Антонио Бенитес-Рохо - Antonio Benítez-Rojo

Антонио Бенитес-Рохо
Антонио Бенитес-Рохо.jpg
Родившийся14 марта 1931 г.Отредактируйте это в Викиданных
Гавана  Отредактируйте это в Викиданных
Умер5 января 2005 г.Отредактируйте это в Викиданных (73 года)
Род занятийПисатель  Отредактируйте это в Викиданных

Антонио Бенитес-Рохо (14 марта 1931 г. - 5 января 2005 г.) Кубинец прозаик, публицист и рассказчик. Он был широко признан самым значительным кубинским автором своего поколения.[1] Его работы переведены на девять языков и собраны в более чем 50 антологиях.

Жизнь

Рожден в Гавана, он жил на Кубе с матерью и отчимом с семи лет. В середине 1950-х годов при поддержке Объединенные Нации грантов, Бенитес-Рохо изучал статистику в Министерстве труда и торговли США, а затем учился в Мексика. Отклонение предложений о работе в Чили или Женева, он вернулся на Кубу в 1958 году и стал главой Статистического бюро министерства труда Кубы.

Бенитес-Рохо начал работать в Министерстве культуры в 1965 году и выиграл Premio Casa de las Américas для сборника рассказов Tute de Reyes в 1967 году. В следующем году он получил премию Союза писателей за поездку в социалистическую страну; однако правительство не разрешило ему покинуть Кубу.

К 1975 году Бенитес-Рохо стал главой Casa de las Américas, издательский дом, управляемый кубинским правительством. Чечевичное море, английский перевод его романа Эль-Мар-де-лас-Лентехас, был выбран Нью-Йорк Таймс как одна из выдающихся книг 1992 года.[2] В 1980 году ему было разрешено посетить конференцию в Сорбонна в Париж. Он путешествовал из Парижа в Берлин, получил туристическую визу в США и приехал в США, где стал профессором испанского языка в Амхерст. В архивах и специальных коллекциях Амхерстского колледжа хранится собрание его бумаг.

Одно из самых влиятельных его изданий, La Isla que se Repite, был опубликован в 1989 году издательством Ediciones del Norte. Он умер в 2005 году в возрасте 73 лет.

Список работ

  • Тут де Рейес, 1967
  • El escudo de hojas secas, 1969
  • Los Inquilinos 1976
  • Heroica, 1977
  • Эль-Мар-де-лас-Лентехас (Чечевичное море), 1979
  • "La isla que se repite: El Caribe y la perspectiva posmoderna", 1989 (впервые представлено на английском языке как эссе, переведено Джеймсом Мараниссом и опубликовано как "The Repeating Island" (New England Review and Bread Loaf Quarterly, v. VII, п. 4, лето 1985 г.), затем переиздан в виде книги как Повторяющийся остров: Карибский бассейн и постмодернистская перспектива (Duke University Press, 1992; второе издание 1996 г.).
  • Antología Personal (Личная антология), 1997
  • Mujer en traje de batalla (Женщины в боевой одежде), 2001
  • Женщина в боевом платье—Переведено с испанского Джессикой Пауэлл («Огни большого города», 2015 г.)
  • Вид из мангровых зарослей (рассказы, перевод Джеймс Маранисс, опубликовано под Карибская серия Faber отпечаток 1998 г.)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "In Memoriam: профессор Антонио Бенитес-Рохо". Журнал Амхерст. Весна 2005 г. Архивировано с оригинал на 2009-07-15. Получено 2008-09-24.
  2. ^ Гаррет, Дана (10 января 2008 г.). «Антонио Бенитес-Рохо, писатель и профессор, скончался». Гаванский журнал. Получено 2008-09-24.

внешняя ссылка