Эшли Чемберс - Ashley Chambers

Эшли Чемберс
Чемберс, Эшли.jpg
Палаты в 2009 году
Персональная информация
Полное имяЭшли Ренальдо Чемберс[1]
Дата рождения (1990-03-01) 1 марта 1990 г. (возраст 30)[2]
Место рожденияЛестер, Англия
Высота5 футов 10 дюймов (1,78 м)[2]
Игровая позиция (и)Вингер / Нападающий
Информация о клубе
Текущая команда
Brackley Town
Молодежная карьера
1998–2005Лестер Сити
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2005–2011Лестер Сити6(0)
2009→ Wycombe Wanderers (заем)3(1)
2010→ Гримсби Таун (заем)4(2)
2010–2011→ Йорк Сити (заем)26(2)
2011–2014Йорк Сити95(19)
2014Кембридж Юнайтед10(1)
2014→ Дагенхэм и Редбридж (заем)6(0)
2014–2016Дагенхэм и Редбридж63(6)
2016–2017Гримсби Таун16(1)
2017→ Nuneaton Town (заем)15(8)
2017–2018Nuneaton Town42(20)
2018–2020Киддерминстер Харриерс42(14)
2020–Brackley Town0(0)
Национальная команда
2005–2006Англия до 16 лет7(3)
2005–2007Англия до 17 лет13(7)
2007–2008Англия до 18 лет2(0)
2009Англия до 19 лет1(0)
2011–2012Англия C2(0)
* Матчи и голы за взрослые клубы засчитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 20:09 11 июля 2019 г. (UTC).

Эшли Ренальдо Чемберс (родился 1 марта 1990 г.), английский профессионал. футболист кто играет как нападающий или нападающий за Национальная лига Север клуб Brackley Town.

Чемберс начал свою карьеру с Лестер Сити, дебютировавший в основной команде в 2005 году в возрасте 15 лет в Кубок лиги матч против Блэкпул, что сделало его самым молодым игроком в истории клуба. В 2009 году он присоединился к Первая лига клуб Wycombe Wanderers на заем. Затем последовал период аренды с клубом второй лиги «Гримсби Таун». Он подписался на Конференция Премьер клуб Йорк Сити взят в аренду в ноябре 2010 года, прежде чем подписать постоянный контракт. Он выиграл в Финал Кубка Англии 2012 года и Премьер-финал плей-офф конференции 2012 года с Йорком в Стадион Уэмбли, последний видя клуб продвинутый во вторую лигу. Чемберс присоединился к клубу Conference Premier Кембридж Юнайтед в 2014.

Клубная карьера

Лестер Сити

Рожден в Лестер, Лестершир,[2] Чемберс присоединился к молодежной системе клуба родного города Лестер Сити в возрасте восьми лет.[3] После игры за команду «Лестер» до 18 лет он дебютировал в резервной команде в марте 2005 года.[3] Он стал самым молодым игроком первой команды клуба в возрасте 15 лет и через 203 дня после своего дебюта в качестве игрока. заменять в Кубок лиги победа во втором раунде Блэкпул 20 сентября 2005 г.[4] Он дебютировал в лиге против Кардифф Сити 26 ноября 2007 г.[5] Чемберс подписал новый контракт с Лестером в ноябре 2008 года, по которому он работал в клубе до июня 2011 года.[6]

21 августа Чемберс присоединился к Первая лига клуб Wycombe Wanderers на заем до 2 января 2010 г.[7] Он вернулся в Лестер 16 ноября.[8] Он подписался на Вторая лига клуб Гримсби Таун 22 января 2010 г. предоставлен в кредит на оставшуюся часть 2009–10 сезон.[9] Он дебютировал в выездном поражении против Ротерхэм Юнайтед несколько дней спустя.[нужна цитата ] После своего дебюта Чемберс выпал из состязания в Blundell Park с менеджером Нил Вудс пополняя свою команду подписками нападающих Ли Пикок и Томми Райт.[нужна цитата ] Он не смог появиться еще раз до 20 марта, когда он поздно сошел со скамейки и забил победный мяч на 91-й минуте в матче со счетом 3–2. АФК Борнмут.[нужна цитата ] На следующей неделе Чемберс получил шанс с самого начала и снова забил, на этот раз Гримсби потерпел поражение со счетом 4–1 в счете. Рочдейл.[10]

