Апа Самбетей - Apa Sâmbetei
В Румынская мифология, Апа Самбетей (Румынское произношение:[Apa ˈsɨmbetej]; горит субботняя вода) - это имя, данное Мировой океан, океан, который, как говорили, охватывает всю землю. Его описание варьируется в зависимости от региона и описывается как кипящее из-за близости ад (в Буковина ), или так же холодно, как Царство божье говорят, что он построен на нем.
Говорят, что души умерших следуют по течению рек в Апа Самбетей. Течения этого океана трижды окружают землю, прежде чем спуститься в ад с целью перенести души в загробная жизнь. Именно из-за этого убеждения румыны делают знак пересекать прежде, чем пить из ручья, чтобы не «выпить» одну такую душу.
Также в Буковина, считается, что женщина не может пересечь Апа Самбетей, но только мужчины, особенно монахи, которые, как считалось, жили благочестивый жизнь.[1]
Современное использование
Субботняя вода часто используется в разговорном румынском языке в выражении s-a dus pe Apa Sâmbetei! (он попал в субботнюю воду), что означает, что что-то пошло не так или было потрачено впустую.
использованная литература
- ^ Косма, Аурел. Cosmogonia poporului român (The Космогония румынского народа) (1942). Бухарест: Tipografia Ziarului "Universul", стр. 24.
 | Эта статья, относящаяся к Европейский фольклор это заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |