Птичий ящик (фильм) - Bird Box (film)

Коробка для птиц
Bird Box (film).png
Официальный плакат релиза
РежиссерСюзанна Бир
Произведено
Сценарий отЭрик Хейссерер
На основеКоробка для птиц
к Джош Малерман
В главных ролях
Музыка от
КинематографияСальваторе Тотино
ОтредактированоБен Лестер
Производство
Компания
  • Bluegrass Films
  • Крис Морган Продакшнс
РаспространяетсяNetflix
Дата выхода
  • 12 ноября 2018 г. (2018-11-12) (AFI Fest )
  • 14 декабря 2018 г. (2018-12-14) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
124 мин.[1]
Языканглийский
Бюджет19,8 млн. Долл. США[2]

Коробка для птиц американец 2018 года постапокалиптический ужастик триллер режиссер Сюзанна Бир по сценарию, написанному Эрик Хейссерер, и на основе 2014 роман с таким же названием к Джош Малерман. Фильм рассказывает о женщине, которую играет Сандра Баллок, поскольку она пытается защитить себя и двоих детей от злобных сверхъестественных существ, которые заставляют людей, которые смотрят на них, сходить с ума и убивать себя.

Коробка для птиц состоялась мировая премьера на AFI Fest 12 ноября 2018 г. и начал ограниченный выпуск 14 декабря перед трансляцией по всему миру на Netflix 21 декабря 2018 г.

участок

В постапокалиптическом мире Мэлори Хейс советует двум маленьким безымянным детям, что они будут спускаться вниз по реке в гребная лодка. Она строго приказывает им не снимать повязки с глаз, иначе они умрут. С этого момента фильм чередуется между двумя этапами истории Мэлори, разделенными пятью годами, пока они не объединяются: ее попытка плавать по реке и события, которые к ней привели.

Пятью годами ранее беременную Мэлори навещает ее сестра Джессика. По телевидению передают новостной репортаж о необъяснимых массовых самоубийствах в Румыния которые быстро распространяются по Европе. Джессика сопровождает Мэлори на плановое обследование. Выйдя из больницы, Мэлори видит, как женщина бьется головой о стеклянную панель, а другие паникуют, когда вспыхивает хаос. Джессика видит существо, теряет контроль над собой, когда ведет машину, и машина переворачивается. Раненая Мэлори наблюдает, как Джессика идет на встречу грузовику и убивает себя.

Мэлори убегает пешком, а женщина приглашает Мэлори в безопасный дом, хотя ее муж Дуглас не соглашается. Однако женщина входит в транс, начинает разговаривать с мертвой матерью и небрежно забирается в горящую машину. Мэлори спасает и приносит в их дом Том, убегающий прохожий. Во время выздоровления на их базе Чарли, один из выживших, который, кажется, имеет несколько исчерпывающих знаний о том, что могло происходить, теоретизирует, что демонические сущности вторглись на Землю, приняв форму худших страхов своих жертв и сводя их с ума. По настоянию Тома они закрывают все окна и завязывают себе глаза, когда им нужно выйти на улицу. Позже Грег добровольно привязал себя к стулу, наблюдая за камеры наблюдения чтобы увидеть существо по телевизору, когда оно приближается, но в конечном итоге убивает себя, яростно раскачивая свой стул и ударившись головой о камень очага, увидев его.

По мере того, как запас еды уменьшается (и с появлением новой выжившей, Олимпии, которая также беременна), большая часть группы идет в ближайший супермаркет. Мэлори находит домашних птиц и решает взять их с собой. Группа пытается помочь коллеге Чарли, который заперт возле супермаркета, умоляя о помощи, и которого Чарли описывает как «немного сумасшедшего». Обдумывая риски открытия двери, птицы впадают в истерику. На группу нападает сотрудник, который не был убит сущностями, а вместо этого использовался для заражения других. Чарли жертвует собой, чтобы спасти остальных, которые смогут вернуться в дом.

Через некоторое время Феликс (выживший) и Люси угоняют машину и уезжают. Вскоре после этого Олимпия впускает в дом Гэри, незнакомца и единственного выжившего из другой группы, вопреки возражениям Дугласа. Дуглас угрожает другим дробовиком, но теряет сознание и попадает в гараж. Позже у Олимпии и Мэлори начались схватки. Олимпия рожает девочку, а Мэлори - мальчика. В то же время Гэри работает над различными рисунками сущностей и, кажется, впадает в транс. Затем он кладет птиц в морозилку, выглядывает через окна и начинает рвать бумагу, которая закрывает окна. Он открывает дверь гаража, пытаясь показать Дугласу, затем вырубает Тома и идет наверх. Он, кажется, очень заинтересован в младенцах и начинает открывать все окна в комнате, чтобы заставить людей увидеть. Олимпия не смотрит в сторону и выпрыгивает из окна. Мэлори спасает ребенка Олимпии и прячет ее с ребенком под одеялом. Гэри заставляет Шерил взглянуть, и Черил несколько раз наносит себе удар ножницами в шею. Дуглас вслепую пытается убить Гэри из дробовика, но терпит неудачу, в результате чего Гэри может убить Дугласа ножницами. Пока Мэлори пытается защитить новорожденных младенцев, Том вовремя приходит в сознание, чтобы одолеть и убить Гэри.

Спустя пять лет Том и Мэлори живут вместе с детьми, единственные имена которых - «Мальчик» и «Девочка». Мэлори обеспокоена тем, что во время пробежек она чаще пересекалась с выжившими без завязанных глаз. Они получают сообщение от Рика, выжившего, о том, что они в порядке и в безопасности в сообществе, спрятанном в лесу. Четверо решают отправиться в общину, но по пути попадают в засаду группы людей с завязанными глазами. Без колебаний Том выбегает, чтобы отвлечь группу, в то время как Мэлори и дети пытаются сбежать. Когда группа замечает, что Мэлори и дети убегают, Том решает открыть глаза и застрелить группу. Его настигает одна из сущностей, но ему удается застрелить последнего члена группы, прежде чем выстрелить в себя.

Мэлори, дети и их домашние птицы, которых несут в ящике, чтобы предостеречь от этого существа, с завязанными глазами спускаются по реке на лодке. Лодка переворачивается пороги, но Мэлори, Мальчику и Девушке удается найти друг друга. Вскоре после этого все трое разделяются, когда Мэлори случайно спускается с холма, и сущности пытаются убедить Мальчика и Девочку снять с глаз повязки, используя голос Мэлори. Мэлори приходит в сознание и просит детей побороть порыв и вернуться к ней.

Эти трое в конечном итоге достигают сообщества, бывшего школа для слепых. Наконец они встречают Рика. Мэлори видит доктора Лэпхема, ее акушер. Затем она выпускает птиц и, наконец, дает детям имена, Том и Олимпия, и признает себя их матерью.

Бросать

Производство

Разработка

Права на фильм на Коробка для птиц были выбраны Универсальные картинки в 2013 году, до выхода книги.[3][4] Скотт Стубер и Крис Морган были настроены на производство фильма, с Это и Мама директор Энди Мускетти прикреплен как директор.[4] Сценарист Эрик Хейссерер вел переговоры о написании сценария.[5] В июле 2017 года, после того как Стубер стал главой отдела художественных фильмов Netflix, было объявлено, что Netflix получил права на книгу и проявил бы фильм, с Сандра Баллок и Джон Малкович в главных ролях.[6][7] Сюзанна Бир был объявлен директором.[6]

Кастинг

В июле 2017 г. Сандра Баллок и Джон Малкович в фильме сыграли Мэлори Хейс и Дуглас.[6][7] В октябре 2017 г. Даниэль Макдональд, Trevante Rhodes, Джеки Уивер, Сара Полсон, Роза Салазар, Лил Рел Ховери, и Эми Гуменик присоединился к актерскому составу.[8][9] В ноябре 2017 г. Пулемет "Келли и Давид Дастмалчян также были добавлены.[10][11]

Экранизация

Основная фотография началась в Калифорнии в октябре 2017 года.[12] Сцены дикой природы снимались на Река Смит в крайней северной части штата.[13] Внешний вид дома с места в Монровия.[14] Кинематография частично проходила в Санта Круз,[15] и финальная сцена была снята в Колледж Скриппса в Claremont.[16][17][18][19]