11 августа 2010 года Чемберс забил два гола, чтобы помочь резервным игрокам «Лестера» выиграть Combination Challenge Cup после победы со счетом 2: 1. Oldham Athletic резервы в Quorn.[11] В сентябре 2010 года у него был суд с клубом Лиги 1 Борнмут, и он произвел впечатление на резервный матч против Плимут Аргайл.[12]

Йорк Сити

Палаты после игры за Йорк Сити в Премьер-финал плей-офф конференции 2012 года

12 ноября 2010 г. Чемберс присоединился к Конференция Премьер клуб Йорк Сити в аренде до января 2011г.[13] Он дебютировал вничью 1–1 на дома к Wrexham 14 ноября 2010 года, забив свой первый гол в победе со счетом 4: 0 прочь к Рашден и бриллианты 20 ноября.[14] Майкл Рэнкин бросил мяч на Чемберса для точного пробега по воротам, прежде чем перебить мяч над продвигающимся вратарём.[15] 5 января 2011 г. его кредит был продлен до конца 2010–11.[16] Заем завершился 29 играми и тремя голами.[14] Он был освобожден Лестером 21 мая 2011 года.[17]

Чемберс подписал постоянный контракт с Йорком 25 мая 2011 года на однолетний контракт, став первым клубом, подписавшим летнее трансферное окно.[18][19] Его первое появление 2011–12 вышел в первом круге, победа со счетом 2–1 Эббсфлит Юнайтед 13 августа, и, начав первые девять матчей Йорка, он забил свой первый гол в сезоне в победе со счетом 3: 0 в гостях над Рексхэмом 17 сентября.[20] Чемберс выиграл Финал Кубка Англии 2012 года с Йорком в Стадион Уэмбли 12 мая, в котором команда обыграла Округ Ньюпорт 2–0.[21] Восемь дней спустя он забил первый гол Йорка, выстрелив с высоты 12 ярдов из Крис Смит кросс в матче 2: 1, победа над Лутоном в Премьер-финал плей-офф конференции 2012 года на стадионе Уэмбли, где клуб вернулся в футбольная лига после восьмилетнего отсутствия с повышение во вторую лигу.[22] Свой первый полный сезон в Йорке он завершил с 10 голами в 51 матче.[20] и подписал новый годичный контракт, который будет продлен на второй год в зависимости от количества его пусков в июне 2012 года.[23]

Чемберс играет за Йорк Сити в 2012 году

Чемберс отправился в Йорк на выезд в команду первой лиги Донкастер Роверс в Кубке лиги первый раунд в стартовом матче 2012–13 11 августа 2012 г., когда команда проиграла 4–2 серия пенальти после ничьей 1–1 после дополнительное время.[24] Затем он сыграл в первом матче Футбольной лиги Йорка с момента их продвижения, 18 августа 2012 года дома он проиграл «Уикому Уондерерс» со счетом 3: 1.[25] Его первый гол в сезоне забил три дня спустя, сравняв счет на 86-й минуте в ничьей 2–2 на выезде. Morecambe.[24] Чемберс закончил сезон лучшим бомбардиром Йорка, забив 10 голов в 42 матчах.[26]

Кембридж Юнайтед

После размещения на бесплатный трансфер, Chambers подписал контракт с клубом Conference Premier Кембридж Юнайтед 9 января 2014 года по контракту на оставшуюся часть 2013–2014 годов с возможностью еще одного года.[27] Двумя днями позже он сравнял счет в своем дебютном матче против Лутон Таун в матче. FA Трофи.[28]

Чемберс присоединился к клубу второй лиги Дагенхэм и Редбридж 7 марта 2014 года по экстренной ссуде на один месяц.[29] Он дебютировал в качестве замены в перерыве между Люк Хауэлл в ничьей на выезде 2–2 с Эксетер Сити 8 марта 2014 года, после чего был отозван «Кембридж Юнайтед» 4 апреля, до истечения срока его аренды.[30][31] Он сыграл шесть матчей в аренде с «Дагенхэмом».[30]

Чемберс был на скамейке, когда Кембридж бил Gateshead 2–1 в Финал плей-офф конференции Премьер-2014 на «Уэмбли», чтобы выиграть продвижение во вторую лигу, закончив девять лет отсутствия в Футбольной лиге.[32] В 2013–14 годах он сыграл 14 матчей и забил три гола за Кембридж.[28] до того, как они будут доступны на бесплатном переводе.[33]

Дагенхэм и Редбридж

Чемберс подписал с Dagenham & Redbridge постоянный двухлетний контракт 19 июня 2014 года.[34] В мае 2016 года он был освобожден вместе с одиннадцатью игроками, поскольку Дагенхэм был понижен в рейтинге. Национальная лига.[35]

Гримсби Таун

Чемберс подписал однолетний контракт с недавно продвинутым клубом второй лиги Гримсби Таун 21 июня 2016 года о бесплатном трансфере.[36]

8 февраля 2017 г. он присоединился к Национальная лига Север клуб Nuneaton Town в кредит до конца 2016–17 гг.[37] После 19 матчей и одного гола за Гримсби в 2016–17, он был освобожден клубом.[38]

Более поздняя карьера

15 мая 2017 года Чемберс присоединился к Nuneaton Town на постоянной основе по двухлетнему контракту.[39]

Чемберс подписал контракт с северными соперниками Национальной лиги Nuneaton Киддерминстер Харриерс 12 июня 2018 г. по двухлетнему контракту.[40]

В августе 2020 года Чемберс подписал Brackley Town[41]

Международная карьера

Чемберс дебютировал в Сборная Англии до 16 лет против Уэльса в 2005 Щит Победы 14 октября 2005 года, забив третий гол при победе со счетом 4–0.[42] Его седьмой и последний колпачок на этом уровне 17 апреля 2006 года сыграл против Японии вничью 1: 1, забив три мяча за команду.[42] Его первое выступление за сборную Англии состоялось на до 17 лет против Финляндия в качестве запасного на 62-й минуте 2 августа 2005 года на турнире по северным странам 2005 года.[43][44] На следующий день Чемберс забил хет-трик против Фарерские острова в его полном дебюте со счетом 7–0.[43] Он был назван в сборной до 17 лет на 2007 Чемпионат мира по футболу среди юношей до 17 лет в августе 2007 г.[45] Чемберс был на скамейке запасных в первом матче группы B Англии против Северной Кореи, но начал следующий матч против Новая Зеландия, забив последний гол на 88-й минуте победы со счетом 5: 0.[46][47] Он был ограничен скамейкой запасных для финального группового матча против Бразилия но вошел в 1/8 финала 3–1 победа Сирия в качестве замены на 90-й минуте.[48][49] После вступления в четвертьфинал Англии со счетом 4: 1 поражение от Германия на 58-й минуте он был удален на 88-й минуте за опрометчивый подкат.[50][51] Это был его последний матч на уровне до 17 лет, за который он сыграл 13 матчей и забил семь голов.[43][47][49][50][52]

