Бомбить Иран - Bomb Iran

"Бомбить Иран"
Бомбить Иран - Винс Вэнс и The Valiants.jpg
Одинокий к Винс Вэнс и The Valiants
Вышел1980 (1980)
ЭтикеткаПлатные записи
Автор (ы) песенФред Фассерт

"Бомбить Иран" (или же "Бомба, Бомба, Бомба, Бомба, Бомба Иран") - это название нескольких пародий на Регенты 'Песня 1961 года "Барбара Энн ", первоначально написано Фред Фассерт и популяризировал в "праздничной" кавер-версии пляжные парни в 1965 году. Самую популярную пародию записал Винс Вэнс и The Valiants в 1980 году. «Бомбить Иран» вновь обрело известность в 2007 году, когда Президентская кампания Джона Маккейна 2008 года.

Происхождение

В ответ на Иранский кризис с заложниками начавшаяся в ноябре 1979 года, первая публично известная версия этой пародии была записана группой под названием "The Baritone Dwarfs" и транслировалась по радио в Бостоне в декабре 1979 года.[1][2]

Вторая версия с другими текстами вышла на KIXS-FM (сейчас КГСР ) в Киллин, Техас (который передает в военное учреждение Форт Худ ) на один уик-энд в январе 1980 года.[1] Еще как минимум пять песен "Bomb Iran" были написаны и защищены авторским правом в 1980 году.[3][4][5] В лирике есть линия Скажи аятолле ... «Положу тебя в ящик!, что относится к аятоллаРухолла Хомейни.[6][7]

В дополнение к этим пародиям, еще одну версию "Bomb Iran" написали радиоведущие Дана Майклс и Том Риверс. Эта версия песни была спродюсирована Риверсом и исполнена Майклзом (гитара и вокал), Эрни Норрисом (гитара и вокал), Джоном Родом (гитара и вокал), Марком Льюисом (вокал) и Тони Блейком (вокал), которые позвонили. сами "не актуальные в этом часовом поясе певцы".[8] Впервые он был показан на KFQD Радио (где Риверс был программным директором) в Анкоридже, Аляска, 25 апреля 1980 г.[9] сразу после неудачной попытки спасти американских заложников в Тегеране. Риверс позже написал в Журнал Billboard «... телефоны загорелись, как рождественская елка. Мы зарегистрировали более 20 000 звонков за три дня ... и они были на 97 процентов положительными».[10] Поскольку песня популярна в Австралии и Новой Зеландии, EMI отчеты позвонил Риверсу, чтобы обсудить возможный контракт на запись и тур.[8]

Другая версия «Bomb Iran» была записана в 1980 году группой под названием «J.C. & the B-1 Bombers».[11]

Винс Вэнс и The Valiants

Самую популярную версию «Бомбить Иран» записал Винс Вэнс и The Valiants в 1980 г.[12] Сингл пользовался популярностью и часто запрашивался на радио, но так и не попал в чарты, потому что не имел распространения и права на музыку не были приобретены должным образом.[13] Песня также спровоцировала угрозы расправы и другие ссоры в адрес солиста.[14] Однако после некоторых судебных споров сингл был наконец переиздан на Paid Records в сентябре 1980 года.[15] После своего второго выпуска песня достигла 101 места в рейтинге Рекламный щит Bubbling Under Hot 100 Singles.[16] Запись 1980 года вместе с ремиксом 1987 года в итоге вошла в альбом группы. Я знаю, что значит пропустить Новый Орлеан, выпущенный в 1996 году.[17]

Через год после выпуска оригинального сингла, в 1981 году, группа выпустила еще одну пародию на ту же тему под названием "Nuke Iran" на мелодию Джин Чендлер "s"Герцог графа ".[18] В 2005 году они создали похожую тематическую пародию на Подставки ' песня "Якеты Як ", на этот раз с Ирак в качестве цели, получившей название «Якеты Як (Бомба Ирака)».[19] Предвещая это, Шоу Раша Лимбо в 1990 году показала пародию на "Барбару Энн" под названием "Бомбите Ирак" после начала Война в Персидском заливе.[20]