Во время съемок в постановке использовались как можно больше живых птиц, заменяя их в цифровом виде для сцен, когда они «волновались».[20]

В фильме использованы кадры Железнодорожная катастрофа Lac-Mégantic, в результате чего погибли 47 человек в г. Lac-Mégantic, Квебек 6 июля 2013 года. Видеозапись была куплена у продавца, и Netflix заявила, что она останется в фильме даже после запроса на удаление ее у выживших в катастрофе.[21] Позже Netflix удалил отснятый материал и заменил его кадром из отмененного сериала в США.[22] Те же кадры также использовались в другом производстве Netflix, Путешественники, но с тех пор был удален.[23]

Визуальный эффект

Визуальные эффекты были созданы Промышленный свет и магия и под руководством Маркуса Таормина.[24]

Музыка

Трент Резнор и Аттикус Росс (Nine Inch Nails ) были наняты для написания музыки к фильму. Сам альбом саундтреков был выпущен примерно через две недели после выхода фильма, 1 января 2019 года. Сначала он был выпущен для продажи только на сайте Nine Inch Nails, а позже iTunes, Apple Музыка, Spotify и другие платформы. Выпущенная версия состояла из десяти треков, в общей сложности час и шесть минут музыки. В заявлении на сайте Nine Inch Nails Резнор сказал:

Как и все записи саундтреков, которые мы выпускаем, мы стремимся к тому, чтобы они воспроизводились как альбомы, которые отправляют вас в путешествие и могут существовать как сопутствующие фрагменты к фильмам и как отдельные произведения. Мы создали значительный объем музыки и концептуального звука для Коробка для птиц, многие из которых так и не дошли до ваших ушей в финальной версии фильма. Мы решили представить вам эту версию записи саундтрека, которая представляет Коробка для птиц нам. Надеемся, вам понравится. Для тех, кто заинтересован, мы выпустим более обширное (читай: более потворство своим желаниям) предложение только для физических лиц этой весной, которое будет содержать дополнительный час музыки и художественных работ, которые раскрашиваются дальше за рамки. ...[25]

Полная версия саундтрека была выпущена 22 ноября 2019 года исключительно на специальном виниловом бокс-сете (с возможностью цифровой загрузки при покупке).[26] Полная версия содержит еще 13 треков и дополнительный час музыки, в результате чего получается двухчасовой (плюс шесть минут) альбом из 23 треков.

Релиз

Мировая премьера фильма состоялась в AFI Fest 12 ноября 2018 г.[27] Однако из-за Woolsey Fire это поразило Калифорнию, и из уважения к жертвам Стрельба по Thousand Oaks Netflix отменил освещение красной ковровой дорожки AFI Fest, запланированной на премьеру.[28] Фильм начал ограниченный кинотеатр 14 декабря 2018 года, а затем транслировался на Netflix 21 декабря 2018 года.[29]

Прием

Критический ответ

На агрегатор обзоров Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 63% на основе 156 обзоров, с средний рейтинг из 5.73 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Коробка для птиц никогда полностью не раскрывает свой интригующий потенциал, но сильная игра и холодное настроение предлагают временами жуткую компенсацию ».[30] На Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 51 из 100, основанную на 26 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[31]

Брайан Таллерико из RogerEbert.com сказал: "Большинство проблем с Коробка для птиц вернуться к тонкому сценарию, который слишком часто дает своим персонажам плоский, объяснительный диалог, а затем записывает себя в угол с кульминацией, которая просто глупая, когда она должна быть напряженной ».[32] Эми Николсон в обзоре британской газеты Хранитель, дал отрицательную оценку, присвоив фильму две звезды из пяти и заключив, что "пока фильм неуклонно пытается доставить нам развлечение или смерть, мы испытываем искушение идентифицировать себя [sic ] с первой жертвой фильма, женщиной в спортивном костюме, бьющейся головой о стекло, готовой покончить с этим болезненным зрелищем ».[33] Написание для Forbes Сара Эсвелл описала этот фильм как фильм, «охватывающий все, что есть в формуле (жанра ужасов), как хорошее, так и плохое - в этом фильме есть моменты правды, восхищения и страха, но в нем также есть некоторая неуклюжесть и поверхностность, характерная для многих фильмов ужасов. не могу трясти ".[34] Нью-Йорк Таймс находил фильм иногда захватывающим, но в целом разочаровывающим.[35]

