Асфальт (роман) - Asphalt (novel)

Обложка книги асфальт

Асфальт это антиутопический роман из спекулятивная фантастика написано Карл Хэнкок Ракс и опубликован Atria / Simon & Schuster в 2004 году. Роман был закончен, когда Ракс ненадолго жил в знаменитом Челси Отель в Нью-Йорке. ^[1]

участок

Расин, ди-джей-эмигрант, возвращается из злополучного пребывания в Париже в раздираемый войной Нью-Йорк и оказывается в разрушающемся особняке из коричневого камня времен гражданской войны в районе Бруклина, опустошенном нищетой и отчаянием.^[2] Здесь он встречает Мэнни, свободного духа, носящего кроссдрессинг со склонностью к женщинам и истории архитектуры; Мавепи, крепкий вышибала и переводчик для ясновидящей, но затворнической Святой Матери Люсинды; и Кушетт, эмоционально травмированная эротическая танцовщица, погрязшая в отрицании самоубийства своего знаменитого отца-джазового музыканта. Сразу же Расин обнаруживает, что создает звуковой фон для интенсивных вечеринок, оргий и бесед, в то время как Мэнни и другие жители преследуют свои мечты в переходном Нью-Йорке. Кушетт - беспокойный дух, с которым Расин разделяет физически близкие и эмоционально расстраивающие моменты. В этой истории сплетены образы детства Расина, в том числе смерть его матери от пожара, когда он был младенцем; его опыт жизни со своим братом Фредериком под опекой дяди, который является обеспокоенным религиозным фанатиком; Таинственная смерть Фредерика в результате несчастного случая; Возможный отказ Расина и годы в приемной семье под опекой заботливого алкоголика; и правда о его недавней поездке во Францию, чтобы навестить бывшего одноклассника Бенуа и его девушку. Ракс наполняет свой рассказ греческой мифологией, отражая трагический жизненный опыт Расина с жизненным опытом Еврипид ' Ипполит который физически расчленен чудовищной силой на своем пути к искуплению. Все персонажи в «Асфальте» используют разные стратегии отказа от переживаний, которые поглотили и исказили их взгляды на реальность и их конфликт с памятью, и ставят риторический встроенный вопрос в заброшенных зданиях и психологических последствиях разрушенных войной городов относительно того, как культуры и люди справляются с этим. страдания, потери и неразрешенная трагедия.

Основные персонажи

Расин - главный герой DJ вернулся из заграничной жизни во Франции в охваченный войной Нью-Йорк.
Кушетт - эротическая танцовщица, мать которой сбежала на Бали, а отец - джазовый музыкант - покончил с собой в том самом кирпичном доме, в котором она сейчас живет.
Мэнни - гетеросексуальный трансвестит, торговец наркотиками, бывший студент, изучающий историю архитектуры; антиимпериалистический радикал и пироманьяк.
Бенуа - друг детства Расина; начинающий режиссер.
Натали - девушка Бенуа.
Люсинда - пожилой спиритуалист, говорящий по-испански, известная под прозвищем «Святая Мать Санта»; хозяин логова скваттера.
Мавепи - опекун и переводчик Люсинды.

Второстепенные персонажи

Фредерик - старший брат Расина, который загадочно умер, когда они были детьми.
Эдди - двоюродный дядя Расина, ветеран Второй мировой войны, ставший обеспокоенным религиозным фанатиком.
Эмма - сестра-близнец Эдди, бабушка по материнской линии Расина.
Женева - психически больная мать Расина, погибшая в результате пожара, когда он и его брат были детьми.

Отзывы

ЗАКОННЫЙ "Асфальт, написанный в основном до 11 сентября, наполнен изображениями и размышлениями о терроре и терроризме, личном и культурном опустошении, постапокалиптическом Нью-Йорке, гражданах США, живущих под почти полицейским государством, в то время как граждане всех рас тотализаторы, реальные и метафорические, пулями которых являются гнев и печаль. Сама музыка - рэп, транс, джаз, рок-н-ролл, R&B, техно, индастриал - является главным персонажем романа, подчеркивая эмоции и политику, позволяя Руксу раскопать поврежденную внутреннюю жизнь его персонажей, размышляя о том, как мир вокруг них питает их отчаяние и заставляет их подняться над собой и окружающим ».^[2]

ОБЗОР КНИГИ ЧЕРНЫХ НОМЕРОВ «Первые строчки… обещают смесь литературных форм и острых меланхоличных персонажей. Отчасти постмодернистская притча, отчасти современный городской портрет… он полностью сформирован, как экзистенциальная поэма ».^{[Эта цитата требует цитирования ]}

ЭКСПЕРТ «Асфальт настолько интересен тем, что он демонстрирует некогда художников среди постапокалиптической культуры, которая находится в тисках полицейского государства. Художники, с которыми (Расин) остается, - это скваттеры, живущие в некогда великолепном городском здании из коричневого камня. распались; люди, живущие во французских экзистенциалистских традициях. Они могут обойтись только тем, что устраивают по ночам рэйвы в стиле техно, на которых продают наркотики и алкоголь всем присутствующим. Все должны бороться с неопределенным будущим и глубоким чувством потери, как будто мир, который они когда-то знали, рухнул вокруг них, и единственное облегчение, которое они могут найти, - это друг в друге и их приверженность тем талантам, которые у них остались. Роман Рукса прекрасно написан в хипстерском стиле нео-1970-х, а его сочинения настолько эффективен, потому что взгляды, ценности и нравы, которых придерживаются эти художники, тонко вплетены в его повествование и омывают нас волнистыми волнами, постоянно напоминая читателю, что искусство - это действительно искусство. То есть быть во многих отношениях, а не просто чем-то, что человек делает или определяется местами или условиями, в которых он живет. Асфальт является данью возрождению, которое поразило культурный центр Нью-Йорка незадолго до падения башен Всемирной торговли, и результат стал литературным напоминанием о том, к чему когда-то стремились многие художники, когда они только начинали свое путешествие, как книга возвращает читателя к тому, что изначально вдохновляло его. Но трагедии бедности и изгнания навсегда останутся краеугольными камнями того, что когда-то было столь многообещающим. Несмотря на то, что портрет Рукса - это портрет упадка, а не возрождения, нет никаких сомнений в том, что эти художники выдерживают героическую борьбу, которая навсегда остается неизменной. Роман выходит за рамки времени и пространства ».^{[Эта цитата требует цитирования ]}

ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЙ ВЫПУСК ИЗДАТЕЛЯ «Возвращение клубного диск-жокея к своим бруклинским корням (и ближайшему постапокалиптическому Нью-Йорку) создает сцену для этой элегической, мрачной постановки драматурга и музыканта Рукса. Вернувшись из Парижа, Скрытный Расин обнаруживает, что его тянет к полуразрушенному коричневому камню, заполненному эксцентричными скваттерами. Умирающая «Святая Мать» Люсинда и ее заботливая опекунша Мавепи позволили ему разбиться, в то время как Мэнни, одетый в блестки наркоман, и Кушетт, сексуальный экзотический танцор, заставляют его чувствовать себя Добро пожаловать. Расин занимается "кружением" в Алиби, незаконном ночном клубе в подвале, и заканчивает романтикой Кушетта, мать которого сбежала на Бали, а отец покончил с собой в этом самом коричневом камне. Все эмоционально травмированы, но музыка они танцы и игра (от британского транса до рока, от блюза до джаза) объединяют их в головокружительный калейдоскоп видений и образов. Роман перемежает сюрреалистические фрагменты о бурном детстве Расина (включая битву с орхити). s, а также проблемы с психическим здоровьем), которые могут содержать или не содержать ключ к его нынешнему маниакальному состоянию. На якорной стоянке запланирована грандиозная рейв-вечеринка, и когда прибывают Расин, Мэнни и Кушетт, предсказанная трагедия оборачивается гибелью для участников. Шокированный Расин рассказывает о том, как он работал над музыкой в Париже с другом детства Филиппом, и повествование окутывает все больше замешательства и разочарования. Лирически нарисованный, хотя иногда и запутанный эскапистский стиль для художественного декоратора, это элегантно мрачное дополнение к художественным достижениям Рукса.^{[Эта цитата требует цитирования ]}

БУКЛИСТ «Расин, молодой человек с немногословными словами и скрытыми эмоциями, возвращается из Парижа в неназванное сообщество в Нью-Йорке, которое долгое время игнорировалось, но теперь находится в поле зрения разработчиков. Расина приглашают присоединиться к группе скваттеров, живущих в разлагающегося коричневого камня; они создали своего рода семью и соорудили предприятие - место для пиратских вечеринок - которое обеспечивает им скудную финансовую поддержку. Расин - одаренный ди-джей, глубоко понимающий, как музыка движет людьми. Бармен Кушетт - красивая танцовщица, чей отец-джаз-музыкант покончил жизнь самоубийством. Мэнни, который одевается в саронги, но привлекает женщин, является надзирателем. Преследуемые своим прошлым, эти уязвимые персонажи живут в атмосфере зловещего отчаяния, с неминуемой угрозой выселения и сноса, а иногда и патрули полиции и М-16 в районе, отделенном от наиболее богатых частей города мостом, возведенным в рамках стратегии ведения войны в городах. Лирическое письмо Рукса стирает границы между een Dreamscape и реальность. Великолепный портрет городской жизни ».^{[Эта цитата требует цитирования ]}

использованная литература

^ Сигал, Льюис (4 февраля 2006 г.). «THEATER REVIEW; хорошее и плохое, каталогизировано; голоса соревнуются за то, чтобы быть услышанными в апокалиптическом мире« Асфальта »Карла Хэнкока Рукса, адаптированного для сцены и представленного в виде вербальной оперы на REDCAT». Лос-Анджелес Таймс.
^ ^а ^б Харди, Эрнест (1 июля 2004 г.). "Что лежит под". laweekly.com.

[1] Сигал, Льюис (4 февраля 2006 г.). «THEATER REVIEW; хорошее и плохое, каталогизировано; голоса соревнуются за то, чтобы быть услышанными в апокалиптическом мире« Асфальта »Карла Хэнкока Рукса, адаптированного для сцены и представленного в виде вербальной оперы на REDCAT». Лос-Анджелес Таймс.

[laweekly-2] а ^б Харди, Эрнест (1 июля 2004 г.). "Что лежит под". laweekly.com.

[1]

[2]