Bank Street (футбольное поле) - Bank Street (football ground)

Bank Street
Bank Lane
Земельный регистр Банковской улицы.jpg
Карта земельного кадастра HM на Бэнк-стрит и окрестностях (около 1909 г.)
Полное имяСпортивная площадка Брэдфорда и Клейтона
Место расположенияКлейтон, Манчестер
Координаты53 ° 29′07 ″ с.ш. 2 ° 11′22 ″ з.д. / 53,48528 ° с.ш.2,18944 ° з. / 53.48528; -2.18944
ВладелецBradford and Clayton Athletic Company (–1898)
Г-н У. Кромптон (1898–1910)
Емкость~50,000
ПоверхностьТрава
Строительство
Снесен1910
Арендаторы
Манчестер Юнайтед (1893–1910;
известный как Ньютон Хит, 1893–1902 гг.)

Bank Street, также известный как Bank Lane,[1] был многофункциональный стадион в Клейтон, Манчестер, Англия. В основном он использовался для футбол матчей и был вторым домашним стадионом Футбольный клуб Манчестер Юнайтед (тогда известный как футбольный клуб Newton Heath), после Северная дорога, который они покинули в 1893 году. Стадион вмещал около 50 000 человек, но клуб переехал в Олд Траффорд в 1910 году, потому что владелец клуба Джон Генри Дэвис считал, что он не может достаточно расширить землю.

К концу срока эксплуатации стадион находился в плохом ремонте, и вскоре после того, как клуб переехал на Олд Траффорд, главная трибуна на Бэнк-стрит взорвалась во время шторма.[2] На участке сейчас находится автостоянка Манчестерский Велодром, с мемориальной доской на стене дома на Бэнк-стрит, указывающей на наличие бывшей земли.[3] Сайт находится недалеко от Городской стадион Манчестера, дом Футбольный клуб Манчестер Сити.[4]

История

Ранние годы

Также известен как Bank Lane,[1] земля располагалась на Бэнк-стрит в пригороде Манчестера Clayton, напротив перекрестка с Равенсбери-стрит и между железнодорожной линией и химическим заводом Albion.[4] Известный в местном масштабе как спортивная площадка Брэдфорда и Клейтона, он принадлежал компании Bradford and Clayton Athletic Company.[1] После футбольного клуба Newton Heath F.C. (который стал Манчестер Юнайтед в 1902 году) были выселены со своей старой земли в Северная дорога деканов и каноников Манчестера, которые считали неприемлемым для клуба взимать плату за вход на землю, секретарь А. Х. Альбут обеспечил использование земли на Бэнк-стрит в июне 1893 года.[1] Площадка была сдана в аренду клубу на восемь месяцев в году, а летом иногда по ночам разрешались предсезонные тренировки.[5] Площадка была без трибун, но к началу 1893–94 сезон построены две трибуны; один охватывает всю длину поля с одной стороны, а другой - за воротами на «Брэдфорд энд Энд». На противоположном конце, «Клейтон-энд», земля была «застроена, тысячи, таким образом, были обеспечены».[6]

Первый Ньютон Хит Футбольная лига матч на Bank Street был сыгран против Бернли 1 сентября 1893 г., когда 10 000 человек увидели Альф Фарман набрать хет-трик, Единственные голы Ньютона Хита в победе со счетом 3–2. Остальные трибуны были достроены к следующей игре лиги против Ноттингем Форест три недели спустя.[6] Тем не менее, Newton Heath не преуспели в своем первом сезоне на новом поле и не смогли сохранить свои позиции. Первая дивизия статус в конце сезона, заняв нижнюю строчку в дивизионе из 16 команд.[4] В то время состояние поля на Бэнк-стрит было хорошо задокументировано. Однажды во время 1894–95 сезон, Уолсолл Таун стрижи оказались на земле и были встречены тем, что они считали «свалкой токсичных отходов».[7] После подачи официальной жалобы на поле судье, их наконец убедили выйти на поле, но проиграли со счетом 14: 0 (неофициально, самая большая победа в истории «Манчестер Юнайтед»). Однако Футбольная лига вынесла решение в пользу Уолсолла, и матч было приказано переиграть, хотя результат во втором раунде был не намного лучше для гостей, на этот раз проиграв 9–0.[7]

Расширение

Мемориальная доска, отмечающая прежнее местонахождение земли

В октябре 1895 года, перед визитом Манчестер-Сити на Бэнк-стрит, клуб приобрел стенд на 2000 мест у Бротон Рейнджерс Лига регби Club, и выставить еще одну стойку на «защищенной стороне» (в отличие от «популярной стороны»). Однако погода ограничила посещаемость матча «Манчестер Сити» до 12 000 человек.[8] Улучшение грунта ограничивалось беговой дорожкой, которая охватывала поле, которую, по запросу Bradford and Clayton Athletic Company, убрать не удалось. Однако в 1898 году земля перешла во владение бывшего президента клуба г-на У. Кромптона, что позволило им внести в нее любые улучшения. В одном сообщении Manchester Courier предсказывалось добавление стенда высотой 25 футов (7,6 м) на стороне, прилегающей к самой Бэнк-стрит, с стойкой с закусками под ней, в то время как противоположная стойка будет перемещена на 6 ярдов (5,5 м) и поднят на кирпичной кладке примерно на 16 футов (4,9 м), с пространством под ним, которое будет использоваться в качестве раздевалок для игроков и судьи и различных комнат для клубного комитета.[9]