Зрительская аудитория

В соответствии с Nielsen, Коробка для птиц за первые семь дней после релиза в США его посмотрели почти 26 миллионов зрителей. Он также показал, что значительную часть его аудитории составляли молодые люди в возрасте от 18 до 34 лет (36%), женщины (57%), а также афроамериканцы (24%) или латиноамериканцы (22%).[36] Netflix также опубликовал свой собственный показатель просмотров, который за семь дней составил более 45 миллионов зрителей по всему миру, причем просмотры были определены компанией как потоковая передача фильмов более 70 процентов времени. Было заявлено, что число просмотров было лучшим для фильмов Netflix.[37][38] Эта цифра аудитории, опубликованная Netflix, вызвала скептицизм некоторых аналитиков, которые сослались на отсутствие независимой проверки количества просмотров.[39][40] В июле 2020 года Netflix сообщил, что фильм на самом деле посмотрели 89 миллионов семей за первые четыре недели после его выхода, что стало вторым по величине показателем для одного из их оригинальных фильмов.[41] А Barclays Исследование пришло к выводу, что если бы фильм получил традиционный прокат в кинотеатрах, он бы собрал около 98 миллионов долларов по всему миру.[42]

Похвалы

НаградаДата церемонииКатегорияПолучатель (-и) и номинальный (-ые)РезультатСсылка (ы)
Награды Общества визуальных эффектов5 февраля 2019 г.,Выдающиеся вспомогательные визуальные эффекты в фотореалистичных объектахМаркус Таормина, Дэвид Робинсон, Марк Баковски, Софи Доус и Майк МейнардусНазначен[43]
Кастинговое общество Америки30 января 2020 г.Фильм - Нетеатральный релизМэри Верньё, Мишель Уэйд Берд и Джина ДжейНазначен[44]

Коробка для птиц вызов с завязанными глазами

В Австралии Netflix изначально сотрудничал с четырьмя Twitch стримеров в исполнении того, что они назвали Коробка для птиц Задача, в которой они будут играть в популярные видеоигры с завязанными глазами.[45] Однако эта проблема стала широко копироваться в Интернете людьми с завязанными глазами, пытающимися выполнять обычные действия, что привело к травмам некоторых. В ответ Netflix опубликовал в социальных сетях несколько сообщений, в которых людям рекомендовалось не бросать вызов и не причинять себе вреда.[40] Тем не менее, в январе 2019 года 17-летняя девушка с повязкой на глазах, участвовавшая в увлечении, выехала на полосу встречного движения в Юте и разбила свою машину, что побудило полицию штата сделать то же предупреждение, что и Netflix.[46] YouTube ответил[47] к этой проблеме, обновив правила сообщества, и предупреждает создателей контента не подвергать несовершеннолетних опасным ситуациям, которые могут привести к травмам, включая опасные трюки, вызовы или розыгрыши.[48]