Затем Чемберс представлял команда до 18 лет, дебютировавший в матче против Ганы 20 ноября после выхода на игру в качестве запасного на 72-й минуте, будучи вызван в состав в качестве замены для Виктор Моисей.[53][54] Он заработал свой второй и последний матч за сборную до 18 лет против Австрии в качестве замены на 71-й минуте в победе со счетом 2: 0 16 апреля 2008 года.[53] Он появился только на до 19 лет команда в качестве замены на 78-й минуте в поражении со счетом 3: 0 Испания в Декан Корт в дружелюбный 10 февраля 2009 г.[55]

Чемберс был вызван Команда Англии C, которые представляют Англию на не-лига уровня, в ноябре 2011 года для товарищеского выездного Гибралтар.[56] Он дебютировал в этом матче, сыгранном 15 ноября 2011 года, в качестве замены в перерыве, когда Англия проиграла 3–1.[57] Чемберс во второй раз выступил в Англии. 2011–13 International Challenge Trophy 1–1 розыгрыш дома, чтобы Италия 28 февраля 2012 года, вступив в игру в качестве замены на 69-й минуте.[58] По окончании сезона 2011–12, он был вызван на матч сборной Англии C на выезде с Россией 5 июня, но был вынужден покинуть состав из-за травмы.[59] Свою карьеру в Англии он завершил двумя играми за сборные с 2011 по 2012 год.[60]

Стиль игры

Чемберс в первую очередь играет как нападающий, описывая себя как «нападающего, который любит бегать за обороной от большого нападающего», но также может играть как нападающий.[61]

Статистика карьеры

По состоянию на 27 апреля 2019 года
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаКубок АнглииКубок лигиДругойОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Лестер Сити2005–06[62]Чемпионат000010—10
2006–07[63]Чемпионат000000—00
2007–08[64]Чемпионат500000—50
2008–09[65]Первая лига1010001[а]030
2009–10[66]Чемпионат0000000000
2010–11[67]Чемпионат000000—00
Общий6010101090
Wycombe Wanderers (заем)2009–10[66]Первая лига31——1[а]041
Гримсби Таун (заем)2009–10[66]Вторая лига42———42
Йорк Сити (заем)2010–11[14]Конференция Премьер26221—1[b]0293
Йорк Сити2011–12[20]Конференция Премьер42910—8[c]15110
2012–13[24]Вторая лига381020101[а]04210
2013–14[30]Вторая лига15010101[а]0180
Общий12121612011114023
Кембридж Юнайтед2013–14[28]Конференция Премьер101——4[d]2143
Дагенхэм и Редбридж (заем)2013–14[30]Вторая лига60———60
Дагенхэм и Редбридж2014–15[68]Вторая лига32220111[а]0363
2015–16[69]Вторая лига31440103[а]1395
Общий696602141818
Гримсби Таун2016–17[70]Вторая лига16100102[e]0191
Nuneaton Town (заем)2016–17[28]Национальная лига Север158———158
Nuneaton Town2017–18[71]Национальная лига Север422023—2[b]24625
Общий572823—226133
Киддерминстер Харриерс2018–19[28]Национальная лига Север421410—1[b]04414
Всего за карьеру328741646126637685
  1. ^ а б c d е ж Появление (а) в Трофей Футбольной лиги
  2. ^ а б c Появление (а) в FA Трофи
  3. ^ Пять матчей в FA Trophy, три матча и один гол в плей-офф Conference Premier
  4. ^ Три матча и два гола в FA Trophy, одно появление в плей-офф Conference Premier
  5. ^ Появления в EFL Trophy

Почести

Йорк Сити

Кембридж Юнайтед

  • Матчи стыковых матчей Премьер конференции: 2013–14[32]

Рекомендации

  1. ^ «EFL: Клубы сохранены и опубликованы опубликованные списки». Английская футбольная лига. 23 июня 2016 г.. Получено 11 апреля 2018.
  2. ^ а б c Хагман, Барри Дж., Изд. (2010). Кто есть кто футболистов ПФА 2010–11. Эдинбург: Mainstream Publishing. п. 81. ISBN  978-1-84596-601-0.
  3. ^ а б «Профили игроков: Эшли Чемберс». Футбольный клуб "Лестер Сити" Архивировано из оригинал 15 марта 2012 г.
  4. ^ "Лестер против Блэкпула". Футбольный клуб "Лестер Сити" 20 сентября 2005 г.. Получено 11 октября 2012.[мертвая ссылка ]
  5. ^ "Лестер vs Кардифф". Футбольный клуб "Лестер Сити" 26 ноября 2007 г.. Получено 11 октября 2012.[мертвая ссылка ]
  6. ^ "Chambers открывает новую сделку". Футбольный клуб "Лестер Сити" 29 ноября 2008 г.. Получено 11 октября 2012.[мертвая ссылка ]
  7. ^ "Викомб подписывает Лестерские палаты". BBC Sport. 21 августа 2009 г.. Получено 7 декабря 2016.
  8. ^ «Страйкер Чемберс возвращается к Foxes». Спортивная жизнь. 365 Медиа Группа. 16 ноября 2009 г. Архивировано с оригинал 5 июня 2011 г.
  9. ^ «Нападающий лисиц завершает переезд в город». Футбольный клуб "Гримсби Таун" 22 января 2010 г. Архивировано с оригинал 25 февраля 2012 г.
  10. ^ «Рочдейл 4–1 Гримсби». BBC Sport. 27 марта 2010 г.. Получено 7 декабря 2016.
  11. ^ «Город выиграл Кубок Totesport.com». Футбольный клуб "Лестер Сити" 11 августа 2010. Архивировано с оригинал 15 августа 2010 г.
  12. ^ "Борнмут 2 Плимут Аргайл 1". A.F.C. Борнмут. 14 сентября 2010. Архивировано с оригинал 10 марта 2012 г.
  13. ^ «Подписание двойного кредита с печатью Йорка перед столкновением с Рексхэмом». Пресса. Йорк. 12 ноября 2010 г.. Получено 7 декабря 2016.
  14. ^ а б c Уильямс, Майк; Уильямс, Тони, ред. (2011). Справочник клубов вне лиги 2012. Публикации Тони Уильямса. С. 156–157. ISBN  978-1-869833-70-1.
  15. ^ Флетт, Дэйв (22 ноября 2010 г.). «Отчет о матче: Рашден и Даймонд 0, Йорк Сити 4». Пресса. Йорк. Получено 7 декабря 2016.
  16. ^ «Эшли Чемберс останется в Йорке». Пресса. Йорк. 6 января 2011 г.. Получено 9 ноября 2013.
  17. ^ "Рикардо показал дверь в Лестер Сити". BBC Sport. 21 мая 2011 г.. Получено 7 декабря 2016.
  18. ^ Кэрролл, Стив (25 мая 2011 г.). "Еще больше подписаний, поскольку Йорк Сити открывает товарищеские матчи Премьер-лиги". Пресса. Йорк. Получено 7 декабря 2016.
  19. ^ Мартини, Питер (1 июня 2012 г.). «Эшли Чемберс стремится заключить сделку с Йорком». Пресса. Йорк. Получено 9 ноября 2013.
  20. ^ а б c Уильямс, Майк; Уильямс, Тони, ред. (2012). Справочник клубов вне лиги 2013. Публикации Тони Уильямса. С. 162–163. ISBN  978-1-869833-77-0.
  21. ^ а б Флетт, Дэйв (14 мая 2012 г.). «Отчет о матче: Ньюпорт Каунти 0, Йорк Сити 2 - финал трофея Англии». Пресса. Йорк. Получено 7 декабря 2016.
  22. ^ а б Флетт, Дэйв (21 мая 2012 г.). «Отчет о матче: Йорк Сити 2, Лутон Таун 1 - Финал плей-офф». Пресса. Йорк. Получено 7 декабря 2016.
  23. ^ Кэрролл, Стив (15 июня 2012 г.). "Нью-йоркская сделка Эшли Чемберса" легкая задача'". Пресса. Йорк. Получено 9 ноября 2013.
  24. ^ а б c «Игры, в которые сыграла Эшли Чемберс в 2012/2013 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 июн 2016.
  25. ^ "Йорк 1–3 Викомб". BBC Sport. 18 августа 2012 г.. Получено 7 декабря 2016.
  26. ^ "Йорк: Статистика команды: 2012/13". Футбольная база. Centurycomm. Получено 11 апреля 2018.
  27. ^ "Кембридж Юнайтед подписывает" Йорк Сити ", нападающий Эшли Чемберс". BBC Sport. 9 января 2014 г.. Получено 7 декабря 2016.
  28. ^ а б c d е "А. Чемберс: Резюме". Soccerway. Выполнить Группу. Получено 12 сентября 2018.
  29. ^ «Кинжалы добавляют крайнего нападающего». Футбольный клуб "Дагенхэм энд Редбридж" 7 марта 2014 г. Архивировано с оригинал 30 октября 2016 г.
  30. ^ а б c d «Игры, в которые сыграла Эшли Чемберс в 2013/2014 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 июн 2016.
  31. ^ "Лоани вспомнил". Футбольный клуб "Дагенхэм энд Редбридж" 4 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 20 декабря 2016 г.
  32. ^ а б Осборн, Крис (18 мая 2014 г.). "Кембридж Юнайтед 2–1 Гейтсхед". BBC Sport. Получено 11 апреля 2018.
  33. ^ Вотон, Майкл (28 мая 2014 г.). «Я закончил карьеру в Кембридже Юнайтед на очень высоком уровне - Кевин Робертс». Кембриджские новости. Архивировано из оригинал 19 июня 2014 г.. Получено 19 июн 2014.
  34. ^ "Эшли Чемберс: Дагенхэм и Редбридж подписывают Кембриджского нападающего". BBC Sport. 19 июня 2014 г.. Получено 7 декабря 2016.
  35. ^ Китинг, Нед (15 мая 2016 г.). «Вратарь Dagenham & Redbridge Лиам О'Брайен - один из 11 игроков, освобожденных клубом после вылета из Футбольной лиги». Баркинг и почта Дагенхэма. Илфорд. Получено 7 декабря 2016.
  36. ^ Вуд, Лиам (24 июня 2016 г.). «Чемберс навсегда возвращается в Бланделл Парк». Grimsby Telegraph. Архивировано из оригинал 3 августа 2016 г.
  37. ^ Вуд, Лиам (8 февраля 2017 г.). «Нападающий« Гримсби Таун »Эшли Чемберс переходит в арену Северной лиги». Grimsby Telegraph. Архивировано из оригинал 8 февраля 2017 г.
  38. ^ "Объявлен удерживаемый список /". Футбольный клуб "Гримсби Таун" 10 мая 2017. Получено 11 апреля 2018.
  39. ^ Филпоттс, Крис (12 мая 2017 г.). «Бывшие звездные знаки Лестер-Сити и Гримсби-Таун для Нунитона». Новости Nuneaton. Архивировано из оригинал 12 мая 2017 г.
  40. ^ Пэддок, Мэтти (12 июня 2018 г.). «Гончие подписывают Эшли Чемберс». Футбольный клуб "Киддерминстер Харриерс". Получено 12 июн 2018.
  41. ^ «Новое подписание - Эшли Чемберс». 8 августа 2020.
  42. ^ а б Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (2006). Ежегодник Sky Sports Football 2006–2007. Лондон: Издательская группа «Заголовок». п. 983. ISBN  978-0-7553-1525-3.
  43. ^ а б c Роллин; Роллин (ред.). Ежегодник Sky Sports Football 2006–2007. п. 982.
  44. ^ "Обновление Академии". Футбольный клуб "Лестер Сити" 15 августа 2005 г.. Получено 11 октября 2012.[мертвая ссылка ]
  45. ^ «Знакомьтесь, молодые львы». Футбольная ассоциация. 3 августа 2007 г.. Получено 21 апреля 2011.[мертвая ссылка ]
  46. ^ "Корея ДНР - Англия". ФИФА. Архивировано из оригинал 18 декабря 2012 г.
  47. ^ а б «Новая Зеландия - Англия». ФИФА. Архивировано из оригинал 31 марта 2013 г.
  48. ^ «Англия - Бразилия». ФИФА. Архивировано из оригинал 2 января 2013 г.
  49. ^ а б «Англия - Сирия». ФИФА. Архивировано из оригинал 4 марта 2013 г.
  50. ^ а б «Англия - Германия». ФИФА. Архивировано из оригинал 8 декабря 2014 г.
  51. ^ «Англия U17 отправляется в Германию». Ковентри Ивнинг Телеграф. 3 сентября 2007 г.. Получено 11 апреля 2018 - через TheFreeLibrary.com.
  52. ^ Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (2007). Ежегодник Sky Sports Football 2007–2008. Лондон: Издательская группа «Заголовок». п. 974. ISBN  978-0-7553-1664-9.
  53. ^ а б Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (2008). Ежегодник Sky Sports Football 2008–2009. Лондон: Издательская группа «Заголовок». п. 972. ISBN  978-0-7553-1820-9.
  54. ^ "Истик называет состав U18". Футбольная ассоциация. 1 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал 16 октября 2012 г.
  55. ^ Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (2009). Ежегодник Sky Sports Football 2009–2010. Лондон: Издательская группа «Заголовок». п. 971. ISBN  978-0-7553-1948-0.
  56. ^ «Отряд назван для поездки в Гибралтар». Футбольная ассоциация. 2 ноября 2011. Архивировано с оригинал 22 августа 2012 г.
  57. ^ Эпплби, Майк (15 ноября 2011 г.). "Англия потрясена Гибралтаром". Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинал 28 сентября 2012 г.
  58. ^ Эпплби, Майк (28 февраля 2012 г.). "Англия удерживается Италией". Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинал 29 октября 2013 г.
  59. ^ Флетт, Дэйв (1 июня 2012 г.). «Эшли Чемберс из Йорка скучает по Англии». Пресса. Йорк. Получено 9 ноября 2013.
  60. ^ Уильямс; Уильямс (ред.). Справочник клубов вне лиги 2013. С. 1003, 1005, 1007.
  61. ^ Флетт, Дэйв (16 ноября 2010 г.). «Давайте перейдем к этому, - говорит новый мальчик из Йорка Эшли Чемберс». Пресса. Йорк. Получено 7 декабря 2016.
  62. ^ «Игры, в которые сыграла Эшли Чемберс в 2005/2006 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 июн 2016.
  63. ^ «Игры, в которые сыграла Эшли Чемберс в 2006/2007 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 июн 2016.
  64. ^ «Игры, в которые сыграла Эшли Чемберс в 2007/2008 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 июн 2016.
  65. ^ «Игры, в которые сыграла Эшли Чемберс в 2008/2009 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 июн 2016.
  66. ^ а б c «Игры, в которые сыграла Эшли Чемберс в 2009/2010 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 июн 2016.
  67. ^ «Игры, в которые сыграла Эшли Чемберс в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 июн 2016.
  68. ^ «Игры, в которые сыграла Эшли Чемберс в 2014/2015 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 июн 2016.
  69. ^ «Игры, в которые сыграла Эшли Чемберс в 2015/2016 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 июн 2016.
  70. ^ «Игры, в которые сыграла Эшли Чемберс в 2016/2017 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 11 апреля 2018.
  71. ^ «Команда: Эшли Чемберс: сезон 2017/18». Футбольный клуб "Нунеатон Таун". Получено 7 июля 2018 - через Питчеро.

внешняя ссылка