Аргентина Диас Лосано - Argentina Díaz Lozano

Аргентина Диас Лосано
01) Argentina Díaz Lozano en una foto de1932 (обрезано) .jpg
Аргентина Диас Лосано, 1932 год.
Родившийся
Аргентина Буэсо Мехиа

(1909-12-05)5 декабря 1909 г.
Умер13 августа 1999 г.(1999-08-13) (86 лет)
Тегусигальпа, Гондурас
НациональностьГондурас
Род занятийПисатель, активистка за права женщин, суфражистка, дипломат
Активные годы1943–1999

Аргентина Диас Лосано (род. 5 декабря 1909 г. - умер 13 августа 1999 г.) - псевдоним гондурасского писателя. Аргентина Буэсо Мехиа. Она была журналисткой и писательницей, писавшей в романтическом стиле на феминистские темы. За свои книги она получила множество наград, в том числе Золотой Кетцель из Гватемалы, Национальную литературную премию Гондураса «Рамон Роса» и «Орден Cruzeiro do Sud» из Бразилии. Она была принята в Academia Hondureña de la Lengua и является единственной женщиной в Центральной Америке, чьи работы официально претендовали на Нобелевскую премию по литературе.

биография

Аргентина Буэсо Мехиа родился в 1909 и 1910 годах.[1] и 1917 г.,[2] но принято считать 15 декабря 1912 г. Санта-Роса-де-Копан, Гондурас бизнесмену Мануэлю Буэсо Пинеда и Тринидад Мехиа.[3][4][5] Она посещала Coligio María Auxiliadora в Тегусигальпа между 1925 и 1928 годами, а затем закончила среднее образование в Академия Святого Имени в Тампе, Флорида. В 1929 году она вышла замуж за Порфирио Диаса Лосано. [6] и приняла обе его фамилии в качестве своего литературного имени.[5] Она окончила факультет журналистики Universidad de San Carlos de Guatemala.[2]

Она начала писать для газет во время учебы в Гватемале и публиковала статьи в Diario de Centroamerica, Ла Гора, El Imparcial, и Prensa Libre и в какой-то момент у него была еженедельная колонка под названием «Jueves Literarios» («Литературные четверги»), которая публиковалась в нескольких гватемальских газетах.[5] Ее первый роман, Perlas de mi rosario (cuentos) был опубликован в 1930 г., за ним последовало несколько других. Ее первое важное признание пришло в 1944 г. Peregrinaje (Паломничество), получивший первую литературную премию в г. Латиноамериканская в конкурсе, спонсируемом Панамериканский союз и издатель Фаррар и Райнхарт. Результатом этой премии стало издание ее книги на испанском языке в Сантьяго, Чили и на английском языке издательством Farrar & Rinehart под названием Энрикета и я, а также европейское признание.[2] С 1945 по 1955 год Диас Лосано работал в библиотеке Института антропологии и истории Университета Сан-Карлоса.[7] Она также была вовлечена в феминистские дела, посещая Primer Congreso Interamericano de Mujeres от имени Comités Pro Paz y Libertad (Комитет за мир и свободу) Сан-Педро-Сула и Тегусигальпа.[8]

Приблизительно в 1951 году она развелась со своим первым мужем, сохранив его имя, а где-то между 1952 и 1954 годами она вышла замуж за гватемальского дипломата Дарио Моралеса Гарсиа. В 1956 году Диас Лозано сопровождал Моралеса в Бельгию, где Моралес занял пост у консула Гватемалы в Антверпене, Бельгия.[7] Находясь в Европе, она изучала изящные искусства в Утрехтский университет в Нидерландах и опубликовал несколько книг на французском языке. Ее книга Mansión in la bruma был адаптирован для сцены Лигией Берналь де Самайоа. В 1964 году книга получила Золотой кетцаль из Гватемалы как лучшая книга года.[2] и Диас Лосано вернулся из Бельгии, чтобы быть назначенным атташе по культуре посольства Гондураса в Гватемале.[7]

В 1967 и 1968 годах она провела серию интервью с вице-президентом Гватемалы. Клементе Маррокин Рохас и хотя она не обязательно была согласна с его политикой, она нашла его интересной личностью. В 1968 году она опубликовала его биографию и была удостоена Национальной литературной премии Гондураса «Рамон Роса» и допущена к Academia Hondureña de la Lengua,[7] а также получение «Order Cruzeiro do Sud» от правительства Бразилии.[2] В 1971 году она начала журнал Revista Istmeña и сериализовал роман, Су гора под псевдонимом «Суки Ёто». В 1986 году роман будет опубликован под названием Caoba y orquídeas: новелла. В 1973 году она опубликовала Aquel año rojo: новелла и в июне того же года был выдвинут кандидатом на соискание Нобелевской премии по литературе. Ее номинация была принята, и она была официальным кандидатом на премию 1974 года.[7] Диас Лозано - единственная женщина из Центральной Америки, чьи работы были официальным кандидатом на Нобелевскую премию по литературе.[9][10]

После Землетрясение в Гватемале 1976 г. Диас Лозано поселилась в Антверпене и путешествовала между Бельгией и Гватемалой, продолжая публиковаться до 1990-х годов. В феврале 1999 года она решила съездить на родину в Гондурас.[7]

Диас Лосано скончался 13 августа 1999 г. Тегусигальпа, Гондурас.[1]

Награды

  • 1944: лучший роман, Peregrinaje, Латиноамериканский конкурс романов Панамериканский союз и Фаррар и Райнхарт[2]
  • 1964: Книга года, Mansión in la bruma, Золотой Кетцель (Гватемала)[2]
  • 1968: Национальная литературная премия Гондураса "Рамон Роса" и допущен к Academia Hondureña de la Lengua[7]
  • 1968: Орден Cruzeiro do Sud, Бразилия
  • 1974 г. - присуждена Нобелевская премия по литературе

Избранные работы

  • Perlas de mi rosario (cuentos) Тегусигальпа, Гондурас: Talleres Tipográficos Nacionales (1930) (на испанском языке)
  • Luz en la senda, новелла Гондурас: Tipográficos Nacionales, (1937) (на испанском языке)
  • Método de mecanografía al Tacto Гватемала: передовая статья Talleres del Centro (1939) (на испанском языке)
  • Topacios, cuentos Тегусигальпа, Гондурас: Эдиториал Кальдерон (1940) (на испанском языке)
  • Peregrinaje Сантьяго, Чили: Zig-Zag (1944) (на испанском языке)
  • Энрикета и я Нью-Йорк: Farrar & Rinehart, Inc. (1944) (на английском языке)
  • Маяпан: история истории Гватемала: От редакции del Ministerio de Educación Pública (1950) (на испанском языке) (перепечатано на английском языке Indian Hills, Colorado: Falcon's Wing Press (1955))
  • 49 дней жизни в мире: история истории Мексика: Editora Latino Americana (1956) (на испанском языке)
  • Amberes en mis sueños Антверпен: s.n., (1960) (на испанском языке)
  • Il faut vivre Брюссель: Симона Ева Ландерси (1960) (на французском языке)
  • Сандалии sobre Europa Гватемала: Asociación de Autores y Amigos del Libro Nacional (1964) (на испанском языке)
  • La maison dans la brume: роман Брюссель: Симона Ева Ландерси (1964) (на французском языке)
  • Fuego en la ciudad; новелла история Мексика: Б. Коста-Эми (1966) (на испанском языке)
  • Aquí viene un hombre; биография Клементе Маррокин Рохас, político, periodista y escritor de Guatemala Мексика: Б. Коста-Эми (1968) (на испанском языке)
  • Aquel año rojo: новелла Мексика: Б. Коста-Амик (1973) (на испанском языке)
  • Eran las doce ... y de noche: un amor y una época: новелла Мексика: Б. Коста-Амик (1976) (на испанском языке)
  • И жить надо = Y tenemos que vivir Палос-Вердес, Калифорния: Morgan Press (1978) (на английском языке) и Гватемала: От редакции «Хосе де Пинеда Ибарра» (на испанском языке)
  • Ciudad errante (el hombre sin edad): новелла в историческом сценарии Мексика: Б. Коста-Амик (1983) (на испанском языке)
  • Caoba y orquídeas: новелла Гватемала: CENALTEX, Ministerio de Educación (1986) (на испанском языке)
  • Ha llegado una mujer Мексика: Эдиториал Диана (1990) (на испанском языке)

Запись из Библиотеки Конгресса

Аргентина Диас Лосано читает из своей работы (1960). [1] [11]

внешняя ссылка

Аргентина Диас Лозано, записанная в Аудио-литературном архиве Латиноамериканского отделения Библиотеки Конгресса 26 сентября 1960 г.

Примечания

  1. Ее дату рождения по-разному называют 1912, 1910, 1909, но недавние данные ее семьи показывают, что она родилась 5 декабря 1909 года и была крещена в Санта-Роса-де-Копан 12 сентября 1912 года как Тринидад Мехия.

Рекомендации

  1. ^ а б Гайтан Гусман, Нери Алексис (2008). "Библиографический указатель гондурасского рассказа" (PDF). Сервантес Виртуальный (на испанском). Гонолулу, Гавайи: Атлантический международный университет. п. 69. Получено 23 июля 2015.
  2. ^ а б c d е ж грамм Эскобедо, Хуан Карлос (28 мая 2006 г.). "Аргентина Диас Лосано (1917–1999)". Literatura Guatemalteca (на испанском). Город Гватемала, Гватемала: Literatura Guatemalteca. Архивировано из оригинал 22 декабря 2015 г.. Получено 23 июля 2015.
  3. ^ "Reseña Histórica e Inicio de las Letras Hondureñas" (PDF). Colección Cultural Banco de America (на испанском). Никарагуа: Фонд Энрике Боланьоса. п. 248. Получено 23 июля 2015.
  4. ^ Гонсалес, Хосе (28 февраля 2013 г.). "Аргентина Диас Лозано: Rectificacion Historica". Хосе Гонсалес Паредес (на испанском). Ла-Пас, Гондурас: Хосе Гонсалес Паредес. Получено 23 июля 2015.
  5. ^ а б c "Аргентина Диас Лосано". Биографии и Видас (на испанском). La Enciclopedia Biográfica en Línea. Получено 23 июля 2015.
  6. ^ Авила, Майрон Альберто (2010). De aparente color rosa. Discurso y recurso sentimental en las новеллы Аргентины Диас Лосано (на испанском). Тегусигальпа, Гондурас: от редакции Гуаймурас. п. 69. ISBN  978-99926-54-06-4.
  7. ^ а б c d е ж грамм Батрес V, Ариэль. "La política en las novellas de Argentina Díaz Lozano". Монографии (на испанском). Монографии. Получено 23 июля 2015.
  8. ^ Флорес Астуриас, Рикардо (6 июня 2011 г.). "Las Mujeres no Votan Porque Sí: Congreso Interamericano de Mujeres, 1947". Politica y Sentido Comun (на испанском). Гватемала, Гватемала: Рикардо Флорес, Астуриас. Получено 19 июн 2015.
  9. ^ "Дель Роза аль Нобель". Эль Мундо (на испанском). Гондурас: Diario Libre. 9 июля 2013 г.. Получено 23 июля 2015.
  10. ^ Муньос, Вилли О. (2003). Antología de cuentistas hondureñas (на испанском языке) (1-е изд.). Тегусигальпа: Изд. Гуаймурас. п. 36. ISBN  978-99926-33-05-2. Получено 23 июля 2015.
  11. ^ "Писательница из Гондураса Аргентина Диас Лосано читает свои произведения". Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США. Получено 2019-03-28.