Авдо Меджедович - Avdo Međedović

Авдо Меджедович
Родилсяc. 1875
Биело Поле, Санджак Нови Пазар, Османская империя
Умер1953 (78 лет)
Биело Поле, SR Черногория, Югославия
оккупациягуслар (гуслист и устный поэт )
НациональностьБоснийский
ЖанрЭпическая поэзия

Авдо Меджедович (c. 1875 - 1953) был Боснийский гуслар (гуслист и устный поэт ) от Санджак, современный Сербия.[1] Он был самым разносторонним и умелым исполнителем из всех, с которыми сталкивался Милман Парри и Альберт Лорд во время исследования устной эпической традиции Босния, Герцеговина и Черногория в 1930-е гг. По просьбе Парри Авдо спел песни, которые он уже знал, и некоторые песни, которые он слышал перед проф. Парри, чтобы он мог убедить себя, что кто-то вроде Гомера может сочинить стихотворение так долго. Авдо продиктовал более пяти дней версию известной темы. Свадьба Мехо Смаилагича Это было 12 323 строки, и на пятый день Николе (помощнику Парри в пути) он сказал, что знает еще более длинные песни. В другой раз он за несколько дней спел эпос из 13 331 строчки. Он утверждал, что в его репертуаре есть несколько других подобных произведений. В первом туре Parry было переписано более 80 000 строк.[2]

Много лет спустя Свадьба был опубликован Лордом в 1974 году с параллельным переводом на английский язык.[3]

Ранние годы

Меджедович был Боснийский, родился в городе Биело Поле (Сейчас в Черногория )[4][5] в 1875 году, когда он был частью Османская империя.

Работает

  • Дженидба Смаилагич Меха (Свадьба Мехо Смаилагича, 1935)
  • Дженидба Влахинич Алие (Свадьба Влахинича Алии,1935)
  • Юнаштво Герзелез Алие (Геросим Герцелеза Алии,1935)
  • Бечирагич Мехо ('Бечирагич Мехо)

использованная литература

  • Лорд, Альберт Бейтс (1960), Певица сказок, Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета
  • Авдо Меджедович, Свадьба Смаилагича Мехо тр. Альберт Бейтс Лорд; с переводом бесед [с Николой Вуйновичем] о жизни и времени певца Дэвида Э. Байнума. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, 1974.
  • Парри, Милман; Парри, Адам (редактор) (1971), Создание гомеровских стихов. Собрание бумаг Милмана Парри, Оксфорд: Clarendon PressCS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
  1. ^ "Копье Црногорчи Любэ". СлободнаЕвропа. 18 февраля 2012 г.. Получено 5 ноября 2013.
  2. ^ видео на YouTube
  3. ^ "Повратак" Гомера са Оброва"". данас. 25 марта 2010 г.. Получено 5 ноября 2013.
  4. ^ "Trebješki je Višnjić naših dana". дан. 10 февраля 2011 г.. Получено 5 ноября 2013.
  5. ^ "Zaslužujemo bogat kulturni život". данас. 4 августа 2011 г.. Получено 5 ноября 2013.

внешние ссылки