Аяпа Зоке - Ayapa Zoque

Аяпа Зоке
Аяпанеко
Tabasco Zoque
Нуумте Ооте
Родной дляМексика
Область, крайХалпа де Мендес, Табаско
Носитель языка
12 (2016)[1]
Mixe-Zoquean
  • Zoquean
    • Залив Zoquean
      • Аяпа Зоке
Коды языков
ISO 639-3Zoq
Glottologтаба1264[2]

Аяпа Зоке (Аяпанеко), или же Tabasco Zoque, находится под угрозой исчезновения Zoquean язык из Аяпа, село в 10 км к востоку от г. Комалькалько, в Табаско, Мексика. Родное имя Нуумте Ооте «Истинный голос».[3] Живой, хотя и являвшийся языком меньшинства до середины 20 века, этот язык пострадал после введения обязательного образования в испанский, урбанизация и миграция ее носителей.[3][4] В настоящее время насчитывается около 15 говорящих в возрасте от 67 до 90 лет.[5] В 2010 году начала распространяться история о том, что два последних носителя языка Аяпанеко были врагами и больше не разговаривали друг с другом.[3] История была неверной, и, хотя ее быстро исправили, она получила широкое распространение.[6]

Даниэль Суслак, доцент кафедры антропологии в Университет Индианы, один из лингвисты работает над подготовкой первого словаря языка.[3][7][8][9] С 2012 г. Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (ИНАЛИ) (также известный как Национальный институт языков коренных народов) поддерживает усилия общины Аяпа по возрождению их языка.[3] В 2013 Vodafone запустили рекламную кампанию, в которой утверждали, что помогли сообществу возродить язык, предлагая ошибочную историю вражды между Доном Мануэлем и Доном Исидро. Ролик появился на YouTube.[10] По словам Суслака и других наблюдателей, реальная помощь, оказанная Vodafone Аяпану и языку Аяпанеко, была чрезвычайно ограниченной и не отвечала реальным потребностям сообщества.[6][11][12] С 2013 года докторская диссертация по Аяпа Дзоке готовится в Институт национальных языков и восточных цивилизаций (ИНАЛКО).[13]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Зоке, Табаско". Этнолог. Получено 2018-07-28.
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Табаско Зоке". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ а б c d е Джо Такман (13 апреля 2011 г.). «Язык находится под угрозой исчезновения - два последних говорящих не разговаривают». Хранитель. В архиве из оригинала 26 апреля 2011 г.. Получено 2011-04-14.
  4. ^ Суслак, Д. Ф. (2011). «Эхо Аяпан: лингвистическая стойкость и утрата в Табаско, Мексика». Американский антрополог. 113 (4): 569–581. Дои:10.1111 / j.1548-1433.2011.01370.x.
  5. ^ Рангел, Джоннатан (2017). "Les derniers locuteurs: au croises des typologies des locuteurs LED". Histoire Épistemologie Langage. 39 (1): 107–133. Дои:10.1051 / hel / 2017390106.
  6. ^ а б Суслак, Даниэль (2014). "Кто может спасти Аяпанеко?". Schwa Fire. Получено 2017-05-22.
  7. ^ «Отдел антропологии Университета Индианы». 2011-02-08. В архиве из оригинала 14 марта 2011 г.. Получено 2011-04-14.
  8. ^ "Дэниел Ф. Суслак | двойная докторская степень по антропологии и лингвистике | Университет Индианы, Блумингтон, Индиана | IUB | Департамент антропологии | ResearchGate". ResearchGate. Получено 2019-08-26.
  9. ^ Суслак, Даниэль Ф. (2011). «Эхо Аяпан: лингвистическая стойкость и утрата в Табаско, Мексика». Американский антрополог. 113 (4): 569–581. Дои:10.1111 / j.1548-1433.2011.01370.x. ISSN  0002-7294.
  10. ^ Как спасти почти исчезнувший язык #First, получено 2019-08-26
  11. ^ Аренс, Ян Мартинес (23 сентября 2014 г.). "Cuando muramos, morirá el idioma" [Когда мы умрем, умрет и наш язык]. EL PAÍS (на испанском). Получено 2017-05-22.
  12. ^ Редакторы, Pressland (2019-12-11). "Vodafone, популярность и исчезающий голос, которого не было". Середина. Получено 2019-12-12.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  13. ^ Рангель, Джоннатан. [В процессе подготовки] Variations linguistiques et langue menacée de disparition. Le cas du nuumte ode ou ayapaneco dans l'état de Tabasco, Мексика>http://www.theses.fr/s93182

внешняя ссылка