]
2010
Предположительно мертвый Митч Лоуренс появляется живым и начинает терроризировать жителей Лланвью 9 ноября 2009 года.[41] Он шантажирует Дориан Лорд угрожая ее семье, и приходит в ярость, когда в конце концов предает его.[42] 26 февраля 2010 года Эллисон появляется в тюрьме Стейтсвилль в образе Рокси, чтобы навестить Митча.[13] говоря ему, что сестра Дориана Мелинда Крамер умер.[43]
2012
Эллисон сбегает из тюрьмы Стейтсвилль во время отключения электроэнергии в январе 2012 года. Она появляется снова 5 января, пробираясь в Лланфэр, чтобы увидеть Вики и Клинта. Она признается им, что больше не преследует Митча и что она вызвала побег из тюрьмы. Эллисон также начинает намекать об отцовстве Джессики и Натали. 6 января Эллисон рассказывает Клинту и Вики правду: Джессика и Натали - биологические дочери Клинта, и она солгала Митчу, что один ребенок был его, чтобы доставить ему удовольствие. Затем она стреляет в Вики и убегает.
13 января Эллисон рассказывает последнюю серию Одна жизнь, чтобы жить из неизвестной комнаты. Она рассказывает истории жизни Вики и Клинта и намекает на будущее, которое может быть у других в Лланвью. Эллисон заканчивает серию словами: «Но зачем портить то, что происходит дальше? Вы должны знать, что вещи редко бывают такими, какими они появляются» и бросает сценарий, который она написала для последней серии, мужчине, привязанному к кровати в комнате, где она находится в: брат Вики Виктор Лорд младший, который живо жив.
2013
в Одна жизнь, чтобы жить 1 мая в онлайн-сериале Виктор-младший снова появляется в Лланвью, в какой-то момент сбежавший от Эллисон, но затем находящийся в плену у злой организации. 12 августа выяснилось, что глава этой организации, Карл Петерсон, брат Элисон. Виктор уезжает из города, чтобы защитить свою семью, но его отбивает Эллисон. Карл устроил вендетту семьям Вики и Клинта, и частью его плана было накачать Клинта наркотиками, чтобы тот действовал нерационально. В результате у Клинта произошел сильный общественный кризис, и он был госпитализирован. В финальной серии первого сезона сериала OLTL 2.0 19 августа напуганная Натали находит Эллисон в больнице Лланвью у постели Клинта. Смеясь, она вводит шприц в руку Клинта, когда он задыхается, и Натали кричит.
использованная литература
- ^ Ваггетт, Джерард Дж. (Ноябрь 1997 г.). "Одна жизнь, чтобы жить". Энциклопедия мыльной оперы. Харпер в мягкой обложке. стр.163–188. ISBN 0-06-101157-6.
- ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v «Печально запомнилось: Эллисон Перкинс». Llanviewlabyrinth.net. Архивировано из оригинал 29 июля 2009 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ а б c d е ж г час "Профиль Эллисон Перкинс". SoapCentral.com. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ а б "Одна жизнь, чтобы жить резюме (16 августа 2001 г.) ". Abc.go.com. Архивировано из оригинал 23 апреля 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ а б "Одна жизнь, чтобы жить резюме (27 августа 2002 г.) ". Abc.go.com. Архивировано из оригинал 23 апреля 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ а б "Одна жизнь, чтобы жить резюме (24.10.02) ". Abc.go.com. Архивировано из оригинал 23 апреля 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ а б "Одна жизнь, чтобы жить резюме (25.10.02) ". Abc.go.com. Архивировано из оригинал 23 апреля 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ а б c "Одна жизнь, чтобы жить резюме (28.10.02) ". Abc.go.com. Архивировано из оригинал 23 апреля 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ Барбара Гаррик - IMDb.com
- ^ «Приходы и уходы: Барбара Гаррик (Эллисон Перкинс)». Дайджест мыльной оперы, Vol. 33, No. 2, 8 января 2008 г., стр. 14.
- ^ "OLTLЭллисон Перкинс возвращается! "- Soaps.com В архиве 31 января 2008 г. Wayback Machine 28 декабря 2007 г.
