Антонио Негри (поэт) - Antonio Negri (poet)
Антонио Негри (1881–1966) - итальянский поэт, наиболее известный своими произведениями в Миланский язык. Он начал писать в 1931 году после ухода с работы и переезда в Монтевеккья, в Брианца, а позже был плодовитым автором. Одна из его выдающихся работ - На soldaa papà («Солдат-отец», 1936), вдохновленный На papà soldaa («Отец-солдат», 1935 г.) Джаннино Сесса. Хотя обе работы основаны на теме девушки, отец которой умирает в Первая Мировая Война, Версия Негри является грубо антириторичной (девочка-сирота проститутки сама, чтобы зарабатывать на жизнь) и выражает пацифистские ценности, которые открыто противопоставляются тем, которые продвигаются в Италии Фашист режим времени.[1]
Другой выдающейся работой Негри была адаптация Карло Коллоди с Приключения Пиноккио в стихах, основанных на видении поэта о Пиноккио как "одиссея "и весьма символичный роман.[1] В 1955 году Негри также внес свой вклад в реализацию Фонтана Пиноккио, скульптурный фонтан в Милане, посвященный персонажу Коллоди, с надписью на постаменте статуи Пиноккио, а именно: «E tu che mi guardi sei ben sicuro d'aver domato il burattino che vive in te?»[2][3]
Неполный список работ
- Il sogno di Atimada (1931)
- Искусство и поэзия (1936)
- На soldaa papà (1936)
- Эль монд пер ария (1945)
- Sogn d'ona nott d'inverno (1945)
- Он'алба Сирмион (1945)
- Римарё, версия ...
- I legrii del Sur Togn
- Поверь по духу
- Le avventure di Pinocchio del Collodi: Оригинальная интерпретация Антонио Негри
Сноски
- ^ а б К. Беретта, Poesia dialettale milanese, Ульрико Хёпли 2003, стр. 730-731 ( GoogleBooks )
- ^ Английский: «А вы там наблюдаете за мной, вы действительно уверены, что приручили марионетку, которая живет внутри вас?»
- ^ Фонтана Пиноккио
Авторитетный контроль  |
|---|
  | Эта биографическая статья об итальянском писателе или поэте представляет собой заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |