Когда я открываю глаза - As I Open My Eyes
| Когда я открываю глаза | |
|---|---|
 Постер фильма | |
| Режиссер | Лейла Бузид |
| Произведено | Сандра да Фонсека |
| Написано | Лейла Бузид Мари-Софи Шамбон |
| В главных ролях | Бая Медхаффер |
| Музыка от | Хьям Аллами |
| Кинематография | Себастьен Гёпферт |
| Отредактировано | Лилиан Корбей |
| Распространяется | Шеллак |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 102 минуты |
| Страна | Франция Тунис Бельгия Объединенные Арабские Эмираты Швейцария |
| Язык | Тунисский арабский Французский |
| Театральная касса | $50,656[1][2] |
Когда я открываю глаза (Французский: À peine j'ouvre les yeux) - франко-тунисец 2015 г. драматический фильм режиссер Лейла Бузид. Его показали в секции «Современное мировое кино» 2015 Международный кинофестиваль в Торонто.[3] Бая Медхаффар звезды как подростковый рок-певец. Фильм - первая полнометражная картина Бузида. Он был выбран в качестве тунисского участника конкурса Лучший фильм на иностранном языке на 89-я награда Академии.[4] Однако фильм не вошел в окончательный список заявок, опубликованный Академией.[5]
участок
В Тунис Летом 2010 года 18-летняя Фарах Каллель завершает школьные экзамены и готовится к поступлению в университет. Тем временем она присоединилась к группе и тайно встречается с лютнистом Борхеном. Без ведома Фары, за ее группой уже наблюдает полиция, поскольку их песни критикуют нынешнее правительство. Мать Фары, Хайет (Галия Бенали ) ее навещает старый друг Монсеф, который предупреждает ее о причастности полиции и просит присмотреть за дочерью. Однако в ночь их первого выступления Фара запирает мать в ее комнате и сбегает, чтобы петь на концерте. Спектакль идет хорошо, что вселяет в Фару уверенность в том, что она может продолжить свои музыкальные занятия, несмотря на то, что Хэйет хотела, чтобы Фара изучала медицину в университете.
После еще нескольких выступлений Борен прибывает на репетицию, которую всю ночь допрашивали и избивали в полиции. Он обвиняет Али, менеджера группы, который записывал на пленку все их выступления, в том, что он полицейский и сообщает о группе. Позже Али подходит к Фаре и говорит ей, что защищает ее, и пытается предупредить ее, но она игнорирует его.
Идя на автобусную остановку, по дороге навестить отца, Фара пропадает. Хэйет пытается найти ее, но в конце концов понимает, что Фарах забрала полиция. Она идет к Борхену, который пытается убедить ее, что они должны получить огласку, чтобы заставить полицию освободить Фарах, но решает пойти другим путем, связываясь с Монсефом, который сообщает ей, где находится Фара.
Тем временем в тюрьме Фарах подверглась побоям и сексуальному насилию. В конце концов ее отпускают к родителям, но она впадает в глубокую депрессию, бросая свою группу. Хэйет удается помочь Фаре снова обрести голос и поет вместе с ней в ее комнате.
Бросать
- Бая Медхаффар как Фара
- Галия Бенали как Hayet
- Монтассар Аяри в роли Борхене
Прием
Фильм получил положительные отзывы после выхода в прокат. Он имеет 100% свежие оценки от Гнилые помидоры и средний рейтинг 7,5.[6] Критик за Разнообразие назвал это «впечатляющим дебютом» и назвал игру Медхаффера «выдающейся ведущей игрой».[7] Критик за Indiewire поставил фильму оценку A- и назвал его «Лучшим художественным фильмом об арабской весне».[8] Голливудский репортер был не в восторге от фильма, критикуя его «в основном знакомые заметки», но хвалил кинематографию и игру.[9]
Похвалы
| Премия / кинофестиваль | Категория | Получатели и номинанты | Результат |
|---|---|---|---|
| Квебекский городской кинофестиваль[10] | Премия любителей кино | Выиграл | |
| Люмьер Награды[11] | Самая многообещающая актриса | Бая Медхаффар | Назначен |
| Лучший фильм на французском языке | Назначен | ||
| Магритта Награды[12] | Самая многообещающая актриса | Галия Бенали | Назначен |
| Лучший зарубежный фильм в копродукции | Назначен | ||
| Венецианский международный кинофестиваль[13] | Приз зрительских симпатий BNL | Выиграл | |
| Премия Europa Cinemas Label (Дни Венеции) | Выиграл |
Смотрите также
- Список заявок на 89-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
- Список тунисских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке
Рекомендации
- ^ "'Как я открываю глаза '(2016) ". Box Office Mojo. Получено 18 октября 2016.
- ^ "Когда я открываю глаза (À peine j'ouvre les yeux)". Цифры. Получено 18 октября 2016.
- ^ «Премьера фильма Сандры Буллок« Наш бренд - кризис »,« Правда »Роберта Редфорда в Торонто». Разнообразие. Получено 18 августа 2015.
- ^ "Officiel: 'A peine j'ouvre les yeux' de Leyla Bouzid représentera la Tunisie aux Oscars 2016". Тунископ. 22 сентября 2016 г.. Получено 22 сентября 2016.
- ^ «85 стран участвуют в конкурсе на премию« Оскар 2016 »на иностранном языке». Академия кинематографических искусств и наук. 11 октября 2016 г.. Получено 11 октября 2016.
- ^ "Когда я открываю глаза (À peine j'ouvre les yeux)". Получено 22 сентября 2016.
- ^ ВЕЙССБЕРГ, ДЖЕЙ. Обзор фильма: «Когда я открываю глаза»'". Получено 19 января 2016.
- ^ Афтаб, Калим. «Венецианский обзор:« Пока я открываю глаза »- лучший художественный фильм об арабской весне». Получено 19 января 2016.
- ^ ван Хойдж, Бойд. "'Когда я открываю глаза »(« A peine j'ouvre les yeux »): Venice Review». Получено 19 января 2016.
- ^ "Фестиваль кино де ла Виль де Квебек". Festival de cinéma de la ville de québec (На французском). Получено 17 мая 2017.
- ^ «Prix Lumières 2016: Trois souvenirs de ma jeunesse et Mustang en tête des nominations». АллоСине. 4 января 2016 г.
- ^ "Magritte du Cinéma:" Les premiers les derniers "et" Keeper "sont Favoris. La Libre Belgique (На французском). 10 января 2017 г.. Получено 10 января 2017.
- ^ «Пальмарес 2015». Дни Венеции.