Бернар II, граф Бесалу - Bernard II, Count of Besalú - Wikipedia

Бернар изображен в Liber feudorum maior

Бернар II (Каталонский: Бернат, испанский: Бернардо; умер 1100) был Граф Бесалу и Риполл в Каталония, брат, соправитель (с 1052 г.) и преемник Вильгельм II, убитый в 1066 году. Второй сын Вильгельм I Бесалу и его жена Аделаида Бернар женился на своей двоюродной сестре Эрменгарде, дочери Понс I из Эмпуриеса и Аделаида, сестра Уильяма I.

Его подозревали в причастности к убийству своего брата.[1] Он также был решительным сторонником Григорианские реформы. Описывается как «piadós i versatil» (благочестивый и разносторонний),[2] он был противоположностью своего брата, "iracund i violent de caràcter" (вспыльчивого и жестокого характера).[3] Он почти наверняка взял крест и присоединился к Первый крестовый поход.[4]

Чеканка

Во время его царствования с братом, динарии и Оболи были отчеканены церковью с изображением Святой Рафаэль на аверсе с инициалами S-R, и изображение Saint Prim или возможно Иисус Христос на реверсе.[5] В 1075 году Бернар восстановил право чеканить монеты, которое его отец пожаловал церкви Пресвятой Девы Марии. Отчеканенные им монеты весом от 0,5 до 0,6 грамма были разделены крестом на лицевой стороне со словами SANC-TA CR-VX (Sancta Crux означает святой крест) на горизонтальной и вертикальной полосах соответственно и с буквами BR-NR-DS-CO (Бернард приходит, имея в виду граф Бернар) в оставшихся местах. На обратной стороне было слово БИСИЛ-ДВНО (Bisilduno, Бесалу).[6] Бернар действительно пожертвовал церкви десятую часть денег, отчеканенных в Бесалу, на неограниченный срок, будь то золото или серебро.[7]

Церковная политика

Мы очень внимательно молим вашу светлость от имени города или, вернее, церкви Таррагоны, и мы приказываем вам приложить энергичные усилия, чтобы восстановить ее всеми возможными способами для прощения грехов. Ведь вы знаете, какой великой защитой это было бы для народа Христа и каким ужасным ударом было бы для сарацинов, если бы по милости Бога положение этого знаменитого города было восстановлено. Если рыцари других провинций единодушно решили пойти на помощь азиатской церкви и освободить своих братьев от тирании сарацинов, то вам следует единодушно и с нашей поддержкой работать с большей стойкостью, чтобы помочь церковь так близко, что вы сопротивляетесь нашествию сарацинов. Никто не должен сомневаться в том, что, если он умрет в этом походе из любви к Богу и своим братьям, его грехи непременно будут прощены, и он получит долю вечной жизни по самой сострадательной милости нашего Бога. Итак, если кто-то из вас решил отправиться в Азию, то именно здесь он должен попытаться выполнить свой обет, потому что не добродетельно спасать христиан от сарацинов в одном месте, только чтобы подвергать их тирании и притеснение сарацинов в другом. Пусть всемогущий Бог пробудит в ваших сердцах любовь к вашим братьям и вознаградит вашу храбрость победой над врагом.
- Письмо Папы Урбана II Бернарду и другим каталонским графам, готовящимся отправиться в Первый крестовый поход[8]

Он председательствовал синоды состоится в Жирона в 1068, 1078 и 1097 годах, и был вынужден действовать против своего симониакальный относительный, Wifred, Архиепископ Нарбонны.[9] Около 1068 г. Бернард, Вифред и епископы Беренгар Жиронский и Уильям Вик пришлось изгнать силой симонического настоятеля Риполя Миро. В 1070 г. он покорил монастыри Санта-Мария-де-Риполь, Сант Пере де Бесалу, и Сан-Марти-де-Лес к тому из Сен-Виктор де Марсель.[10][11][12] Вероятно, это было по наущению его родственника Хунальда, аббата Муассак, что Бернар передал Риполя под юрисдикцию аббата Сен-Виктора Бернара де Родеза на встрече этих двоих 27 декабря 1070 года.[13] 2 февраля 1071 г. уже упоминается, что марсельский аббат Бернар исполнял обязанности главы Риполя. Бернар пожаловал монастырю Куберес к Cluniac основание Муассака в 1073 году. В 1078 году он присоединился к трем своим монастырям в Сант Пере де Кампродон, Сан-Пау-дель-Фенолле (Валлоулес) и Санта-Мария-д'Арлес-де-Тек в Муассак.[14][15]

В декабре 1077 г. в Бесалу состоялся синод. папский легат Аматус, Епископ Олоронский. Бернар, действуя по совету легата, низложил и заменил симонических аббатов своего королевства.[16] Затем он издал устав, в котором перечислял платежи (перепись) из-за Святого Престола от семи религиозных домов в его странах, он объявил нерегулярно или симонически избранным настоятелем, свергнутым папской властью, и он пообещал, что он и его преемники понесут личное перепись 100 золотых манкусы ежегодно, чтобы он мог считаться «особенным рыцарем Святого Петра» (pecularis Miles Sancti Petri).[17] Несмотря на обещания, фактических доказательств оплаты во время понтификата Григорий VII.[16] Иногда говорят, что Бернар, следуя примеру Санчо Рамирес, который сделал то же самое с Королевство Арагон в 1068 г. - сдал свое графство Папство и получил обратно как поместье.[18][19] Аббат Сен-Виктор де Марсель и папский легат в совете, Рикар де Мильо, и монахи Риполя убедили Бернарда присоединиться к аббатству Сан-Хуан-де-ле-Абадесес Сен-Виктору, возможно, пообещав восстановить Бенедиктинское правило там.[20] Передача была завершена 4 января 1083 года.[21] Однако современных записей об этом нет. Скорее легенда восходит к хронике дома 1115 года Сан-Хуан. Бернар держал свое графство прямо от Бога.[22]

Автор устав от 26 сентября 1084 г. Бернар подарил церковь Пресвятой Девы Марии в Бесалу к Аббатство Святого Руфа в Валентность. Эта хартия относится к сыну, но Бернарду наследовал после его смерти Бернар III, чья точная связь с предыдущими подсчетами Бесалу не была обнаружена.[23]

Взяв крест, чтобы присоединиться к Первому крестовому походу после Совет Клермона (1095), Бернар, тем не менее, получил совет от Папа Урбан II вместо этого остаться в Испании и бороться с Реконкиста. В письме, которое должно быть датировано между январем 1096 и июлем 1099, Урбан писал Бернарду, своему брату Вифреду, Хью II Эмпуриес, Гизельбер II Руссильонский, и их последователи, призывая к восстановлению города Tarragona и его вакантная епархия.

Светская политика

В 1097 году Бернар уступил владычество Олот в Риполл.[24] В 1099 г. Далмау Беренгер, виконт Рокаберти, уступил аллодиальный замок Hortal Бернарду, который подарил его ему как феодалу.[25] Дональд Кагай переводит пример «передачи замка лордом сыну умершего вассала», взятый из сохранившихся грамот Бернарда:

Это пакт в ознаменование соглашения, которое граф Бернат Бесалу заключил с Бернатом Терроном. Вышеупомянутый граф передает вышеупомянутому Бернату замок Феноллет и вручает ему все владения своего отца после его смерти. И из-за этого он - его вассал, который будет верен ему во все времена и даст поручительства за него, которые он должен сделать так же, как и другие его вассалы, и сделать за него. И Бернат после смерти своего отца должен даровать свободно, честно и без ущерба господину Богу и Сан-Пауло-де-Вальсол всю деревню Маури со всеми ее принадлежностями, чтобы он стал вассалом всего этого господина Бога и Святой Павел и вышеупомянутый граф и его сын, который будет графом Бесалу и его жителями Сан-Паулу без какого-либо обмана ни ему, ни им.[26]

Возможно, что последний независимый граф Бесалу, бернар, женившийся на Ксимене, дочери Раймонд Беренгар III, Граф Барселоны с признанием того, что, если он умрет без наследников, его графство перейдет к Раймонду, был Бернар II. Само существование третьего графа Бернара, сменившего Бернарда II, было поставлено под сомнение.[27]

внешняя ссылка

Примечания

  1. ^ Пере Бенито и Монклус, Натаниэль Л. Тейлор и Адам Дж. Косто (1996), «Три типологических подхода к каталонским архивным свидетельствам, 10–12 века», Ануарио де Эстудиос Медиевалес, 26(1), 43–88.
  2. ^ A. Pladevall i Font (1995), "Монастырь Сан-Хуан-де-ле-Абадессес", Искусство и культура как monestirs del Ripollès, Труды первой недели обучения, 16–18 сентября 1992 г. (Abadia de Montserrat), 55.
  3. ^ Ферран Вальс-и-Табернер и Ферран Сольдевила (2002), Història de Catalunya (Абадия де Монтсеррат), 99.
  4. ^ Джонатан Райли-Смит (1998), Первые крестоносцы, 1095–1131 гг. (Кембридж: Издательство Кембриджского университета), 45, 96, 201.
  5. ^ Алтарь, посвященный Рафаэлю, был подарен Миро III Серданьский церкви Сан-Висенс-де-Бесалу, которая затем была подарена Сан-Сальвадору, Сан-Генис-и-Сан-Микель-Аркангель Миро, церковь, которая также была защищена Девой Марией, когда Папа Бенедикт VIII предоставил бык создание эфемерной епархии в Бислу деду Бернарда и тезке, Бернар I Тайлефер. Некоторые реликвии Прима хранились в церкви Сант Пере де Бесалу с 970 года.
  6. ^ Анна Мария Балагер Чернослив (1999), Història de la moneda dels comtats catalans (Institut d'Estudis Catalans), 170. Самая важная находка монет Бернарда II была в La Jonquera.
  7. ^ Балагер Чернослив, 171.
  8. ^ Цитируется у Эдварда Петерса (1998), Первый крестовый поход: Хроники Фульхера Шартрского и другие исходные материалы, 2-е изд. (Филадельфия: издательство Пенсильванского университета), 45–46. Текст у Поля Кера (1926), Папстеркунден в Испании. Я Katalonien (Берлин), 287–88. Письмо датировано Карл Эрдманн (1977), Происхождение идеи крестового похода (Princeton: Princeton University Press), 317 n37, и был впервые переведен на английский язык Луизой и Джонатан Райли-Смит (1981), Крестовые походы: идея и реальность, 1095–1274 гг. (Лондон: Эдвард Арнольд), 40.
  9. ^ Хосеп Моран и Осеринхауреги (1990), Les homilies de Tortosa (Абадия де Монтсеррат), 33.
  10. ^ Эдуард Юньент и Субира (1975), Catalunya romànica: l'arquitectura del segle XI (Абадия де Монтсеррат), 145.
  11. ^ Эрнесто Сарагоса Паскуаль (1997), Catàleg dels monestirs catalans (Абадия де Монтсеррат), 46.
  12. ^ Pladevall i Font, 52.
  13. ^ Бернар отправил своих посланников в Марсель Эрменгола де Малла и некоего domnus Guibert, монах из Риполя, ср. Эдуард Жуньент и Субира (1992), Diplomatari i escrits literaris de l'abat i bisbe Oliba, изд. Анскарио М. Мундо (Institut d'Estudis Catalans), 421–22.
  14. ^ Алехандро Мария Масоливер (1981), Història del monaquisme cristià (Abadia de Montserrat), 69 n58.
  15. ^ Josep Puig i Cadafalch (2003), "Un cas interessant d'influència francesa a Catalunya: Sant Joan de les Abadesses", в Escrits d'arquitectura, art i política, изд. Ксавье Барраль и Альтет (Каталонский институт изучения), 277; перевод "Un cas intéressant d'influence française en Catalogne: Sant Joan de les Abadesses" Revue de l'Art Chrétien, 1 (1914).
  16. ^ а б Герберт Эдвард Джон Каудри (1998), Папа Григорий VII, 1073–1085 гг., (Оксфорд: издательство Оксфордского университета), 471.
  17. ^ Карл Эрдманн (1977), Происхождение идеи крестового похода (Princeton: Princeton University Press), 221–22.
  18. ^ Пол Фридман (1983), Епархия Вик: традиции и возрождение в средневековой Каталонии, (Нью-Джерси: издательство Rutgers University Press), 31.
  19. ^ Ричард В. Южный (1953), Создание средневековья (Нью-Хейвен: издательство Йельского университета), 123.
  20. ^ Они сделали это путем вооруженного вмешательства, изгнав общину каноны регулярные затем пребывая там под.
  21. ^ В домашней хронике Сан-Хуана, составленной в 1115 году, говорится, что Рикар одержал победу над Бернаром, заплатив ему «бесконечную» сумму серебра и золота.
  22. ^ Ян Стюарт Робинсон (1990), Папство, 1073–1198: преемственность и инновации, (Кембридж: издательство Кембриджского университета), 304.
  23. ^ Устав, согласно которому Bernardus приходит Bisuldunensis пожертвованный ecclesiam Beate Marie Virginis intra muros Bisuldini Святому Руфу подписывается mei nec a filio mei. Бернар III, возможно, был племянником Бернарда II, сыном Вильгельма II.
  24. ^ Хоан Карререс, Хуан Хосе Себриан Франко, Клара Фернандес-Ладреда (1988), Мария-ан-лос-пуэблос-де-Эспанья (Энкуэнтро), 247.
  25. ^ Стивен П. Бенш (2005), «Светлость и чеканка монет в Эмпуриес, ок. 1080–1140», Опыт власти в средневековой Европе: 950–1350 гг., изд. Роберт Ф. Беркхофер (Ashgate Publishing), 81.
  26. ^ Дональд Дж. Кагай (1994), В Usatges Барселоны: Основной закон Каталонии (Филадельфия: издательство Пенсильванского университета), Приложение III, 130.
  27. ^ Адам Дж. Косто (2001), "The Liber feudorum maior графов Барселоны: Картуляр как выражение власти ", Журнал средневековой истории, 27 (1), 1–22; Гаспар Фелиу и Монфор (1998), «Существуют графы Берната III Бесалу?» Acta Historica et archaeologica medevalia, 19, 391–402.