Война с мороженым - An Ice-Cream War

Война с мороженым
IceCreamWar.jpg
Первое издание
АвторУильям Бойд
Жанрчерная комедия, военный роман
ИздательХэмиш Гамильтон
Дата публикации
1982
ISBN0-375-70502-3
OCLC40744463
823/.914 21
Класс LCPR6052.O9192 I2 1999

Война с мороженым (1982 ) это мрачно комический военный роман от шотландского автора Уильям Бойд, который был номинирован на Букеровская премия в год его публикации. Название взято из цитаты в письме (включенном в британские издания книги, но не в американские): «Подполковник Сторди говорит, что война здесь продлится всего два месяца. Слишком жарко для продолжительных боев, - говорит он. , мы все растаем, как мороженое на солнышке! "

Синопсис

История фокусируется на Восточноафриканская кампания воевал между британцами и Немецкий силы во время Первая Мировая Война и как это влияет на нескольких людей, чьи пути сходятся.

Первый представленный персонаж - Темпл Смит (Уолтер Смит в издании для США), американский экспатриант, владелец фермы / механик / инженер, который успешно руководит работой. сизаль плантация в Британская Восточная Африка возле Гора Килиманджаро. Перед началом войны в августе 1914 года Смит находится в теплых отношениях со своим немецким полуанглийским соседом Эрихом фон Бишопом. Смит даже делает покупки кофейный завод саженцы в ботаническом саду столицы Германская Восточная Африка, Дар-эс-Салам. Майор фон Бишоп сжигает плантации Смита сизаля и льняного семени в начале Великой войны, а затем разбирает массивные декортикатор, промышленный центр сизальевой фермы Смита. Теперь стал беженцем без гроша в кармане и не мог военные репарации из колониальной британской бюрократии, Смит помещает свою жену и детей со своим тестем-миссионером и присоединяется к британским вооруженным силам в Найроби, преследуя личную месть фон Бишопу в течение следующих четырех лет войны в Восточная Африка.

Во второй части повествования фигурирует Феликс Кобб, прилежный младший сын из аристократической и традиционной британской семьи военных, всех, кого он презирает, кроме своего старшего брата Габриэля, капитана. Последний вскоре женится на своей возлюбленной Чарис (вызывая некоторую ревность у Феликса), но война вспыхивает, когда Габриэль находится в медовом месяце в Нормандия, и он спешит обратно в свой полк. Габриэля отправили в Африку, где он подружился с товарищем-психопатом Бильдербеком и получил ранение. Битва при Танге. Во время восстановления в Заключенный войны В больнице он влюбляется в пухлую упрямую жену Эриха фон Бишопа Лизл, которая работает там медсестрой.

Роман можно было считать сатирой на бездарность власти в военное время. Повторяющийся персонаж, окружной офицер Уич-Браунинг, сеет хаос, куда бы он ни пошел, так что Смит замечает, что каждый раз, когда он идет куда-то с Уич-Браунингом, кто-то из их компании встречает печальную смерть.

Реакция

Роман вызывает предположения ранних Эвелин Во как критик Нью-Йорк Таймс писал на момент публикации:

"Его персонажи - особенно выжившие - безжалостно сбиты с ног историческими обстоятельствами: войной, проблемами командования людьми, культуры которых они не понимают и на которых они даже не говорят, эпидемией гриппа, которая последовало сразу же после перемирия. Но мистер Бойд видит даже домашнюю жизнь, как мать Габриэля и Феликса, видит свой брак «как непрекращающийся вызов, бесконечную борьбу с ужасающими неблагоприятными условиями, чтобы добиться своего». Это мрачное комическое видение предполагает раннюю Эвелин Во, а «Война с мороженым» - достаточно хороший роман, несмотря на все его недостатки, чтобы убедить меня, что мистер Бойд, родившийся в 1952 году, может когда-нибудь написать великий роман ».[1]

Рекомендации

  1. ^ Война с мороженым, Нью-Йорк Таймс, 27 февраля 1983 г. «Грани Великой войны», Майкл Горра. [1] Примечание: сайт требует регистрации для просмотра.