Анис Эбейд - Anis Ebeid
Анис Эбейд (1909–1988) - Египтянин переводчик, рожденный в христианской семье,[1] известен арабский язык субтитры американских фильмов. Он был пионером арабских субтитров в Средний Восток.
Он окончил Инженерный колледж, а затем отправился в Париж учиться на степень магистра инженерных наук. Он первым в мире вставил субтитры на 16-мм пленку. Он держал рекорд 40 лет как единственный продавец этой услуги до 1944 года. Ромео и Джульетта был его первым фильмом с арабскими субтитрами.
Анис Эбейд Films
В 1940 году он основал компанию Anis Ebeid Films,[2] компания субтитров, базирующаяся в Каир, теперь крупный поставщик услуг субтитров и кинопрокат на Ближнем Востоке.[3][4]
Рекомендации
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=h1Dc8v3SaAk
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал в 2013-09-24. Получено 2013-09-24.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал в 2013-09-28. Получено 2013-09-24.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал в 2013-09-28. Получено 2013-09-24.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  | Эта египетская биографическая статья представляет собой заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |