Атлас встревоженного человека - Atlas of an Anxious Man
 | |
| Автор | Кристоф Рансмайр |
|---|---|
| Оригинальное название | Atlas eines ängstlichen Mannes |
| Переводчик | Саймон Паре |
| Страна | Германия |
| Язык | Немецкий |
| Издатель | С. Фишер Верлаг |
Дата публикации | 2012 |
Опубликовано на английском языке | Январь 2016 |
| Страницы | 464 |
| ISBN | 978-3-10-062951-7 |
Атлас встревоженного человека (Немецкий: Atlas eines ängstlichen Mannes) - книга австрийского писателя 2012 г. Кристоф Рансмайр. Он состоит из 70 текстов с впечатлениями из разных уголков мира, каждый из которых начинается словами «Я видел».
Книга была издана на английском языке в 2016 году, переведена Саймоном Паре.[1]
Прием
Критический ответ
Гизела фон Высоцкая из Die Zeit сравнил манеру письма, без четкого различия между журналистикой и художественной литературой, с произведениями В. С. Найпаул, Брюс Чатвин и Юбер Фихте. Она написала это Атлас встревоженного человека это сложная книга для чтения, частично из-за быстрой смены месторасположения, но также из-за «безупречно проработанного» и «полностью свободного от юмора» языкового стиля. Высоцкий писал: «Великолепное достижение, но также проблематичный соблазнительный договор. Потому что даже шедевры не защищены от однообразия».[2]
Похвалы
- 2013: Приз имени братьев Гримм города Ханау
- 2014: Fontane-Preis der Stadt Neuruppin
- 2015: Приз Жана Монне за европейскую литературу
- 2015: Prix du Meilleur Livre Étranger - Научная литература
Рекомендации
- ^ «Атлас встревоженного человека». WorldCat. Получено 2017-02-11.
- ^ Высоцкий, Гизела фон (2012-10-31). "Die Welt ist voller Wunder". Die Zeit (на немецком). Получено 2017-02-11.
makellos gearbeiteten ";" komplett humorfreien ";" Eine Glanzleistung, aber auch ein problematisch verführerischer Pakt. Denn auch Meisterwerke sind vor Monotonie nicht gefeit.
внешняя ссылка
- Английская рекламная страница
- Немецкая рекламная страница (на немецком)