Бейт Бейрут - Beit Beirut

Байт Бейрут
بيت بيروت
Желтый дом small'.jpg
Байт Бейрут до ремонта
Beit Beirut находится в Бейруте.
Бейт Бейрут
Расположение в Бейруте
Бейт Бейрут находится в Ливане.
Бейт Бейрут
Бейт Бейрут (Ливан)
Место расположенияБейрут, Ливан
Координаты33 ° 53′13 ″ с.ш. 35 ° 30′30 ″ в.д. / 33,886961 ° с. Ш. 35,508395 ° в. / 33.886961; 35.508395
Интернет сайтBeitbeirut.org

Байт Бейрут (арабский: بيت بيروت; буквально «дом Бейрута») - музей и городской культурный центр, посвященный истории Бейрута, а именно гражданской войне. Культурный центр находится в отреставрированном здании Баракат, также известном как «Желтый дом», исторической достопримечательности, спроектированной Юсеф Афтимус.

История

Дом Баракат по заказу Николая Бараката и его жены Виктории был спроектирован и построен в 1924 г. Ливанский архитектор Юсеф Афтимус, архитектор, спроектировавший Мэрия Бейрута. В 1932 году архитектор Фуад Коза добавил еще два этажа, придав зданию его нынешний вид.[1][2][3]

Семьи среднего класса жили в восьми просторных квартирах здания до начала Ливанская гражданская война, когда сюда заселились христианские ополченцы. Здание Баракат стало выгодной точкой для снайперы с видом на зону боевых действий; он обеспечивал контроль над перекрестком Содеко из-за своей воздушной архитектуры и из-за своего расположения на демаркационной линии, разделявшей враждующие группировки.[2][4]

Гражданская война разрушила здание Баракат, и пренебрежение сказалось на строении, которое стало ареной повторяющихся актов вандализм; Он был приговорен к сносу в 1997 году, когда владельцы решили продать собственность. Он был спасен активистами ливанского наследия, в частности архитектором Мона Халлак, которая впервые исследовала дом в 1994 году во время одного из своих визитов в "Association pour la Protection des Sites et Anciennes Demeures au Liban" (APSAD), независимую организацию по защите исторические памятники и постройки. Активисты почти ежедневно публиковали статьи о структуре в прессе, писали петиции и организовывали митинги перед зданием. В конце концов протесты привели к приостановке решения о разрушении здания. В 2003 г. муниципалитет г. Бейрут издал указ об экспроприации в общественных интересах. В указе говорилось, что здание Баракат будет отреставрировано для размещения в нем музея памяти и культурного центра (который позже будет известен как «Бейт-Бейрут») с объектами, прослеживающими 7000-летнюю историю города. Постановление также предусматривает строительство современной пристройки к зданию на пустом участке вокруг него, в котором разместятся офисы муниципальных образований. городское планирование отдел, а также подземный паркинг. Французское правительство предоставило техническую помощь муниципалитету Бейрута, но специалисты по культуре, которые должны были приехать и проконсультировать по вопросам развития музея, были задержаны из-за 2006 и 2007 Ливанские конфликты и политическая нестабильность. Проект Бейт-Бейрут был отложен до восстановления относительной политической стабильности в 2008 году. В проекте участвовали муниципалитеты Бейрута, города Парижа и Посольство Франции в Ливане.[1][2][3][5][6][7][8] В 2009 году муниципалитет Бейрута поручил ливанскому архитектору Юсефу Хайдеру возглавить реставрационные работы здания. Несмотря на то, что Хайдар имел опыт реабилитации, поскольку ранее он работал над восстановлением традиционных зданий в центр Бейрута и Триполи, его выбор был оспорен, поскольку он был выбран без участия в открытом конкурсе. Хайдару помогал комитет архитекторов, созданный муниципалитетом Парижа; Этот комитет работал над проектом восстановления музея и состоит из представителей самых разных специальностей.[nb 1][9] Бейт Бейрут планировалось открыть в 2013 году, но открылся только 28 апреля 2016 года; Затраты на планирование и восстановление составили 18 миллионов долларов США.[10][11]

Бейт Бейрут временно откроется для публики в августе 2017 года, несмотря на отсутствие персонала, услуг и руководства.[12]

Описание

Здание Баракат построено в Османский возрожденец стиль с охра цветной Дейр-эль-Камар известняк который дал зданию свое название.[2][9] Здание состоит из двух четырехэтажных элитных жилых блоков, помимо крыши. терраса. Фасады двух блоков соединены открытым колоннада украшенный кованое железо работай. Блоки разделены центральным атриумом, соединяющимся с главным входом в ландшафтный сад на заднем дворе и с лестничными клетками.[2] Здание Баракат стоит на Дамаскской дороге, где когда-то стояла трамвайная остановка.[13]

Значение и функция

На этапе восстановления, последовавшем за гражданской войной в Ливане, были снесены многие важные здания. Активистам удалось спасти ряд отдельных построек. Здание Баракат с его пуленепробиваемой колоннадой и фасадом стало доминирующим символом гражданской войны в России. Бейрут Историки и социологи заметили, что ливанцы склонны забывать о гражданской войне и ее эпизодах, которые не фигурируют в ливанской программе по истории. Последняя глава в ливанских учебниках истории посвящена изъятию Французские колониальные силы из Ливана в 1946 году. Ливанские интеллектуалы и архитекторы, лоббирующие идею спасения здания Баракат, утверждали, что создание коллективная память а единый отчет о гражданской войне поможет ливанцам продвинуться вперед и исправить раскол в обществе. В 2007 году тогдашний мэр Бейрута Абдель Менем аль-Арис подтвердил, что предполагаемый музей памяти продемонстрирует историю города и, в частности, гражданскую войну.[3][8][14] Хотя часть экстерьера планируется обновить, первый и второй этажи разрушенного фасада здания Баракат будут сохранены в своем ветхом состоянии, чтобы служить напоминанием о военной истории города. Пулевые отверстия и снайпер баррикады должны храниться на своих прежних местах, а также вещи местного стоматолога Фуада Чемали, который с 1943 года занимал квартиру на первом этаже здания.[nb 2] Второй этаж Beit Beirut будет функционировать как постоянная выставка, рассказывающая об истории Бейрута с девятнадцатого века. На выставке будут представлены документы, записи и архив муниципалитета, который будет открыт для общественности. На верхних этажах будет расположен многофункциональный зал для временных культурных, художественных и музыкальных мероприятий.[9]

Другие имена

Первоначально известное как здание Баракат, здание было названо Желтым домом из-за желтого цвета охры песчаника.[1][7] Название здания изменилось с изменением его функции; во время гражданской войны его называли зданием смерти.[15] Культурный центр, размещенный в здании, сначала назывался «Музей памяти» и «Бейт аль-Мадина» (дом города), а затем перешел в «Бейт-Бейрут» (дом Бейрута).[1][7]

Примечания

  1. ^ В состав научного комитета входят Мэй Халлак, архитектор Хабиб Дебс (бывший президент APSAD), Роберт Салиба (который задокументировал архитектурную историю Бейрута); Помимо представителей архитектурных факультетов ливанских университетов, историков Сержа Язиги и Карлы Эдде, Софи Брум, занимавшейся памятью о городе в Париже, Линн Маалуф, Франк Мериме, бывшего директора Французский институт Ближнего Востока ifpo.
  2. ^ В 1990-х годах Мона Халлак обнаружил инструменты дантиста, любовные письма, которыми он обменивался со своей итальянской женой, и его одежду, которые остались в квартире после его смерти в 1973 году. Вещи дантиста были предметом культурной выставки в 2001 году.

Рекомендации

  1. ^ а б c d Уиллер, Уильям (14 сентября 2007 г.). «Готов ли Бейрут к созданию музея памяти?». The Daily Star. Бейрут. Получено 2010-07-29.
  2. ^ а б c d е BeitBeirut.org (2010). "Бейт Бейрут Хаус". Бейт Бейрут. Получено 2010-07-29.
  3. ^ а б c Nowlebanon (3 июля 2007 г.). «Баракат Билдинг, Содеко». Сейчас Ливан. Архивировано из оригинал на 2012-03-12. Получено 2010-07-30.
  4. ^ Панетта, Илария. "Бейрут: un Museo per ricordare gli orrori della guerra civile". Arabismo.it (на итальянском). Получено 2010-08-07.
  5. ^ "C'est une maison jaune!" (На французском). Архивировано из оригинал на 2008-05-01. Получено 2009-08-19.
  6. ^ Аузиас, Доминик; Жан-Поль Лабурдетт; Гийом Будиссо; Кристель Томас (2008). Le Petit Futé Liban (На французском). Petit Futé. ISBN  9782746916326.
  7. ^ а б c «Бейт аль-Мадина, чтобы вспомнить ужасы гражданской войны». Аннахар. Бейрут. 2008-10-17. Получено 2010-07-30.
  8. ^ а б Сабра, Мартина. «Борьба одной женщины за сохранение архитектурного наследия Бейрута». Qantara.de. Получено 2010-07-31.
  9. ^ а б c Насралла, Джад (13 апреля 2010 г.). "بيت بيروت" رصاص على جدران الذاكرة. аль-ахбар (по-арабски). Архивировано из оригинал на 2010-10-11. Получено 2010-08-07.
  10. ^ Бейт Бейрут кураторы (апрель 2010 г.). «От Желтого дома до Бейт Бейрут. Инновационный проект наследия в партнерстве между муниципалитетом Бейрута и городом Париж» (PDF). Бейт Бейрут. Бейт Бейрут.
  11. ^ Сроур, Зейнаб (2016-04-27). ""بيت بيروت "أكثر من مجرّد" بيت "(Бейт Бейрут, больше, чем просто дом)". газета ас-сафир (13353). газета ас-Сафир. ас-Сафир. Получено 27 апреля 2016.
  12. ^ https://www.economist.com/news/books-and-arts/21726053-no-one-can-agree-what-beit-beirut-or-what-objects-should-be-display-there Начало работы музея памяти в Бейруте сложное
  13. ^ Али, Майсам. «Музей коллективного исцеления». Сейчас Ливан. Архивировано из оригинал на 2012-03-12. Получено 2010-07-30.
  14. ^ Филдинг-Смит, Эбигейл (2008-10-28). «Дом города». Сейчас Ливан. Архивировано из оригинал на 2012-03-12. Получено 2010-07-30.
  15. ^ Тобалян, Нухад (2010). «Архивная копия» بيت بيروت ... المجلس البلدي يرعى أعمال ترميمه وبلدية باريس تتولى المراقبة والتنفيذ. аланвар (по-арабски). Бейрут. Архивировано из оригинал на 2016-03-03. Получено 2010-08-07.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)