Противоречие Джона Маккейна

Пародия жила и стала политической пищей, когда 17 апреля 2007 г. Джон Маккейн (R-AZ) кампания по выборам президента 2008 г., выступая в Меррелс-Инлет, Южная Каролина, он ответил на вопрос аудитории о военных действиях против Ирана, сославшись на «ту старую песню Beach Boys« Bomb Iran »», а затем спел пародийный припев «Bomb, bomb, bomb , бомба, в любом случае, ах ... " [21] Позже Маккейн утверждал, что он просто шутил, но его оппоненты использовали его комментарии против него на протяжении всей кампании 2008 года.[22]

Смотрите также

  • Аятолла, пародийная версия Моя Шарона Чикагский радиоведущий Стив Даль

Рекомендации

  1. ^ а б Соловей, Сьюзан и Сиверс, Линда. "Возможно, пришло время для рок-песен, носков," бомбить Иран "". Анкоридж Daily News, 29 апреля 1980 г., стр. C-1.
  2. ^ Запись об авторских правах показывает регистрацию декабря 1979 года для "Бомба, бомба, бомба, бомба Иран".
  3. ^ Запись об авторских правах за "Бомбить Иран" в мае 1980 года.
  4. ^ Запись об авторских правах за "Бомбу Ирана" в августе 1980 года.
  5. ^ См. Также регистрационные записи SRu000010613 (февраль 1980 г.), PAu000198244 (апрель 1980 г.) и PAu000307862 (июнь 1980 г.) на поисковая база данных Бюро регистрации авторских прав США.
  6. ^ Маккаллах, Деклан. "Песня Маккейна" Bomb Iran "была антимусульманской?". Cnet.com. Получено 13 февраля, 2020.
  7. ^ Хоффманн, Франк В .; Бейли, Уильям Дж .; Рамирес, Беула Б. (1990). Искусство и развлечения. ISBN  9780866568814.
  8. ^ а б Коссен, Билл. «Не актуальные для певцов этого часового пояса». Анкоридж Daily News, 3 августа 1980 г.
  9. ^ Скок, Марк. «В Анкоридже слышны барабаны войны». Анкоридж Daily News, 26 апреля 1980 г.
  10. ^ Риверс, Том. "От Мичигана до Аляски: Полицейский Том Риверс". Журнал Billboard, 19 июля 1980 г.
  11. ^ Селлар, Дон. "Конверт, пожалуйста". Виндзорская звезда, 30 декабря 1980 г.
  12. ^ McCullagh, Declain. "Песня Маккейна" Bomb Iran "была антимусульманской?" News.com. 22 апреля 2007 г. Дата обращения: 05.11.2007.
  13. ^ Коллинз, Эйс. Истории, лежащие в основе лучших рождественских хитов. Зондерван, 2010.
  14. ^ «Пригрозил рок-певец 'Bomb Iran'». Виндзорская звезда, 24 июля 1980 г.
  15. ^ "Внутренний трек". Журнал Billboard, 6 сентября 1980 г.
  16. ^ "Пузырьки под горячей сотней". Журнал Billboard, 15 ноября 1980 г.
  17. ^ Винс Вэнс и Доблестные. Я знаю, что значит пропустить Новый Орлеан. Amazon.com, 1996 год.
  18. ^ Стерео обзор, Том 46, стр. 79. Ziff-Davis Publishing, 1981.
  19. ^ "Шоу-группа, которая не умрет". Хьюстон Пресс, 30 июня 2005 г.
  20. ^ Роджерс, Тони. «Музыкальные пародии на кризис в Персидском заливе». Ассошиэйтед Пресс. Кентукки Новая Эра, 18 августа 1990 г.
  21. ^ Сидоти, Лиз: «Маккейн шутит о бомбардировке Ирана». Ассошиэйтед Пресс. Вашингтон Пост, 19 апреля 2007 г.
  22. ^ Морган, Дэвид: «Анализ - внешняя политика Маккейна уязвима для атаки Обамы», Reuters.com, 25 июня 2008 г.