Однако эти улучшения будут стоить больших денег, и это, в сочетании с постоянно растущей заработной платой игроков, отправило клуб в период финансовых потрясений. В январе 1902 года клуб получил приказ о закрытии, и Бэнк-стрит была на грани изъятия, пока их не спас в одиннадцатый час богатый местный пивовар. Джон Генри Дэвис. Он и еще четыре человека, среди них капитан клуба. Гарри Стаффорд вложили в клуб 2000 фунтов стерлингов,[10] теперь переименован в футбольный клуб "Манчестер Юнайтед", а сам Дэвис заплатил 500 фунтов стерлингов за установку новой трибуны на 1000 мест на Бэнк-стрит.[4] В течение четырех лет стадион был покрыт со всех четырех сторон, а также способен вместить около 50 000 зрителей, некоторые из которых могли наблюдать со смотровой галереи на главной трибуне.[4] Стадион даже посчитали достаточно достойным для проведения матча между Футбольная лига и Шотландская футбольная лига представительные стороны в апреле 1904 года, принимая 25 000 зрителей, поскольку сторона Футбольной лиги выиграла 2–1.[11]

На рубеже 20-го века Ньютон Хит совершил значительный переворот, убедив Вечерние новости Манчестера открыть офис на Бэнк-стрит. В ответ на отношения Манчестер Сити с Manchester Evening Chronicle, язычники считали, что их партнерство с Вечерние новости будет способствовать развитию интереса к клубу, а газета выиграет от более широкого освещения футбола.[12]

Уход и разрушение

Автостоянка для Манчестерский Велодром находится на месте бывшей Банковской улицы.

После первого чемпионского титула Манчестер Юнайтед в 1908 году и Кубка Англии годом позже было решено, что Бэнк-стрит была слишком ограничивающей для амбиций Дэвиса, и клубу пришлось бы переехать на новый стадион в пяти милях от отеля. Олд Траффорд.[4] Банковская улица была продана Манчестер Корпорейшн за 5 500 фунтов стерлингов и сдаются в аренду клубу на ежемесячной основе до завершения строительства нового стадиона.[13] Бэнк-стрит собрала всего 5 000 зрителей на финальной игре 22 января 1910 года; домашняя победа со счетом 5: 0 Тоттенхэм Хотспур.[2][4] Уход «Манчестер Юнайтед» с Бэнк-стрит, казалось, произошел в идеальное время, поскольку всего через несколько дней после матча с «Тоттенхэмом» одна из трибун была взорвана штормом.[2] Крыша трибуны перевернулась через дорогу, упав на дома напротив, и трибуна осталась в клочьях.[13] Матч с «Тоттенхэмом» должен был быть проведен на «Олд Траффорд», но проблемы со строительством на новом стадионе вынудили его вернуться на Бэнк-стрит.[13] Несмотря на разрушение трибуны Bank Street End, резервная команда клуба продолжала использовать площадку для проведения матчей до истечения срока аренды 1 января 1912 года.[14] Оставшаяся на участке древесина была продана компании Keyley Bros. за 275 фунтов стерлингов.[15] В течение следующих 80 лет этот участок использовался в различных промышленных целях, пока в начале 1990-х его не разрешили включить в новый Манчестерский велодром. Фактическое место, на котором расположен стадион, теперь служит автостоянкой Велодрома.[16] Красная мемориальная доска, прикрепленная к дому напротив, отмечает, что это место является частью истории United.[15]

Рекомендации

Примечания
  1. ^ а б c d Шуры, стр.21
  2. ^ а б c Мерфи, стр.27
  3. ^ "Манчестерские синие, красные и черные таблички". Салфорд: Папийон (Манчестер, Великобритания). 17 ноября 2005 г. Архивировано с оригинал 1 февраля 2013 г.. Получено 22 сентября 2008.
  4. ^ а б c d е ж грамм Инглис, стр.234
  5. ^ Маккартни, стр.7
  6. ^ а б Шури, стр.21–22.
  7. ^ а б Мерфи, стр.14
  8. ^ Шуры, стр.24
  9. ^ Шури, стр.29–30.
  10. ^ Шури, стр.33–37.
  11. ^ "Пн, 4 апреля 1904 г., Английская футбольная лига 2 SFL 1". LondonHearts.co.uk. Архивировано из оригинал 30 октября 2008 г.. Получено 6 октября 2008.
  12. ^ Джеймс, стр.393
  13. ^ а б c Джеймс, стр.396
  14. ^ Маккартни, стр.13
  15. ^ а б Джеймс, стр.397
  16. ^ Белый, стр.23–24.
Библиография
  • Инглис, Саймон (1996) [1985]. Футбольные поля Британии (3-е изд.). Лондон: Коллинз Уиллоу. ISBN  0-00-218426-5.
  • Джеймс, Гэри (2008). Манчестер - История футбола. Галифакс: Джеймс Уорд. ISBN  978-0-9558127-0-5.
  • Маккартни, Иэн (1996). Олд Траффорд - Театр грез. Harefield: Yore Publications. ISBN  1-874427-96-8.
  • Мерфи, Алекс (2006). Официальная иллюстрированная история Манчестер Юнайтед. Лондон: Книги Ориона. ISBN  0-7528-7603-1.
  • Шури, Алан; Ландамор, Брайан (2005). Футбольный клуб "Окончательный" "Ньютон Хит". SoccerData. ISBN  1-899468-16-1.
  • Белый, Джим (2008). Манчестер Юнайтед: биография. Лондон: Сфера. ISBN  978-1-84744-088-4.