Продолжение

В июле 2020 года было объявлено, что сиквел находится в разработке.[49][50]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Птичий ящик". AFI Fest. Получено 26 октября, 2018.
  2. ^ Программа налоговых льгот для кино и телевидения 2.0 (PDF) (Отчет). Комиссия по кинематографии Калифорнии. п. 9. Получено 4 октября, 2018.
  3. ^ "DETROIT PROUD: Джош Малерман". CBS. Получено 25 января, 2018.
  4. ^ а б Кит, Борис. "'«Мама», режиссер «Шлем», адаптация «Птичьего ящика» (эксклюзив) ». Голливудский репортер. Получено 25 января, 2018.
  5. ^ "Эрик Хейссерер в переговорах по адаптации" Bird Box "для универсального". Срок. Получено 25 января, 2018.
  6. ^ а б c Кролл, Джастин. "Сандра Баллок сыграет главную роль в" Птичьем ящике "триллера Netflix'". Разнообразие. Получено 25 января, 2018.
  7. ^ а б Кролл, Джастин. «Джон Малкович присоединяется к Сандре Баллок в« Птичьем ящике »; смотрит Питера Берга на« 22-ю милю »(ЭКСКЛЮЗИВ)». Разнообразие. Получено 25 января, 2018.
  8. ^ Кролл, Джастин. "Птичий ящик Сандры Буллок завершает звездный состав (ЭКСКЛЮЗИВ)". Разнообразие. Получено 25 января, 2018.
  9. ^ Н'Дука, Аманда. "Джеймс Лэндри Хеберт, Адам Бартли в ролях" Доннибрук "; Эми Гуменик присоединяется к" Птичьему ящику "'". Срок. Получено 25 января, 2018.
  10. ^ Кролл, Джастин. "Пулемет Келли присоединяется к Сандре Буллок в триллере" Птичий ящик "'". Разнообразие. Получено 25 января, 2018.
  11. ^ Н'Дука, Аманда. "Дэвид Дастмалчян присоединяется к Сандре Буллок в" Bird Box "Netflix'". Срок. Получено 25 января, 2018.
  12. ^ "Сюзанна Бир начинает съемки птичьего ящика из фильма Netflix". Скандинавская драма. 31 октября 2017 г.. Получено 25 января, 2018.
  13. ^ «Был ли« Птичий ящик »снимался в Сакраменто? Ну, нет». KXTV. Получено 3 января, 2019.
  14. ^ "'Дом Bird Box стал неожиданной достопримечательностью ». TMZ. Получено 3 января, 2019.
  15. ^ «Блог». Санта Круз. Получено 25 января, 2019.
  16. ^ "Книги к фильму: дебют Джоша Малермана" Bird Box "на Netflix". Издательские перспективы. 25 декабря 2018 г.. Получено 3 января, 2019.
  17. ^ «Птичий ящик. Место: река в Калифорнии, где снимался фильм Netflix». Атлас чудес. Получено 3 января, 2019.
  18. ^ Бобровски, Меган [@BobrowskyMeghan] (24 декабря 2018 г.). «В прошлые зимние каникулы Сандра Баллок была в @scrippscollege, снимая сцену для своего нового фильма« Птичий ящик ». В эти зимние каникулы фильм вышел на @netflix! Pic.twitter.com/7YR9EiR6b0» (Твитнуть). Получено 3 января, 2019 - через Twitter.
  19. ^ «Вы можете снять повязку с глаз и увидеть эти локации из фильма Bird Box». Гофамго. Получено 19 января, 2019.
  20. ^ Ян Фейлс (26 февраля 2019 г.). "Внутри BIRD BOX эффектов". VFXVoice.com. Получено 26 февраля, 2019.
  21. ^ «Разгневанные канадские выжившие в автокатастрофе утверждают, что Netflix использовал кадры катастрофы в" Bird Box"". Удача. Получено 25 января, 2019.
  22. ^ Марк Кеннеди (15 марта 2019 г.). «Netflix будет вырезать кадры из Bird Box через несколько месяцев после протеста». Вашингтон Пост. Получено 16 марта, 2019.
  23. ^ «Netflix не удалит скандальную сцену с птичьим ящиком». MSN. Получено 25 января, 2019.
  24. ^ "BIRD BOX: VFX Breakdown от Industrial Light & Magic - Искусство визуальных эффектов". www.artofvfx.com. Получено 10 мая, 2019.
  25. ^ "СЧЕТ ПТИЦЫ СЧИТАЕТСЯ СЕЙЧАС". 1 января 2019 г.
  26. ^ "BIRD BOX / NULL 09 РАСШИРЕННЫЙ". Nine Inch Nails.
  27. ^ Хаммонд, Пит (11 октября 2018 г.). «AFI Fest добавляет гала-показы« Зеленая книга »,« Вдовы », мировая премьера сериала Netflix« Птичий ящик »с Сандрой Буллок и сериал« Метод Комински »». Крайний срок Голливуд. Получено 11 октября, 2018.
  28. ^ Малкин, Марк. "Netflix отменяет красную ковровую дорожку AFI Fest" Bird Box "Сандры Буллок, поскольку California Fires продолжает бушевать". Разнообразие. Получено 13 ноября, 2018.
  29. ^ Парфит, Орландо (22 января 2018 г.). «15 оригинальных фильмов Netflix, на которые стоит обратить внимание в 2018 году». Screen International. Получено 22 января, 2018.
  30. ^ «Птичий ящик (2018)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 29 октября, 2019.
  31. ^ "Отзывы о Bird Box". Metacritic. Получено 4 января, 2019.
  32. ^ Таллерико, Брайан. "Обзор фильма Bird Box и резюме фильма (2018) | Роджер Эберт". www.rogerebert.com. Получено 1 февраля, 2019.
  33. ^ Николсон, Эми (14 ноября 2018 г.). «Обзор Bird Box - триллер Сандры Буллок от Netflix - это беспорядок с птичьими мозгами». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 1 февраля, 2019.
  34. ^ А также, Сара. «Я написал этот обзор« Птичьего ящика »с завязанными глазами». Forbes. Получено 1 февраля, 2019.
  35. ^ Харрис, Аиша (13 декабря 2018 г.). "'Обзор Bird Box: конец света захватывающий. Иногда". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 18 апреля, 2019.
  36. ^ Шнайдер, Майкл (8 января 2019 г.). "Рейтинги Bird Box: Nielsen подтверждает заявления Netflix о том, что это большой успех". Разнообразие.
  37. ^ Спенглер, Тодд (28 декабря 2018 г.). "'По словам компании, за первую неделю "Bird Box" просмотрели 45 миллионов пользователей Netflix ".
  38. ^ Фильм, Netflix (28 декабря 2018 г.). «Сегодня утром снял повязку с глаз и обнаружил, что 45 037 125 аккаунтов Netflix уже посмотрели Bird Box - лучшие первые 7 дней для фильма Netflix! Pic.twitter.com/uorU3cSzHR».
  39. ^ Александр, Юлия (30 декабря 2018). "Netflix утверждает, что Bird Box смотрели более 45 миллионов аккаунтов - вот что это значит". Грани. Получено 3 января, 2019.
  40. ^ а б "'Задача Bird Box: Netflix призывает людей остановиться из соображений безопасности ". USA Today. 2 января 2019 г.,. Получено 3 января, 2019.
  41. ^ Шоу, Лукас (15 июля 2020 г.). «Это 10 самых популярных оригинальных фильмов Netflix». Bloomberg. Получено 15 июля, 2020.
  42. ^ МакКлинток, Памела (27 ноября 2019 г.). "Будет ли Netflix" ирландец "дебютировать в кассах Дня Благодарения?". Голливудский репортер. Получено 28 ноября, 2019.
  43. ^ Тэпли, Кристофер (15 января 2019 г.). "'«Мстители», «Затерянные в пространстве», «Первому игроку наготове» - лидируют в номинациях Общества визуальных эффектов ». Получено 25 января, 2019.
  44. ^ Льюис, Хиллари (24 сентября 2019 г.). «Награды Artios:« Наследие »,« Поза »,« Мертвый для меня »среди телеканалов Кастингового общества, номинантов театра». Голливудский репортер. Получено 2 февраля, 2020.
  45. ^ Стивенсон, Лео (14 ноября 2018 г.). «Netflix объединился со стримерами Twitch для продвижения нового фильма Bird Box». powerup-gaming.com. Получено 3 января, 2019.
  46. ^ «Американский водитель с завязанными глазами" Bird Box "разбился». Новости BBC. 11 января 2019 г.,. Получено 12 января, 2019.
  47. ^ "YouTube меняет правила сообщества из-за проблемы" Bird Box "". AltPress. 16 января 2019 г.,. Получено Двадцать первое октября, 2020.
  48. ^ "Безопасность детей на YouTube". Google. Получено Двадцать первое октября, 2020.
  49. ^ Клейнман, Джейк (10 июля 2020 г.). "Как Коробка для птиц Автор Джош Малерман написал продолжение к самому большому фильму Netflix за всю историю ". Обратный. Получено 28 сентября, 2020.
  50. ^ «Фильм Bird Box 2, разрабатываемый на Netflix, подтверждает автора сиквела». ScreenRant. 10 июля 2020 г.. Получено 14 июля, 2020.

внешняя ссылка