Бельзенский суд - Belsen trial

Место бельзенского процесса: старая гимназия MTV, Lindenstraße 30, Люнебург.

В Бельзенский суд было одним из нескольких испытаний, которые Союзные оккупационные силы против бывших чиновников и функционеров нацистская Германия после окончания Вторая Мировая Война.

Суд над Бельзеном проходил в Люнебург, Нижняя Саксония, Германия в 1945 году обвиняемыми были мужчины и женщины СС, а также заключенные-функционеры, которые работали в различных концентрационных лагерях, особенно в Освенциме и Берген-Бельзене.

Судебный процесс вызвал значительный интерес во всем мире, поскольку общественность впервые услышала от некоторых из тех, кто виновен в массовых убийствах в восточных лагерях смерти. Некоторые более поздние испытания также называются испытаниями Бельзена.

Первое испытание

Основная статья: Бельзенский концлагерь
Йозеф Крамер, сфотографировано в утюги для ног в Бельзене, прежде чем быть переведенным в клетку для военнопленных в Целле, 17 апреля 1945 года.
Франц Хёсслер в Берген-Бельзен

Официально названный «Суд над Йозефом Крамером и еще 44 человеками»,[1][нужен лучший источник ] Суд начался в Люнебург гимназии 17 сентября 1945 г.[2]

Обвиняемыми были 45 бывших SS мужчины, женщины и Капош (заключенные функционеры ) от Берген-Бельзен и Концентрационные лагеря Освенцим. Йозеф Крамер был комендантом лагеря в Берген-Бельзене, а до этого - в Освенциме. Из других обвиняемых 12 были капо, 16 женщин-членов СС и 16 мужчин-членов СС. Хотя СС была полностью мужской организацией, женщины могли записываться в члены SS-Gefolge, форма гражданского служащего. Один заключенный функционер, Ладислав Гура, который также был членом СС под арестом, был признан слишком больным, чтобы предстать перед судом после начала судебного процесса. Еще трое были исключены из списка обвиняемых по той же причине до начала судебного процесса.[3][нужен лучший источник ] Три члена СС были застрелены при попытке к бегству после того, как британцы захватили лагерь, и один покончил жизнь самоубийством. Из 77 сотрудников лагеря, арестованных британцами в апреле, еще 17 умерли от тифа к 1 июня 1945 года.[4]

Рядом с Крамером наиболее громкими обвиняемыми были Фриц Кляйн, который был лагерный врач в Бельзене и Франц Хёсслер, заместитель коменданта лагеря. Элизабет Волкенрат был Оберауфсехерин (главный надзиратель или надзирающая надзирательница) в Освенциме, до приезда в Бельзен. Многие из подсудимых прибыли в Берген-Бельзен только после февраля 1945 года, некоторые - всего за два дня до освобождения.[5] Однако до этого большинство из них выполняли аналогичные функции в других концлагерях. Британский военный трибунал. Судьи были генерал-майор H.M.P. Берни-Фиклин (председатель), бригадный генерал А. де Л. Касонов, полковник Г.Дж. Ричардс, подполковник Р. Б. Мориуш и подполковник Р. Маклей. C.L. Стирлинг был судьей-адвокатом. Полковник Т. Бэкхаус, майор Х. Г. Мертон-Нил, капитан С. Стюарт и подполковник. L.J. Genn был адвокатом обвинения. Адвокаты защиты также были военнослужащими британской армии - в случае пяти подсудимых-поляков это был польский офицер лейтенант Едрезейович.[6][нужен лучший источник ]

Поскольку это был военный суд, он был юридически основан на Положение о суде над военными преступниками, принятое на основании королевского ордера от 14 июня 1945 г.[6]Все обвинения относились к международному праву, которое применялось во время совершения преступлений, так что это не имело обратной силы.[5] Из-за характера суда единственными обвинениями, которые могли быть предъявлены, были военные преступления и преступления против граждан союзных стран. «Преступления против человечности» и «преступления против мира», о которых говорилось в более поздних судебные процессы в Нюрнберге, не входили в число обвинений в Люнебурге.[2]

Сборы

Официальные обвинения были сгруппированы по преступлениям, совершенным в Освенциме и Бельзене, и заключались в следующем:

В Берген-Бельзене, Германия, в период с 1 октября 1942 г. по 30 апреля 1945 г., когда сотрудники концентрационного лагеря Берген-Бельзен, ответственные за благополучие лиц, интернированных там, в нарушение закона и обычаев войны, вместе были вовлечены в жестокое обращение с некоторыми из таких лиц, что привело к гибели Кита Мейера (гражданина Великобритании), Анны Кис, Сары Кон (гражданки Венгрии), Хаймеха Глиновьехи и Марии Конаткевич (гражданки Польши). ) и Марсель Фресон де Монтиньи (гражданин Франции), Морис Ван Эйнсберген (гражданин Нидерландов), Морис Ван Мевленаар (гражданин Бельгии), Ян Марковски и Георгий Ференц (граждане Польши), Сальваторе Вердура (гражданин Италии) и Тереза ​​Клее (британская гражданка Гондураса), граждане союзников и другие граждане союзников, имена которых неизвестны, а также физические страдания других лиц, интернированных там, граждане союзников и, в частности, Гарольда Осмунда ле Друилленека (гражданина Великобритании), B. Энек Зухерманн, интернированная женщина по фамилии Корперова, интернированная женщина по имени Хоффманн, Люба Рорманн, Иса Фридманн (все гражданки Польши) и Александра Сивидова, гражданка России и другие граждане союзников, имена которых неизвестны.[7]

и

... в Освенциме, Польша, в период с 1 октября 1942 года по 30 апреля 1945 года, когда сотрудники концентрационного лагеря Освенцим, ответственные за благополучие лиц, интернированных там, в нарушение закона и норм войны вместе с ними были связаны с жестоким обращением с некоторыми из таких лиц, что привело к гибели Рахеллы Зильберштейн (польской гражданки), граждан союзников и других граждан Альянса, имена которых неизвестны, а также к физическим страданиям других лиц, интернированных там. граждане, в частности Ева Грыка и Ханка Розенвейг (граждане Польши) и другие граждане союзников, имена которых неизвестны.[7]

Все подсудимые не признали себя виновными.[8]

Обзор испытания

Внутренний снимок зала суда за десять дней до начала судебного заседания

Судебный процесс длился 54 дня. Он начался 17 сентября с предъявления обвинения и вступительной речи обвинения. Бригадный генерал Глин Хьюз был первым свидетелем обвинения 18–19 сентября.[9]

20 сентября британская армия показала фильм, который они сняли об условиях в Бельзене сразу после освобождения. 21 сентября суд посетил Берген-Бельзен. Свидетельство защиты началось 8 октября со вступительной речи подсудимого Крамера, который также дал показания. Заключительные речи были произнесены 7–12 ноября, после чего обвинение последовало за заключительными аргументами 13 ноября. Приговор был вынесен через четыре дня, 17 ноября 1945 года.[10]

Поскольку судебное разбирательство проводилось на английском языке, необходимы были переводы на немецкий и польский языки. Это был один из факторов, который продлил испытание, которое первоначально предполагалось, что оно продлится от двух до четырех недель. В ретроспективе обвинение было раскритиковано как поспешное и плохо подготовленное. Никто из охранников СС, бежавших из лагеря после прекращения огня 13 апреля, не был разыскан. Вместо показаний очевидцев в некоторых случаях на суде были доступны только письменные показания. Некоторые свидетели противоречили самим себе при перекрестном допросе, другие не смогли идентифицировать обвиняемых как исполнителей указанных преступлений. Одному бывшему заключенному, Оскару Шмитцу, по ошибке обвинили эсэсовца, и он не имел возможности прояснить ситуацию до начала судебного процесса.[11][12]

Защита утверждала, что арест обвиняемых был незаконным, так как он противоречил обещанию о свободном выходе, содержащемуся в соглашении о прекращении огня. Однако формулировка по этому поводу была понятна только военнослужащим вермахта в Бельзене. Более того, по мнению обвинения, сожжение лагерных файлов СС и стрельба 15 апреля привели к аннулированию соглашения.[13] Фактически, соответствующий раздел соглашения о прекращении огня гласил:

Персонал охраны СС [...] будет рассматриваться как военнослужащий. Персонал SS Adj останется [...] на своих постах и ​​продолжит выполнение своих обязанностей (приготовление пищи, припасы и т. Д.) И будет передавать записи. Когда от их услуг можно отказаться, вермахт оставляет их в распоряжении британских властей.[14]

17 ноября суд приговорил 11 подсудимых к смертной казни через повешение.[2] Еще 18 были признаны виновными и приговорены к лишению свободы сроком от одного года до 15 лет.[2] Один подсудимый, Эрих Зоддел, был приговорен к пожизненному заключению,[10] но он был приговорен к смертной казни в ходе отдельного военного процесса в августе 1945 года за убийство заключенной после освобождения женщины и был казнен.[15] Ни один из осужденных не был признан виновным только в «заговоре» с работой в системе концлагерей, но все они были осуждены скорее за индивидуально совершенные преступления.[16] 14 обвиняемых оправданы[2] (последний подсудимый был слишком болен, чтобы предстать перед судом). Из-за прошения о помиловании и апелляций многие сроки тюремного заключения были в конечном итоге значительно сокращены. К середине 1955 года все приговоренные к лишению свободы были освобождены.[2]

Индивидуальные подсудимые и приговоры

Список подсудимых СС

Фриц Кляйн в окружении тел. Британская армия, освобождающая Берген-Бельзен, вынудила немецкий персонал лагеря хоронить трупы заключенных.

(A = виновен в преступлениях в Освенциме, B = виновен в преступлениях в Берген-Бельзене)[17][18]

ИмяПриговор
Йозеф Крамер (А, Б)Смерть, казнена 13 декабря 1945 г.
Фриц Кляйн (А, Б)Смерть, казнена 13 декабря 1945 г.
Питер Вайнгертнер (А, Б)Смерть, казнена 13 декабря 1945 г.
Франц Хёсслер (А)Смерть, казнена 13 декабря 1945 г.
Карл Францио (В)Смерть, казнена 13 декабря 1945 г.
Ансгар Пичен (В)Смерть, казнена 13 декабря 1945 г.
Франц Стофель (или Stärfl) (B)Смерть, казнена 13 декабря 1945 г.
Вильгельм Дёрр (В)Смерть, казнена 13 декабря 1945 г.
Ирма Грезе (А, Б)Смерть, казнена 13 декабря 1945 г.
Элизабет Волкенрат (А, Б)Смерть, казнена 13 декабря 1945 г.
Йоханна Борман (А, Б)Смерть, казнена 13 декабря 1945 г.
Отто Кулесса (б)15 лет, освобожден 7 мая 1955 г.
Генрих Шрайрер (A)15 лет, освобожден 3 сентября 1950 г.
Герта Элерт (В)15 лет, освобожден 7 мая 1953 г.
Ильзе Фёрстер (б)10 лет, освобожден 21 декабря 1951 г.
Герта Боте (В)10 лет, освобожден 21 декабря 1951 г.
Ирен Хашке (б)10 лет, освобожден 21 декабря 1951 г.
Гертруда Зауэр (б)10 лет, освобожден 21 декабря 1951 г.
Анна Хемпель (Б)10 лет, освобожден 21 апреля 1951 г.
Гертруда Файст (B)5 лет, освобожден 11 августа 1949 г.
Фрида Вальтер (B)3 года, выпущен 16 ноября 1948 г.
Хильде Лисевич (B)1 год, выпущен 16 ноября 1946 г.
Георг Крафтоправдан
Йозеф Клиппельоправдан
Фриц Матесоправдан
Карл Эгерсдёрфероправдан
Вальтер Оттооправдан
Эрих Баршоправдан
Ида Фёрстероправдан
Клара Опицоправдан
Шарлотта Кляйноправдан
Хильдегард Хенельоправдан

Не могли предстать перед судом из-за болезни: Николаус Яннер, Пауль Штайнмец, Вальтер Мельхер, Ладислав Гура (который был одновременно членом СС и тюремным чиновником).

Список подсудимых-заключенных

Эрих Зоддел под стражей союзников после освобождения Берген-Бельзена

(A = виновен в преступлениях в Освенциме, B = виновен в преступлениях в Берген-Бельзене)[19][20]

ИмяПриговор
Эрих Зоддел (B)пожизненная тюрьма, но осужден на другом военном суде в августе 1945 года и казнен[21]
Владислав Островский (B)15 лет, выпущен 1955 г.
Хелена Коппер (B)15 лет, выпущен 1952 г.
Хильде Лобауэр (A, B)10 лет, выпущен 1950 г.
Антони Аурдзиг (B)10 лет, выпущен 1952 г.
Йоханн Рот (б)10 лет, выпущен 1950 г.
Станислава Старостка (А)10 лет, выпущен 1950 г.
Медислав Бурграф (B)5 лет, выпущен 1949 г.
Ильзе Лотеоправдан (обвиняется Б)
Оскар Шмитцоправдан (обвиняется Б)
Игнатц Шломовичоправдан (обвиняется Б)
Антон Поланскиоправдан (обвиняется Б)
Ладислав Гуране может предстать перед судом (обвиняется Б)

Общественная реакция

Бельзенский процесс вызвал значительный интерес национальных и международных средств массовой информации. Значительно более 100 представителей средств массовой информации подробно рассказали о ходе судебного разбирательства.[2]

Благодаря им мир узнал не только о тысячах смертей от голода и болезней в Бельзене, о чем особенно убедительно свидетельствуют фильмы и фото-свидетельства, произведенные британской армией. Возможно, что еще более важно, судебный процесс в Бельзене также был первым случаем, когда организованное массовое убийство в Освенциме Биркенау стало публичным, и некоторые из ответственных лиц описали процесс отбора, использование газовых камер и крематориев. В Великобритании судебный процесс в основном был воспринят положительно как торжество верховенства закона, учитывая справедливость и тщательность, с которой он был проведен. Однако в некоторых других странах, особенно в Советском Союзе и Франции, приговоры были раскритикованы как слишком мягкие. Многие выжившие тоже так думали.[2]

Казни

Все расстрелы были проведены 13 декабря 1945 г.[22] повесив в тюрьме в Hamelin.[23][нужен лучший источник ] Палач был Альберт Пьерпойнт, которому помогает помощник.

Второе испытание

Второй процесс по делу Бельзена проводился в Люнебурге 13–18 июня 1946 г. британским военным трибуналом. Под судом находился Казимеж Цегельски, гражданин Польши и бывший заключенный в Берген-Бельзене, который, согласно его показаниям, прибыл в марте 1944 года. Известный как «der Große (Большой) Казимеж» (чтобы отличить его от другого капо с таким именем) , его обвинили в жестоком обращении и убийстве.[24][нужен лучший источник ]

Капо были заключенные функционеры выбранные СС, чтобы присматривать за своими сокамерниками. Отобранные за их склонность к жестокости, они изначально были выбраны из числа уголовных заключенных. Позже были выбраны политические заключенные, а еще позже - заключенные из других стран. группы.[25]

Цегельски обвиняли в избиении, а иногда и в убийстве больных и слабых заключенных большими деревянными палками или шестами. Находясь в Берген-Бельзене, у него был роман с другим заключенным, Хенни ДеХаас, еврейкой из Амстердама. После войны, в 1946 году, он был арестован в Амстердаме, якобы разыскивая ДеХаас, чтобы жениться на ней. Он был осужден 18 июня 1946 года и приговорен к смертной казни через повешение. За день до казни он заявил, что его настоящая фамилия - Рыдзевский. Он был казнен в Хамельн Тюрьма в 9:20 11 октября 1946 года.[26]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Стенограмма официальных стенограмм судебного процесса над Йозефом Крамером и сорока четырьмя другими людьми". Получено 24 мая 2016.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Ноч, Хаббо (редактор) (2010). Берген-Бельзен: историческое место и мемориал. Stiftung niedersächsische Gedenkstätten. п. 37. ISBN  978-3-9811617-9-3.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  3. ^ "Стенограмма официальных стенограмм судебного процесса над Йозефом Крамером и сорока четырьмя другими людьми, день 2". Получено 24 мая 2016.
  4. ^ Тааке, Клаудия (1998). SS-Frauen vor Gericht. Bibliotheks- und Informationssystem der Univ. Ольденбург. С. 112–. ISBN  3-8142-0640-1.
  5. ^ а б Венк, Александра-Эйлин (1997). Verbrechen als 'Pflichterfüllung'? Die Strafverfolgung nationalsozialistischer Gewaltverbrechen am Beispiel des Konzentrationslagers Bergen-Belsen, в: Die frühen Nachkriegsprozesse. KZ-Gedenkstätte Neuengamme (ред.), Бремен. п. 40. ISBN  3-86108-322-1.
  6. ^ а б "Стенограмма официальных стенограмм судебного процесса над Йозефом Крамером и сорока четырьмя другими людьми, день 1"'". Получено 24 мая 2016.
  7. ^ а б "Отрывки из Бельзенского процесса". Проект Низкор. Получено 24 мая 2016.
  8. ^ Тааке, Клаудия (1998). SS-Frauen vor Gericht. Bibliotheks- und Informationssystem der Univ. Ольденбург. п. 54. ISBN  3-8142-0640-1.
  9. ^ Селинскак, ​​Марк (2015). Расстояние от бельзенской груды: союзные войска и освобождение концлагеря. Торонто: Университет Торонто Press. ISBN  9781442615700.
  10. ^ а б Стенограмма официальных стенограмм судебного процесса над Йозефом Крамером и сорока четырьмя другими'". Получено 24 мая 2016.
  11. ^ Кольб, Эберхард (1996). Берген-Бельзен. Vom 'Aufenthaltslager' zum Konzentrationslager 1943 - 1945. Гёттинген. С. 58–.
  12. ^ Венк, Александра-Эйлин (1997). Verbrechen als 'Pflichterfüllung'? Die Strafverfolgung nationalsozialistischer Gewaltverbrechen am Beispiel des Konzentrationslagers Bergen-Belsen, в: Die frühen Nachkriegsprozesse. KZ-Gedenkstätte Neuengamme (ред.), Бремен. С. 42–. ISBN  3-86108-322-1.
  13. ^ Кольб, Эберхард (1996). Берген-Бельзен. Vom 'Aufenthaltslager' zum Konzentrationslager 1943 - 1945. Гёттинген. С. 54–.
  14. ^ Ноч, Хаббо (редактор) (2010). Берген-Бельзен: лагерь для военнопленных Вермахта 1940-1945 гг., Концентрационный лагерь 1943-1945 гг., Лагерь для перемещенных лиц 1945-1950 гг. Каталог постоянной выставки. Вальштейн. п. 257. ISBN  978-3-8353-0794-0.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  15. ^ "Эрих Зоддел". Получено 29 декабря 2012.
  16. ^ Венк, Александра-Эйлин (1997). Verbrechen als 'Pflichterfüllung'? Die Strafverfolgung nationalsozialistischer Gewaltverbrechen am Beispiel des Konzentrationslagers Bergen-Belsen, в: Die frühen Nachkriegsprozesse. KZ-Gedenkstätte Neuengamme (ред.), Бремен. п. 41. ISBN  3-86108-322-1.
  17. ^ «Стенограмма судебного заседания - приговор». Архивировано из оригинал 23 декабря 2014 г.. Получено 29 декабря 2012.
  18. ^ «Список приговоров». Получено 29 декабря 2012.
  19. ^ «Стенограмма судебного заседания - приговор». Архивировано из оригинал 23 декабря 2014 г.. Получено 29 декабря 2012.
  20. ^ «Список приговоров». Получено 29 декабря 2012.
  21. ^ "Первое бельзенское судебное разбирательство по делу Капо Эриха Зоддела". Шталаг XIC (311) и KZ Bergen-Belsen, История с 1935 года. Получено 17 декабря 2011.
  22. ^ "Процесс Бергена-Бельзена" Еврейская виртуальная библиотека, официальный сайт. Проверено 10 мая 2010 г.
  23. ^ "Бельзенский судебный процесс по военным преступлениям" В архиве 23 мая 2010 г. Wayback Machine; получено 10 мая 2010 года.
  24. ^ "Второй бельзенский процесс Капо Казимир / Казимеж Александр Цегельски / Рыдзевский", bergenbelsen.co.uk; получено 10 мая 2010 года.
  25. ^ «Аудиогид 05: Заключенные функционеры» В архиве 6 июля 2011 г. Wayback Machine Официальный сайт Мемориала Маутхаузена; по состоянию на 22 декабря 2014 г.
  26. ^ "Второй бельзенский процесс" Еврейская виртуальная библиотека, официальный сайт; получено 10 мая 2010 года.