- ^ а б "Одна жизнь, чтобы жить резюме (3 марта 2008 г.) ». Abc.go.com. Архивировано из оригинал 5 июня 2011 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ а б "Одна жизнь, чтобы жить резюме (26 февраля 2010 г.) ». Soaps.com. Архивировано из оригинал 28 февраля 2010 г.. Получено 2 марта, 2010.
- ^ Ваггетт, Джерард Дж. (Ноябрь 1997 г.). «Часть VI: Мыльная опера, рейтинг Nielsen». Энциклопедия мыльной оперы. HarperPaperbacks. стр.637–639. ISBN 0-06-101157-6.
- ^ а б Кинси, Трэвис (6 ноября 2001 г.). "Хит или промах: Мать всего раскрывает OLTL". Мыльная опера еженедельно. Vol. 12, Issue 45. ErikaSlezak.com. Получено 13 ноября, 2008.
- ^ "Выбор редакции: Подмена", OLTL". Дайджест мыльной оперы. Vol. 26, № 45. ErikaSlezak.com. 13 ноября 2001 г.. Получено 13 ноября, 2008.
- ^ а б c d Кинси, Трэвис (18 сентября 2001 г.). «Назад в будущее: интервью с Гэри Томлином». Мыльная опера еженедельно. OneLifetoLive.About.com. В архиве с оригинала 14 октября 2008 г.. Получено 13 ноября, 2008.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (1986, часть 3) ». Abc.go.com. Архивировано из оригинал 23 апреля 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ а б "Одна жизнь, чтобы жить резюме (1986, часть 4) ». Abc.go.com. Архивировано из оригинал 23 апреля 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ а б c d "Профиль Джессики Бьюкенен". SoapCentral.com. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (1986, часть 5) ». Abc.go.com. Архивировано из оригинал 23 апреля 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ а б c d е ж г час "Профиль Бена Дэвидсона". SoapCentral.com. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ а б "Одна жизнь, чтобы жить резюме (17 мая 2002 г.) ". Abc.go.com. Архивировано из оригинал 23 апреля 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (21.10.02) ". Abc.go.com. Архивировано из оригинал 23 апреля 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ "Эллисон Перкинс 101!". Abc.go.com. Архивировано из оригинал 12 ноября 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (23 января 2008 г.) ». Abc.go.com. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (25 января 2008 г.) ». Abc.go.com. Архивировано из оригинал 9 ноября 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (1 февраля 2008 г.) ». Abc.go.com. Архивировано из оригинал 17 декабря 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (4 февраля 2008 г.) ». Abc.go.com. Архивировано из оригинал 10 ноября 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (5 февраля 2008 г.) ». Abc.go.com. Архивировано из оригинал 9 ноября 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (7 февраля 2008 г.) ». Abc.go.com. Архивировано из оригинал 9 ноября 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (8 февраля 2008 г.) ». Abc.go.com. Архивировано из оригинал 28 сентября 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (11 февраля 2008 г.) ». Abc.go.com. Архивировано из оригинал 10 ноября 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (12 февраля 2008 г.) ». Abc.go.com. Архивировано из оригинал 10 ноября 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (13 февраля 2008 г.) ». Abc.go.com. Архивировано из оригинал 12 ноября 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (14 февраля 2008 г.) ». Abc.go.com. Архивировано из оригинал 9 ноября 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (15 февраля 2008 г.) ». Abc.go.com. Архивировано из оригинал 10 ноября 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (18 февраля 2008 г.) ». Abc.go.com. Архивировано из оригинал 9 ноября 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (19 февраля 2008 г.) ». Abc.go.com. Архивировано из оригинал 10 ноября 2008 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (29 февраля 2008 г.) ». Abc.go.com. Архивировано из оригинал 5 июня 2011 г.. Получено 12 декабря, 2011.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (9 ноября 2009 г.) ». Soaps.com. Архивировано из оригинал 20 января 2010 г.. Получено 1 марта, 2010.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (12 февраля 2010 г.) ». Soaps.com. Архивировано из оригинал 15 февраля 2010 г.. Получено 2 марта, 2010.
- ^ "Одна жизнь, чтобы жить резюме (1 марта 2010 г.) ». Soaps.com. Архивировано из оригинал 5 марта 2010 г.. Получено 2 марта, 2010.